亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        共同創(chuàng)造和諧的德中關(guān)系 推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展

        2009-04-29 00:00:00戴小華郝琳文
        中國(guó)經(jīng)貿(mào) 2009年9期

        德國(guó)現(xiàn)任駐華大使施明賢博士(Dr.Michael Schaefer)1949年出生,在海德堡馬普協(xié)會(huì)和曼海姆大學(xué)獲得法學(xué)博士學(xué)位。1978年起開始從事外交工作,先后在紐約、新加坡,日內(nèi)瓦等地工作。圍繞聯(lián)合國(guó)和外交政策方面的問題,曾先后發(fā)表《聯(lián)合國(guó)的安全機(jī)制》、《評(píng)聯(lián)合國(guó)憲章第21條》,《通過聯(lián)合國(guó)保護(hù)人權(quán)》,《外交官職業(yè)寫照外交職務(wù)中的選拔和培訓(xùn)》、《如何在巴爾干創(chuàng)建穩(wěn)定》等眾多文章和專題著作,是一位典型的學(xué)者型外交官。

        陽(yáng)春三月的一個(gè)下午,我們?nèi)缂s走訪了博學(xué)多才的施明賢大使。

        高層互訪 意義深遠(yuǎn)

        記者:溫家寶總理在今年初對(duì)歐洲四國(guó)進(jìn)行的“信心之旅”訪問中,走訪了德國(guó)并與德國(guó)總理默克爾進(jìn)行了多次會(huì)晤。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人就進(jìn)一步加強(qiáng)雙方在經(jīng)貿(mào)、政治、文化、教育等領(lǐng)域的合作達(dá)成了廣泛的共識(shí)。請(qǐng)問您認(rèn)為溫家寶此訪對(duì)深化兩國(guó)關(guān)系有何意義?您對(duì)德中兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的前景有何期許?

        施明賢:溫家寶總理1月29日對(duì)德國(guó)的訪問是非常有意義的。首先在政治上,此訪不僅對(duì)德中雙邊關(guān)系的發(fā)展有利,還對(duì)其他與中國(guó)建交的歐盟國(guó)家有著深遠(yuǎn)的影響。這是繼德國(guó)總理默克爾女士去年10月借亞歐峰會(huì)之機(jī),與胡錦濤主席、溫家寶總理達(dá)成“德國(guó)與中國(guó)應(yīng)該在此次全球性危機(jī)中共同合作,抵御危機(jī)”共識(shí)后的一次重要訪問。

        在溫總理訪問德國(guó)時(shí),兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人再次強(qiáng)調(diào),雙方要采取一些具體的措施來解決目前面臨的種種問題;并探討應(yīng)制定一些什么樣的國(guó)際金融機(jī)制以避免未來金融危機(jī)再次發(fā)生。

        同時(shí),兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人也表示,雙邊關(guān)系的發(fā)展不只是在金融危機(jī)下才有意義,雙方要在密切合作的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步發(fā)展兩國(guó)在貿(mào)易,投資、科學(xué)、教育,文化等方面的合作關(guān)系。德中兩國(guó)是戰(zhàn)略性合作伙伴關(guān)系,彼此之間共同的長(zhǎng)期利益是我們根本的合作基礎(chǔ)。在這一框架之內(nèi),雙方具有更加廣泛的合作領(lǐng)域和更加廣闊的合作前景;此外,雙方的民間合作關(guān)系也具有十分廣泛的發(fā)展前景。

        記者:談到民間交流與合作,記者剛剛?cè)ミ^山東濰坊,這里是中國(guó)的年畫風(fēng)箏之鄉(xiāng)。從1984年起,每年的山東濰坊國(guó)際風(fēng)箏節(jié)都有德國(guó)隊(duì)參加,濰坊希望進(jìn)一步深化和擴(kuò)大與德國(guó)的交流與合作。

