[摘 要] 以圖書館門戶網(wǎng)站理論研究發(fā)展的四個階段為背景,介紹了高校圖書館門戶服務(wù)模式,提出 高校圖書館門戶系統(tǒng)應(yīng)著重突出學(xué)科資源和服務(wù)的整合,支持?jǐn)?shù)字化學(xué)習(xí),提供個性化服 務(wù),提高系統(tǒng)易用性,增強(qiáng)用戶培訓(xùn)。
[關(guān)鍵詞] 高校圖書館;門戶網(wǎng)站;服務(wù)模式;學(xué)科服務(wù);信息資源整合
[中圖分類號]G250.7;G258.6[文獻(xiàn)標(biāo)志碼]A[文章編號]1005-6041(2010)03-0031-03
20世紀(jì)90年代以來,隨著高校數(shù)字資源引進(jìn)的不斷增加,高校圖書館莫不希望通過建立 門戶網(wǎng)站來提高本館資源的易用性,進(jìn)而提升館藏使用率,實(shí)現(xiàn)資源整合與服務(wù)整合。本文 將從圖書館門戶網(wǎng)站的理論研究發(fā)展脈絡(luò)及高校圖書館門戶網(wǎng)站信息服務(wù)模式、高校圖書館 門戶系統(tǒng)功能構(gòu)成方面,探討高校圖書館門戶網(wǎng)站建設(shè)理論及實(shí)踐發(fā)展?fàn)顩r,以期對我國 高校圖書館門戶網(wǎng)站的建設(shè)提供一些借鑒。
1 圖書館門戶網(wǎng)站建設(shè)的理論和實(shí)踐進(jìn)展
對圖書館門戶網(wǎng)站的研究是隨著互聯(lián)網(wǎng)普通門戶網(wǎng)站的發(fā)展而產(chǎn)生的,自20世紀(jì)90年代中后 期至今,大致經(jīng)過了以下四個階段。
1.1 圖書館門戶起源及概念研究階段
1999年,門戶(Portal)的概念被引入圖書情報(bào)領(lǐng)域[1]。這一年美國圖書館聯(lián)合 會(ALA)確 定將圖書館門戶作為圖書館技術(shù)的未來發(fā)展趨勢之一,此后一些個人和機(jī)構(gòu)紛紛對圖書館門 戶的概念、類型及特點(diǎn)等基本問題進(jìn)行了探討。
與傳統(tǒng)圖書館網(wǎng)站比較而言,圖書館門戶遵循以用戶為中心的原則,將資源和各種數(shù)字 化信息服 務(wù)集成于統(tǒng)一界面,對資源進(jìn)行無縫整合和統(tǒng)一檢索,對資源和服務(wù)進(jìn)行個性化配置,并為 用戶提供交流互動的平臺。可以說,集成性、服務(wù)性和個性化是圖書館門戶的重要特征。
1.2 門戶要素、門戶功能構(gòu)建研究階段
在充分探討了門戶的概念、特點(diǎn)以及圖書館建設(shè)門戶的必要性等問題的基礎(chǔ)上,各國研究 機(jī)構(gòu)均將門戶的定位、門戶要素、門戶功能需求等問題作為后續(xù)的研究重點(diǎn),探討如何通過 門 戶系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下圖書館資源及服務(wù)的集成,考察門戶應(yīng)用軟件,確立本館門戶系統(tǒng)應(yīng) 當(dāng) 具備的功能等。美國國會圖書館門戶網(wǎng)站討論應(yīng)用小組于2002年開始著手一項(xiàng)歷時一年的調(diào) 查研究工作,通過對目前存在的門戶產(chǎn)品進(jìn)行市場調(diào)查,并發(fā)表了研究報(bào)告《國會圖書館門 戶功 能需求列表》(《Li st of Portal Application Functionalities for the Library of Congress》)。研究結(jié) 果為國會圖書館門戶計(jì)劃的實(shí)施提供了重要參考依據(jù)。
1.3 門戶普遍建設(shè)實(shí)踐階段
