《印度觀察家報(bào)》10月21日?qǐng)?bào)道，就在中國(guó)與印度為爭(zhēng)奪藏南地區(qū)（印度稱“阿魯納恰爾邦”——編者注）而陷入“冷戰(zhàn)”時(shí)，谷歌地圖給其用戶們展示了三面討巧的功夫。

在中國(guó)人使用的谷歌地圖網(wǎng)頁(yè)上，藏南地區(qū)被標(biāo)注是中國(guó)領(lǐng)土的一部分。但是，在谷歌印度的地圖頁(yè)面上，這一地區(qū)被標(biāo)注是“阿魯納恰爾邦”,屬印度所有。在全球用戶使用的谷歌全球英文版頁(yè)面上，與克什米爾地區(qū)一樣，這一地區(qū)被標(biāo)明是“爭(zhēng)議地區(qū)”。

谷歌表示這是一種常規(guī)做法。谷歌在印度和中國(guó)都擁有巨大的市場(chǎng)份額。谷歌公司在印度的發(fā)言人表示，在局部地區(qū)制定的本地化產(chǎn)品，通常會(huì)引述這一地區(qū)的官方說(shuō)法，所以，印度用戶使用的谷歌地圖上顯示的是印度政府的說(shuō)法，而在其他地區(qū)使用的谷歌地圖也遵照當(dāng)?shù)氐墓俜秸f(shuō)法?！ǘ∶缑纾?/p>