1972年8月11日,是值得中國(guó)當(dāng)代鋼鐵工業(yè)永遠(yuǎn)紀(jì)念的日子。這一天,毛澤東主席在《關(guān)于進(jìn)口“一米七”軋板機(jī)問(wèn)題的報(bào)告》上,莊重地寫(xiě)下了“為了趕速度擬同意進(jìn)口”的指示,揭開(kāi)了“一米七”籌建工作的序幕。
“一米七”軋機(jī)工程,是指軋鋼軋輥的有效長(zhǎng)度為1700毫米,產(chǎn)品鋼材的最大寬度為1550毫米?!耙幻灼摺笔莻€(gè)金鳳凰,誰(shuí)擁有了“一米七”,誰(shuí)就擁有了國(guó)內(nèi)最先進(jìn)的軋鋼設(shè)備。所以,鳳凰棲身何處,舉國(guó)關(guān)注。當(dāng)時(shí)的武鋼正進(jìn)行“雙400”萬(wàn)噸擴(kuò)建工程,準(zhǔn)備上一套國(guó)產(chǎn)“一米七”軋鋼。那么,能否將武鋼原計(jì)劃安排的國(guó)產(chǎn)“一米七”改為進(jìn)口“一米七”呢?
武鋼人是幸運(yùn)的。1972年8月16日,黨中央、國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)將“一米七”軋機(jī)建在武鋼。這項(xiàng)耗資40多億元的工程,是毛澤東、周恩來(lái)時(shí)代對(duì)資本主義世界的外交政策成功以后,引進(jìn)的第一個(gè)特大型項(xiàng)目。當(dāng)時(shí)我國(guó)有8億人口,平均每人出5元錢(qián)。
談判對(duì)手
進(jìn)口“一米七”軋機(jī)的談判工作,是一項(xiàng)艱巨而復(fù)雜的工作。
李先念副總理親自指揮了這場(chǎng)談判,一些重要問(wèn)題,由李先念向周總理和毛主席匯報(bào)。在進(jìn)口“一米七”談判中,外貿(mào)部中技公司負(fù)責(zé)商務(wù)談判,武鋼也成立了以經(jīng)理沈因洛為總代表的談判工作領(lǐng)導(dǎo)小組。而應(yīng)邀前往北京談判的是聯(lián)邦德國(guó)財(cái)團(tuán)、日本朝陽(yáng)貿(mào)易商社及川崎和新日鐵株式會(huì)社。這場(chǎng)談判,實(shí)際上是在中國(guó)與日本、聯(lián)邦德國(guó)三國(guó)之間進(jìn)行。
1973年3月,談判在北京西苑飯店正式開(kāi)始。德國(guó)財(cái)團(tuán)在談判伊始就給我方留下了深刻印象。他們非常重視同中國(guó)政府的這次合作,其財(cái)團(tuán)由多家企業(yè)組成。商務(wù)總代表施特里普根和技術(shù)總代表馬丁,率領(lǐng)了一支由70多位專家組成的代表團(tuán),僅報(bào)價(jià)資料就帶來(lái)126卷,每卷為一立方米紙箱包裝。外貿(mào)部中技公司“一米七”項(xiàng)目經(jīng)辦人兼商務(wù)談判主譯石震乾,在幫助德國(guó)朋友從汽車往樓上搬運(yùn)資料時(shí),由于資料太重,還不慎扭傷了腰。
往事如煙。19年后的1992年春天,石震乾坐在寬敞的辦公室里,回憶起當(dāng)時(shí)的情景,感慨地說(shuō),西德朋友做生意,態(tài)度是誠(chéng)懇的。他們的資料,對(duì)我們了解陌生的“一米七”軋機(jī)起到了很大的幫助作用。