        施明賢:完全同意。由于經(jīng)常走訪中國(guó)的一些省市,我經(jīng)常聽到中國(guó)老百姓的心聲,他們希望德中雙方的友誼能不斷深入發(fā)展、彼此更加理解。作為德國(guó)駐華大使,我深知使命重大,一定要做出百倍努力,進(jìn)一步推進(jìn)兩國(guó)各層面的交流。

        回顧歷史,我們看到建交36年來,德中關(guān)系發(fā)展迅速,雙方互為重要合作伙伴,交流與合作日益緊密。迄今為止,差不多每個(gè)中國(guó)的省份在德國(guó)都有友好州市。在這種框架之內(nèi),中國(guó)的每個(gè)省或者友好城市都跟德方友好城市的社會(huì)機(jī)構(gòu)、民間機(jī)構(gòu)保持著友好關(guān)系。

        貿(mào)易合作 德中互惠

        記者:在兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的會(huì)晤中,中方承諾將盡快派出大型采購(gòu)團(tuán)赴德進(jìn)行采購(gòu)并在3月份實(shí)施了此項(xiàng)采購(gòu);同時(shí)希望德方進(jìn)一步放寬對(duì)高技術(shù)產(chǎn)品的出口限制,以便互惠互利,促進(jìn)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。您對(duì)中方此舉如何評(píng)價(jià)?您認(rèn)為德中兩國(guó)應(yīng)如何進(jìn)一步加強(qiáng)經(jīng)貿(mào)合作,共同應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)對(duì)實(shí)體經(jīng)濟(jì)的沖擊,推動(dòng)兩國(guó)經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展?

        施明賢:中方派遣的采購(gòu)團(tuán)在兩個(gè)方面都是非常重要的。就具體成果而言,中國(guó)貿(mào)易投資促進(jìn)團(tuán)與德國(guó)企業(yè)簽訂了一批采購(gòu)合同或合作協(xié)議,落實(shí)了很多具體項(xiàng)目。這些協(xié)議分布在機(jī)械制造,電子,汽車、移動(dòng)通信、遠(yuǎn)洋運(yùn)輸,核電設(shè)備,紡織、醫(yī)藥、造紙、服務(wù)貿(mào)易等多個(gè)領(lǐng)域,其中也包括高新技術(shù)產(chǎn)品。

        到目前為止,兩國(guó)的貿(mào)易往來已經(jīng)沒有太多限制,進(jìn)出口某一種商品,更多是企業(yè)自己的決定,政府沒有多少限制。而且也可以說,在德中幾十年的貿(mào)易往來中,向中國(guó)出口最多先進(jìn)技術(shù)和產(chǎn)品的公司是德國(guó)公司,所以我覺得德國(guó)的先進(jìn)技術(shù)和產(chǎn)品,對(duì)中國(guó)有關(guān)企業(yè)的技術(shù)裝備水平,企業(yè)技術(shù)改造和進(jìn)步、對(duì)中國(guó)的現(xiàn)代化作出了很大的貢獻(xiàn)。

        此外,我覺得這次采購(gòu)還在另一個(gè)方面起到了很大的作用。在金融危機(jī)中,中國(guó)給其他海外市場(chǎng)更大的開放空間,受到德國(guó)民眾和聯(lián)邦政府的歡迎。中國(guó)通過派遣采購(gòu)團(tuán)向全世界發(fā)出一個(gè)信號(hào):中德在國(guó)際經(jīng)濟(jì)危機(jī)中的合作不是保護(hù)主義的。我認(rèn)為這一點(diǎn)比第一點(diǎn)更重要。

        記者:采購(gòu)團(tuán)涉及的項(xiàng)目哪些領(lǐng)域的較多?

