方正宇
上賽季結(jié)束后,巴塞羅那俱樂(lè)部確定不再與法國(guó)老將圖拉姆續(xù)約,后者也基本鎖定國(guó)內(nèi)的巴黎圣日耳曼俱樂(lè)部作為其職業(yè)生涯下一站。但是,在巴黎圣日耳曼隊(duì)接受體檢時(shí),圖拉姆被查出“心臟畸形”。為了避免潛在的危險(xiǎn),同時(shí)也出于對(duì)家庭的考慮,8月1日,圖拉姆召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)正式宣布退役。消息傳出之后,不僅圖拉姆的個(gè)人遭遇引起了人們的同情,同時(shí)也令轉(zhuǎn)會(huì)過(guò)程中的體檢制度變得備受關(guān)注。
從被忽視到受重視
曾幾何時(shí),體檢制度在俱樂(lè)部里并沒(méi)有引起足夠的重視,或是在轉(zhuǎn)會(huì)過(guò)程中忽略了這一步驟,或是僅僅象征性地檢查幾個(gè)項(xiàng)目,基本上只是抱著“走過(guò)場(chǎng)”的態(tài)度來(lái)對(duì)待。然而隨著俱樂(lè)部由于體檢不仔細(xì)而承受損失的例子越來(lái)越多,這才全面喚起了人們對(duì)體檢的重視。
1996年,國(guó)際米蘭斥資470萬(wàn)美元從阿賈克斯引進(jìn)了剛剛率領(lǐng)尼日利亞國(guó)奧隊(duì)贏得奧運(yùn)金牌的卡努。結(jié)果不久之后,國(guó)際米蘭隊(duì)醫(yī)就發(fā)現(xiàn)卡努患有嚴(yán)重的心臟病,職業(yè)生涯很可能就此終結(jié)。面對(duì)這一結(jié)果,俱樂(lè)部當(dāng)時(shí)深感懊喪,后悔當(dāng)初在轉(zhuǎn)會(huì)時(shí)沒(méi)有進(jìn)行更細(xì)致的檢查。好在卡努于1997年成功地完成心臟手術(shù),并且重新回到了賽場(chǎng)上。1999年,國(guó)際米蘭以420萬(wàn)英鎊的價(jià)格將他賣到了阿森納,總算沒(méi)有在這筆交易中虧本。
如果說(shuō)國(guó)際米蘭只是經(jīng)歷了有驚無(wú)險(xiǎn)的一幕,那么幾年之后,AC米蘭則真正為疏于體檢而付出了慘痛代價(jià)。2000年,他們以1670萬(wàn)美元的高價(jià),從皇馬引進(jìn)了阿根廷中場(chǎng)雷東多。然而在交易完成僅僅一個(gè)月之后,雷東多就由于在訓(xùn)練中舊傷復(fù)發(fā),從而不得不開(kāi)始了漫長(zhǎng)的恢復(fù)期,而且一歇就是兩年多,直到2002年底才回到賽場(chǎng)上。在象征性地復(fù)出幾次之后,雷東多最終在2003年宣布退役,幾乎沒(méi)能為AC米蘭作出任何貢獻(xiàn)。也正是從這一事件開(kāi)始,再也沒(méi)有俱樂(lè)部敢在重大轉(zhuǎn)會(huì)中忽略體檢的重要性。
撲朔迷離的體檢結(jié)果
隨著體檢制度逐漸受到重視,俱樂(lè)部已經(jīng)將“一票否決權(quán)”交給了隊(duì)醫(yī)。如果在轉(zhuǎn)會(huì)過(guò)程中發(fā)現(xiàn)球員未能通過(guò)體檢,那么俱樂(lè)部往往會(huì)堅(jiān)決地取消這筆交易,避免在未來(lái)陷入巨大的麻煩之中。