日本朝陽(yáng)貿(mào)易商社與德國(guó)財(cái)團(tuán)在談判中地位不同。它不全權(quán)代表前來(lái)競(jìng)爭(zhēng)的川崎和新日鐵,只是商務(wù)聯(lián)系人,在與中方談判中充當(dāng)丙方。川崎的主要目標(biāo)是冷軋機(jī),而新日鐵卻瞄準(zhǔn)了熱軋和硅鋼軋機(jī)。日本的前期談判隊(duì)伍可謂精悍,主要工作人員只有4人,報(bào)價(jià)資料24卷,主談人是大柿諒。日方談判人員雖然只有4人,其中卻有一個(gè)帶傳奇色彩的人物——朝陽(yáng)貿(mào)易商社的華津滿??谷諔?zhàn)爭(zhēng)期間,此人作為日本反戰(zhàn)進(jìn)步青年,曾在八路軍中擔(dān)任過(guò)副連長(zhǎng),與我國(guó)政府中相當(dāng)級(jí)別的領(lǐng)導(dǎo)有一定的交情。
錯(cuò)失良機(jī)
談判在中德日之間進(jìn)行,我方代表分成東西方兩個(gè)大組,分別與日德談判。在第一輪談判中,西方組進(jìn)展得比較順利。由于德國(guó)財(cái)團(tuán)報(bào)價(jià)全面、具體,給我方不小的幫助。西方組利用在談判中得到的資料和經(jīng)驗(yàn),組織東方組在同日本人談判時(shí)爭(zhēng)取主動(dòng)。即便如此,同日本人的談判也是困難重重。日本人見(jiàn)人非??蜌?,點(diǎn)頭哈腰,一口一個(gè)“請(qǐng)多關(guān)照”。但在談判中露出的霸氣,有時(shí)讓人實(shí)在受不了。日本人想搞“鑰匙工廠”,只提整套設(shè)備多少錢(qián),不講分機(jī)組價(jià)格,意思是我把廠建好后,你們工人進(jìn)來(lái)開(kāi)動(dòng)就行。當(dāng)我方詢問(wèn)具體技術(shù)性能問(wèn)題時(shí),日本人常以“保密”為由拒絕回答。這使中方談判人員很生氣,更
傾向于對(duì)西方組的談判。
關(guān)鍵時(shí)刻,李先念副總理告誡大家:“第一,不能過(guò)早傾向一方,失去競(jìng)爭(zhēng)后,會(huì)使我們陷入被動(dòng);第二,從長(zhǎng)遠(yuǎn)上看,東西方都是我們的朋友,這樣大的生意若各方都能做成一點(diǎn),對(duì)我國(guó)的現(xiàn)代化建設(shè)有利?!币虼?,我方代表繼續(xù)同東西兩方面談判。
談判工作初見(jiàn)端倪。德國(guó)財(cái)團(tuán)拋出4億美元報(bào)價(jià),后經(jīng)我方人員反復(fù)壓價(jià),達(dá)成雙方認(rèn)可報(bào)價(jià)3.2億美元。此時(shí),日本的川崎會(huì)社見(jiàn)中國(guó)報(bào)價(jià)太低,宣布退出競(jìng)爭(zhēng),留下新日鐵繼續(xù)談判。而留下來(lái)的日本人一面聲稱報(bào)價(jià)保密,一面露出回國(guó)休整的風(fēng)聲。在臨回國(guó)前的談判中,新日鐵主談人大柿諒卻向我方拋出了900億日元(折合3.06億美元)的報(bào)價(jià)。
從報(bào)價(jià)上看,新日鐵比聯(lián)邦德國(guó)財(cái)團(tuán)報(bào)價(jià)低0.14億美元。然而,中技公司副總經(jīng)理馬福元和石震乾等同志詳細(xì)比較了雙方的供貨范圍,發(fā)現(xiàn)日本提供的范圍比德國(guó)小得多。若按德國(guó)的供貨,日本將會(huì)提高0.34億美元的價(jià)格。 但此時(shí),外貿(mào)部某領(lǐng)導(dǎo)看到日本的報(bào)價(jià)較低,在未同其他談判人員商量的情況下,便與大柿諒達(dá)成口頭“君子協(xié)議”,并要求未簽合同前不能見(jiàn)報(bào)。可是,大柿諒回國(guó)的第二天,中國(guó)將購(gòu)買新日鐵“一米七” 的消息便昭告天下。