        施明賢:很重要的領(lǐng)域是機(jī)床及零配件制造業(yè),汽車生產(chǎn)行業(yè)也是比較重要的采購(gòu)領(lǐng)域。

        德國(guó)與中國(guó)都是比較倚重出口的國(guó)家。溫家寶總理和陳德銘部長(zhǎng)訪問德國(guó),發(fā)出一個(gè)非常重要的信號(hào),表現(xiàn)出中國(guó)在落實(shí)自己的經(jīng)濟(jì)刺激計(jì)劃中,能夠完全平等的對(duì)待外國(guó)的企業(yè)。中方兩位領(lǐng)導(dǎo)人訪德時(shí)也表示歡迎德國(guó)企業(yè)參與合作進(jìn)程,我完全深信到時(shí)會(huì)有更多德國(guó)企業(yè)參加招標(biāo)。

        德國(guó)政府并沒有設(shè)置轉(zhuǎn)讓高新技術(shù)的限制。技術(shù)轉(zhuǎn)讓主要由德國(guó)公司按照商業(yè)運(yùn)做方式去完成,如果政府公開強(qiáng)制性的提出把德國(guó)技術(shù)轉(zhuǎn)移到中國(guó)反而不好。但是我們強(qiáng)調(diào),要以自愿的方式轉(zhuǎn)移最先進(jìn)的技術(shù)到中國(guó)的企業(yè)。

        兩國(guó)經(jīng)濟(jì) 互為借鑒

        記者:由于國(guó)際金融危機(jī)不斷深化蔓延,世界各主要經(jīng)濟(jì)體紛紛下調(diào)今年的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率指標(biāo),而中國(guó)卻提出2009年中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率為8%的目標(biāo)并為達(dá)到這一目標(biāo)出臺(tái)了一系列的拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)措施。您認(rèn)為中國(guó)能夠?qū)崿F(xiàn)這一經(jīng)濟(jì)發(fā)展目標(biāo)嗎?中國(guó)經(jīng)濟(jì)的健康發(fā)展對(duì)穩(wěn)定世界經(jīng)濟(jì)局勢(shì)將起到什么樣的作用?中國(guó)拉動(dòng)內(nèi)需的計(jì)劃,對(duì)于德國(guó)的企業(yè)來講會(huì)有新的商機(jī)嗎?

        施明賢:中國(guó)經(jīng)濟(jì)近幾年持續(xù)高速發(fā)展,我非常關(guān)注。我個(gè)人非常希望中國(guó)能達(dá)到這個(gè)目標(biāo)。當(dāng)然,在此過程中會(huì)有很多因素影響到這個(gè)發(fā)展計(jì)劃。現(xiàn)在,我們開始看到這個(gè)計(jì)劃所產(chǎn)生的積極作用,希望中國(guó)能夠達(dá)到長(zhǎng)期,持續(xù)的發(fā)展。

        我覺得中國(guó)為了避免出口下降對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的影響,拉動(dòng)內(nèi)需是非常重要而且正確的決策,但其效果至少在今年年底才能看到。

        我完全相信中國(guó)有能力在高效競(jìng)爭(zhēng)的情況下,為全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出重大貢獻(xiàn)。如中國(guó)正在大力加強(qiáng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),而德國(guó)的機(jī)床產(chǎn)品特別專業(yè)化,在鐵路,公路、機(jī)場(chǎng)建設(shè)中能發(fā)揮重要作用。

        另一個(gè)方面是經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整。中國(guó)的經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)在很多領(lǐng)域中是過時(shí)的,這會(huì)導(dǎo)致企業(yè)在很大規(guī)模上的耗能過多,危害環(huán)境,出現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效率不高等問題。中國(guó)要為自己和其他國(guó)家?guī)砀喟l(fā)展機(jī)遇,應(yīng)更加注重進(jìn)行經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)調(diào)整。

        中國(guó)政府提出要將經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式轉(zhuǎn)變?yōu)榭茖W(xué)發(fā)展模式,特別是在面對(duì)經(jīng)濟(jì)危機(jī)的情況下,能夠下決心引進(jìn)一批技術(shù)效率更高,對(duì)環(huán)境的影響也更小的高新技術(shù)和產(chǎn)品,對(duì)中國(guó)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展十分有利。例如現(xiàn)在以最新技術(shù)建一所房子,能夠比傳統(tǒng)建造技術(shù)節(jié)省60%的能源。這種模式同樣有效于各個(gè)行業(yè),使得能源來源多元化,并廣泛運(yùn)用可再生能源。

