摘要:在網(wǎng)絡時代。數(shù)字圖書館正在成為全世界圖書館的一種發(fā)展趨勢。貴州雖然處于邊遠地區(qū)。對數(shù)字化的信息接觸較少,但是為了順應時代發(fā)展的要求,更好地保護古籍文獻。讓讀者更好地利用古籍文獻。摘好古籍文獻的數(shù)字化建設意義重大。
關鍵詞:貴州 古籍文獻 數(shù)字化建設
數(shù)字圖書館正在成為全世界圖書館的一種發(fā)展趨勢,這一發(fā)展趨勢順應了信息社會和知識經(jīng)濟時代發(fā)展的要求。從1993年由美國國家科學基金會、美國國防部尖端研究項目機構(gòu)、國家航空與太空總署聯(lián)合發(fā)起的數(shù)字圖書館創(chuàng)始工程至今,數(shù)字圖書館的發(fā)展已有十多年的歷史。在這期間,網(wǎng)絡技術、數(shù)據(jù)庫技術、視頻圖像技術的突飛猛進為數(shù)字圖書館的發(fā)展創(chuàng)造了良好的條件。數(shù)字圖書館最終的目的就是讓世界各地的人們,無論是身處發(fā)達或不發(fā)達的國家、地區(qū),只要是在有電腦的地方,就可以把它當作進入世界各地圖書館的大門。
雖然貴州地處邊遠地區(qū),對數(shù)字圖書館方面的信息接觸較少,古籍文獻數(shù)字化建設更是從未涉足,但是面對飛速發(fā)展的網(wǎng)絡時代,為了更好地保護古籍文獻和讓讀者能夠充分利用古籍文獻,搞好貴州古籍文獻數(shù)字化建設勢在必行。
一、古籍文獻的概念與特點
古籍文獻主要指1911年前用古籍形制成書的文獻也包括1911年以后重新影印、排印的線裝書和大部分的精平裝叢書。我國的古籍歷史悠久,數(shù)量眾多,學科內(nèi)容豐富,制作技藝高超,是我國文化遺產(chǎn)中的一份寶藏。在整個人類文化史上占有重要地位。眾所周知,古籍文獻的載體形式大致經(jīng)歷了甲骨、鐘鼎、竹簡、縑帛、紙質(zhì)等發(fā)展階段。其中以紙質(zhì)文獻延續(xù)最久、流傳最廣、存量最多。古籍文獻同其它物質(zhì)一樣,總是處于不斷地運動變化之中,自然老化是其必然趨勢。但是古籍文獻由于它的紙質(zhì)柔軟,韌性好,它的自然老化、損毀具有速度緩慢、不易察覺的特點,只有危害非常嚴重時,才會被人們所察覺并引起重視。一旦古籍破損從量變發(fā)展到了質(zhì)變,就很難使其恢復原貌。
二、貴州省古籍文獻資源概況
貴州省各大圖書館的古籍文獻總藏量約為40余萬冊,內(nèi)容涉及經(jīng)、史、子、集、叢五大部分。其中貴州省圖書館約有17000余種,20余萬冊,上起明代,中經(jīng)清代,下迄民國,以清中期至清末版本居多,約占總數(shù)的三分之二。省圖進入全國善本的書籍有70余部,其中《刪定武庫益智錄》、《標題武經(jīng)七書開宗》等書為海內(nèi)外孤本。另還有刻印精良和具有地方特色的400多部乙編善本書。除貴州省圖書館外,貴州師大圖書館的收藏也十分豐富,大約有88400余冊,以史部書籍居多。而貴州省博物館的古籍收藏則是以版本精良為特色,在其入藏的2萬多冊古籍中,具有文物價值的國家珍本就占了70多部,包括珍貴的北宋寫經(jīng)、宋元遞修本等。省內(nèi)具有民族特色的圖書多收藏在貴州民族學院圖書館,而醫(yī)家類圖書則由中醫(yī)學院圖書館和中醫(yī)科研所重點收藏。
三、古籍文獻數(shù)字化建設的現(xiàn)狀
古籍數(shù)字化建設就是利用現(xiàn)代信息技術將古籍文獻轉(zhuǎn)化為電子媒體的形式,通過光盤、網(wǎng)絡等介質(zhì)保存和傳播。古籍文獻數(shù)字化的成果主要表現(xiàn)為古籍書目數(shù)據(jù)庫、全文檢索系統(tǒng)或其它形式。
