[摘 要] 紅樓文化是南京文化資源的一個重要組成部分,目前對其開發(fā)利用尚處于起步階段。本文在對紅樓文化進(jìn)行界定的基礎(chǔ)上,歸納了南京紅樓文化遺存的內(nèi)容,對南京紅樓文化旅游的現(xiàn)狀進(jìn)行了問卷調(diào)查,并對調(diào)查數(shù)據(jù)運(yùn)用Excell和Spss進(jìn)行分析,找出了南京紅樓文化旅游中存在的主要問題,如對紅樓文化旅游產(chǎn)品的游客感知度低、旅游開發(fā)手段落后、旅游形象不鮮明、產(chǎn)品數(shù)量少且缺乏吸引力、參與性體驗不足等,以期為后期開發(fā)策略提供有利借鑒。
[關(guān)鍵詞] 紅樓文化 文化遺存 旅游開發(fā) 南京
任何一部文學(xué)作品都會包含有不同程度的文化意蘊(yùn),但不是每一部作品,甚至也不是每一部名著都能成為一種獨立的文化現(xiàn)象,《紅樓夢》就屬于可以獨立提出“紅樓文化”這一概念的少數(shù)作品之一。南京是《紅樓夢》的故鄉(xiāng),擁有豐富的紅樓文化遺存,然目前南京對紅樓文化的利用尚出于起步階段。為獲得第一手資料,深入分析南京紅樓文化旅的現(xiàn)狀及紅樓文化旅游的市場需求,筆者設(shè)計了《南京紅樓文化旅游市場情況調(diào)查表》,對南京市民、游客及行業(yè)內(nèi)人士展開問卷調(diào)查,并對問卷所得的數(shù)據(jù)運(yùn)用Excell和Spss進(jìn)行了分析。
一、調(diào)查研究的理論和現(xiàn)實依據(jù)
1.紅樓文化的界定
“紅樓文化”是80年代興盛起來的,涉及面甚廣,從園林到飲食再發(fā)展到旅游業(yè)等等,形式各異,色彩紛呈。在1992年“中國國際《紅樓夢》學(xué)術(shù)研討會”上,孫逸先生提出了“紅樓文化”概念,他認(rèn)為《紅樓夢》本身具有豐富、深刻的文化內(nèi)涵,在傳播過程中產(chǎn)生了一系列獨特的文化現(xiàn)象。他認(rèn)為《紅樓夢》研究不能獨守學(xué)術(shù)層面,還要注意到《紅樓夢》俗文化層面,如園林、飲食、繪畫、旅游等傳播過程中的文化現(xiàn)象。這兩個層面只有相互促進(jìn),才能深化《紅樓夢》的研究。杜景華認(rèn)為,紅樓文化實際應(yīng)屬于一種具有特殊內(nèi)涵的文化概念,是不可以泛泛而論的。然而現(xiàn)實我們實際上把它作為中華民族傳統(tǒng)文化的一種象征。筆者在前人研究的基礎(chǔ)上,將“紅樓文化”廣義地界定為:與《紅樓夢》及其作者曹雪芹有關(guān)的所有文化現(xiàn)象的綜合,包括物質(zhì)與非物質(zhì)兩個層面。
2.南京的紅樓文化遺存
南京是《紅樓夢》的作者曹雪芹的誕生之地。清康熙二年,曹雪芹的曾祖曹璽被皇帝派遣從北京到南京任江寧織造,以后歷經(jīng)祖父、父輩,先后達(dá)65年之久。曹雪芹誕生于南京并在此度過了快樂的童年,雍正五年底,曹家被查抄,次年,曹雪芹隨家返回北京。晚年“著書黃葉村”,寫作《紅樓夢》即《石頭記》,“于悼紅軒披閱十載,增刪五次,纂成目錄,分出章回,則題曰《金陵十二釵》?!北娝苤敖鹆辍焙汀笆^”都是南京的別名。由此可見,南京與曹雪芹和《紅樓夢》關(guān)系之密切是任何一處地方包括北京在內(nèi)都不能比配的。據(jù)南京紅學(xué)家考證,曹家在南京曾擁有13處房產(chǎn)(共483間),還有做過行宮的花園、作為別墅的小倉山(隨園遺址)以及曹家家廟(香林寺)等。正因為如此,南京有充分理由做好曹雪芹和《紅樓夢》這篇大文章,大力開發(fā)紅樓文化旅游資源。從文化資源開發(fā)利用的角度出發(fā),通常將文化分為有形的物質(zhì)文化和無形的精神文化,南京紅樓文化也不例外(見表2)。