可以說,門戶理論的研究,促成了圖書館界對門戶的普遍認(rèn)識,圖書館門戶成為網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下 圖書館吸引用戶注意力、實(shí)現(xiàn)其功能的必然選擇。在機(jī)構(gòu)和個人對門戶普遍認(rèn)識 的基礎(chǔ)上,各高校圖書館紛紛結(jié)合本館情況,規(guī)劃構(gòu)建適合本館需求的門戶網(wǎng)站。
1.4 基于web2.0的門戶建設(shè)階段
圖書館2.0通常被認(rèn)為是Web2.0的理念和技術(shù)在圖書館行業(yè)中的應(yīng)用。Web2.0具有以互聯(lián)網(wǎng) 為平臺、利用集體智慧、用戶添加數(shù)據(jù)、支持社會性網(wǎng)絡(luò)、豐富的用戶體驗(yàn)等特點(diǎn)。圖書館 2.0理念指導(dǎo)下的門戶建設(shè),強(qiáng)調(diào)以用戶為中心,將促進(jìn)門戶建設(shè)中用戶交互、收集用戶 行為、匯聚集體智慧、反映個體體驗(yàn)以及提供更為個性化服務(wù)等方面功能的開發(fā)與應(yīng)用。圖 書館2.0技術(shù)主要有RSS、Blog、Wiki、SNS、AJAX、TAG等[2]。目前,圖書館2.0理 念對數(shù)字圖書館理論與實(shí)踐影響深遠(yuǎn),基于Lib2.0技術(shù)的圖書館門戶成為未來門戶研究的趨 勢。
2 高校圖書館門戶服務(wù)模式
門戶時代,高校圖書館信息資源呈現(xiàn)海量、異構(gòu)等特點(diǎn),用戶所面臨的信息服務(wù)環(huán)境也 日趨復(fù)雜,圖書館不再是用戶獲取信息的唯一來源。圖書館需要轉(zhuǎn)變服務(wù)模式,才能滿足用 戶學(xué)習(xí)、科研等多元化的信息需求。
2.1 基于資源整合的集成信息服務(wù)模式
面對日益復(fù)雜的信息環(huán)境和多樣化的信息需求,圖書館門戶首先要為用戶提供資源集成 ,對數(shù)字資源進(jìn)行無縫整合,將離散分布的、異構(gòu)的、海量的信息整合在圖書館門戶的平 臺上 。 其次,圖書館門戶要對集成資源進(jìn)行系統(tǒng)揭示和統(tǒng)一檢索,信息服務(wù)以解決用戶問題為最 終的目標(biāo),實(shí)現(xiàn)對知識內(nèi)容的關(guān)聯(lián)。第三,門戶系統(tǒng)提供多種形式的集成信息服務(wù) ,將信息檢索、分類導(dǎo)航、資源鏈接、數(shù)字參考咨詢和用戶交流互動、用戶信息發(fā)布、個性 化信息服務(wù)等功能集成在一個門戶平臺上。
2.2 創(chuàng)造知識內(nèi)容的信息增值服務(wù)模式
圖書館門戶通過自動化程序?yàn)橛脩舯M可能地提供系統(tǒng)的知識服務(wù)體系,對可利用的資源和服 務(wù) 做整體性、深層次的揭示,對用戶的信息檢索結(jié)果進(jìn)行關(guān)聯(lián)與重組。這就需要一支高素質(zhì)的 館員服務(wù)隊(duì)伍,能夠進(jìn)行數(shù)據(jù)庫的深度加工,充分挖掘和揭示知識內(nèi)容,將 信息資源數(shù)據(jù)庫從簡單的檢索工具轉(zhuǎn)化為知識發(fā)現(xiàn)工具??梢酝ㄟ^創(chuàng)建科研社區(qū)、支 持E-learning數(shù)字化學(xué)習(xí)、提供專家鏈接、提供基于學(xué)科的深層信息組織(學(xué)科信息門戶 )等方式實(shí)現(xiàn)圖書館門戶的增值服務(wù)。
2.3 雙向互動的個性化服務(wù)模式
雙向互動個性化服務(wù)模式包括兩個方面,一是用戶根據(jù)自身的興趣、愛好和需求通過圖書館 門戶的定制功能定制自己所需的資源、信息和服務(wù),創(chuàng)建個性化的信息環(huán)境;二是門戶 通過自動化程序采集和分析用戶的信息行為記錄(包括訪問記錄、定制記錄等),對用戶的 信息需求進(jìn)行分析,針對用戶的個性特點(diǎn),通過頻道、電子郵件、網(wǎng)頁和專用軟件等形式 ,自動向用戶推薦資源和服務(wù)。并根據(jù)用戶的需求變化,動態(tài)地改變所提供的信息,從而 形成一個雙向互動的服務(wù)體系。雙向互動服務(wù)模式的核心就是研究用戶的行為和習(xí)慣,根據(jù) 用戶提出的明確要求,或通過對用戶個性、習(xí)慣的分析而主動向用戶提供其可能需要的信息 和服務(wù),為用戶選擇更重要的資源,提供個性化的定制服務(wù)[3]。
