并非賭博，但是運氣好的話，確實能贏點什么。

在中國，對于小型投機(jī)者來說，機(jī)會并不多。因此，當(dāng)7000武漢居民最近聚集在東方幸運城跑馬場(Orient Lucky City)時，他們沸騰不已，沉浸于中央領(lǐng)導(dǎo)階層所謂的“社會罪惡”之中。

自1949年中國共產(chǎn)黨禁止非法賭博以來，在大陸，武漢市民是最早正式獲準(zhǔn)從跑馬場里贏錢的。

麻木的投機(jī)者的失望源于缺乏墮落的機(jī)會。賭博之類的事情也曾是被禁止的?，F(xiàn)在，去看賽馬的人可以在5場比賽的2場中免費挑選一匹馬，如果它贏了，就能獲得20張彩票刮卡，這彩票使他們有機(jī)會贏得3萬元人民幣(4400美元)。

一個幸運的玩家贏了4000元，但大部分人贏的錢還不夠回家的出租車費。也聽到有彩民們咒罵從四川坐飛機(jī)來的大贏家們掏空了他們的錢包。

盡管2008年11月這次賽馬會是試點性質(zhì)的，但它是朝著開放這個國家巨大的賭博市場方向邁出的重要一步。同月，世界撲克聯(lián)賽中，中國撲克——拖拉機(jī)，被正式介紹給電視觀眾。

在經(jīng)濟(jì)陷入不景氣的時候，政府以意識形態(tài)換取經(jīng)濟(jì)利益的動機(jī)更強烈了。一位中國學(xué)者稱，圍繞著賽馬展開的一個全國范圍的博彩行業(yè)可以創(chuàng)造300萬就業(yè)機(jī)會和400億人民幣的稅收。同時，政府還能挽回由非法賭博帶來的每年7千億損失中的一部分。

但是，還需要說服共產(chǎn)黨中的保守力量。他們認(rèn)為，賽馬對大眾來說是道德淪喪，是導(dǎo)致社會不穩(wěn)定的因素，是向殖民主義的倒退：在20世紀(jì)初，往來于長江上的英國商人在武漢建立了跑馬場。

武漢新的賽馬彩民已經(jīng)改變了觀念。一個參與者，也是一名教師出身的企業(yè)家，援引了鄧小平同志用于平息道德爭論的一句名言：“不管白貓黑貓，抓到老鼠就是好貓?！?/p>

解說員把挑選一匹好的賽馬比喻為找一位漂亮的女人(“找胸大腰細(xì)的馬”)，大家興高采烈地遵循著這個標(biāo)準(zhǔn)。

賽馬場的經(jīng)營者，東方神馬集團(tuán)，是由一個香港商人胡越高擁有的。他罕見地得到中央政府的支持，國家體育總局副局長為這個賽馬大會敲響了開賽的鑼鼓。

但胡也被政府多變的政策搞得夠嗆。他還有一個育馬場和一個訓(xùn)練場在建中，他的可能的損失會很大，同樣，93名正在當(dāng)?shù)卮髮W(xué)攻讀賽馬專業(yè)的學(xué)生也是一樣擔(dān)心。

這個集團(tuán)已經(jīng)看到很多的賽馬活動被叫停，因為伴隨而來的非法賭博太猖獗，特別是2009年的北京。這個時候，“小心為上”是重中之重。

編譯：孫瑋