二、問卷設(shè)計與數(shù)據(jù)計算
為獲得第一手資料,深入分析南京紅樓文化旅的現(xiàn)狀及紅樓文化旅游的市場需求,筆者設(shè)計了《南京紅樓文化旅游市場情況調(diào)查表》,調(diào)查內(nèi)容分三大部分:調(diào)查對象的基本情況,包括年齡、性別、學(xué)歷等;游客對南京紅樓文化的了解程度調(diào)查,包括了解《紅樓夢》的方式,對紅樓文化遺跡和相關(guān)名勝的了解程度等;南京紅樓文化旅游的開發(fā)現(xiàn)狀與發(fā)展方向調(diào)查,包括游客對南京紅樓文化旅游的現(xiàn)狀認(rèn)知及對未來旅游活動的需求。調(diào)查安排在2008年3月8日至18日進(jìn)行,為期11天,共發(fā)放問卷500份,收回475份,其中有效問卷404份,有效率為80.8%。
對404份有效問卷用EXCEL進(jìn)行數(shù)據(jù)統(tǒng)計,根據(jù)每一選項的選擇人數(shù)分別計算百分比。
經(jīng)對比分析后對游客的年齡與紅樓旅游的興趣兩個要素,將調(diào)查所得的相關(guān)數(shù)據(jù)(見表3)運(yùn)用Spss進(jìn)行計算,得到相關(guān)系數(shù)如下:
r01=0.6531;r02=0.9192;r03=0.7438;r04=0.8858;r05=0.3115。其中r01、r02、r03、r04 、r05分別代表20歲以下、20歲~30歲、30歲~40歲、40歲~50歲及50歲以上五個年齡段的游客與參與紅樓旅游的興趣之間的相關(guān)系數(shù)。
上述相關(guān)系數(shù)表明:兩要素成正相關(guān),其中20歲~50歲游客與參與紅樓文化旅游的興趣之間高度相關(guān),20歲以下游客、50歲以上游客與參與紅樓文化旅游的興趣之間中度相關(guān)。雖然臨界值檢驗表明相關(guān)系數(shù)值的可信度低于90%,但可以看出不同年齡層次的游客對紅樓文化旅游均是有興趣的。
三、南京紅樓文化旅游開發(fā)現(xiàn)狀分析
除擁有豐富的紅樓文化遺存,南京文化底蘊(yùn)深厚,科技資源優(yōu)勢較強(qiáng),具備發(fā)展文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的豐厚基礎(chǔ)。但從調(diào)查結(jié)果可以看出,南京的紅樓文化旅游創(chuàng)意仍存在以下問題:
1.資源豐富,宣傳不足,游客對此知之甚少
