*表示雨的詞匯:
雨嗒嗒地下The rain patters.
雨勢不減It rains unabatedly.
這里下雨多We have a lot of rain here.
There is a lot of rain here.
It rains a lot here.
今年又不下雨
Rain has failed again this year.
雨變小了
The rain has abated/waned /dimin- ished.
變成毛毛雨了
Therain hasdiminished to a drizzle.
雨停了
The rain has stopped/ended/left off /let up.
It has stopped/ceased raining.
It has rained over.
It has rained itself out.
雨過天晴
It has stopped raining and is clearlng up.
雨推遲下The rain has held off.
他被陣雨澆He is caught in a shower.
雨淋透他The rain has wet him through.
他被雨澆濕He has got wet in the rain.
他被雨淋透
He is drenched/wet through in the rain.
He has got caught up/soaked through in
the rain.
He has got a good drenching in the rain.
He is drenched to the skin.
雨使空氣變涼
The rain has cooled the air.
雨打玻璃窗
The rain beats/dashes against the Window.
雨滴滴答答打在窗子上
The rain patters on the Window.
雨滴滴答答打在屋頂上
The rain patters on the roof.
雨轟隆轟隆打在屋頂上
The rain drums on the roof.
雨打燈The rain lashes the lantern.
雨打濕地The rain dampens the ground;
雨濕潤土地The rain moistens the land.
花園被雨泡了
The garden is drenched by the rain.
下露水The dew falls.
露水大A heavy dew falls.
草沾滿露水The grass is wet with dew.
人工降雨make artificial rain
耕云播雨command the clouds and rain
*表示避雨的說法:
找避雨處seek shelter from the rain;
避雨take shelter from the rain;
打開傘open(put up)an uillbrella;
舉著傘hold up an umbrella;
收傘shut/put down/ take down an umbrella