張 沖
康德在《判斷力批判》提到,在自然領(lǐng)域中,科學(xué)家依賴認(rèn)識(shí)判斷獲得科學(xué)真理、指導(dǎo)理性實(shí)踐。而在精神領(lǐng)域中,藝術(shù)家不問真假,僅憑天才和趣味創(chuàng)作,進(jìn)而經(jīng)由審美判斷,讓眾人在欣賞時(shí)獲得愉悅。他認(rèn)為審美與認(rèn)識(shí)同屬于理性判斷,與理念再現(xiàn)真理一樣,藝術(shù)表征也可以表現(xiàn)豐富的人生、創(chuàng)造新奇世界,并令夢(mèng)想和虛幻事物成為可能。賈樟柯2008年上半年的電影《二十四城記》試圖以藝術(shù)審美的形式探索歷史的“真實(shí)”,這可以說是中國導(dǎo)演的一種審美與認(rèn)識(shí)上的實(shí)踐。
這部影片沿著賈樟柯一貫對(duì)“個(gè)體”書寫的風(fēng)格走下來,在他的影片中我們習(xí)慣性地看到了或是歷史或是生活或是人性的悲壯沉重,但頗有不同的是勇敢與豁達(dá)在影片中逐漸露出端倪,讓人稍稍領(lǐng)會(huì)到人生無常即是常態(tài)的睿智認(rèn)知態(tài)度。除了電影,《二十四城記》還運(yùn)用了詩歌、戲劇、音樂、行為藝術(shù)與其他藝術(shù)形式,使得這部“真實(shí)”的電影更具有了藝術(shù)的凝聚感、現(xiàn)場感、歷史感與新奇感,進(jìn)而使得虛構(gòu)與現(xiàn)實(shí)之間的界限變得模糊不清,“真實(shí)”成為一種既非“虛構(gòu)”亦非“再現(xiàn)”的“真實(shí)”,這不失為中國導(dǎo)演的一種新嘗試。
詩性添加的鄉(xiāng)愁與深刻
賈樟柯在媒體訪談中談到他試圖以“語言”記錄1958年——2008年的五十年的中國歷史,而非動(dòng)作。并且記錄的真實(shí)來源于“采訪”,這種采訪式的訪談是現(xiàn)在時(shí)間的訪談,而非過去時(shí)間的表演與演繹。索緒爾在《普通語言學(xué)教程》中提到,言語行為的研究可以分成兩部分:一部分是主要的,以語言為對(duì)象,語言的本質(zhì)是社會(huì)的,離開個(gè)人而獨(dú)立的,這種研究純粹是心理的;另一部分是次要的,以言語行為中的個(gè)人部分,即言語(其中包括發(fā)音)為研究對(duì)象,它是心理、物理的。當(dāng)然語言與言語是緊密地聯(lián)系著,而且互為前提的。索緒爾認(rèn)為語言是一種表示意念的符號(hào)系統(tǒng),而語言符號(hào)聯(lián)系的不是事物和名稱,而是概念和音響形象。這后者不是物質(zhì)的聲音、純粹物理的事物,而是這聲音的心理印象。在《二十四城記》中,語言與言語互為運(yùn)用,互相扶持,使得影片具有了一定的詩性色彩,增強(qiáng)了影片的凝聚感、歷史感與深度模式。
《二十四城記》中除了有被訪談?wù)呱鷦?dòng)的聲音、語調(diào)、表情、肢體動(dòng)作等以外,在影片中多次出現(xiàn)了幾段古今中外詩人的詩歌,其中的詩人有葉芝、翟永明、歐陽江河、曹雪芹、萬夏等。八位被采訪對(duì)象與采訪者的聲音、語調(diào)等作為言語呈現(xiàn)在影片的聲音中,而電影銀幕上打印出來的詩歌則作為語言的一種而呈現(xiàn)出來,使得言語與語言這兩種形式在電影中并行,八位受采訪者的話語流淌為賈樟柯的歷史“真實(shí)”,而詩歌的語言則增加了電影敘述藝術(shù)凝重與莊嚴(yán)的氣氛。