南京紅樓文化遺存豐富,物質(zhì)與非物質(zhì)遺存總數(shù)不下百處。但24.3%的游客選擇了“不知道”,原因在于多數(shù)游客對紅樓文化遺存并未做過仔細(xì)統(tǒng)計。此外,仍有26.2%的游客認(rèn)為南京擁有“5處以下”的紅樓文化遺存,27.5%認(rèn)為有“5處~20處”,認(rèn)為有“百處以上”的只有2.2%(如圖1)。在石頭城、大行宮、烏龍?zhí)兜扰c《紅樓夢》相關(guān)的地名中,只有石頭城知名度較高,知道的游客超過半數(shù),大行宮作為江寧制造府的遺址,知道的游客只有37.4%,甚至有9.4%的游客認(rèn)為這三者均與《紅樓夢》毫不相關(guān)(如圖2)??梢姡^大部分的資源雖存在卻不為人知,其主要原因是缺乏宣傳,有多位游客在對“南京目前的紅樓旅游存在的問題”一項中除進(jìn)行選擇外,還特別用文字表示“宣傳不到位”或“宣傳不夠”。
2.文化本身有很高的知名度,但游客感知度太低
《紅樓夢》與《西游記 》以及大熊貓、福娃一樣,都堪稱享譽(yù)世界的“中國品牌”,但與《安徒生童話》在哥本哈根的地位相比較,《紅樓夢》在南京缺乏其應(yīng)有的品牌影響力,絕大多數(shù)的人并沒有認(rèn)識到紅樓文化對于南京的重大意義。調(diào)查的結(jié)果顯示,只有16.8%的游客認(rèn)為“紅樓文化沒有知名度”,而認(rèn)為“紅樓文化距離人們?nèi)粘I钐b遠(yuǎn)”的占到了48.7%(如圖8)??梢姟都t樓夢》這個品牌是有很高的知名度的,然游客的感知度太低。原因在于沒有用有效的方式來傳播文化,據(jù)調(diào)查,75%的游客對《紅樓夢》的了解是通過電視劇,58.7%是通過看書(如圖3)??梢姡藗兘邮芤环N文化,往往希望通過一種通俗易懂的方式。對文學(xué)本身的深入研究固然重要,但對于旅游,文化必須進(jìn)行藝術(shù)加工,使其通俗化、大眾化以后才能讓更多人了解和接受它。
3.游客需求較大,但現(xiàn)有的產(chǎn)品數(shù)量少且缺乏吸引力
調(diào)查結(jié)果顯示,只有15.3%的游客表示對紅樓文化旅游毫無興趣或無太大興趣,29.5%的游客表示對紅樓文化比較有興趣,22.3%的游客表示對紅樓文化非常有興趣(如圖4);87.9%的游客認(rèn)為紅樓文化旅游開發(fā)是必要的,其中24%的游客認(rèn)為是非常必要的(如圖5)??梢?,紅樓文化旅游有很大的市場需求。然而在調(diào)查中也發(fā)現(xiàn),33.4%的游客認(rèn)為現(xiàn)有的旅游產(chǎn)品數(shù)量較少,22.5%的人認(rèn)為現(xiàn)有的產(chǎn)品缺乏吸引力,盡管這兩個值并不是很高,但仍可以反映出需求與供給之間的不平衡。此外,調(diào)查顯示到過南京曹雪芹紀(jì)念館、紅樓藝文苑和云錦博物館游客人數(shù)略高于北京大觀園和上海大觀園,這證明南京紅樓文化旅游產(chǎn)品是有市場需求的,但現(xiàn)有的產(chǎn)品在量上仍然偏少。
4.參與性體驗不足,難以滿足游客需求
南京目前的紅樓文化旅游資源,大多是以對文物古跡加以修繕和保護(hù)形成的靜態(tài)旅游資源形式來呈現(xiàn)。而在 “喜歡的旅游項目類型”一項中,51%以上的游客選擇了“參與體驗型”(如圖6)。在“南京目前的紅樓旅游存在的問題”一項中,34.4%的游客選擇了“可供游客參與的機(jī)會太少”。21世紀(jì)已進(jìn)入體驗經(jīng)濟(jì)時代,旅游也步入了體驗旅游階段,參與性是游客體驗的直接體現(xiàn)。隨著體驗旅游的不斷發(fā)展,游客的參與體驗需求將會越來越明顯,然現(xiàn)有的產(chǎn)品體驗參與性不足,對游客的吸引力將會大大降低。
