[摘 要]數(shù)字資源長期保存目前已經(jīng)成為一個研究熱點(diǎn),但對原生數(shù)字資源長期保存的研究卻有待于加強(qiáng)#65377;我們應(yīng)當(dāng)重視原生數(shù)字資源的采集和保存,從技術(shù)上#65380;規(guī)范上甚至法律上為這些資源的長期保存提供保障#65377;
[關(guān)鍵詞]原生數(shù)字資源;長期保存;對策
[中圖分類號]G253 [文獻(xiàn)標(biāo)識碼]A [文章編號]1008-0821(2010)03-0145-03
Research Status and Countermeasures of Born-digital ResourcesDeng Lijun
(Library,Sichuan International Studies University,Chongqing 400031,China)
[Abstract]The long-term preservation of digital resources has become a research hotspot,but the researches about long-term preservation of born-digital resources also need to be strengthened.There should be more attention pay on the collection and preservation of born-digital resources,from the technical,normative,even legal means for the long-term preservation of such resources.
[Key words]born-digital resources;long-term preservation;countermeasures
從當(dāng)前國內(nèi)對數(shù)字資源長期保存的研究中可知,數(shù)字資源的長期保存是一個復(fù)雜的系統(tǒng)工程,涉及其本身以及管理#65380;技術(shù)#65380;經(jīng)濟(jì)#65380;法律等各個方面#65377;在影響數(shù)字資源保存的各方面因素中,組織和管理因素尤為重要,因?yàn)樗鼈兪菙?shù)字資源長期保存的基礎(chǔ)和保障#65377;原生數(shù)字資源作為數(shù)字資源長期保存的內(nèi)容之一,因?yàn)槠潆[秘性#65380;私有性#65380;脆弱性以及存儲方式和編碼方式的多樣性,使之成為數(shù)字資源保存體系中迫切需要解決的一個難題#65377;
1 數(shù)字資源與原生數(shù)字資源保存研究現(xiàn)狀
目前,國內(nèi)研究的目光還是大部分聚焦在數(shù)字資源的保存研究上,而對進(jìn)一步的原生數(shù)字資源的保存研究還沒有形成大范圍的討論,僅有少量的國外學(xué)者在此問題上進(jìn)行了探討#65377;
國內(nèi)學(xué)者宛玲在對國內(nèi)作者#65380;用戶#65380;圖書館和出版商進(jìn)行的調(diào)查結(jié)果中提出:數(shù)字資源生命周期各環(huán)節(jié)中所涉及的權(quán)益主體,均有對數(shù)字資源長期保存的期望#65380;利益追求和動機(jī)[2],因此筆者相信能調(diào)動各權(quán)益主體參與數(shù)字資源長期保存活動的積極性#65377;由于在數(shù)字資源生命鏈上的任何環(huán)節(jié)都有可能發(fā)生信息丟失現(xiàn)象,因此數(shù)字資源保存活動必須貫穿于數(shù)字資源生命周期的始終#65377;所有在數(shù)字信息資源的形成#65380;發(fā)布#65380;存儲#65380;提供和使用環(huán)節(jié)中的參與者都負(fù)有保存的責(zé)任,都屬于數(shù)字資源長期保存的責(zé)任者[3]#65377;除了各種機(jī)構(gòu)和組織外,包括作者和用戶在內(nèi)的個人也是一個不可忽視的群體#65377;數(shù)字資源的保存必須起始于生命周期的最初階段[4],作者應(yīng)當(dāng)是最初的保存責(zé)任者,“數(shù)字信息的形成者應(yīng)該對數(shù)字信息的長期存取負(fù)有主要責(zé)任與最初責(zé)任”[5]#65377;所以,作者應(yīng)將保存行為視為其創(chuàng)作行為的一部分#65377;