2000年4月,曼聯(lián)隊(duì)原本已經(jīng)確定將從埃因霍溫引進(jìn)荷蘭射手范尼斯特魯伊。但是在對(duì)范尼進(jìn)行全面體檢的過(guò)程中,隊(duì)醫(yī)發(fā)現(xiàn)對(duì)方的膝蓋傷勢(shì)尚未痊愈,于是曼聯(lián)宣布暫時(shí)擱淺這筆交易。結(jié)果回到埃因霍溫僅僅一天之后,范尼就在訓(xùn)練中遭受了職業(yè)生涯中最嚴(yán)重的一次傷病,受傷部位也正是曼聯(lián)隊(duì)醫(yī)所擔(dān)心的膝蓋,范尼為此缺席了之后九個(gè)月的比賽,曼聯(lián)則為當(dāng)初的謹(jǐn)慎決定感到慶幸。直到2001年夏天,當(dāng)范尼正式通過(guò)了俱樂(lè)部的體檢之后,俱樂(lè)部才最終決定斥資1900萬(wàn)英鎊完成了這筆遲到一年的交易。
當(dāng)然,即使體檢出現(xiàn)問(wèn)題也并不意味著交易必然被取消。在很多轉(zhuǎn)會(huì)中,都曾一度傳出球員體檢未通過(guò)的消息,但是在經(jīng)過(guò)權(quán)衡之后,很多俱樂(lè)部還是愿意選擇完成交易。比如在去年夏天,紐卡斯?fàn)枦Q定以600萬(wàn)英鎊的價(jià)格將代爾出售給西漢姆聯(lián),但是當(dāng)球員前往新俱樂(lè)部接受體檢時(shí),西漢姆聯(lián)卻宣布代爾由于在以往的職業(yè)生涯中受傷太多,因此沒(méi)能通過(guò)體檢。
面對(duì)這一變故,無(wú)論兩家俱樂(lè)部還是代爾本人都感到十分焦慮。西漢姆聯(lián)為此專門請(qǐng)教了一位醫(yī)學(xué)專家,這位專家在研究了代爾的體檢報(bào)告之后表示,雖然這位前英格蘭國(guó)腳的身體狀態(tài)的確有所衰減,但還是有望以健康身體完成與西漢姆聯(lián)之間的四年合同。在獲得了這一建議之后,西漢姆終于下定決心完成這筆幾乎被取消的轉(zhuǎn)會(huì)。
除了代爾之外,還有多名球員也曾在體檢過(guò)程中經(jīng)歷了“起死回生”的一幕。比如2005年夏天,在范德梅德從國(guó)際米蘭轉(zhuǎn)會(huì)埃弗頓以及普拉森特從勒沃庫(kù)森轉(zhuǎn)會(huì)塞爾塔的過(guò)程中,都曾出現(xiàn)新東家以體檢不合格為由要求“退貨”的消息。結(jié)果在經(jīng)過(guò)幾輪交涉之后,這些轉(zhuǎn)會(huì)最終正式完成。
還有一些轉(zhuǎn)會(huì),名義上雖然以球員未通過(guò)體檢而被取消,但其背后卻存在著更深層次的原因。比如在2002/2003賽季的西甲中,皇馬在獲得聯(lián)賽冠軍之后隨即宣布不再與隊(duì)長(zhǎng)耶羅續(xù)約,等于是將這位效力多年的后防老將掃地出門。為了平息此事在球迷間形成的巨大爭(zhēng)議,俱樂(lè)部不久之后宣布,將從阿根廷獨(dú)立俱樂(lè)部引進(jìn)中后衛(wèi)G·米利托,作為耶羅在后衛(wèi)線上的替代者,轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)則在400萬(wàn)歐元左右。
由于這是皇馬主席佩雷斯自上任之后首次作出引進(jìn)后衛(wèi)的決定,又恰恰出現(xiàn)在耶羅剛剛離隊(duì)的背景下,因此米利托的到來(lái)曾在當(dāng)時(shí)成為熱點(diǎn)話題。但不久之后,皇馬卻宣布對(duì)方?jīng)]能通過(guò)體檢,并且因此取消了這筆轉(zhuǎn)會(huì)。
事后看來(lái),這是一個(gè)令人難以理解的決定。因?yàn)槊桌性诒敬卧饩苤?,隨后轉(zhuǎn)而加盟薩拉戈薩隊(duì),在那里效力的幾年內(nèi)基本沒(méi)有受到傷病問(wèn)題的困擾,成為西甲賽場(chǎng)上表現(xiàn)最穩(wěn)定的后衛(wèi)之一。與此同時(shí),皇馬卻由于沒(méi)能在后衛(wèi)線上及時(shí)補(bǔ)充人員,在接下來(lái)幾個(gè)賽季都與冠軍無(wú)緣。
