點(diǎn)開網(wǎng)頁，如果你看見的內(nèi)容是豎排版繁體字，那么，不要驚訝，更不要以為是網(wǎng)頁出了問題，其實(shí)，這是網(wǎng)絡(luò)新近的流行元素。

近日，網(wǎng)絡(luò)上突然興起堅(jiān)排古文風(fēng)。網(wǎng)友爭(zhēng)相傳送各種能將一般橫排簡(jiǎn)體字轉(zhuǎn)換成豎排繁體字的軟件網(wǎng)站地址。有網(wǎng)友稱，這種堅(jiān)排文字更利于網(wǎng)絡(luò)思想的傳播，因?yàn)樗炔环恋K閱讀，更弘揚(yáng)了中華古典文化，又增加了趣味性。

據(jù)觀察，在不少的網(wǎng)站、論壇都出現(xiàn)了這種豎排文字，有的人還用這種豎排文字來寫自己的博客。不少體驗(yàn)過的網(wǎng)友都對(duì)這個(gè)轉(zhuǎn)換工具贊嘆不已，稱用它留言“很神奇很好玩”。

近日，網(wǎng)友“飛翔的文字”發(fā)起網(wǎng)上投票：“你認(rèn)同網(wǎng)上使用豎排古文的意義嗎?”一時(shí)間，各方網(wǎng)友眾說紛紜。

在google中輸入“豎排古文”，共搜索到了66100個(gè)相關(guān)網(wǎng)頁。其中，不少網(wǎng)站提供了豎排古文轉(zhuǎn)換器，排名第一的是古文豎排在線轉(zhuǎn)換器(假古文字豎排)“快典網(wǎng)”。其中提供把橫排文字轉(zhuǎn)成古典豎排文字的小工具。

據(jù)悉，使用者可以在論壇、博客發(fā)言之前用這個(gè)工具把要發(fā)表的文章轉(zhuǎn)換，然后再粘貼到要發(fā)表的論壇、博客上去。據(jù)該網(wǎng)站顯示，此豎排古文轉(zhuǎn)換器自2008年6月30開始運(yùn)行以來，已有100000多次的訪問量。

于是，繼繁體字、火星文之后，豎排古文又成了網(wǎng)友聊天、灌水以及寫博的新寵。大大小小的聊天工具、論壇、博客上，古文豎排的文字樣式隨處可見，最有意思的是，有網(wǎng)友甚至還標(biāo)新立異，將英文短句弄成了古文豎排的形式，貼在網(wǎng)上也顯得有模有樣，個(gè)性十足。

但目前較多轉(zhuǎn)換工具只是在線轉(zhuǎn)換，不但功能有限，而且也不方便。于是，一些離線的小軟件也應(yīng)運(yùn)而生。最近，網(wǎng)上流傳出了一款“假古文豎排文字轉(zhuǎn)換工具離線版”的軟件，功能就很不錯(cuò)。

該軟件無需安裝，下載后解壓運(yùn)行即可。軟件雖?。▋H239KB）但實(shí)現(xiàn)的功能還挺多。可以直接在軟件中寫入文字，也可以導(dǎo)入.txt文件進(jìn)行格式的轉(zhuǎn)換。一般包括“橫豎排版轉(zhuǎn)換”、 “轉(zhuǎn)換成圖片”等幾種方式。轉(zhuǎn)換完成后你可以存儲(chǔ)為.txt文件或圖片格式的文件。

同時(shí)，在“設(shè)置”窗口中，可以自定義每行字?jǐn)?shù)、每頁行數(shù)、行間字符等，也可以對(duì)圖片輸出進(jìn)行設(shè)置，非常直觀、簡(jiǎn)單。

軟件的“說明”信息非常詳細(xì)，介紹了各種功能實(shí)現(xiàn)的效果以及使用方法，為初學(xué)者提供了很好的幫助。

一位參與開發(fā)豎排文字轉(zhuǎn)換工具的軟件工程師表示，開發(fā)這種工具純粹是覺得好玩，沒想到網(wǎng)友那么喜歡。

很多網(wǎng)友表示，自己之所以對(duì)古文豎排如此鐘愛，主要?dú)w功于其方便易用?；旧现灰銜?huì)聊天，會(huì)灌水，會(huì)最基本的網(wǎng)絡(luò)操作和鍵盤打字，就應(yīng)該能夠玩轉(zhuǎn)古文豎排。此外一些論壇的管理員也指出，古文豎排不僅能夠有效彌補(bǔ)網(wǎng)友因網(wǎng)絡(luò)虛擬世界產(chǎn)生的缺憾感，而且還可以在網(wǎng)友之間形成良性互動(dòng)。在網(wǎng)絡(luò)無國界的領(lǐng)域內(nèi)，網(wǎng)友和網(wǎng)友不一定非要見面才能建立友誼，通常大家都是從一些細(xì)節(jié)上了解一個(gè)人的，而這些細(xì)節(jié)也有助于人們情感的深層次溝通。網(wǎng)友喜歡和那些與自己有著相同愛好的人交朋友，而古文豎排恰恰體現(xiàn)了一個(gè)人群的品味與性格。因此可以說古文豎排的風(fēng)靡是有其必然性的，并且這股風(fēng)潮很有可能在網(wǎng)上越刮越強(qiáng)勁。