古籍文獻數(shù)字化工作始于20世紀80年代,迄今已有20多年的歷史。在臺灣地區(qū),從80年代開始,一些學者和研究機構(gòu)就已經(jīng)著手研發(fā)以古籍為主的資源庫,如羅鳳珠先生的“《紅樓夢》網(wǎng)絡教學研究數(shù)據(jù)中心”,《全唐詩》、《全宋詞》、《宋代名家詩》網(wǎng)絡版等都是當時的成果。在機構(gòu)方面,臺灣中央研究院研發(fā)的《翰典全文檢索系統(tǒng)》,不僅收錄了不少重要的典籍。同時其強大的文本檢索功能也給讀者利用古籍帶來了全新的感受。隨后香港地區(qū)、日本、美國、英國、中國大陸地區(qū)也都相應開展了古籍數(shù)字化工作,并且都取得了不錯的成績。由此可以看見古籍作為一種重要的民族文化遺產(chǎn),已經(jīng)越來越受到人們的高度重視。在古籍文獻數(shù)字化的初期階段,由于古籍文獻的復雜性及計算機對漢字(尤其是古籍中漢字)處理技術的難度,導致古籍文獻數(shù)字化建設的發(fā)展有些緩慢。隨著我國目前采用了先進的Unicode擴展技術,計算機處理文字種類達7萬之多,用戶無需任何造字就可以在互聯(lián)網(wǎng)平臺上進行檢索、復制、編輯、粘貼、發(fā)布和傳送等,從而結(jié)束了古籍研究整理手工抄寫、圖片替代、生硬造字、影印出版以及許多古籍生僻字、古字不能在計算機平臺上顯示和錄入編輯的時代。該技術為圖書館查閱、整理和認知古籍文獻提供了便捷條件。有了強大的技術支持,古籍文獻數(shù)字化建設將會得到更加完善的發(fā)展。
四、搞好貴州古籍文獻數(shù)字化建設的意義
1、使古籍得到更加完善的保護
古籍文獻是祖先留給我們的珍貴財富,妥善保護它們是圖書館工作者的責任。目前古籍保護的措施已有很多種,如:制定嚴格的管理和閱覽制度、科學保管古籍文獻、把古籍文獻拍攝成縮微膠片、影印古籍文獻以及編制古籍文獻的書目、索引、提要之類的工具書,引導讀者有針對性地使用古籍文獻等等。但是,這些措施都有局限性,如編目是手工抄寫、人力編排,工作難度和進度可想而知。這樣的工作速度遠遠跟不上古籍文獻的“老化”速度,而讀者利用古籍文獻也會受到種種限制。因此,如果我們通過先進的技術手段把古籍文獻轉(zhuǎn)化成光盤等電子媒體的形式,就可以將許多珍貴的古籍文獻化身千百,既能讓讀者大飽眼福,又不損傷原件。這樣一來,既達到了保護古籍文獻底本的目的,又能讓讀者充分利用古籍文獻資源。
2、方便讀者利用古籍文獻
古籍文獻利用現(xiàn)代技術建成書目數(shù)據(jù)庫后,讀者可以方便、快捷、準確地查找到所需要的有關資料。古籍文獻數(shù)字化后不僅僅是收錄全文,而且還具有強大的檢索功能,能做到字字可查、句句可檢,使讀者可以非常方便地找到某個人物、某個事件在相關古籍文獻中出現(xiàn)的次數(shù)及地方,為學術上的研究提供幫助。如數(shù)字化的《四部叢刊》除提供書名、著者、全文和分類檢索外,還提供摘要筆記、紀元換算以及簡、繁、異形漢字相關聯(lián)查詢功能。古籍文獻數(shù)字化后,攜帶也將十分方便,如1500冊的《四庫全書》,過去需要一輛大卡車來運輸,通過數(shù)字化后,保存在100多張光盤中,僅用一個手提包就能攜帶。
3、向世人展示貴州的古籍文獻資源
如前所述,貴州的古籍文獻資源十分豐富。不久即將出版的《貴州省古籍聯(lián)合目錄》將以書本式目錄形式把貴州省的古籍文獻資源展示在讀者面前,如果今后我們有計劃地把貴州省的古籍文獻數(shù)字化、網(wǎng)絡化,那將會把我們的古籍文獻更加全面、快捷地展示在更多讀者面前,讓我們貴州收藏的大量珍貴文獻資料發(fā)揮它的價值,使我們祖先的聰明才智重放光彩,也讓那些研究貴州的學者們能挖掘出更多有價值的文獻資源。
4、為資源共享做好前期準備工作
中國古籍文獻數(shù)字化是一項中華文化遺產(chǎn)的保護和弘揚工作,具有強烈的公益色彩,需要各方面加強協(xié)調(diào),制定整體的規(guī)劃。作為中國古籍文獻的一部分,我們也必將參與到中國古籍文獻數(shù)據(jù)庫中去。搞好了本省古籍文獻的數(shù)字化建設,就為資源共享作好了前期準備工作。鑒于此,我們的數(shù)字化建設要選擇好的軟件,要考慮到能在日后與其他資料庫鏈接和共享。
綜上所述,古籍文獻數(shù)字化建設是一件繼承祖國寶貴文化遺產(chǎn)、造福子孫后代的大事,它是古籍再生性保護的現(xiàn)代手段。因此,搞好貴州古籍文獻數(shù)字化建設,影響深遠、意義重大。
責任編輯:龍 菲