根據(jù)知情人士透露,皇馬當(dāng)時(shí)拒絕米利托的真正理由其實(shí)并非體檢結(jié)果,而是牽涉到了俱樂(lè)部?jī)?nèi)部的權(quán)力斗爭(zhēng)。引進(jìn)米利托的主意,原本出自于俱樂(lè)部總經(jīng)理巴爾達(dá)諾。但與巴爾達(dá)諾關(guān)系微妙的佩雷斯,卻并不愿意這筆轉(zhuǎn)會(huì)破壞自己的“齊達(dá)內(nèi)+帕文”戰(zhàn)略,所以才會(huì)以體檢結(jié)果為由宣布取消交易。
類似的一幕在2004年夏天再度出現(xiàn),當(dāng)時(shí)在歐洲聯(lián)賽轉(zhuǎn)會(huì)窗口即將關(guān)閉前,阿森納已經(jīng)與巴倫西亞達(dá)成一致,將以500萬(wàn)歐元從后者那里引進(jìn)西班牙前鋒安古洛。隨著安古洛前往倫敦參加體檢,人們?cè)疽詾檫@筆交易已經(jīng)板上釘釘。但僅僅兩天之后,卻傳出了一個(gè)令人意外的消息:安古洛又回到了巴倫西亞。關(guān)于這次突然變故,比較公開(kāi)的說(shuō)法是他沒(méi)能在阿森納通過(guò)體檢,但根據(jù)某些媒體的調(diào)查,真正根源在于安古洛沒(méi)能就待遇問(wèn)題與阿森納達(dá)成一致。由此可見(jiàn),“體檢結(jié)果”時(shí)常會(huì)成為被用來(lái)當(dāng)作掩蓋真相的工具。
體檢制度Q&A;
Q:體檢通常被安排在什么階段?
A:通常情況下,一次轉(zhuǎn)會(huì)往往需要經(jīng)歷以下三個(gè)階段:雙方俱樂(lè)部就轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)或者轉(zhuǎn)會(huì)方式達(dá)成一致;新東家與球員之間談妥合同細(xì)節(jié);各方正式簽署文件、召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)宣布轉(zhuǎn)會(huì)成功。體檢通常被安排在第二和第三階段之間,也就是在原俱樂(lè)部與新俱樂(lè)部以及新俱樂(lè)部與球員之間基本明確合同內(nèi)容之后、正式簽署文件之前。
Q:體檢主要包括哪些項(xiàng)目?
A:各家俱樂(lè)部的體檢項(xiàng)目可能稍有不同,但基本上大同小異,時(shí)間一般在一兩個(gè)小時(shí)左右。主要是利用各種儀器,對(duì)球員的心肺功能、身體機(jī)能以及運(yùn)動(dòng)能力進(jìn)行測(cè)試。除了這些常規(guī)檢查之外,如果球員以往曾經(jīng)受過(guò)重傷,那么其受傷部位也將成為重點(diǎn)檢查對(duì)象,以判斷舊傷是否會(huì)影響到他未來(lái)的參賽能力。除此之外,由于國(guó)際足壇近年來(lái)頻繁出現(xiàn)球員由于心臟病發(fā)作而猝死的悲劇,國(guó)際足聯(lián)要求俱樂(lè)部加強(qiáng)這方面的預(yù)防和控制,因此在體檢中也開(kāi)始更為注重對(duì)心臟的檢查。
Q:體檢一般會(huì)在哪里進(jìn)行?
A:對(duì)于普通人來(lái)說(shuō),體檢通常意味著必須前往醫(yī)院。不過(guò)對(duì)俱樂(lè)部而言,往往他們擁有一套獨(dú)立的醫(yī)療系統(tǒng),因此可以自行完成體檢的工作。比如在AC米蘭,就設(shè)立了舉世聞名的“米蘭實(shí)驗(yàn)室”。近年來(lái)每逢球員轉(zhuǎn)會(huì)AC米蘭,都會(huì)前往“米蘭實(shí)驗(yàn)室”接受全面而細(xì)致的檢查,其中也包括剛剛加盟的兩屆世界足球先生羅納爾迪尼奧。
Q:體檢沒(méi)通過(guò),可以推翻此前的轉(zhuǎn)會(huì)協(xié)議嗎?