當(dāng)代女性主義詩人翟永明作為編劇之一,她勢必會(huì)將詩歌引入電影之中。電影名字既來自詩歌“二十四城芙蓉花,錦官自惜稱繁花”,也來自房產(chǎn)商華潤集團(tuán)的二十四城樓盤,這本身帶有著精神與物質(zhì)的二律結(jié)合。葉芝的詩歌“在年輕時(shí)所有說謊的日子里,我在太陽下招搖?,F(xiàn)在,我已經(jīng)萎縮成真理”被剪裁在電影的切換場景之時(shí),理性與非理性在電影的歷史敘述中尋找著平衡,詩人的情懷以及詩性的凝重在歷史和現(xiàn)實(shí)中隱沒出現(xiàn),呈現(xiàn)了作者對(duì)歷史的二元對(duì)立的判斷與回憶。電影中引用的當(dāng)代川軍主帥歐陽江河的現(xiàn)代詩(《玻璃工廠》:“整個(gè)造飛機(jī)的工廠是個(gè)巨大的眼球,勞動(dòng)是其中最深的部分”)、曹雪芹的哀怨詩(《葬花詞》:“怪儂底事倍傷神,半為憐春半惱春”)、“莽漢”詩人萬夏的現(xiàn)代詩歌(《本質(zhì)》:“成都,僅你消逝的一面,已經(jīng)足以讓我榮耀一生”)等出現(xiàn)在影片中。
除了詩歌,影片在畫面上,也使用了未來主義詩歌的創(chuàng)作手法以及普遍的象征、隱喻等詩歌手法。在這部“偽紀(jì)錄片中”使用了大量的紀(jì)錄片拍攝手法,其中未來派詩人、紀(jì)錄片《手持?jǐn)z影機(jī)的人》的導(dǎo)演維爾托夫?qū)τ跈C(jī)械運(yùn)動(dòng)的迷戀、對(duì)于工業(yè)現(xiàn)代化發(fā)展的喜悅在《二十四城記》中也所反映,象征著那個(gè)時(shí)代中國急于進(jìn)入現(xiàn)代性中的強(qiáng)國之夢(mèng)。在影片中,大量運(yùn)用了排比、隱喻和象征的手法,飛機(jī)零部件制作的重復(fù)動(dòng)作,既是機(jī)械運(yùn)動(dòng)的重復(fù),也是日常生活的重復(fù),充滿了詩性的隱喻與象征。
影片最后以四川詩人萬夏的詩句“成都,僅你消逝的一面,已經(jīng)足以讓我榮耀一生”收尾,這是一種對(duì)歷史的記憶,也是一種飽含深情的張揚(yáng),體現(xiàn)了在與歷史告別的過程中,有陣痛也有一種莫名的企盼與希冀在其中,過去只是過去了而已,“真實(shí)”不再重要,記憶與情懷成為個(gè)人珍藏起來的寶貴之物,這種自信與超然讓賈樟柯在影片的最后似乎超越了“邊緣人”、“工農(nóng)兵”、“底層人”與“弱勢群體”等帶有左翼文化特征的意識(shí)形態(tài)概念,回歸到了人本身,回歸到了藝術(shù)本身。
記錄的沉悶與戲劇的張力
賈樟柯在北京電影學(xué)院的訪談中談到,他與許多當(dāng)下電影評(píng)論家不同的觀點(diǎn)是他主張以自由的個(gè)體人物來帶出歷史發(fā)展及個(gè)體記憶,進(jìn)而達(dá)到對(duì)社會(huì)的書寫與觀察。
