王 鵬 編譯

一個(gè)年輕人在快餐店里吃漢堡，他抬頭發(fā)現(xiàn)對(duì)面坐著一對(duì)老夫婦準(zhǔn)備用餐，他們點(diǎn)了一個(gè)漢堡、一份炸薯?xiàng)l，還有一杯飲料。食物端了上來，老頭先把一個(gè)漢堡分成兩半，自己留了一半，另一半放在老太太的面前，然后他開始一根根分薯?xiàng)l，自己一根，老伴一根。老頭拿起自己的那一半漢堡吃了起來，他每咬一口漢堡就喝一口飲料，然后把飲料放在他和老伴中間，接著，他的老伴拿起飲料喝上一口，但她手上的漢堡卻一口也沒吃。

周圍的人看了紛紛在小聲議論：“瞧，一對(duì)貧窮的老夫妻，他們只能買得起一份晚餐?！边@時(shí)年輕人走過去對(duì)老頭說：“我請(qǐng)你們?cè)俪渣c(diǎn)什么吧，這樣你們就不用兩個(gè)人分一個(gè)漢堡了?！崩项^對(duì)年輕人笑了笑說：“謝謝你的好意，不必了，我們這么多年已經(jīng)習(xí)慣了共同分享所有的東西?！?/p>

過了一會(huì)兒，老頭吃完了。年輕人又走過去問老太太：“不是說你們分享所有的東西嗎？那為什么你不吃你的那份漢堡呢？”老太太抬起頭對(duì)年輕人說：“我在等他的假牙?！薄?/p>