A:答案是肯定的。其實(shí)無(wú)論俱樂(lè)部還是球員本人,都知道轉(zhuǎn)會(huì)交易只有在體檢結(jié)果揭曉之后才能正式完成。在此之前,即使俱樂(lè)部對(duì)外宣稱已經(jīng)達(dá)成了轉(zhuǎn)會(huì)協(xié)議,其實(shí)質(zhì)往往也只是口頭約定或者草簽意向,并沒(méi)有最終的法律效力。如果球員能夠通過(guò)體檢,那么俱樂(lè)部才會(huì)提供正式的合同文本進(jìn)行簽署;一旦沒(méi)能通過(guò)體檢,那么俱樂(lè)部也完全有理由宣布此前所有的轉(zhuǎn)會(huì)協(xié)議無(wú)效,談不上違反合同,球員和原先所在的俱樂(lè)部也都無(wú)話可說(shuō)。
Q:體檢過(guò)程會(huì)對(duì)外公開(kāi)嗎?
A:對(duì)于大多數(shù)體檢來(lái)說(shuō),都會(huì)以一種封閉式的方式完成。無(wú)論對(duì)于過(guò)程還是具體數(shù)據(jù),俱樂(lè)部一般都不會(huì)透露太多的內(nèi)容,最后只是宣布通過(guò)或者沒(méi)有通過(guò)的結(jié)果。但凡事都有例外,在皇馬組建“銀河艦隊(duì)”的那幾年里,該隊(duì)不僅匯聚了多位巨星級(jí)的球員,并且以一種娛樂(lè)化的方式來(lái)進(jìn)行俱樂(lè)部運(yùn)作。因此當(dāng)羅納爾多在2002年夏天加盟時(shí),皇馬曾經(jīng)專門對(duì)他的體檢過(guò)程進(jìn)行全球直播,結(jié)果取得了不低的收視率,并且開(kāi)創(chuàng)了球員體檢過(guò)程被公諸于眾的先例。
Q:哪一次體檢最具轟動(dòng)效應(yīng)?
A:2003年夏天,貝克漢姆從曼聯(lián)轉(zhuǎn)會(huì)皇馬,這成為新世紀(jì)以來(lái)最引人矚目的一次轉(zhuǎn)會(huì),吸引到了來(lái)自全世界范圍的目光。為了擴(kuò)大俱樂(lè)部的商業(yè)影響力,皇馬決定仿效前一年羅納爾多加盟時(shí)的做法,再次針對(duì)球員的體檢過(guò)程進(jìn)行直播,從而制造出國(guó)際體壇最具轟動(dòng)效應(yīng)的一次體檢。
這次轉(zhuǎn)播全程歷時(shí)六個(gè)小時(shí),吸引到了二十五個(gè)國(guó)家的四十多家電視臺(tái)前來(lái)轉(zhuǎn)播,同時(shí)還有五百多名記者出現(xiàn)在體檢現(xiàn)場(chǎng)。整個(gè)體檢主要包括以下幾部分的內(nèi)容:1.血檢:主要通過(guò)檢測(cè)血液里的紅血球、白血球的數(shù)量,來(lái)確定貝克漢姆的生理機(jī)能是否正常;2.ECG檢測(cè):主要測(cè)試貝克漢姆心臟的跳動(dòng)和運(yùn)作情況;3.肌肉測(cè)試:這部分不僅僅包括肌肉,還包括骨骼,主要看貝克漢姆曾遭受重創(chuàng)的腳部跖骨是否痊愈,有沒(méi)有潛在的受傷可能;4.體能測(cè)試:這部分測(cè)試最為現(xiàn)代化,貝克漢姆戴上呼吸器,連接上無(wú)數(shù)電線,在跑步機(jī)上按不同節(jié)奏跑十幾分鐘。
時(shí)至今日,貝克漢姆早已不再是皇馬的一員,但那次體檢在當(dāng)時(shí)引起的高度關(guān)注,還是給人留下了深刻印象。很多人都是從那時(shí)候開(kāi)始意識(shí)到,原來(lái)看似乏味的體檢也可以搞得如此豐富多彩。