■一 筆
日本動(dòng)漫真正實(shí)現(xiàn)了全球化,它將日本的流行文化輸出海外。只有它能夠與具有霸權(quán)地位的美國(guó)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)相抗衡,向人們展示流行文化的全球化并不是僅僅意味著美國(guó)化。
5月1日,日本企業(yè)與地方自治體共同在世博會(huì)“日本產(chǎn)業(yè)館”內(nèi)部進(jìn)行了公開彩排。以“日本創(chuàng)造的美好生活”為主題,展現(xiàn)了動(dòng)漫等日本現(xiàn)代的年輕人文化。在引人注目的主題劇場(chǎng)中,巨大的屏幕上,日本的四季及十二單等傳統(tǒng)文化,女仆茶室及人氣偶像組合AKB48、動(dòng)畫片機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士高達(dá)等扣人心弦的影像得以再現(xiàn)。
其實(shí),從1851年英國(guó)倫敦舉辦第一屆世博會(huì)開始,世博會(huì)就以創(chuàng)新、創(chuàng)意和豐富多彩的文化活動(dòng)吸引著世界的目光,成為吸納新思想、新理念、新文化、新產(chǎn)品的一個(gè)巨大磁場(chǎng),同時(shí),也成為推動(dòng)文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展的一個(gè)巨大引擎。
而在上海世博會(huì)上,日本企業(yè)與地方自治體重點(diǎn)展示動(dòng)漫文化產(chǎn)業(yè),除了看好世博會(huì)這個(gè)文化產(chǎn)業(yè)平臺(tái)之外,還有就是日本成功的經(jīng)驗(yàn)??v觀整個(gè)日本動(dòng)漫文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,可以發(fā)現(xiàn)其與東京動(dòng)漫展這個(gè)平臺(tái)息息相關(guān)。
現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)入了“ACG”時(shí)代,所謂“ACG”,是 Animation(卡通動(dòng)畫)、Comics(漫畫)、Game(游戲)的簡(jiǎn)稱,它的三位一體,拼湊出的是一個(gè)全新時(shí)代的沙盤。日本是“ACG”新時(shí)代的領(lǐng)跑者。近年來(lái),當(dāng)日本在制造業(yè)遭遇眾多強(qiáng)大對(duì)手、不再能一枝獨(dú)秀于世界舞臺(tái)時(shí),日本致力于用新技術(shù)打造新文化產(chǎn)品,從一個(gè)產(chǎn)品制造大國(guó),轉(zhuǎn)向一個(gè)文化產(chǎn)業(yè)輸出大國(guó)。目前,日本的動(dòng)漫內(nèi)容產(chǎn)業(yè)市場(chǎng)的總體規(guī)模,包括動(dòng)漫衍生產(chǎn)品市場(chǎng),據(jù)估計(jì)已經(jīng)達(dá)到2兆多日元,廣義動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)占日本GDP的十多個(gè)百分點(diǎn),已經(jīng)成為日本第三大產(chǎn)業(yè)。
在上海世博會(huì)上,日本企業(yè)與地方自治體重點(diǎn)展示動(dòng)漫文化產(chǎn)業(yè)。
與日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)發(fā)展密切相關(guān)的東京動(dòng)漫展開始于2002年,不過(guò)在此之前,日本動(dòng)漫就有一定基礎(chǔ)了。
據(jù)日本的史料記載,在大正時(shí)期(約1900年前后)就有日本最早的動(dòng)漫記載,是受當(dāng)時(shí)美國(guó)電影的影響。但是只是小作坊式的制作方式,生產(chǎn)的片子極少。
日本動(dòng)漫的真正起步是在上世紀(jì)50-60年代,1953年日本的電視開始播放節(jié)目,在節(jié)目之間穿插著各種用動(dòng)畫制作的廣告,時(shí)間雖然不長(zhǎng)但也是日本動(dòng)漫的一個(gè)起步。之后的作品就是家喻戶曉的《鐵臂阿童木》,這部作品的出現(xiàn)帶動(dòng)了日本戰(zhàn)后第一次的動(dòng)漫熱,日本的動(dòng)漫界也從這個(gè)成功例子中知道了很多方式。
