法國(guó)阿拉伯研究及中東問(wèn)題專家，原外交官伊夫·奧班于2008年5月和9月兩度同哈馬斯領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)面。本期他接受《新觀察家》專訪，談他對(duì)目前巴以局勢(shì)的獨(dú)到見解。

《新觀察家》(以下簡(jiǎn)稱《新》)：去年7月10日，經(jīng)埃及調(diào)停，以色列與哈馬斯達(dá)成的?；饏f(xié)議現(xiàn)在又破裂了。這是為什么?

伊夫·奧班(以下簡(jiǎn)稱伊)：面對(duì)這個(gè)已破裂的協(xié)議，以色列與哈馬斯各執(zhí)一詞，互相推卸責(zé)任。但是，如果回顧一下過(guò)去停火5個(gè)月中所發(fā)生的一系列事件，有一件事不得不提：去年11月4日，以色列方面對(duì)埃及和加沙地帶交界區(qū)域的防御性地道發(fā)動(dòng)進(jìn)攻，這標(biāo)志著協(xié)議開始破裂。哈馬斯隨即對(duì)加沙地帶的以色列定居點(diǎn)展開軍事行動(dòng)。哈馬斯的軍事行動(dòng)規(guī)模雖不大，卻惹惱了以色列，一場(chǎng)針對(duì)巴勒斯坦名為“鑄鉛運(yùn)動(dòng)”的軍事行動(dòng)隨即開始。

《新》：兩者重返談判桌，達(dá)成新的?；饏f(xié)議可能嗎?

伊：以色列和哈馬斯在去年6月份達(dá)成的?；饏f(xié)議實(shí)屬不易。去年5月份，我第一次去巴勒斯坦時(shí)，哈馬斯的主要領(lǐng)導(dǎo)人向我透露了當(dāng)時(shí)的談判進(jìn)程，我也向他們建議弱化對(duì)以色列的強(qiáng)硬態(tài)度。一系列曲折反復(fù)，終于達(dá)成共識(shí)，但沒(méi)有簽署任何文字資料。但這份協(xié)議只勉強(qiáng)維持了5個(gè)月的安寧，期間哈馬斯主力部隊(duì)卡桑旅停止了對(duì)以色列定居點(diǎn)的侵?jǐn)_，但加沙地帶的巴勒斯坦人卻并沒(méi)有感到緊張局勢(shì)有絲毫緩解。尤其是以色列去年11月4日采取的行動(dòng)更加使巴勒斯坦人感覺(jué)受到欺騙，舊債新賬，一股新的怨恨在他們心中升起。這就是為什么在以色列對(duì)巴勒斯坦展開新一輪軍事行動(dòng)前，在未能達(dá)成新一輪?；饏f(xié)議的情況下，巴勒斯坦方面準(zhǔn)備接受歐洲及穆斯林國(guó)家觀察員介入此事。但是巴勒斯坦對(duì)以色列的估計(jì)仍不足。目前正值以色列大選之時(shí)，對(duì)于候選人來(lái)說(shuō)，與其與哈馬斯開始新一輪的?；鹫勁?，還不如直接采取軍事行動(dòng)，結(jié)束哈馬斯的騷擾，這會(huì)更為他們的選舉加分。

《新》：在當(dāng)前局勢(shì)下，會(huì)發(fā)生什么?

伊：總體來(lái)講，有兩種可能。第一種，比預(yù)想的還要糟糕，即目前哈馬斯的領(lǐng)導(dǎo)人被撤職，重返混亂局面，派系紛爭(zhēng)，民兵組織東山再起；第二種可能，巴以之間會(huì)展開新一輪談判，但是中間人不一定是埃及，某種程度因?yàn)榘＜啊稗k事不力”，以色列對(duì)巴勒斯坦軍事行動(dòng)之前，埃及總統(tǒng)穆巴拉克曾對(duì)哈馬斯有過(guò)言語(yǔ)冒犯。

《新》：如果不是埃及，那哪個(gè)國(guó)家最有可能成為中間國(guó)?

伊：在哈馬斯眼中，最信得過(guò)的伙伴非土耳其莫數(shù)。土耳其一直與哈馬斯的關(guān)系融洽，同時(shí)也與以色列保持著不錯(cuò)的關(guān)系。鷸蚌相爭(zhēng)，漁翁得利，如果土耳其做調(diào)停人，會(huì)從中獲益。如果調(diào)停成功，土耳其的政治影響力就會(huì)加分，勢(shì)必會(huì)推進(jìn)他們的歐盟計(jì)劃進(jìn)程。除此之外，還有一國(guó)也很有可能，這就是卡塔爾?？ㄋ栆恢迸c哈馬斯保持著良好的關(guān)系，但有一點(diǎn)制約因素，卡塔爾同埃及一樣是阿拉伯聯(lián)盟中的一員，在此種情況下，可能無(wú)力與埃及爭(zhēng)鋒并擔(dān)當(dāng)調(diào)停國(guó)。

編譯：小溪