美國數(shù)字歸檔小組在研究報告中指出:“生產(chǎn)數(shù)字信息的個人應(yīng)對其產(chǎn)生的數(shù)字信息的長期存取負(fù)有主要責(zé)任#65377;若個人不愿意承擔(dān)這一責(zé)任,則應(yīng)該委托其他部門,如圖書館等接受保存數(shù)字信息的責(zé)任”[6]#65377;
同時,Robert B.Allen和Kirsten A.Johnson[7]在其關(guān)于地方原生新聞的保存一文中提到,沒有一個有力而且持久的組織機(jī)構(gòu)來支持原生資源的保存是原生資源保存所面臨的最大障礙#65377;兩位學(xué)者對其所在地(費(fèi)城)的原生新聞資源的統(tǒng)計中指出,原生新聞資源(包括視頻#65380;音頻以及其它非紙質(zhì)傳播的新聞形式)大致以1.5M/秒的速度產(chǎn)生,每年將產(chǎn)生的數(shù)據(jù)量為750TB,這是一個及其龐大的存儲壓力,但每年能夠真正保留下來的地方原生新聞資源卻很少#65377;
文獻(xiàn)[8]則指出了美國數(shù)字信息保存計劃(NDIIPP)中有關(guān)政府原生資源保存項(xiàng)目中遇到的難題,雖然計劃有充足的資金支持,但原生資源本身的容量大#65380;易丟失,以及原生資源持有者本身的利益#65380;價值觀念#65380;專業(yè)文化的不同也讓項(xiàng)目組織者在收集資源時備受壓力#65377;
2 原生數(shù)字資源保存所面臨的障礙
2.1 載 體
作為原生數(shù)字資源,其載體的形式是多種多樣的,但絕大多數(shù)都有一個共同性質(zhì),即電磁介質(zhì)#65377;也就是說,其保存壽命會較一般的紙質(zhì)文獻(xiàn)載體更為短暫,雖然容易遷移#65380;復(fù)制,但是在遷移#65380;復(fù)制過程中它們占用了比實(shí)際需要更多的空間,造成資源的浪費(fèi);而且在遷移#65380;復(fù)制過程中被改變的情況往往使人措手不及#65377;同時,由于其為電磁介質(zhì),很容易受到其它電磁介質(zhì)的影響而導(dǎo)致無法讀取,造成原生資源的損壞#65377;
2.2 版 權(quán)
原生數(shù)字資源的另外一個特性就是其作者對資源的完整版權(quán),一旦交付他人使用或是移位存儲就面臨著版權(quán)問題,如何在保證原作者的權(quán)益的基礎(chǔ)上交付他人使用一直是一個難題#65377;
2.3 隱私問題
原生數(shù)字資源一般都具有獨(dú)創(chuàng)性,出于作者自身對相關(guān)研究資料的保護(hù),很難說服其在公開的場合展示自己的研究成果,遑論公共保存#65377;實(shí)際上,作者研究成果中的很多內(nèi)容都不是關(guān)乎作者切實(shí)利益的,但個體對相關(guān)資料的自我擁有意識驅(qū)使了作者對其所有的資料都產(chǎn)生了保護(hù)意識#65377;在這種情況下,一種公共保存理念的深入很重要#65377;
2.4 作者的認(rèn)識
人是具有負(fù)面情感的動物,在面對自己資源的時候,大多數(shù)人都會有自私的念頭#65377;所以,必須有一種機(jī)制或是一種驅(qū)使來鼓勵原生資源的擁有者獻(xiàn)出自己的信息,打破私欲的限制#65377;
] No.32010年3月第30卷第3期原生數(shù)字資源保存現(xiàn)狀與對策研究Mar.,2010Vol.30 No.32.5 原生資源的種類與容量
如Robert B.Allen和Kirsten A.Johnson所指,僅一個城市的原生新聞資源就是一個龐大的資源#65377;面對整個社會的原生數(shù)字資源,其種類之多#65380;容量之大是任何一個單獨(dú)的個體與群體都無法輕言承負(fù)的#65377;所以,如何對原生資源進(jìn)行分類與傳輸#65380;存儲是極其嚴(yán)峻的一個現(xiàn)實(shí)問題#65377;
2.6 保存機(jī)構(gòu)的穩(wěn)定性與設(shè)備的持久性