2.4 用戶參與交流互動的信息服務(wù)模式
伴隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展,用戶已經(jīng)不滿足于被動地接受信息和服務(wù),而想主動地參與到信息獲取 和知識交流活動中來,與其他用戶或者圖書館員實(shí)現(xiàn)交流互動。圖書館門戶通過建立信息交 流平臺組織和引導(dǎo)用戶的交流活動,通過提供Blog、RSS、Chat、網(wǎng)絡(luò)論壇等服務(wù),實(shí)現(xiàn)用 戶 之間信息資源的交流與共享。
總之,圖書館門戶網(wǎng)站區(qū)別于傳統(tǒng)圖書館網(wǎng)站的最大特點(diǎn)是以用戶為中心,門戶作為資源與 服務(wù) 整合的平臺,以新的技術(shù)為依托,從用戶復(fù)雜信息活動的角度來重新 審視信息服務(wù)的功能與機(jī)制,構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)化、數(shù)字化用戶信息活動環(huán)境,提供方便用戶的集成 化 的信息檢索與利用。
3 高校圖書館門戶系統(tǒng)功能目標(biāo)
圖書館門戶是資源與服務(wù)的集成,它為數(shù)字圖書館功能的實(shí)現(xiàn)提供了一個框架。高等學(xué)校圖 書館有著與其他類型圖書館及信息機(jī)構(gòu)不同的地方,其最大特征就是專門為教學(xué)和科研服務(wù) 。高 校圖書館門戶建設(shè)應(yīng)當(dāng)促使其資源與服務(wù)在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下得以拓展和延伸。
我國各高校在建設(shè)本館門戶網(wǎng)站時大多進(jìn)行了充分調(diào)研。北京大學(xué)張春紅、廖三三、沈蕓蕓 認(rèn) 為,大學(xué)數(shù)字圖書館門戶的核心要素包括統(tǒng)一認(rèn)證、統(tǒng)一檢索、知識導(dǎo)航、資源鏈接與全文 獲取、咨詢服務(wù)與幫助、個性化服務(wù)(如學(xué)科館員、用戶的個人借閱狀態(tài)查詢、推送服務(wù)、 網(wǎng)頁定制服務(wù)、郵件提示服務(wù)、博客等)等;非核心要素包括:動態(tài)消息、網(wǎng)站索引、站內(nèi) 檢索、概況介紹、鏈接服務(wù)等[4]。
針對高等學(xué)校的特點(diǎn)、職能和性質(zhì),筆者認(rèn)為高校圖書館門戶功能應(yīng)重點(diǎn)突出以下幾個方面 。
3.1 學(xué)科資源和服務(wù)的整合
高校教學(xué)和科研活動有著明確的學(xué)科屬性,加強(qiáng)學(xué)科化信息服務(wù)是高校圖書館提升服 務(wù)水平,改變服務(wù)效果的重要手段[5],目前,利用網(wǎng)絡(luò)平臺實(shí)現(xiàn)學(xué)科化服務(wù)的方 式有學(xué)科導(dǎo)航、學(xué)科信息門戶網(wǎng)站、學(xué)科館員網(wǎng)頁、學(xué)科數(shù)據(jù)庫、學(xué)科知識服務(wù)平臺等[6]。
圖書館門戶網(wǎng)站應(yīng)為高校的學(xué)科信息服務(wù)提供整合平臺,對本館及網(wǎng)絡(luò)學(xué)科資源進(jìn)行有針對 性的揭示,有效整合某一學(xué)科(或主題)領(lǐng)域的研究機(jī)構(gòu)、實(shí)驗(yàn)室、電子圖書、電子期刊、 電子報(bào)紙、數(shù)據(jù)庫電子工具書、會議論壇、專家學(xué)者等的信息資源。幫助專業(yè)用戶 在本領(lǐng)域的“信息超市”中選擇高質(zhì)量的資源并獲得“一站式檢索”,從而保證用戶獲得“ 所得即所要的信息”。