5.紅樓文化品位較高,然旅游形象有待提升
紅樓文化可謂南京的文化精髓,然在區(qū)域內(nèi)能代表、反映這一文化的東西很少。調(diào)查結(jié)果顯示,74.5%的游客認(rèn)為紅樓文化是能夠代表南京旅游城市形象的,其中39.4%的游客選擇了“一般”(如圖7)。這里反映出了問題,人們似乎認(rèn)為紅樓文化是可以成為南京這個旅游城市的形象代言的,然而目前,這一形象并沒有很好地被體現(xiàn)出來。在南京的街頭,幾乎難以見到跟《紅樓夢》有關(guān)的公眾宣傳,也難以見到具有紅樓意境的日常消費(fèi)場所,在城市旅游形象的塑造和宣傳方面,還有待進(jìn)一步加強(qiáng)。
6.開發(fā)手段落后,經(jīng)營管理現(xiàn)代化進(jìn)程較慢
在“南京目前的紅樓旅游存在的問題”一項中,34.9%的游客選擇了“旅游開發(fā)手段太落后”(如圖8)。正在建設(shè)中的“江寧織造府”將運(yùn)用現(xiàn)代高科技手段,向市民展示江寧織造府歷史、曹雪芹家世歷史、《紅樓夢》文學(xué)藝術(shù)等。除博物館中的專題陳列外,還將常年引進(jìn)各類藝術(shù)展覽、文物鑒賞、紅樓講座,常年舉辦大型情景再現(xiàn)表演,包括康熙南巡情景和云錦服飾變遷藝術(shù)表演等。這一信息不僅說明了游客對當(dāng)代旅游環(huán)境的需求,也反映出現(xiàn)有旅游開發(fā)手段的不盡如人意。筆者通過對相關(guān)人士訪談得知,目前南京的紅樓文化旅游景區(qū),大多數(shù)還未能實現(xiàn)信息化管理,售票、驗票還是靠人工進(jìn)行,導(dǎo)游方式以人工導(dǎo)游為主,網(wǎng)絡(luò)營銷、數(shù)字化管理等的現(xiàn)代化進(jìn)程較慢。
通過對南京紅樓文化旅游開發(fā)現(xiàn)狀的的實證研究,筆者對下一步的深入研究有如下思考:(1)對南京的紅樓文化旅游資源進(jìn)行挖掘與整合(2)通過各種有效途徑將紅樓文化大眾化(3)運(yùn)用現(xiàn)代化手段全方位打造、經(jīng)營紅樓文化旅游產(chǎn)品(4)塑造南京的區(qū)域旅游形象。
參考文獻(xiàn):
[1]杜景華:八十年代紅學(xué)研究述略[J].學(xué)術(shù)交流,1994,6
[2]92中國國際《紅樓夢》學(xué)術(shù)研討會紀(jì)實[J].紅樓夢學(xué)刊,1993(1)
[3]嚴(yán) 中:紅樓叢話[M].南京大學(xué)出版社,1991
[4]鄭云波:南京概況——邢定康.導(dǎo)游南京[M].內(nèi)蒙古人民出版社,2003,7
[5]吳新雷 黃進(jìn)德:曹雪芹江南家世考[M].黑龍江出版社,2003
[6]阿 英:紅樓夢戲曲集[M].中華書局,1978,01
[7]王士超 李永田:紅樓夢詩詞鑒賞[M].北京出版社出版集團(tuán),2004,01
[8]曹雪芹:紅樓夢[M].光明日報出版社,2001,10
[9]易 玨:資源有限,創(chuàng)意無限[J].中國經(jīng)濟(jì)信息,2006,11
[10]江寧織造府明年再現(xiàn)大行宮[N].現(xiàn)代快報,2005/12/6