全球化意味著什么?意味著全球化下的發(fā)展中國(guó)家和發(fā)達(dá)國(guó)家所面臨的問(wèn)題都是一樣的。金融危機(jī)迅速席卷全球，均衡地影響了發(fā)展中國(guó)家和發(fā)達(dá)國(guó)家。在過(guò)去的幾年當(dāng)中，各國(guó)領(lǐng)袖在積極活動(dòng)，提升信心、提升合作來(lái)應(yīng)對(duì)金融危機(jī)的挑戰(zhàn)。在上周，我們看到G7，G20成員國(guó)，以及APEC亞太經(jīng)合組織的各國(guó)領(lǐng)袖都對(duì)當(dāng)前的金融危機(jī)的必要應(yīng)對(duì)措施，以及改革現(xiàn)有金融系統(tǒng)進(jìn)行了積極的討論。

首先，什么是全球化?所謂的全球化，是一種自由市場(chǎng)資本主義加速擴(kuò)張的歷史階段。像我們?cè)?9世紀(jì)所經(jīng)歷的工業(yè)革命一樣，是一個(gè)根本化的社會(huì)變革。因?yàn)樽罱募夹g(shù)革新已經(jīng)給我們帶來(lái)了經(jīng)濟(jì)和社會(huì)力量的綜合變化，并且有了新的格局出現(xiàn)。全球化使得各種現(xiàn)象或者是事情有一種鏈條反應(yīng)、連鎖反應(yīng)。

就智利和中國(guó)而言，我們已經(jīng)建立了特別的貿(mào)易關(guān)系，例如，智利對(duì)中國(guó)出口銅，另外我們兩國(guó)還簽訂了航空方面的服務(wù)協(xié)議。通過(guò)建立基于未來(lái)的合作基礎(chǔ)，使得我們兩國(guó)有了一個(gè)良好的關(guān)系。在過(guò)去的幾個(gè)月當(dāng)中，智利與中國(guó)都已經(jīng)非常積極地在國(guó)家、市場(chǎng)和社會(huì)等各方面做出努力，在三者組成的三角形當(dāng)中，我們所面臨的現(xiàn)實(shí)是，我們都需要一個(gè)積極的市場(chǎng)，穩(wěn)定的社會(huì)，并且可以提供更多的機(jī)會(huì)給市場(chǎng)和社會(huì)。我們需要在這三者之間找到一個(gè)平衡，以找到解決方案。例如，現(xiàn)在中國(guó)有600萬(wàn)大學(xué)生即將畢業(yè)需要工作，政府必須要回應(yīng)他們的需求。

全球化的格局中各國(guó)之間互相依賴，在危機(jī)當(dāng)中尤其如此?，F(xiàn)在我們需要這樣一種機(jī)制，讓經(jīng)濟(jì)與政治方面的合作能夠得到促進(jìn)，使得我們可以聯(lián)合起來(lái)解決金融危機(jī)，并且采用共同的步調(diào)來(lái)解決危機(jī)，就像我們?cè)诿佤數(shù)腁PEC峰會(huì)上講的，我們要建立一個(gè)開(kāi)放、公平的市場(chǎng)，有清晰而公正的條約與規(guī)則，我們現(xiàn)在不需要采用貿(mào)易保護(hù)主義，我們需要更加開(kāi)放的經(jīng)濟(jì)，在智利，我們相信開(kāi)放的經(jīng)濟(jì)以及真正的自由貿(mào)易，只要有好的規(guī)則，我們就找到了最終的解決方案來(lái)應(yīng)對(duì)目前世界面臨的復(fù)雜局勢(shì)。

毫無(wú)疑問(wèn)，我們的第一步就是要建立一個(gè)新的經(jīng)濟(jì)與金融秩序，使我們?cè)诙皇兰o(jì)得到持續(xù)的發(fā)展。

當(dāng)務(wù)之急是更加廣泛的國(guó)家間的合作。通過(guò)合作，我們可以變革全球性問(wèn)題，將這些問(wèn)題進(jìn)一步融合到聯(lián)合國(guó)發(fā)展規(guī)劃的框架之內(nèi)，使這些問(wèn)題以全球公共產(chǎn)品的形式表現(xiàn)出來(lái)。

另外，全球公共產(chǎn)品的清單很長(zhǎng)，內(nèi)容很多。需要找到一些辦法避免全球經(jīng)濟(jì)危機(jī)，使我們的財(cái)富增長(zhǎng)，就要避免新一輪的貿(mào)易保護(hù)主義，降低貿(mào)易壁壘。我們知道整個(gè)危機(jī)對(duì)我們產(chǎn)生的巨大影響，應(yīng)對(duì)危機(jī)應(yīng)該全球統(tǒng)一，集體協(xié)作。解決辦法應(yīng)該基于我之前提到的三角架構(gòu)，無(wú)論是各個(gè)社會(huì)、政府，都是如此。

我們的國(guó)家和政府有責(zé)任為我們的人民提供更多平等的發(fā)展機(jī)會(huì)，特別是那些弱勢(shì)群體。在許多國(guó)家有很多人需要機(jī)會(huì)，進(jìn)一步提升他們的社會(huì)地位，更多地分享財(cái)富，這是個(gè)很大的挑戰(zhàn)。稍微低收入的家庭都會(huì)遇到這樣的問(wèn)題：他們要改變生活狀態(tài)，就必須支持他們的孩子完成學(xué)業(yè)，完成學(xué)業(yè)就意味著更多的機(jī)會(huì)，可是完成學(xué)業(yè)還需要更多的投入，我們必須解決這個(gè)問(wèn)題，這樣才能為我們的人民創(chuàng)造更多的機(jī)會(huì)。這是在許多發(fā)展中國(guó)家都遇到的問(wèn)題，所以我想說(shuō)，公平的發(fā)展機(jī)會(huì)才是我們最重要的目標(biāo)。