阿　蒂　月　芽／編譯

神秘的文字

2007年4月，古文字教授西蒙接到好友邁斯的電話。邁斯是一名考古學(xué)家，他的聲音有些顫抖，正處于極度的激動和亢奮之中：“西蒙，你立刻上網(wǎng)，我傳些東西給你?！?/p>

邁斯傳過來幾張照片，照片中是一些陶器碎片，并告訴西蒙他現(xiàn)在在埃及。

西蒙花了幾天有了突破，解讀出其中的部分內(nèi)容：“……死亡不是終結(jié)……當(dāng)墓穴重新開啟的那天，偉大的法老將在火焰中復(fù)活，他要用活人的血灑在塔頂，慶祝新生……”

西蒙試圖聯(lián)系邁斯，邁斯的手機卻始終無法接通。

一個月過去了，就在西蒙不知如何是好時，邁斯突然出現(xiàn)在他面前。邁斯一臉的陰郁，問：“文字解讀出來了嗎?”西蒙拿出譯文遞給邁斯。

“……他要用活人的血灑在塔頂……”邁斯輕輕念著，臉色陡變?！澳阍趺戳?”西蒙大感驚奇，邁斯卻沒有回答，掉轉(zhuǎn)頭踉踉蹌蹌地走了。

幾天后，西蒙無意間在電視中看到一則新聞，不由目瞪口呆。一家公寓發(fā)生嚴(yán)重火災(zāi)，整幢公寓都成為廢墟。警方在火災(zāi)現(xiàn)場找到兩具燒焦的尸體，其中一具是邁斯，另一具，卻是一個幾千年前的木乃伊!

那段文字立刻浮現(xiàn)在西蒙腦海中：偉大的法老將在火焰中復(fù)活!這句話和邁斯公寓的火災(zāi)有無關(guān)聯(lián)?西蒙給警局去了個電話，找到了負(fù)責(zé)火災(zāi)調(diào)查的探長。探長沉吟片刻，然后說：“我們在現(xiàn)場找到一本邁斯先生留下的日記，也許你有興趣看看?！?/p>

西蒙來到警局，看到了日記，里面的內(nèi)容讓他無比震驚!

蹊蹺的死亡

一個多月前，邁斯帶領(lǐng)的五人考古隊在尼羅河南部發(fā)現(xiàn)了一座千年古墓。4月15日，第一道石門被開啟，第一個墓室中陳列著非常豐富的陪葬品，只可惜記錄銘文的陶片被打破了。情緒激動的邁斯立刻將它們拍了照，并設(shè)法聯(lián)系到老友西蒙，希望他能確定墓主身份。

半個月后，五個人打開通道旁的一個偏室，在里面找到一具木乃伊?？膳碌氖掳l(fā)生了：考古隊員庫斯在搬動了木乃伊后，突然臉色異常，胸口發(fā)悶，兩手在空中茫然無措地亂抓著，嘴里發(fā)出類似野獸般的嘶吼，沒多久就死了。

5月8日，第二道石門打開：一柄金光閃閃的權(quán)杖展現(xiàn)在大家眼前。經(jīng)過一番爭執(zhí)，他們達(dá)成一致意見，將權(quán)杖暫時交由邁斯保管，等回國后找到買家，再平分金錢。

然而，噩夢再度重現(xiàn)。當(dāng)天夜里，另一名考古隊員不見了，更讓人心驚的是，小山的頂部——也就是這座“金字塔”的塔頂有一大片血漬!剩余的三個人失去了繼續(xù)挖掘的勇氣，決定回國。

6月7日，三個人終于順利回到英國，而庫斯的尸體將通過海運送回國。可是，因為邁斯實在太想擁有那具木乃伊了，在最后裝運時，他偷偷用古尸換下了庫斯的尸體?；氐接~斯迫不及待地找到西蒙，想知道銘文上到底都寫了些什么，可是……

日記到此結(jié)束。

探長對西蒙說：“從日記的記述看，這支考古隊有五個人，現(xiàn)在三個已經(jīng)罹難，第四個叫馬克，另外一個邁斯始終沒有提到他的姓名。據(jù)我推斷，馬克和無名氏必有一個是兇手，動機當(dāng)然就是黃金權(quán)杖!”