原生數(shù)字資源的保存是一個長期的#65380;持續(xù)的過程#65377;保存機(jī)構(gòu)是否能行之有效的執(zhí)行一致性的管理至關(guān)重要#65377;有學(xué)者認(rèn)為,應(yīng)當(dāng)由政府或者是職能部門牽頭原生數(shù)字資源的保存問題#65377;但是,政府的資金畢竟是有限的#65377;那么,政府在整個保存中的責(zé)任是什么,政府應(yīng)當(dāng)擔(dān)當(dāng)多大的責(zé)任,企事業(yè)單位的責(zé)任如何劃定#65377;同時,在確立責(zé)任的時候,必須以利益機(jī)制來保障企業(yè)的參與,那么企事業(yè)單位應(yīng)當(dāng)享有什么樣的利益,應(yīng)該享有多大的利益也是值得我們考慮的問題#65377;
3 原生數(shù)字資源保存策略
3.1 打開封閉意識的教育與培訓(xùn)
原生數(shù)字資源有其私有性,我們首先要征得其持有者的同意后方能對其進(jìn)行收藏保存#65377;整個工程的關(guān)鍵也是首要任務(wù)就是對數(shù)字資源持有者的教育引導(dǎo)#65377;一是進(jìn)行政策性的引導(dǎo),即倡導(dǎo)資源共享,提倡奉獻(xiàn)精神;二是利益機(jī)制,即個人在共享了自己的原生資源之后,可以在部分評選活動中享有優(yōu)勢;三是鼓勵大家在做好本職工作的同時,能夠多交流多合作,能夠在共有資源的基礎(chǔ)上將工作進(jìn)行的更順利#65377;
3.2 保障相關(guān)人員#65380;企事業(yè)單位的利益
長期保存系統(tǒng)的實(shí)踐中,系統(tǒng)與服務(wù)的可信度和使用過程中的權(quán)益管理,關(guān)系到整個保存體系的安全性和可信賴度#65377;權(quán)益一直是使用管理中的關(guān)鍵問題,如何確定用戶的權(quán)限等級并提供相應(yīng)的服務(wù),是保證權(quán)益的一個方面,而數(shù)字對象的生產(chǎn)者或創(chuàng)造者則又是權(quán)益的另一個關(guān)鍵點(diǎn)#65377;
同時,相關(guān)保存機(jī)構(gòu)的運(yùn)作與維護(hù)費(fèi)用如何來供應(yīng),單靠政府投入會產(chǎn)生財政的巨大壓力,我們應(yīng)該更多的依靠企事業(yè)單位#65377;對于參與單位的利益保護(hù),一方面,可以對其提供相應(yīng)的技術(shù)及基礎(chǔ)設(shè)備支持;另一方面,可以允許其利用這些軟硬件環(huán)境進(jìn)行部分有償服務(wù),但是絕不能將原生數(shù)字資源作為直接或間接的牟利手段#65377;
3.3 執(zhí)行統(tǒng)一的遴選標(biāo)準(zhǔn)
德國學(xué)者Nestor[9]在一系列國際標(biāo)準(zhǔn)及相關(guān)討論的基礎(chǔ)上,構(gòu)造了一套適用于德國長期保存系統(tǒng)的認(rèn)證指標(biāo)體系,現(xiàn)已經(jīng)進(jìn)入測試階段#65377;此外,Nestor還與RLG及OCLC的相關(guān)工作組合作,努力構(gòu)造一套適用于大多數(shù)長期保存系統(tǒng)的認(rèn)證指標(biāo)并爭取成為ISO標(biāo)準(zhǔn)#65377;
在整個的標(biāo)準(zhǔn)制定過程中,首先要遵循的是法律法規(guī),即保證行為#65380;標(biāo)準(zhǔn)的合法性#65377;其次是資源價值的認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn),筆者認(rèn)為應(yīng)綜合持有者的判定,學(xué)術(shù)價值鑒定團(tuán)隊(duì)的判定及以資料的經(jīng)濟(jì)或是歷史價值的判定三位一體判定方式進(jìn)行認(rèn)定#65377;
3.4 政府#65380;企業(yè)#65380;圖書館#65380;個人聯(lián)合存儲