不過(guò)因?yàn)楫?dāng)時(shí)播放動(dòng)畫片只放一遍,并且也沒有像現(xiàn)在這樣反復(fù)播放獲得利潤(rùn),播放動(dòng)畫片幾乎不能回收制作成本。于是出口海外市場(chǎng)就成為一種回籠資金的重要方式。也因?yàn)楹M馔茝V可以賺錢,到后來(lái)在日本國(guó)內(nèi)播放動(dòng)畫片幾乎不要錢,就是為了快點(diǎn)獲得可以向海外出口的權(quán)利,能夠短時(shí)間獲利。日本戰(zhàn)后最初出口海外的就是《鐵臂阿童木》,也為日本爭(zhēng)得一個(gè)廣闊的海外大市場(chǎng)。當(dāng)時(shí),《鐵臂阿童木》的制作費(fèi)用是150萬(wàn)日元,而富士電視臺(tái)的播放獲利是50萬(wàn)元,賠本的買賣,但是到海外卻是360萬(wàn)日元以上的獲利。
可是,這種形式還是比較慢,很多電視臺(tái),小的制片人都想直接面對(duì)觀眾,或是與客商舉行面對(duì)面的交流,這種需要與正想開拓新產(chǎn)業(yè)的東京都政府的構(gòu)想不謀而合,于是東京都政府就利用在東京灣上的一個(gè)展覽中心提供場(chǎng)地,讓制作方,購(gòu)買方既有互動(dòng)的機(jī)會(huì),又可以讓各個(gè)動(dòng)漫迷最先知道每年的最新動(dòng)漫動(dòng)態(tài),可謂一舉多得。這就是第一屆動(dòng)漫展會(huì)舉辦的原因。
東京動(dòng)漫展覽會(huì)從最初的100家參展商,逐漸發(fā)展到現(xiàn)今的243家參展商,人數(shù)也從最早的5萬(wàn)人增加到本屆的12萬(wàn)多人,越辦越大,越辦越好。形成了一個(gè)產(chǎn)銷互動(dòng),觀眾參與的良性循環(huán)。
在動(dòng)漫展上,活躍著眾多著名的專業(yè)廣告營(yíng)銷公司和版權(quán)代理公司,他們是把原創(chuàng)內(nèi)容與產(chǎn)業(yè)鏈嫁接的中介,其中ADK株式會(huì)社和電通株式會(huì)社是日本最大的兩家國(guó)際廣告業(yè)巨頭,他們憑借熟練的市場(chǎng)營(yíng)銷策略和廣告包裝技巧,把日本動(dòng)漫作品向國(guó)際市場(chǎng)積極推廣。
同時(shí),在展會(huì)上,來(lái)自學(xué)院的原創(chuàng)力量更受尊重,大阪藝術(shù)大學(xué)、東京工業(yè)大學(xué)、文京學(xué)院大學(xué)等分別展示了先進(jìn)的動(dòng)漫技法教材和在校學(xué)生的手稿及CG作品,這些原創(chuàng)內(nèi)容很快會(huì)被專業(yè)機(jī)構(gòu)發(fā)現(xiàn)并加以商業(yè)利用。
不過(guò),更重要的是東京動(dòng)漫展為日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)搭建了一個(gè)國(guó)際市場(chǎng)拓展的平臺(tái)。
日本第一家動(dòng)畫制作公司東映動(dòng)畫的總裁早在1956年就說(shuō):“不像缺乏國(guó)際吸引力的日本電影,我們期望通過(guò)動(dòng)畫的‘動(dòng)’和‘畫’來(lái)抓住觀眾的心,打進(jìn)海外市場(chǎng)?!?/p>
上世紀(jì)70年代,日本動(dòng)畫羽翼豐滿,開始進(jìn)軍國(guó)際市場(chǎng)。開路先鋒當(dāng)屬手冢治蟲,上世紀(jì)60年代他的《鐵臂阿童木》在美國(guó)和亞洲市場(chǎng)上的熱播,讓世界開始認(rèn)識(shí)日本動(dòng)畫。不過(guò)2002年第一屆東京動(dòng)漫展之后,日本動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)才真正在國(guó)際舞臺(tái)上大施拳腳,展露異彩,每年都有非常成功的動(dòng)畫影片輸出海外。
一般的規(guī)律是:當(dāng)動(dòng)畫產(chǎn)品在日本國(guó)內(nèi)市場(chǎng)上流行起來(lái)之后,才會(huì)被拿到海外開發(fā)國(guó)際市場(chǎng),但目前的情況發(fā)生了一些變化,有些動(dòng)畫產(chǎn)品在開發(fā)之初,瞄準(zhǔn)的就是國(guó)際市場(chǎng)。20世紀(jì)90年代,在海外市場(chǎng)上獲得良好業(yè)績(jī)的大多是日本的電視動(dòng)畫,而2001年《千里千尋》的轟動(dòng),成功地打造了日本電影動(dòng)畫的聲譽(yù),使更多的日本動(dòng)畫電影在國(guó)際市場(chǎng)上取得輝煌。