《二十四城記》的前兩個(gè)敘事者是以紀(jì)錄片的形式來拍攝的,鏡頭與畫面單一冗長,情緒比較沉悶。420軍工廠的工人,一男一女,面對(duì)420廠的窘境,他們從不同的角度對(duì)五十年的變遷進(jìn)行了回憶。前者是師傅的身體力行言傳身教的影響,帶著傷感與感恩緬懷逝去的時(shí)光。后者是下崗女工,對(duì)420廠的遷移、十四年才得以回歸故里、嚴(yán)酷下崗等嚴(yán)峻的社會(huì)問題帶著淚水進(jìn)行了回憶,這兩段回憶更感性地記錄了那段時(shí)間內(nèi),社會(huì)主義計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制下的集體主義生活對(duì)于個(gè)體所產(chǎn)生的影響,于悖論中審視舊的經(jīng)濟(jì)關(guān)系與新的經(jīng)濟(jì)體制。
在對(duì)職業(yè)演員與非職業(yè)演員的采訪中,陳建斌扮演的管衛(wèi)東吸引住了觀眾,將觀眾從對(duì)電視紀(jì)錄片的忍耐中拉回到了電影中。陳建斌戲劇性的表演:臺(tái)詞、動(dòng)作、表情更生動(dòng)地向我們講述了八十年代初期的關(guān)于體制特點(diǎn),關(guān)于戀愛、關(guān)于被壓抑的欲望、關(guān)于優(yōu)越性,記憶在陳建斌的演繹中顯得生動(dòng)、豐富而充滿了回味。陳建斌一出場就抓住了觀眾的情緒,截然不同于前三個(gè)敘事者的沉悶、悲壯與宿怨,他以力量、發(fā)展和豁達(dá)的心境進(jìn)行敘事。他的臺(tái)詞,他的表述方式充滿了戲劇性與表演張力,使得整個(gè)電影基調(diào)煥然一新,這就是演員的在場性和戲劇表演的張力。陳建斌飾演的管衛(wèi)東是二十四城總經(jīng)理辦公室副主任,他以比較先鋒的元小說敘事方式對(duì)觀眾進(jìn)行講述,與采訪者交流,他掌握了主動(dòng)權(quán),體現(xiàn)自我主體的自信與從容。而在呂麗萍表演過程中,現(xiàn)實(shí)與戲劇結(jié)合得比較自然。舉著吊瓶,呂麗萍很怪異地在420廠走了一大圈,坐在某行政辦公室里宿怨地對(duì)年輕女孩進(jìn)行輕微的指責(zé),這是一個(gè)為了國家命令而失去孩子的母親,通過敘述,她孤零零的身影出現(xiàn)在過去的記憶里與現(xiàn)在的歷史里,這是六七十年代的集體主義的鐵律與個(gè)體之間沖突的寫照。
而到了陳建斌出場時(shí),他的表演以及臺(tái)詞的戲劇性使得傳統(tǒng)現(xiàn)實(shí)與電影之間出現(xiàn)了張力,更大的彈性產(chǎn)生了,這是一段戲劇式的表述(盡管賈樟柯力排職業(yè)演員的戲劇式表演),而非簡單地對(duì)現(xiàn)實(shí)的沉悶敘述。在這段采訪中采用了元小說的敘事方式:陳建斌:“我64年出生的,你呢?”賈樟柯:“我70年?!北徊稍L者與采訪者出現(xiàn)了交流,并且被采訪者主動(dòng)掌握了話語權(quán)與主動(dòng)權(quán),出現(xiàn)了從容與自信,并且從管衛(wèi)東的職位也可以看出八十年代他是計(jì)劃經(jīng)濟(jì)優(yōu)越體制的享受者,到了新世紀(jì),他又是這個(gè)時(shí)代的主導(dǎo)人物——二十四城總經(jīng)理辦公室副主任。雖然賈樟柯不給生活在底層的人以幻想,但他起碼給出了這些人以方向——勇敢、樂觀與豁達(dá)是人性自信與成功的鑰匙。陳建斌說完420廠的現(xiàn)狀,繼而又沉浸到了對(duì)打架、對(duì)自行車、對(duì)愛情、對(duì)《血疑》中的幸子頭、對(duì)那個(gè)物質(zhì)匱乏年代的回憶:“《血疑》又重新播放了,我愛人愿意看,我也陪著——看?!痹谒谋硎鲋谐錆M了歧義性與豐富性,令人想起了那個(gè)物質(zhì)匱乏、精神剛剛開始開放的八十年代,一切都帶著朦朧的美,而非赤裸的競爭與殘忍,那種朦朧的美留給回憶者們以美好的鄉(xiāng)愁。