鑒于大多數(shù)原生數(shù)字資源的私有性,考慮到個人和公眾的利益,在存儲的時候就不能像一般數(shù)字資源那樣隨意和公開,可采取政府#65380;企業(yè)#65380;圖書館#65380;個人聯(lián)合存儲的方式,即在政府網(wǎng)絡(luò)上提供目錄服務(wù),由圖書館或企業(yè)提供存儲空間,形成一個立體的存儲網(wǎng)絡(luò)#65377;如果個人在共享上存在疑慮,那么還可以加上個人存儲,即原始資料還是保存在個人的存儲器上,只在政府或企事業(yè)單位的存儲器上提供一個目錄或是聯(lián)系方式,這樣個人對其資源的共享控制就可以做到最佳,也不會引起個人與共享機(jī)構(gòu)之間由于版權(quán)問題而帶來的分歧#65377;
3.5 政府牽頭與政策支持
政府在整個原生數(shù)字資源保存中的作用是其它單位所無法替代的#65377;首先是政府的權(quán)威性,只有政府牽頭,才能使得相關(guān)利益各方能共同協(xié)商相關(guān)事宜,進(jìn)行原生數(shù)字資源的保存#65377;其次是政府的財力支持,一般來說,企事業(yè)單位很少能夠?qū)⒆约旱馁Y金投入一個投資巨大,但收益較低的新生事物中去#65377;所以,政府的前期基礎(chǔ)投入和后期的穩(wěn)定性投入是必須的#65377;三是政府的加入,能使得原生數(shù)字資源持有者產(chǎn)生信任感,同時也能較快的得到相關(guān)人員的支持,便于工作的開展#65377;四是相關(guān)政策法規(guī)的制定,政府的介入也在一定程度上能夠使得相關(guān)的法律法規(guī)得以盡快的制定和實(shí)施,是一種合法性的保證#65377;
4 小 結(jié)
實(shí)際上,我國已處在原生數(shù)字文獻(xiàn)長期保存的危機(jī)之中,隨時都有可能因?yàn)槟撤N技術(shù)#65380;經(jīng)濟(jì)#65380;政治或法律原因使得這種危機(jī)爆發(fā)為原始信息獲取障礙,嚴(yán)重制約我國科技自主創(chuàng)新#65377;原生數(shù)字資源作為重要的科研#65380;歷史積淀,需要得到妥善的保護(hù)#65377;因此,我們要做到與危機(jī)搶時間,盡快建立我國原生數(shù)字資源保存體系#65377;
參考文獻(xiàn)
[1]何朝暉,戴龍基,肖瓏.共建共享數(shù)字資源的可持續(xù)利用研究[J].大學(xué)圖書館學(xué)報,2007,(2):14.
[2]宛玲.基于數(shù)字資源長期保存活動的利益需求的調(diào)查分析[J].數(shù)字圖書館論壇,2006,(4):1-4.
[3]趙俊玲,杜國芳.網(wǎng)絡(luò)信息長期保存合作模式探析[J].情報理論與實(shí)踐,2006,(1):60.
[4]宛玲,吳振新,郭家義.數(shù)字資源長期戰(zhàn)略保存的管理與技術(shù)策略[J].現(xiàn)代圖書情報技術(shù),2005,(1):57.
[5]劉家真.維護(hù)數(shù)字信息長期存取的管理策略[J].中國圖書館學(xué)報,1999,(5):56.
[6]趙俊玲,盧振波.網(wǎng)絡(luò)信息保存的責(zé)任體系分析[J].大學(xué)圖書館學(xué)報,2006,(2):94-97.
[7]Robert B.Allen,Kirsten A.Johnson:Preserving digital local news[J].The Electronic Library,2008,26(3):387-399.
[8]Hyuckbin Kwon,Theresa A.Pardo,G.Brian Burke.Interorganizational collaboration and community building for the preservation of state government digital information:Lessons from NDIIPP state partnership initiative[J].Government Information Quarterly,2009,26(1):186-192.
[9]Christian Keitel.Certification Efforts at Nestor Working Group and Cooperation with Certification Efforts at RLG/OCLC to Become an International ISO Standard[EB/OL].http:∥ipres.las.ac.cn/pdf/Christian%20Keitel%20ipres2007keitel.pdf,2007-10-25.