我們在心靈上面對面，你獻(xiàn)

出橄欖葉，

有如我捧上茉莉花一般！

你每一個字也是一只燕子②，給我，給我的春天

銜來火種，筑圣火之巢，讓赫拉星火燎原，春風(fēng)吹又生

“太陽神，阿波羅，請將您神

圣的光芒賜予

北京奧運(yùn)會。”你以火的聲音③，證明是宙斯的新使者

一簇火苗，在六十秒的祈禱

和祝頌后，呼地拱破時空

那片云彩，像春天之筍，勝利

之鴿，圣火騰天

呼喚和平也被和平所呼喚，

禱祝圣潔更因圣潔

而感奮。欣慰于父親的眼力，

太陽神阿波羅微微點(diǎn)頭

在這一刻出場登臨，“給你開

個小小玩笑，滿分的赫拉

神殿之考，批語是持之以恒。

娜芙普利都，你長大了

拿去吧！”阿波羅把金色陽光

捻成綠色的四葉草④

多么幸福的葉子，化成你左

手上的橄欖枝，蔥蘢嫩綠

的火種啊

你的左、右手兩束天種圣火，

燃燒出亞里士多德的名言⑤

老當(dāng)益壯的奧林匹亞伸出左

手，和老驥伏櫪的中華文

明的右手相握

在巖石看來，太陽是塊墜落

的石頭⑥。在太陽看來

石頭是顆小憩的行星。赫拉

神廟，靜穆的神殿

蓄積千年福祉。石柱站立鼓

狀的神性，棟梁高矗

精神的靈性。巨石建筑，千年

天然咬合，巍峨鎮(zhèn)守

千年氣宇軒昂。在山頂上，遺

跡更加引人入勝

“成為我們這個星球上最不

朽的事物?！雹吖畔ＥD殘?jiān)?/p>

斷壁的悲愴之美，正是世界

最美麗的一枚自然印章

是組團(tuán)的斷臂維納斯，神火

護(hù)衛(wèi)它，陽光永久

著陸，建造成穹隆浩闊的奧

林匹亞劇院

架設(shè)出鴻遠(yuǎn)縱深的納姆菲翁

舞臺，悲劇之父

喜劇之父，一而再地證明這

里有人類最輝煌的演出

祭祀酒神的頌歌，祭禱農(nóng)神

的狂歡，希西阿德的

田園詩，莎孚和品達(dá)的抒情

詩，阿赫羅庫斯的

諷剌詩，還有男性美神海米

斯，女性美神維納斯，像你啊

托舉起磅礴大劇的多重組

成。露天出演，陽光沐浴

劇場，儀式。古代雅典人的生

活充滿儀式，像重要的晚餐

婚禮，葬禮。希臘戲劇通過神奇儀式，體驗(yàn)超現(xiàn)實(shí)的

生活。遠(yuǎn)處群山峭壁，近地影

綽城墻，構(gòu)成

戲劇的天然背景，愛琴海浪

彈撥天琴之音

構(gòu)成劇目的優(yōu)雅伴奏。天人

共賞，席地交流，渾然一體

那時的希臘戲劇，與其說是

娛樂，不如說是全城公民

共同參與的隆重儀式：自問，

自信；追問，追省

對生命的敬重，對精神的敬

重，讓俄狄浦斯掙脫開眾

神的

鉗制，在《俄狄浦斯王》里，

尋求“人從哪里來？”

呼喚“我到底是誰？”此岸世

界找到了與彼岸世界的交

流，儀式

搭向無限神秘彼岸的橋，生

命本質(zhì)的宏音走進(jìn)日常儀式

古希臘悲劇誕生了。歌隊(duì)抒

情，詩體雄渾

清澈澈的空氣原本本地飛

來，自遠(yuǎn)古，自天籟

灑下酒神的精與血，風(fēng)與骨，

飄起農(nóng)神的氣

與韻，樂與悲。古雅典人激情

澎湃地沉浸

徜徉在浪漫于日常生活的舞

臺世界里，現(xiàn)實(shí)的苦難

在他們的眼中變得渺小，像

天晴與天陰一樣微不足道

悲劇仿佛幸福，它是映照，它

是烘托，它讓當(dāng)下的生活

得到輕松和釋懷，讓自由回

歸心靈的目的地

古奧林匹亞遺址和東方圓明園廢墟，構(gòu)成

世界生態(tài)劇場，原本淳厚之

美，醒世警示之美，冷峻

地上升為寓言，猶如同伴，讓

我們攜帶走向未來⑧

常常想到親臨赫拉神殿，有

如這次擁抱納姆菲翁

神壇，生命尤為莊嚴(yán)，莊嚴(yán)得

像我們胸前的肚臍

讓它閃耀出遺址的意義或是

廢墟的精神，永遠(yuǎn)不讓它

僅僅成為殘骸，它就成為永

不熄滅的火種，人類向自身

深處追問的探路火炬。我贊

頌?zāi)翘柹?，我崇敬你?/p>

祭司

以巖石的發(fā)現(xiàn)，太陽這塊墜

落的石頭，落在了地球的

永動器上，讓人類的頌歌在

時間的管風(fēng)琴的和弦里此

起彼伏

底格里斯河與幼發(fā)拉底河，

雙雙反射著遠(yuǎn)古智性與神

性的波光

我愛這石頭，像你一樣愛這

些石頭，就像愛你一樣

愛這些愛神一般的石頭，娜

芙普利都。你把它們看成

圣祖

我把它們看成復(fù)活的神明。我寫friend（朋友）時

咋缺少了一個“r”，結(jié)果變

成fiend（魔鬼），我們不該

缺少了不該少的東西，我們

也不怕那些可以多的東西

再寫world（世界）時，我疏忽

了一筆“l(fā)”