        德國(guó)的工業(yè)節(jié)能在全球居于領(lǐng)先位置,如果這方面技術(shù)能夠更深入廣泛的進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng),對(duì)兩國(guó)企業(yè)都是一種機(jī)遇,雙方能夠達(dá)致互利雙贏。

        此外,德國(guó)在社會(huì)福利方面也擁有很多寶貴經(jīng)驗(yàn)。溫家寶總理在政府工作報(bào)告中,再次提出在未來幾年,中國(guó)會(huì)努力建立一個(gè)比較完整的社會(huì)福利機(jī)制,包括完整的醫(yī)療機(jī)制、社會(huì)保險(xiǎn)機(jī)制和養(yǎng)老機(jī)制等。德國(guó)在近幾十年內(nèi)已建立了良好的福利保險(xiǎn)制度,中方的福利公司或企業(yè)完全能夠吸取德方的寶貴經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)。這個(gè)問題與拉動(dòng)內(nèi)需也有很密切的關(guān)系,中國(guó)人儲(chǔ)存的錢很多,一個(gè)重要原因就是沒有完整的社會(huì)福利保險(xiǎn)制度。如果建立健全了社會(huì)保險(xiǎn)制度,就可以將這筆龐大的資金轉(zhuǎn)移到其他投資領(lǐng)域。

        德中同行 攜手發(fā)展

        2001年,德國(guó)總統(tǒng)霍斯特·克勒與中國(guó)國(guó)家主席胡錦濤共同擔(dān)任監(jiān)護(hù)人的“德中同行”活動(dòng)開始舉辦,該活動(dòng)以“可持續(xù)發(fā)展的城市化進(jìn)程”為主題,其足跡遍布南京、重慶、廣州等六座中國(guó)城市,并將于2010年中國(guó)上海世博會(huì)期間落下帷幕。

        此活動(dòng)期間,每個(gè)城市都將設(shè)計(jì)非常漂亮的展臺(tái),使得觀眾有機(jī)會(huì)與德國(guó)專家進(jìn)行更加親近的交流。此次活動(dòng)是德國(guó)在國(guó)外舉行的最大規(guī)模的活動(dòng),以“可持續(xù)發(fā)展的城市化進(jìn)程”為主題,將雙方在經(jīng)濟(jì)、科學(xué)、社會(huì)、文化、教育的交流合作聯(lián)合在一起,涉及社會(huì)生活的各個(gè)領(lǐng)域。希望以此增進(jìn)德中雙方的相互理解與信任,為長(zhǎng)期成功合作奠定基礎(chǔ),并開拓德中合作的新領(lǐng)域。

        在“可持續(xù)發(fā)展的城市化進(jìn)程”這一主題下,德中雙方將就城市規(guī)劃、建筑和設(shè)計(jì)、能源效益、環(huán)境保護(hù)、教育、文化設(shè)施、交通和移動(dòng)等議題進(jìn)行探討,開拓新的合作領(lǐng)域;兩國(guó)有關(guān)機(jī)構(gòu)將介紹其針對(duì)未來問題的解決方案;兩國(guó)藝術(shù)家和科學(xué)家將就城市生活經(jīng)驗(yàn)和城市生活研究貢獻(xiàn)其創(chuàng)意。至2010年,中國(guó)將有半數(shù)人口在城市中生活??焖俚某鞘谢M(jìn)程使中國(guó)面臨社會(huì),經(jīng)濟(jì)、生態(tài)和文化帶來的巨大挑戰(zhàn)。德國(guó)愿與中國(guó)分享城市化進(jìn)程中取得的經(jīng)驗(yàn)。

        記者:請(qǐng)問大使先生喜歡什么體育項(xiàng)目?您作為法學(xué)博士,外交官,希望子承父業(yè)嗎?您對(duì)中國(guó)風(fēng)土人情,傳統(tǒng)文化有何印象,評(píng)價(jià)?