陳沖扮演的“標(biāo)準(zhǔn)件”小花,則詮釋了那個(gè)崇拜個(gè)人英雄的精英時(shí)代,人們表面上排斥物質(zhì),但骨子里卻是道地地追求物質(zhì)。在上海幾乎沒有棲身之地的女孩,為了解決住的實(shí)際物質(zhì)問題,崇高地申請(qǐng)去了西南,從開始的物質(zhì)吸引到上海移民女性對(duì)西南邊遠(yuǎn)文化的認(rèn)同,體現(xiàn)了時(shí)代與體制變化的悖論。電影中還運(yùn)用了謝晉的電影《小花》的片段,采用了戲中戲巧合的辦法,凸顯了上海文化與邊遠(yuǎn)文化的對(duì)比。一直未婚的單身女性小花的尷尬也是中國文化認(rèn)同的一種尷尬,這是介于發(fā)達(dá)與發(fā)展之間所面臨的必然問題。
八十年代出生的趙濤,趕上了物質(zhì)與消費(fèi)主義時(shí)代,思想、行為開放,在年輕中離經(jīng)叛道。伴隨著父親權(quán)力的消失以及父親個(gè)人意志的消沉,她以叛逆作為手段逃離那個(gè)體制下的家庭。當(dāng)她發(fā)現(xiàn)母親依然在做著“非人”的線桿工作,在工作的整堆人群中,母親與其他人沒有差異地、沒有性別地工作著時(shí),仿佛已經(jīng)不再具有“人”的特點(diǎn),這一驚人的發(fā)現(xiàn)讓她覺醒并成熟起來,于是:心靈回歸、愛回歸。多賺錢,給父母在二十四城買套房子是她的最大理想,當(dāng)時(shí)她叛逆逃離的親情最后成為她精神回歸的最后居所。男主持人趙剛的追求體現(xiàn)了九十年代對(duì)庸常的日常生活的逃避與對(duì)新生事物的自由追求,對(duì)日復(fù)一日的恐懼使得他們可以進(jìn)行更多的選擇,這種選擇充滿了一定的自由。還有一位受采訪者是玩滑輪的十六七歲的少女,她對(duì)父母工作過的420廠所知更少,離得很近,而她甚至沒有進(jìn)去過,這是一種疏離,對(duì)計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)期國有企業(yè)的一種疏離。
八個(gè)講述者,職業(yè)演員的表演還是給我留下了深刻的記憶與影響,這也就是想象與真實(shí)的不同。八位被采訪者具有不同的年齡段,具有不同的身份,具有不同的地域文化,在職業(yè)演員的臺(tái)詞中,我們更多地看到了戲劇的張力以及所反映出的更豐富的文化背景。他們?cè)谔摌?gòu)和現(xiàn)實(shí)中間講述著歷史的變遷,在現(xiàn)在時(shí)的講述中,使得真實(shí)和想象的界限不再明顯,似乎模糊起來,達(dá)到了導(dǎo)演希冀的:“歷史就是由真實(shí)和想象同時(shí)構(gòu)筑的?!?/p>
其他藝術(shù)形式所產(chǎn)生的陌生化效果