意外的結(jié)局

西蒙認(rèn)識馬克，他是邁斯的助手。西蒙猛然記起幾個月前邁斯曾提起過，他準(zhǔn)備為自己的藏品建個小型博物館，已經(jīng)買下了一處房屋。

探長立即和西蒙驅(qū)車趕往那處房屋。他們趕到時，天色已經(jīng)昏暗下來，大門緊鎖。

探長在一處半開著的小窗臺上發(fā)現(xiàn)了一個殘缺不全的腳印，顯然有人從這里進(jìn)到了屋內(nèi)。他探頭向里張望，屋內(nèi)黑漆漆的什么也看不見，不過，他的耳朵卻在靜謐中捕捉到了一絲極輕微的響聲。

“里面有人!”探長壓低聲音。幾名警員立刻分散開，將屋子包圍起來。探長猛地飛起一腳，將木制大門踹開。借著手電的光亮，探長一眼就看到，樓梯口處有一個人面部朝下趴在地上，他走過去將那人翻轉(zhuǎn)過來，站在一旁的西蒙失聲叫道：“天啊!他就是馬克!”

馬克已經(jīng)死去多時了。探長緊繃著臉說：“我們來晚了，不過這更證明，另外那個神秘的人就是兇手!”

他們隨后對房子進(jìn)行了搜查，一個空展柜引起了探長的興趣：“這里面的東西似乎剛剛被人取走了，你們看那層薄灰留下的形狀像什么?”“黃金權(quán)杖!”西蒙大聲叫道。

所有的線索全斷了。

在2008年5月的一天，案子突然峰回路轉(zhuǎn)。

這天，有位商人找到西蒙，說打算購買一件從埃及金字塔中挖到的寶貝，那東西上刻有一些奇怪的符號。在別人的推薦下，他找到深諳此道的西蒙，希望他能幫忙鑒別真假。那人將臨摹的符號遞過來，西蒙掃了兩眼，神色頓時凝重起來：這些文字竟和邁斯曾要他破譯的是同一種文字。“你要買的是不是一柄黃金權(quán)杖?”西蒙緊張地問?！澳阍趺粗?”商人大感驚異。西蒙一下跳起身沖到書桌前，撥通了探長的電話。

探長說服商人配合，設(shè)法引出了金杖的賣主，然后將他抓獲。讓人大吃一驚的是，他竟是邁斯!

其實，那個神秘的第五人并不存在，他是邁斯故意編造出來迷惑警方的。貪婪讓考古隊的四個人私挖墓穴，可是馬克還是覺得分贓的人太多，于是先暗自用毒藥除掉一個。當(dāng)?shù)诙朗T打開后，他又對另一名隊員下了手，刺了他一刀后將他推進(jìn)一個深洞。

馬克所做的一切，都沒有逃出邁斯的眼睛。不過他并沒有揭穿，因為他有自己的如意算盤：正好假借馬克之手除掉另外倆人。邁斯回國時，故意多買了一張船票。邁斯知道馬克早晚要對自己下手，就先設(shè)計將公寓點燃，制造自己已死的假象來迷惑馬克。警方發(fā)現(xiàn)的尸體，只是邁斯以聘小時工為名找來的與自己身高體形相似的替死鬼。馬克以為所有人都被除掉了，就溜進(jìn)邁斯的私人博物館，準(zhǔn)備獨占金杖，卻沒料到邁斯突然出現(xiàn)在他眼前，做賊心虛的馬克魂飛魄散，以為遇上了鬼魂，邁斯趁機殺死了他，并將金杖帶走。

案件結(jié)束了，西蒙嘆息道：“‘法老的詛咒之所以靈驗，完全是緣于人類的貪欲啊!”

(司志政摘自《新故事·綠版》2009年2月 圖/志榮)