就成了word（詞），一個也不

能少的世界

誰也不可以被丟掉的地球，

缺失就不是完整的世界

就不是完整的愛。一個詞和

整個世界，天壤之別

千山萬水。相比世界和石頭，

詞薄得像紙

那上面刻不下字，留不住多

久的詩。愛如鹽

在眼球的后面點(diǎn)滴滲出，像

愛琴海的深處

和各拉丹東雪山長江源頭的

冰融。愛如海

我們和太陽神就有了度假

日，人類就有了

周末的家園和團(tuán)聚的祝禱微

風(fēng)。愛如火

時光飛鉆出的籽粒，陽光凝

聚成的水晶，太陽

風(fēng)干而成的光潤。我把愛琴

海讀成了愛情海

美麗的誤讀讓我心中一動，

心癢癢地長出翅膀

成為火鳳凰?！叭祟愂窍∮械?/p>

飛禽，扇動體內(nèi)的

翅膀，在思想更為純凈的空

氣里，盡情翱翔?！雹?/p>

給太陽添些樹枝和干柴吧，

我們都是太陽的

枝柴，讓圣火長生不老，讓愛

戶樞不蠹

在太陽神阿波羅面前，我們

不想吝嗇，在愛神維納斯

面前

我們不會遮掩。如果樹枝還

很少，那就把希望當(dāng)成樹苗

栽下去；如果生命的山上還

長著幼樹，那就以血而育，

娜芙普利都

一切都像剛睡醒的樣子，一

切都在重新拉開大幕

我知道我在思念著什么，你

明白你在懷念著誰。站在

奧林匹亞山上的你，娜芙普

利都，用祭司火炬指給我

那山丘是迭起的信仰，還用

點(diǎn)燃的祥云火炬告訴我，

那樹叢

是纏繞著的忠貞。智慧和平

的女神Athene（雅典娜）⑩

和China（中國），如此音韻同

源，終為殊途同歸。如同你我

是面對面的橄欖葉片，成為

綠色的一對。又是一個

英雄時代，伊達(dá)山上埃涅阿

斯的父母多么門當(dāng)戶對⑾

傳統(tǒng)的絲麻，親切的束帶，隨

風(fēng)蠕動，溫著暖洋洋的光芒

簇?fù)碇銖娜輷肀н@人神矚

目的舞臺，你把一生出演

的角色

疊加起來，沒有這一次更加

崇高。你的“北京好運(yùn)！”

源自

你聽到了“給中國一個舞臺，

還世界一個精彩”的鴿哨

感謝你眷顧著東方鳥巢輩出

金絲云雀，而且福音裊繞

“天地開創(chuàng)了，鳥兒啼叫著。

一切，僅僅是啟示。”⑿

于公元2008年4月23日莎翁誕辰與逝世紀(jì)念日

①希臘奧委會于2008年2月27日舉行會議，一致通過決定，由舞蹈、戲劇、電影演員瑪利亞·娜芙普利都為第二十九屆北京奧林匹克運(yùn)動會圣火采集儀式最高女祭司。這是1936年開始圣火采集儀式以來第十位最高女祭司，是第九位夏季奧運(yùn)圣火采集儀式最高女祭司。

②希臘詩人埃利蒂斯《理所當(dāng)然》中的詩句：“每一個字是一只燕子。”“給你在夏季中帶來春天?！?/p>

③希臘詩人塞弗里斯《大海向西》中的詩句：“你的聲音便如希望之火來接迎我們?！?/p>

④希臘人喜愛三葉草，常用作花環(huán)和服飾品。如果有人找到長有四片葉子的這種草，就預(yù)示著將獲得幸福。

⑤古希臘大哲學(xué)家亞里士多德有句格言：“吾愛吾師，吾尤愛真理。”

⑥借用外國一位詩人的詩句。

⑦美國思想家、詩人愛默生的話：“使得遺跡再引人入勝不過了?！薄八坪醭闪宋覀冞@個星球上最不朽的事物。”

⑧中國學(xué)者、作家余秋雨《廢墟》中：“只有在現(xiàn)代人的沉思中，廢墟才能上升為寓言……我們攜帶著廢墟走向未來?！?/p>

⑨借用外國一位詩人的詩句。

⑩雅典娜，希臘神話中的智慧女神，在與海神爭做雅典城的保護(hù)神時，因出示象征和平的橄欖樹而獲勝，愛好和平的雅典人奉其為保護(hù)神。

⑾希臘神話：愛神阿佛洛狄忒在伊達(dá)山上遇見特洛亞王儲，達(dá)耳達(dá)尼亞人的統(tǒng)治者安喀塞斯，二人相戀，生下英雄埃涅阿斯。

⑿借用中國詩人楊煉《午夜的慶典》中的詩句。

責(zé)任編輯 白連春