電影蒙太奇剪輯體現(xiàn)了對(duì)不同畫面的剪接,一種新的關(guān)系和新的概念的產(chǎn)生。在《二十四城記》中,有多段畫面與畫面之間的蒙太奇剪接關(guān)系,并由此產(chǎn)生了新的概念和新的關(guān)系。420廠的職工在大禮堂里集體歌詠的場面,擁擠的人群,秩序井然地走上樓梯,走進(jìn)大會(huì)議室,人們清一色麻木的表情,相似的服裝等畫面剪接在一起,體現(xiàn)了集體主義時(shí)代遺留下來的集體主義特征,個(gè)人被淹沒在集體的海洋中。作為領(lǐng)導(dǎo)者的個(gè)體單獨(dú)站在講臺(tái)上,代表了權(quán)力與話語的主動(dòng)權(quán)。
把流行音樂應(yīng)用到電影中,以示時(shí)代的經(jīng)濟(jì)發(fā)展與文化變遷:集體主義時(shí)期歌唱的是對(duì)祖國高亢的引吭高歌;八十年代初期,兩位女人站在家居中間輕聲慢唱,歌詞的樸素與簡單,聲音溫柔、從容與滿懷希望,象征著對(duì)即將到來的物質(zhì)時(shí)代以及安逸生活的追求。日本《血疑》電視連續(xù)劇的主題曲,象征著新時(shí)期的到來給人們帶來的解放與希冀,解禁大眾的時(shí)代正即將來臨,這種解放與希冀最終變成了新世紀(jì)的美好回憶;廠花標(biāo)準(zhǔn)件“小花”一輩子的生活與感情都是慢半拍,這時(shí)響起的音樂是電影《小花》的主題曲《妹妹找哥淚花流》;主持人趙剛出現(xiàn)后響起的音樂是齊秦《外面的世界》,這象征了現(xiàn)是主持人身份的趙剛當(dāng)時(shí)作為體制下的工人時(shí)對(duì)自由的向往與追求。不同人的主導(dǎo)音樂是不同的,代表著這位受采訪者的主體意識(shí)。
賈樟柯還把行為藝術(shù)以及新媒體藝術(shù)應(yīng)用到了電影中,這在大陸還是較為新穎的一種手法。一個(gè)穿紅衣的女人凝然地靠在男人身上,紅衣女人凝固在窗外的玻璃上;一群民工手持勞動(dòng)工具站在工地上;兩個(gè)男人近似同性戀的親密動(dòng)作之間的隱喻與機(jī)密的泄露;巡邏保安朋克式的頭型;年輕女孩趙濤開著甲殼蟲車,停在一對(duì)攝影師與被攝對(duì)象旁邊,扛著農(nóng)具的村婦從城市甲殼蟲小姐旁邊經(jīng)過……這一切都賦予了影片更多的新含義,也是對(duì)城市/歷史/記憶進(jìn)行了新的詮釋,因此新的概念被重新構(gòu)建,角度重新被選擇。
影片還采用了元小說的敘事手法,被采訪人不時(shí)問采訪者“我64年出生的,你呢?”“你覺得呢?”等插說、評(píng)價(jià)介入式敘事,這種在文學(xué)、戲劇上并不新穎的敘事手法,在中國電影中幾乎是首次出現(xiàn),讓觀眾覺得耳目一新,增加了賈樟柯影片的真實(shí)感與現(xiàn)實(shí)參與感,在某種程度上解構(gòu)了虛構(gòu)的現(xiàn)實(shí),幫助影片回歸到中國當(dāng)代史的“真實(shí)”。這一切藝術(shù)手法的運(yùn)用讓影片看起來不再是一部簡單的講述歷史現(xiàn)實(shí)的紀(jì)錄片。
個(gè)人的自由選擇——在真實(shí)與
想象之間
自亞里士多德《詩學(xué)》以降,西方人多把藝術(shù)視為大千世界之模仿。海德格爾承認(rèn)藝術(shù)與真理有著深邃的聯(lián)系,但這種聯(lián)系不在于模仿,而在于真理“將其純凈的光芒注入作品”,作品反過來,又令真理以藝術(shù)方式敞開自身?!白⑷胱髌返拈W光就是美。美是作為無蔽真理的一種現(xiàn)身方式?!彼葬槍?duì)歷史有這樣論斷:歷史就是由事實(shí)和想象同時(shí)構(gòu)筑成的。賈樟柯在《二十四城記》里試圖用事實(shí)和想象的方法再現(xiàn)過去五十年的中國當(dāng)代歷史,這可以說是一種大膽的嘗試與創(chuàng)新,也是他自由選擇的結(jié)果。
