從2005年到2010年的這五年，正值我國(guó)“十一五”規(guī)劃實(shí)施階段，也是我國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)高速發(fā)展的關(guān)鍵階段。在這一階段，我國(guó)的汽車產(chǎn)業(yè)得到了極大發(fā)展。特別是在2009年國(guó)際經(jīng)濟(jì)形勢(shì)的震蕩中，我國(guó)的汽車產(chǎn)業(yè)在國(guó)家政策的指引下，為我國(guó)擴(kuò)大內(nèi)需、保持經(jīng)濟(jì)快速穩(wěn)定增長(zhǎng)做出了不可替代的貢獻(xiàn)，成為國(guó)民經(jīng)濟(jì)的中流砥柱之一。

中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)之所以能夠獲得舉世矚目的高速增長(zhǎng)，有其內(nèi)在的必然因素。2006年1月9日，胡錦濤主席在全國(guó)科學(xué)技術(shù)大會(huì)上發(fā)表了以“堅(jiān)持走中國(guó)特色自主創(chuàng)新道路為建設(shè)創(chuàng)新型國(guó)家而努力奮斗”為題的講話，部署實(shí)施《國(guó)家中長(zhǎng)期科學(xué)和技術(shù)發(fā)展規(guī)劃綱要(2006-2020年)》，動(dòng)員全黨全社會(huì)堅(jiān)持走中國(guó)特色自主創(chuàng)新道路，為建設(shè)創(chuàng)新型國(guó)家而努力奮斗，進(jìn)一步開創(chuàng)全面建設(shè)小康社會(huì)、加快推進(jìn)社會(huì)主義現(xiàn)代化的新局面。在此方針指引下，我國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)迅速轉(zhuǎn)變?cè)鲩L(zhǎng)方式，走上了以創(chuàng)新為核心的發(fā)展道路，加速了自主創(chuàng)新能力的提高和一大批關(guān)鍵科技項(xiàng)目的研發(fā)，著力打造以節(jié)能，安全和環(huán)保為方向的新型汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展格局。

在這五年間，我國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)獲得了長(zhǎng)足進(jìn)步。事實(shí)上，從技術(shù)層面上看，我國(guó)已經(jīng)初步具備了汽車強(qiáng)國(guó)的部分特征：掌握了部分核心技術(shù)，特別是在電動(dòng)車動(dòng)力總成、汽車電子、新能源汽車和電池等領(lǐng)域；零部件產(chǎn)業(yè)滯后的局面得到了根本性扭轉(zhuǎn)；企業(yè)實(shí)驗(yàn)驗(yàn)證能力極大改善；法規(guī)和技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)不斷提高，自主創(chuàng)新能力大大增強(qiáng)；相關(guān)行業(yè)的技術(shù)支撐能力日趨完善；形成了“政、產(chǎn)、學(xué)、研，用”五位一體的科研體系；企業(yè)擁有了面向國(guó)際市場(chǎng)的產(chǎn)品開發(fā)能力并且積極參與國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)；人才隊(duì)伍不斷壯大，不僅是科技人才和管理人才隊(duì)伍不斷擴(kuò)大，由工程師團(tuán)隊(duì)和技術(shù)工人組成的產(chǎn)業(yè)隊(duì)伍也擁有了強(qiáng)大的實(shí)踐能力；學(xué)術(shù)環(huán)境更為活躍，重大科技成果不斷涌現(xiàn)；試驗(yàn)和檢測(cè)手段不斷提高，尤其是仿真領(lǐng)域……可以非常自豪地說，我國(guó)的汽車產(chǎn)業(yè)完美踐行了科技創(chuàng)新、自主開發(fā)的國(guó)家戰(zhàn)略，并且用事實(shí)和成績(jī)證明了這一戰(zhàn)略的前瞻性和正確性!

成績(jī)固然可喜，但更是前進(jìn)的動(dòng)力。必須清醒地認(rèn)識(shí)到，當(dāng)前我國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)正在進(jìn)行一場(chǎng)深刻且意義深遠(yuǎn)的產(chǎn)業(yè)升級(jí)和結(jié)構(gòu)調(diào)整，在法規(guī)標(biāo)準(zhǔn)、人才隊(duì)伍以及科技投入等方面與國(guó)際先進(jìn)水平相比尚有差距。要實(shí)現(xiàn)我國(guó)從汽車產(chǎn)業(yè)大國(guó)向汽車強(qiáng)國(guó)的轉(zhuǎn)變，任重而道遠(yuǎn)。因此包括今年在內(nèi)的這五年，既是我國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展，實(shí)現(xiàn)跨越式增長(zhǎng)的五年，也應(yīng)該是勵(lì)精圖治，積蓄力量的五年，更是我們擔(dān)負(fù)更大責(zé)任，實(shí)現(xiàn)民族復(fù)興偉大歷史任務(wù)的磨劍五年。

當(dāng)前正是汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展的黃金時(shí)代，也是英雄輩出的時(shí)代。正所謂“數(shù)風(fēng)流人物，還看今朝”。五年來，在汽車產(chǎn)業(yè)中發(fā)生了許多值得我們深刻記憶的事件和時(shí)刻，也涌現(xiàn)了許多明星人物和明星企業(yè)，他們?yōu)槲覈?guó)汽車產(chǎn)業(yè)的發(fā)展所做的貢獻(xiàn)必將載入歷史。然而同時(shí)我們也不能忘記，在汽車生產(chǎn)的第一線，在科技研發(fā)及產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)化的基層，還有無數(shù)為中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)的崛起和發(fā)展默默奮斗無私奉獻(xiàn)的普通工作者，他們作為一個(gè)群體，也是我國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展的英雄，而且是最大的英雄。

最后祝賀《汽車觀察》雜志創(chuàng)刊五周年，祝貴刊越辦越紅火，不斷為中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)的發(fā)展作出新的貢獻(xiàn)。