第二天上午,一向彬彬有禮的德國(guó)技術(shù)總代表馬丁先生走進(jìn)石震乾的住所,生氣地說(shuō):“你們已經(jīng)同日本人達(dá)成了協(xié)議,卻還把我們留在這里談,太不夠朋友了?!笔鹎鸪踹€有些莫名其妙,當(dāng)接過(guò)馬丁先生遞過(guò)來(lái)的《世界報(bào)》一看,才明白事情的原委。上司的信口開(kāi)河,大柿諒的不講信用,令石震乾非常吃驚,只好向馬丁解釋。正在這時(shí),得到消息的馬福元副總經(jīng)理走了進(jìn)來(lái),非??隙ǖ貙?duì)馬丁說(shuō):“我們照原計(jì)劃繼續(xù)談判!”馬丁這才轉(zhuǎn)怒為笑。
以現(xiàn)在的眼光來(lái)看,大柿諒當(dāng)時(shí)的舉動(dòng)實(shí)際是給中國(guó)的一次機(jī)會(huì)。因?yàn)榇笫琳彽淖龇ㄊ乖瓉?lái)就傾向于德方的馬福元、石震乾等人,在弄清日本的報(bào)價(jià)實(shí)際比德國(guó)高后,力主同德國(guó)簽約??上в^點(diǎn)總不能統(tǒng)一,部分人提出再壓價(jià)6%~7%。機(jī)會(huì)就此錯(cuò)過(guò)。
陷入僵局
1973年10月,中東石油戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),石油漲價(jià),各國(guó)制造業(yè)成本上漲。德國(guó)財(cái)團(tuán)在戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)的第二天便通知中國(guó)代表,原有價(jià)格作廢。幾天后,比原價(jià)上漲14%的新報(bào)價(jià)出臺(tái)。此時(shí),我方非常想知道日方的報(bào)價(jià),但新日鐵遲遲不肯交底。因?yàn)樗麄冎牢鞣饺朔腔貒?guó)過(guò)圣誕節(jié)不可,想等德國(guó)人走后單獨(dú)談判。12月22日,德國(guó)代表離京。第二天,新日鐵拋出新的報(bào)價(jià):1460億日元。而且態(tài)度強(qiáng)硬,一分錢(qián)不讓。
8月下旬到10月初,在歷史的長(zhǎng)河中不過(guò)是短短一瞬,可“一米七”的進(jìn)價(jià)卻在以億元為單位上漲,我方代表欲哭無(wú)淚。正在這時(shí),日本談判人員借口天氣冷了,要拿衣服、領(lǐng)工資,紛紛回國(guó)。談判的被動(dòng)局面與中央“快談早簽”的要求越來(lái)越遠(yuǎn),馬福元副總經(jīng)理又累又氣,寢食不安,超載的負(fù)荷使他突發(fā)腦溢血,經(jīng)搶救無(wú)效不幸身故。
由于談判負(fù)責(zé)人馬福元不幸病逝,我方不得不中途換將,派中技公司另一名副總經(jīng)理李長(zhǎng)清出任商務(wù)主談。我方根據(jù)新日鐵在價(jià)格上不做一分一厘妥協(xié)的強(qiáng)硬態(tài)度,電請(qǐng)回國(guó)過(guò)圣誕節(jié)的德國(guó)財(cái)團(tuán)來(lái)京談判,以重新形成競(jìng)爭(zhēng)局面。
1974年1月8日,德國(guó)代表到京,住進(jìn)民族飯店。這次中德談判的重點(diǎn)是冷軋成套設(shè)備。因?yàn)樵诙噍喺勁兄校舜艘严喈?dāng)了解,進(jìn)展較為順利。至當(dāng)年2月底,談判基本結(jié)束。德國(guó)財(cái)團(tuán)的大隊(duì)人馬相繼回國(guó),只留下商務(wù)總代表施特里普根、技術(shù)總代表馬丁、一位法律顧問(wèn)和兩位文秘處理少量問(wèn)題,等待我方報(bào)請(qǐng)國(guó)務(wù)院后簽約。