除了對(duì)古文豎排比較感興趣的網(wǎng)友使用這樣的轉(zhuǎn)換工具外，一些專業(yè)人士也開始介入其中。從事網(wǎng)站美術(shù)設(shè)計(jì)工作的劉小姐就表示，由于很多客戶認(rèn)為將中國傳統(tǒng)文化元素融入到自己的網(wǎng)站中會(huì)彰顯品味，因此在設(shè)計(jì)要求方面常常需要用到諸如中國書法，古文、古詩詞等元素，可簡(jiǎn)單的橫排形式還是難以體現(xiàn)傳統(tǒng)文化的獨(dú)特韻味。于是在同行朋友的幫助下，劉小姐找到了古文豎排?！拔覀冏鲈O(shè)計(jì)工作的，除了有好的設(shè)計(jì)理念外，還要能夠?qū)?chuàng)意迅速在現(xiàn)實(shí)中展現(xiàn)出來。然而傳統(tǒng)的設(shè)計(jì)軟件往往需要花費(fèi)很多道工序，既費(fèi)時(shí)又費(fèi)力，所以這款在線古文豎排轉(zhuǎn)換工具真的可以稱得上是我的救星了?！?/p>

對(duì)于很多豎排古文轉(zhuǎn)換器所稱的“既增添了網(wǎng)上文字的可閱讀性和趣味性，又弘揚(yáng)了中華古典文化”的作用，不少網(wǎng)友表示出極高的熱情，有網(wǎng)友稱，這種豎排文字更利于網(wǎng)絡(luò)思想的傳播。有網(wǎng)友則調(diào)侃稱，沒想到網(wǎng)絡(luò)的興起竟然促進(jìn)了書寫格式的復(fù)古?！爸袊臐h字從此又站起來了，有創(chuàng)意的中國網(wǎng)民從此寫字也全都站起來了”。

在一些豎排轉(zhuǎn)換器的評(píng)論區(qū)中，不少網(wǎng)友就采用了豎排的文字留言：“好玩，豎文既漂亮又有詩意”、“這絕對(duì)是中文互聯(lián)網(wǎng)的偉大發(fā)明”……有網(wǎng)友還用親身經(jīng)歷分析說：“看橫排文字一不小心就會(huì)看錯(cuò)行，要聚精會(huì)神，而讀豎排文字速度快，眼睛也不容易疲勞?！钡灿芯W(wǎng)友提出了反對(duì)意見：“用豎排文字不是為了追求古文，而是為了‘耍帥’，故意顯得自己與眾不同?！?/p>

對(duì)于接受簡(jiǎn)化漢字橫排書寫教育的絕大多數(shù)中國網(wǎng)民來說，從右往左的豎排繁體字，新奇固然是新奇，但是不可避免地會(huì)產(chǎn)生一種閱讀障礙。這樣的一種“網(wǎng)絡(luò)技術(shù)革新”，究竟是一種進(jìn)步，還是倒退，實(shí)在很難說。因?yàn)橐缘稙楣P、以簡(jiǎn)冊(cè)為書寫材料的書寫特點(diǎn)，決定了中國古文豎行書寫向左換行的方式，但在大量引進(jìn)西方文化之后，各種數(shù)、理、化公式和外國的人名、地名橫排橫寫則較方便。這也是漢字簡(jiǎn)化橫排書寫的科學(xué)依據(jù)之一。

有網(wǎng)友則調(diào)侃稱，如斯復(fù)古屬于沒必要的折騰，不信你把習(xí)慣用右手改為左手試試，那不是沒事找事嗎？

有人則認(rèn)為，拋開排版印刷不談，僅就漢字的書寫來說，漢字是最適合豎行書寫的。在豎行書寫的方式下，漢字寫起來流暢連貫，有一氣呵成之勢(shì)，橫行書寫則容易出現(xiàn)停頓現(xiàn)象，難成氣勢(shì)。因此，既然在網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的書寫不涉及實(shí)質(zhì)意義上的動(dòng)筆，所以講求文字的美感也無可厚非。

對(duì)于目前網(wǎng)上興起的豎排古文風(fēng)，四川大學(xué)文學(xué)與新聞學(xué)院副院長(zhǎng)、中文系教授雷漢卿表示這與傳統(tǒng)文化的流行有關(guān)，體現(xiàn)了社會(huì)對(duì)傳統(tǒng)文化的一種普遍認(rèn)同，“隨著豎排古文出版物的增多，人們表現(xiàn)出對(duì)古文的好奇和熱情，這對(duì)繼承和普及傳統(tǒng)文化有一定的幫助。”

國家語言文字工作委員會(huì)副主任、教育部語言文字信息管理司司長(zhǎng)李宇明認(rèn)為，“各式各樣的網(wǎng)絡(luò)語言帶有很大的游戲性質(zhì)，網(wǎng)絡(luò)是展示人的智慧、新穎、獨(dú)特和與眾不同的地方，你的話沒意思，沒新意，誰會(huì)注意你，誰會(huì)跟你聊，誰會(huì)跟帖呢？這種現(xiàn)象其實(shí)在現(xiàn)實(shí)中同樣存在，我們過去上學(xué)時(shí)在宿舍、班級(jí)甚至學(xué)校都有自己的流行語，比如給老師起綽號(hào)?！钡@個(gè)游戲只在網(wǎng)上適用。

（責(zé)任編輯 劉?。?/p>