        施明賢:我小時(shí)候比較喜歡打籃球,長(zhǎng)大了比較愛好團(tuán)隊(duì)體育運(yùn)動(dòng),如籃球、網(wǎng)球、劃船等集體項(xiàng)目。近幾年喜歡和孩子們一起打籃球。此外,高爾夫是我鐘愛的運(yùn)動(dòng)之一,但由于工作忙的關(guān)系,很少有機(jī)會(huì)參加體育運(yùn)動(dòng)了。

        我有3個(gè)孩子,大兒子和小女兒都在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí),二兒子和我們住一起,在中國(guó)上學(xué),正好也是學(xué)法律。孩子有自己的主意,我盡力提供良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,將來從事什么職業(yè)由他們自己決定。

        來中國(guó)之前,我在德國(guó)外交部任職長(zhǎng)達(dá)9年的時(shí)間,還作為德國(guó)的特別代表在聯(lián)合國(guó)工作了將近12個(gè)年頭。此前,我唯一從事的和亞洲有關(guān)系的工作是曾經(jīng)擔(dān)任過聯(lián)邦德國(guó)駐新加坡副大使。坦率地說,來中國(guó)做大使是我一直以來的心愿。

        到中國(guó)之前就對(duì)這個(gè)東方古國(guó)很感興趣。到中國(guó)后,這里的生機(jī)勃勃、巨大變化以及國(guó)情的復(fù)雜多樣對(duì)我影響很深。我感到只在北京、上海等大城市生活并不能真正理解和認(rèn)識(shí)中國(guó),因此我和夫人作出努力,有時(shí)間和機(jī)會(huì)就到中國(guó)各地訪問,有時(shí)也會(huì)帶上我們的孩子。

        我們經(jīng)常能感受到中國(guó)風(fēng)景和文化的魅力,長(zhǎng)達(dá)幾千年的中國(guó)歷史文化在歐洲是很少見的。所以我們很積極的參觀和感受中國(guó)文化及傳統(tǒng)工藝產(chǎn)品,也常常和這方面的專家會(huì)談,希望能夠更加詳盡地了解接收中國(guó)文化的信息。

        此外,我們也很享受中國(guó)的飲食文化。小時(shí)候我就非常喜歡中餐,但現(xiàn)在回想起來,當(dāng)時(shí)認(rèn)識(shí)的并不是正宗的中餐?,F(xiàn)在我知道中國(guó)有八大菜系,并且它們都各具特色,獨(dú)樹一幟,這和我之前所理解的中餐文化太不同了。

        亚洲中文字幕第一页在线| 精品激情成人影院在线播放| 人人做人人爽人人爱| 久久99精品国产麻豆| 久久亚洲高清观看| 天天爽夜夜爱| 久久国产精品精品国产色婷婷 | 国产精品天干天干综合网| 成在人线av无码免观看麻豆| 久久国产成人午夜av影院| 日本精品av中文字幕| 国产精品久久久久久久久久红粉| 大地资源网高清在线播放| 久久精品亚洲乱码伦伦中文| 亚洲xx视频| 国产一区二区视频免费| 无码av不卡一区二区三区| 亚洲成色在线综合网站| 精品国产1区2区3区AV| 中文字幕视频二区三区| 国产av剧情一区二区三区| 国产成+人欧美+综合在线观看 | 丝袜美腿一区二区三区| 亚洲的天堂av无码| 国产精品亚洲一区二区杨幂 | 亚洲在线精品一区二区三区| 山外人精品影院| 欧美日韩电影一区| 久久久精品国产亚洲av网| 亚洲国产高清精品在线| 国产xxxx99真实实拍| 日韩在线免费| 中文字幕一区二区三区喷水| 色大全全免费网站久久| 国产97在线 | 免费| 久久久亚洲精品蜜桃臀| 日本一区二区在线播放视频| 青青草国产精品一区二区| 女同亚洲女同精品| 国产一级黄片久久免费看| 人与人性恔配视频免费|