在中技公司反復(fù)論證進(jìn)口冷軋?jiān)O(shè)備方案時(shí),物價(jià)處處長(zhǎng)程功提出爭(zhēng)取降價(jià)14%,力保降價(jià)5%~10%的方案。這一提議被采納了。1974年3月21日,我方向聯(lián)邦德國(guó)財(cái)團(tuán)提出降價(jià)14%。這一幅度超過(guò)了德國(guó)財(cái)團(tuán)的承受能力,雙方在談判中爭(zhēng)執(zhí)不休。最后,德國(guó)財(cái)團(tuán)憤然離開(kāi)了談判桌,馬丁先生同時(shí)宣布將于星期六(3月23日)離京回國(guó)。
心理較量
這場(chǎng)簽約前的最后戰(zhàn)役,對(duì)雙方都是嚴(yán)峻的考驗(yàn)。
對(duì)中方來(lái)說(shuō),雖然內(nèi)部決定冷軋給德國(guó)做還處于保與德國(guó)談判破裂,回過(guò)頭再找日方,不僅成套設(shè)備質(zhì)量不如德方,價(jià)格還比德方高。顯然,只有緩和才是上策。
德國(guó)財(cái)團(tuán)的日子也不好過(guò)。70多位專家組成的談判代表團(tuán),在中國(guó)已經(jīng)陸續(xù)談了一年,花費(fèi)了800萬(wàn)馬克的資金。這么一筆巨大的花費(fèi),若連一個(gè)項(xiàng)目也沒(méi)談成,肯定無(wú)法交待。另外,上次談判的價(jià)格已經(jīng)接近國(guó)內(nèi)批準(zhǔn)權(quán)限的底數(shù),其結(jié)果也已電告,現(xiàn)在突然要降14個(gè)百分點(diǎn),飯碗難保不說(shuō),也無(wú)顏見(jiàn)江東父老呀!
雙方都如坐針氈。
整個(gè)上午,中方談判人員云集在李長(zhǎng)清的辦公室里商討對(duì)策。電話鈴一響,便有幾只手同時(shí)伸去,大家都盼望接到德國(guó)人的電話。
中午吃飯時(shí),商務(wù)主談人李長(zhǎng)清幾次拿起碗又放下,最后虎著臉對(duì)石震乾說(shuō):“小石,你打個(gè)電話,請(qǐng)施特里普根先生來(lái)?!笔鹎戳艘谎垡灰归g便蒼老了許多的李長(zhǎng)清,非常同情領(lǐng)導(dǎo)的處境。談判出了問(wèn)題,是要擔(dān)責(zé)任的!可現(xiàn)在請(qǐng)主動(dòng)中止談判的德方,降價(jià)的可能性更小了!石震乾急中生智,與中國(guó)民航聯(lián)系,看德國(guó)人是否買了周六也就是第二天的機(jī)票。
電話很快接通了,因?yàn)楫?dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)只通了一條西歐航線,民航方面很快查清了德國(guó)代表沒(méi)買也沒(méi)預(yù)訂票。得到這一消息,李長(zhǎng)清的臉上露出了兩天來(lái)的第一個(gè)微笑。
德國(guó)財(cái)團(tuán)此刻也在焦急地等待中方的電話,直到當(dāng)天下午4時(shí)55分,離中技公司下班還有5分鐘,德方還不見(jiàn)中方的電話。出于無(wú)奈,施特里普根先生按商量的策略撥通了石震乾的電話。石震乾接到電話,用流利的德語(yǔ)開(kāi)起了玩笑:“祝賀你將同家人團(tuán)聚,先生是想讓我派車送你們到機(jī)場(chǎng)嗎?”施特里普根先生說(shuō):“不不不,我們的兩位打字小姐沒(méi)去過(guò)中國(guó)的長(zhǎng)城,想請(qǐng)石先生派個(gè)車,明天陪我們?yōu)g覽長(zhǎng)城?!?/p>