高校圖書館門戶在學(xué)科服務(wù)過程中應(yīng)體現(xiàn)以用戶為中心的原則,重視用戶體驗(yàn),支持用戶的 互動 、協(xié)作及私有資源的共享。目前我國一些高校圖書館在學(xué)科服務(wù)方面應(yīng)用了許多新的技術(shù)和 模 式,比如清華大學(xué)圖書館、上海交通大學(xué)圖書館等一些圖書館以學(xué)科博客的方式為讀者建立 了學(xué)術(shù)社區(qū)。
3.2 為用戶構(gòu)建基于網(wǎng)絡(luò)的學(xué)習(xí)和科研平臺
眾所周知,教學(xué)和科研是高校兩項(xiàng)重要職能,高校圖書館門戶應(yīng)當(dāng)支持校園 網(wǎng)教學(xué)系統(tǒng)和學(xué)習(xí)管理系統(tǒng)LMS(learning management system),為用戶在網(wǎng)上構(gòu)建一個 個人的數(shù)字信息活動空間。
在具體實(shí)施過程中,圖書館門戶首先應(yīng)該為學(xué)習(xí)者提供全面的、深層次的學(xué)習(xí)資源,同時門 戶還應(yīng)當(dāng)能夠最大限度地支持用戶調(diào)用網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)資源,支持各種學(xué)習(xí)系統(tǒng)、遠(yuǎn)程實(shí)驗(yàn)室、 虛擬實(shí)驗(yàn)室來進(jìn)行協(xié)作。 建立一種虛擬數(shù)字服務(wù)來促成科研人員間的合作,包括個性化的資源集成、信息共享、信息 協(xié)作處理、協(xié)作寫作和批注。
3.3 體現(xiàn)個性化服務(wù)
個性化服務(wù)是圖書館門戶的一項(xiàng)重要特點(diǎn),早在1998年北卡羅萊那州立大學(xué)圖書館發(fā)布 的MyLibrary(my.lib.ncsu.edu)就是一個以用戶為中心、個性化地收集和組織數(shù)字資源的 門戶。用戶可從圖書館網(wǎng)站所提供的全部數(shù)字資源里,選擇自己需要的信息組 織 在MyLibrary中,從而實(shí)現(xiàn)個性化定制。Web2.0的發(fā)展為門戶的個性化服務(wù)提供了新的手段 和模式。暨南大學(xué)圖書館在其發(fā)布的基于2.0的網(wǎng)站系統(tǒng)構(gòu)想與進(jìn)展中指出,RSS、標(biāo)簽、博 客 、IM等Web2.0技術(shù)的應(yīng)用,首先可以提高圖書館網(wǎng)站界面的友好性,進(jìn)一步增加圖書館網(wǎng)站 的 黏性,促使更多讀者利用圖書館網(wǎng)站;其次可以通過用戶貢獻(xiàn)和分享,進(jìn)一步揭示和傳閱 圖書館的資源和服務(wù),從而促進(jìn)讀者更好地利用圖書館[7]。
3.4 咨詢服務(wù)與在線用戶培訓(xùn)
門戶的易用性是其功能有效發(fā)揮并獲得高用戶支持率的關(guān)鍵,為此,高校圖書館門戶應(yīng)具有 醒目、易操作的學(xué)習(xí)系統(tǒng),支持用戶盡快熟悉門戶網(wǎng)站的各項(xiàng)功能和服務(wù)。同時門戶應(yīng)當(dāng) 為在線參考咨詢服務(wù)提供平臺,將用戶、專家和學(xué)科專業(yè)知識整合起來。
以暨南大學(xué)圖書館的門戶網(wǎng)站為例,讀者以校園卡登陸該門戶網(wǎng)站即能實(shí)現(xiàn)讀者信息查詢、 預(yù) 約培訓(xùn)、在線咨詢等。而且實(shí)現(xiàn)了網(wǎng)上用戶視頻教育,開通試用了手機(jī)圖書館,為讀者營造 了一個易用性很強(qiáng)的圖書館服務(wù)平臺,其服務(wù)理念和技術(shù)值得其他高校圖書館借鑒。
