本報(bào)駐日本特約記者 蔣 豐

解決環(huán)保問(wèn)題的關(guān)鍵就是進(jìn)行廢物再利用。日本一家公司和一家機(jī)械制造廠不久前聯(lián)合開(kāi)發(fā)出能將辦公廢紙轉(zhuǎn)化為衛(wèi)生紙的機(jī)器。

據(jù)日本《朝日新聞》報(bào)道，這樣一臺(tái)機(jī)器連續(xù)運(yùn)轉(zhuǎn)24小時(shí)，可以把1800張A4紙，即大約7.2公斤的辦公廢紙轉(zhuǎn)化成為48卷手紙。如果一臺(tái)機(jī)器全年滿負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn)，相當(dāng)于保護(hù)60多棵直徑14厘米、高8米的樹(shù)木，并使每年溫室氣體減排1.7噸。同時(shí)，由于這種再生衛(wèi)生紙沒(méi)有使用任何藥物，對(duì)身體也無(wú)不良的影響。

據(jù)報(bào)道，這個(gè)重量為600公斤的機(jī)器使用很簡(jiǎn)單，只要有110伏電壓的電源和水就可以。平均每?jī)商旒右淮嗡?，每次需要加?0升左右。而且由于此發(fā)明能讓人親眼看到廢紙轉(zhuǎn)化成衛(wèi)生紙的過(guò)程，有利于提高人的環(huán)保意識(shí)。▲（本文英文譯稿見(jiàn)2月4日環(huán)球時(shí)報(bào)英文版第4版）