李長(zhǎng)清聽(tīng)完石震乾的匯報(bào),高興地拍了拍他的肩膀。顯然,游長(zhǎng)城是“醉翁之意不在酒”,這是要找個(gè)體面的臺(tái)階恢復(fù)談判。李長(zhǎng)清對(duì)石震乾說(shuō):“明天你和王亞祥處長(zhǎng)一起陪他們游覽長(zhǎng)城,但不要主動(dòng)談起價(jià)格?!?/p>
握手言和
第二天,王亞祥和石震乾帶著旅游客車如約來(lái)到民族飯店門(mén)前。早早在門(mén)口等候的施特里普根先生已是迫不及待,一上車便談起了價(jià)格。一直談到長(zhǎng)城腳下,施特里普根先生仍不肯下車,對(duì)石震乾說(shuō):“我與馬丁先生多次游覽過(guò)長(zhǎng)城,今天就不上去了,我們就在車上談一談?!崩^而又苦笑說(shuō):“當(dāng)然,如果長(zhǎng)城上面有合同,我馬上跑上去簽?!?/p>
一句話,道破責(zé)任心、誠(chéng)心和良苦用心。我方代表認(rèn)為是表明態(tài)度的時(shí)候了,說(shuō)道:“商務(wù)談判可以漫天要價(jià),也可以就地還錢(qián)。中國(guó)有句俗語(yǔ):買賣不成仁義在。只要心平氣和、實(shí)事求是地協(xié)商,我們?cè)趦r(jià)格上的差距會(huì)縮小的?!?/p>
從長(zhǎng)城回到飯店,施特里普根先生在下車前又問(wèn):“明天談判好不好?明天是星期天,有困難嗎?如果談,分幾組好?”石震乾笑著說(shuō):“可以分為五個(gè)組談。”馬丁先生馬上接過(guò)話題,一語(yǔ)雙關(guān)地說(shuō):“好,5是個(gè)好數(shù)字!”我方代表會(huì)意地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
把德方代表送回住處,臨分手時(shí),馬丁眼里閃著淚花,拉住石震乾的手緊緊不放:“石先生,我這是把底都交了。我們只有這個(gè)權(quán),如果你們?cè)俨淮饝?yīng),我只有回去丟飯碗了!”
星期天早上,聯(lián)邦德國(guó)駐我國(guó)使館代表先期來(lái)到中技公司,希望中方能根據(jù)實(shí)際情況認(rèn)真考慮價(jià)格,并聲明,德方應(yīng)約組織上百人的代表團(tuán)到中國(guó)談判,態(tài)度是誠(chéng)懇的,工作是認(rèn)真的,而且耗資巨大,如果一項(xiàng)都不能簽約,回國(guó)不好交待,中方也要賠償部分損失。當(dāng)然,我們不希望這樣的結(jié)局。
向使館求助,萬(wàn)不得已,說(shuō)明德方在降價(jià)上確有困難,石震乾向李長(zhǎng)清、程功提議:“是否考慮馬丁先生的好數(shù)字,降價(jià)5%?”降價(jià)5%,已達(dá)到我方內(nèi)訂的底線了。為了留有余地,我方代表商定:降價(jià)6.5%。提議終于被德方接受。1974年3月27日,雙方握手成交。
由石震乾起草的冷軋機(jī)組合同,是引進(jìn)“一米七”的第一份合同。第一份合同的簽約,促進(jìn)了其他成套機(jī)組的談判。1974年8月30日,進(jìn)口 “一米七”談判簽訂最后一份合同。
1981年12月,經(jīng)國(guó)家驗(yàn)收,“一米七”正式交付生產(chǎn)。28年來(lái),武鋼 “一米七”工程發(fā)揮了巨大的經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益。如今的武鋼,已成為我國(guó)汽車板和硅鋼片的主要生產(chǎn)基地。