曾亞平 編譯

從前，有個(gè)女孩有4個(gè)男朋友。她最喜歡第四個(gè)男朋友，總是給他買各式各樣的漂亮衣服，并把最好的東西給他。女孩也非常喜歡第三個(gè)男朋友。她總是向別人炫耀這個(gè)男朋友,但她心里還是擔(dān)心有一天他會棄她而去。女孩還愛著第二個(gè)男朋友，他是女孩的心腹知己，對她總是那么耐心和周到。每當(dāng)女孩遇到困難的時(shí)候，他總是能夠幫助女孩順利解決。第一個(gè)男朋友是個(gè)非常忠實(shí)的伙伴，盡管如此，女孩并不怎么喜歡他，經(jīng)常忽視他的存在，可是他仍深深地愛著女孩。

一天，女孩突然得了急病，不久就要離開人世。她想起奢華的生活黯然神傷，“現(xiàn)在我有4個(gè)男朋友，但是我要是死了，豈不是非常孤獨(dú)？”因此，她問第四個(gè)男朋友，“我那么愛你，對你體貼入微，現(xiàn)在我可能要離開人世了，你會一直陪著我嗎？”“沒門！”第四個(gè)男朋友頭也沒回地離開了。他的話像一把鋒利的刀子插進(jìn)了女孩心里。

傷心的女孩問第三個(gè)男朋友，“我很愛你，現(xiàn)在我要離開人世了，你會一直陪著我、想著我嗎？”“不能！”第三個(gè)男朋友回答，“你死了，我會娶另外一個(gè)人?！迸⒌男南袷堑暨M(jìn)了寒冷的冰窟。

接著，女孩問第二個(gè)男朋友，“我每次遇到麻煩，你都能到我的身邊為我解圍。我要離開人世了，你能陪伴著我一起去嗎？”“對不起，這次不行！”第二個(gè)男友回答，“我最多陪著你走到墳?zāi)姑媲??！迸氐妆罎⒘恕?/p>

這時(shí)候，她突然聽到一個(gè)聲音：“我會和你一起去，無論你到哪里，我都會陪伴你……”女孩抬頭一看，竟然是她最不喜歡的第一個(gè)男朋友。

其實(shí)，我們每個(gè)人一生中都有4個(gè)男朋友：第四個(gè)男朋友是你的身體，無論你付出多少，花多長時(shí)間，把它打扮得光鮮十足，但當(dāng)你離開人世的時(shí)候，它也將離開你。第三個(gè)男朋友是你的財(cái)富和地位，當(dāng)你去世的時(shí)候，它將會轉(zhuǎn)向別人。第二個(gè)男友是你的家庭和朋友，他們曾經(jīng)親密地圍繞在你的身邊，當(dāng)你離開的時(shí)候，他們最多也就是把你送到墳?zāi)篂橹?。第一個(gè)男朋友則是你的心靈，它總是在你追逐財(cái)富、權(quán)力和樂趣的時(shí)候被你遺忘。

但無論走到哪里，你的心靈都會始終陪伴你。好好珍惜你的心靈吧，因?yàn)樗沁@個(gè)世界上最珍貴的東西?！?/p>