4 我國高校圖書館門戶網(wǎng)站建設(shè)現(xiàn)狀
目前我國高校圖書館界對門戶普遍持認(rèn)同的態(tài)度,主觀上愿意為讀者提供基于門戶的信息 資源平臺,從而提高自身的資源利用率獲得更多的用戶認(rèn)同。國內(nèi)外均有系統(tǒng)開發(fā)商及研究 機(jī)構(gòu)開發(fā)出不同規(guī)模的圖書館門戶系統(tǒng),代表性的門戶系統(tǒng)有MetaLib,TRS門戶系統(tǒng)等。其 他如CALI S、讀秀、英富森易瑞等統(tǒng)一檢索系統(tǒng),中國知網(wǎng)建有的學(xué)科門戶以及CALIS重點(diǎn)學(xué)科導(dǎo)航也 是 圖書館門戶系統(tǒng)重要的功能模塊。大部分圖書館不同程度地實(shí)現(xiàn)了圖書館門戶的資源整合以 及多元化服務(wù)的功能,比如,北京大學(xué)、暨南大學(xué)、清華大學(xué)、上海交通大學(xué)等高校的圖書 館實(shí)現(xiàn)了 統(tǒng)一認(rèn)證功能,統(tǒng)一檢索功能。北京海淀區(qū)高校及江蘇一些地區(qū)高校利用門戶平臺實(shí)現(xiàn)了本 地區(qū)資源的共檢和共享。提高了資源的保障率,為圖書館門戶贏得更好的使用效率。
盡管高校圖書館門戶建設(shè)的必要性不容置疑,但是,由于各圖書館在資金、技術(shù)力量方面的 差異致 使全國高校圖書館門戶建設(shè)水平參差不齊。筆者認(rèn)為今后高校圖書館應(yīng)加強(qiáng)技術(shù)交流,盡早 建立相關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范,同時,各高校館也應(yīng)根據(jù)本館的特點(diǎn)和讀者需要,研究適合本館需 要的門戶解決方案,更好地為本校教學(xué)科研服務(wù)。
[參考文獻(xiàn)]
[1] Zhou J. A History of Web Portals and Their Development in Libraries[J].I nformation Technology and Libraries, 2003, 22(3): 119—128.
[2] 劉 煒,葛秋妍.Web2.0技術(shù)圖書館應(yīng)用分析[J].現(xiàn)代圖書情報(bào)技術(shù),2006(9):8—12.
[3] 曹志梅.數(shù)字圖書館的用戶服務(wù)模式研究[J].數(shù)字圖書館論壇,2005(2):16—19.
[4] 張春紅,廖三三,沈蕓蕓.數(shù)字圖書館門戶的關(guān)鍵需求設(shè)計(jì)——以北京大學(xué)數(shù)字圖書館 門戶為案例[J].現(xiàn)代圖書情報(bào)技術(shù),2006(11):7—11.
[5] 張 鼐,張 英. Web2.0環(huán)境下高校圖書館學(xué)科化服務(wù)研究[J].情報(bào)理論與實(shí)踐,2009(1 ):73—75.
[6] 修薇薇,馬愛芳,趙建梅.基于網(wǎng)絡(luò)平臺的高校圖書館學(xué)科化服務(wù)調(diào)查——以 211工程 院校為例[J].圖書館雜志,2008(8):41—44.
[7] 鐘遠(yuǎn)薪.暨南大學(xué)圖書館2.0網(wǎng)站系統(tǒng)構(gòu)想與進(jìn)展[R].圖書館2.0年會, 重慶,2009.
[收稿時間] 2010-04-08
[作者簡介] 汪玉紅(1977—),女,碩士,館員;劉亞軍(1977—),女,碩士,副教授; 馬勝利(1976—),男,碩士,館員。
[說 明] 本文為中央司法警官學(xué)院2008年度青年教師專項(xiàng)科研項(xiàng)目(項(xiàng)目編號:XYQ200803)研究成果之一。