日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》12月15日文章 原題：交通堵塞的惡性循環(huán) 即將舉辦世博會(huì)的上海交通堵塞一天比一天嚴(yán)重。為趕上世博會(huì)開幕，上海各處都在修道路、地下通道和地鐵，建寫字樓，到處都是工地。本來就道路狹窄，加上工地用的大型車輛不斷進(jìn)出，使得交通持續(xù)惡性循環(huán)。

不過，自私的中國(guó)司機(jī)是堵塞的根本原因。中國(guó)司機(jī)在道路狹窄的地方根本不考慮相互退讓，反正“我先走”，將車頭一轉(zhuǎn)占了道路。結(jié)果雙方都無法前進(jìn)，從后面趕上來的汽車排成一串，大堵車于是發(fā)生。

不僅有妨礙車流的突然加塞兒，突然變道更是家常便飯。即使紅燈亮著，在可以右拐的路口，很多車也不確認(rèn)一下有沒有正要通過的車輛，就一個(gè)猛然右拐。右拐的車輛穿過人行道，讓正在步行的人群一下散開，真是太恐怖了。這些也都成為堵車的原因。就是行人也有問題。我經(jīng)?？吹綗o視信號(hào)和車流的行人。

明年的世博會(huì)中，預(yù)計(jì)參觀人數(shù)在1億人以上。這樣堵車的城市恐怕會(huì)出現(xiàn)交通癱瘓?！ㄗ髡吆悠檎娉?，王盼盼譯）