賈章柯曾經(jīng)說過:“我看待事情有些悲觀,所以我不制造幻想,不承諾給這些底層人以美好的幻想,我只是想把現(xiàn)實(shí)展示出來。”從現(xiàn)代主義到后現(xiàn)代主義之間,他執(zhí)著地要把各種現(xiàn)實(shí)呈現(xiàn)給觀眾,并以他善于運(yùn)用青春物語式的敘事方式來進(jìn)行敘述:青年一代的困惑、迷茫,對(duì)逝去歷史的追憶與懷舊,他稱這是作為藝術(shù)家的自由選擇的一種方式,也會(huì)對(duì)中國電影藝術(shù)的發(fā)展起著完善作用,并且是很重要的一部分。
“賈樟柯聲明他的興趣并不在于梳理歷史,而是想去了解巨大的社會(huì)變動(dòng),必須去聆聽才能了解的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)?!?戛納競賽片參賽手冊(cè)《二十四城記》)于是,賈樟柯讓攝影機(jī)對(duì)準(zhǔn)八個(gè)個(gè)體,讓他們講述他們的個(gè)人經(jīng)驗(yàn),再現(xiàn)了中國當(dāng)代歷史中的三線、抗美援朝、特供、三年自然災(zāi)害、對(duì)越自衛(wèi)反擊戰(zhàn)、反攻大陸、改革開放、經(jīng)濟(jì)體制改革、停薪留職與下崗等各種歷史現(xiàn)象。既然有人說所有的歷史都是當(dāng)代史,那么賈樟柯就讓他的演員在當(dāng)代講述過去的歷史,而不必重新布景、化妝演繹五十年的歷史。
在各種陳述中,經(jīng)歷了計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制的人,對(duì)計(jì)劃經(jīng)濟(jì)懷有一種矛盾的態(tài)度,既承認(rèn)它的安全體制,又抱怨它對(duì)人性的抑制,這是一種留戀與背叛的矛盾悖論關(guān)系。但不管怎么樣,事實(shí)還是發(fā)生了,過去的已然過去,現(xiàn)在照常進(jìn)行,賴以謀生的工廠變成了新的居住樓盤——一種消費(fèi)品,釣魚的工具變成了一條魚,賈樟柯通過陳建斌(管衛(wèi)東)的視角似乎在告訴人們:應(yīng)該在樂觀中調(diào)整并適應(yīng)新的生活、新的挑戰(zhàn)。
這部徘徊在歷史與想象中間的電影,拼湊了多種藝術(shù)手段進(jìn)行講述,詩歌、音樂、戲劇、行為藝術(shù)、元小說手法、新媒體藝術(shù)等等,雖然導(dǎo)演一再強(qiáng)調(diào)再現(xiàn)歷史的迫切心情,但在這里歷史的真實(shí)已經(jīng)被上述的藝術(shù)手段解構(gòu)了,但是不管它是虛構(gòu)的還是想象的歷史,這部影片體現(xiàn)了康德所說的“審美與認(rèn)識(shí)同屬于理性判斷,與理念再現(xiàn)真理一樣,藝術(shù)表征也可以表現(xiàn)豐富的人生、創(chuàng)造新奇世界,并令夢(mèng)想和虛幻事物成為可能”。
張沖,學(xué)者,現(xiàn)居北京。曾在本刊發(fā)表《簡約之下的寧靜——記伊朗電影的崛起》。