新加坡有學(xué)者就曾指出:“日本動(dòng)漫真正實(shí)現(xiàn)了全球化,它將日本的流行文化輸出海外。只有它能夠與具有霸權(quán)地位的美國(guó)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)相抗衡,向人們展示流行文化的全球化并不是僅僅意味著美國(guó)化。即便是在美國(guó)、歐洲這些存在著巨大文化和語(yǔ)言障礙的地方,年輕人也癡迷于日本動(dòng)漫?!?/p>
目前,全世界觀看的動(dòng)漫產(chǎn)品大約有60%是日本制作的,日本占領(lǐng)了歐洲80%的動(dòng)漫市場(chǎng)。
現(xiàn)在動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)已經(jīng)成為日本的一個(gè)重要支柱產(chǎn)業(yè),每年出口的動(dòng)漫作品約為1500億日元(約合10億美元),并且,上游的很多工作已經(jīng)外移到中國(guó)、印度加工。如日本很受歡迎的《豆沙包》的初期制作就在上海完成。
還有一個(gè)值得注意的地方,日本在推進(jìn)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)中也不是很盲目地進(jìn)行推進(jìn)。因?yàn)樵凇惰F臂阿童木》以后出現(xiàn)很多動(dòng)畫,但是都是相互抄襲,有的為了趕進(jìn)度甚至粗制濫造。為了使這個(gè)市場(chǎng)能夠快速有序地發(fā)展,日本政府從1990年開始就著手制定一部相關(guān)的法律,保護(hù)與促進(jìn)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。雖然日本對(duì)于知識(shí)產(chǎn)權(quán)的保護(hù)有嚴(yán)格的規(guī)定,但是動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)畢竟不同于一般的產(chǎn)業(yè),其中涉及面相當(dāng)廣泛。2001年正式頒布施行日本的《文化藝術(shù)振興基本法》,其內(nèi)容主要是對(duì)于電影、漫畫、動(dòng)畫片以及凡是通過(guò)電子器械形成的藝術(shù)進(jìn)行保護(hù)與振興,并對(duì)動(dòng)漫的構(gòu)思、創(chuàng)造、利用的促進(jìn)加以保護(hù)。正因?yàn)橛辛诉@樣一部全面保護(hù)與促進(jìn)動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的法律的實(shí)行,才促成日本每年3000多億日元的動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)的蓬勃發(fā)展。
可見,發(fā)展動(dòng)漫產(chǎn)業(yè),首先要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)寬松的環(huán)境。在動(dòng)畫片的題材選定以及漫畫的內(nèi)容方面,給予一定的政策支持。
其次是要支持一部分小型工作室的創(chuàng)立,特別是大學(xué)生的動(dòng)畫工作室要給予扶植。現(xiàn)在是高速電腦的時(shí)代,很多動(dòng)畫片、漫畫以及造型設(shè)計(jì)都不用人工繪制而是靠電腦,現(xiàn)在日本動(dòng)畫因成本的問(wèn)題,都把外包轉(zhuǎn)到中國(guó),這樣就可以通過(guò)政府的推廣扶植,先把動(dòng)畫,漫畫等硬件搞好,做好代加工,然后通過(guò)征集劇本或構(gòu)思獲得動(dòng)畫靈感,推出我們自己的國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫產(chǎn)品。最后就是在時(shí)機(jī)成熟的時(shí)候,制定一部發(fā)展與保護(hù)我國(guó)動(dòng)漫以及相關(guān)產(chǎn)業(yè)的法律,使得市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)更有序。
(作者系旅日學(xué)者)