在把三個孩子拉扯大以后，我和我的丈夫終于有更多的時間待在一起，我們相信我們離“銀行里有存款”的日子已經(jīng)不遠了。“等我們退休之后，一切都會很棒，不是嗎？”成為我們?nèi)粘ｉe談中經(jīng)常出現(xiàn)的句子。但是，不幸接二連三地降臨到我們家。經(jīng)常有一個聲音在我的內(nèi)心低語：還能有什么不幸的事情發(fā)生？

先是我媽媽的健康狀況迅速地惡化，接著，我們那還沒有結(jié)婚的女兒在生下她的女兒之后搬回來和我們一起住。而在前一年冬天，我那患了老年癡呆癥的婆婆在經(jīng)歷了一段長長的、殘酷的折磨之后去世了，我的公公則在做過一次生命攸關(guān)的外科手術(shù)之后一直住院。與此同時，在生活中接二連三出現(xiàn)的巨大壓力之下，我丈夫的精神和身體都開始變得脆弱。我們的親戚朋友們似乎也在經(jīng)歷著生活對他們的磨難，自顧尚且不暇，更別提對我們施予援手了。接著就到了國家金融出現(xiàn)危機的時期。于是，突然之間，我丈夫那原本看似穩(wěn)定的工作也隨著經(jīng)濟的波動開始變得很不穩(wěn)定。生活成為一團亂麻。在這種情況下，我們的婚姻也變得搖搖晃晃。

雪上加霜的是，我們女兒的前男友，也就是她孩子的父親突然舉家遷到了另外一個州。這樣一來，撫養(yǎng)孩子的重任自然落到了我女兒一個人的身上。這一突如其來的變化使得我女兒的情緒變得非常脆弱。在這樣一種情況下，我，作為一名從事特殊教育的輔導(dǎo)老師，不得不辭去我的工作，在我的女兒去做實習(xí)老師的時候，替她照顧孩子。因為根據(jù)我女兒所受過的教育，為了她將來的生活能夠有所保障，做實習(xí)老師是惟一一個能夠為她贏得一張初等教育學(xué)位的選擇了。但是，為了照顧我的外孫女而放棄一個薪酬很高、已經(jīng)干了11年的穩(wěn)定工作仍是一個困難的選擇，它會使我們原本就不寬裕的經(jīng)濟狀況更加拮據(jù)。

但我別無選擇。我必須堅定信念，不能倒下。從我還是一個小女孩的時候起，我的父母就逐步向我灌輸一種熱愛大自然、熱愛生命所能賦予的所有最好的、最美的、最自由的事物的信念。而現(xiàn)在，我比以往任何時候都更加需要從這種對于大自然的熱愛中吸取營養(yǎng)，充實自己；也許，它將會使我獲得渡過這段艱難歲月所必須具備的勇氣和力量。

我開始帶著我的外孫女一起到戶外進行長時間的散步。我發(fā)現(xiàn)，每當我回到家里的時候，我的身心都會有一種煥然一新的愉悅的感覺。秋天的腳步慢慢地臨近了，每次當我把一片樹葉或者一朵蒲公英放在艾爾莎的嬰兒車托盤上的時候，她都會高興地“咯咯咯”地笑起來。

當樹上的葉子全都落盡，樹干變得光禿禿的時候，我才突然發(fā)現(xiàn)，原來，在整個夏天里，鳥兒們的鳥巢一直隱藏在那濃密的樹葉之中?！鞍瑺柹?，你瞧，一個鳥巢！”我會這樣對懵懵懂懂的外孫女說。在我們發(fā)現(xiàn)的最美麗的鳥巢中間，有一個由許多干草葉子筑成的小小的、圓形的鳥巢。它的紋路織得很密，很堅固，但摸起來卻很柔軟。有些鳥巢是由羽毛、干麻布和許多寵物的毛筑成的手工藝品。還有一些鳥巢則是由玉米須、細麻繩、一撮一撮的枯草和玻璃紙筑成的杰作。那些小小的鳥兒是多么的足智多謀??！

每天，當我發(fā)現(xiàn)更多的鳥巢時，我的眼睛都會睜得大大的，目光像膠一樣粘在它們身上，被它們深深地吸引著。我發(fā)現(xiàn)，有一些鳥巢還用泥土加固，構(gòu)成堅實的根基。在經(jīng)歷了風(fēng)雨、雷電之后，它們更牢固地粘合在一起。于是，我開始想到那些鳥兒——它們的生活是多么簡單，但又多么艱難啊。我還想到，不管它們在前進的道路上遇到多大的障礙，它們都能設(shè)法克服，繼續(xù)生存下去，并且能夠一如既往地唱著歌兒迎來每一個嶄新的日子。

在我生命中那段極其艱難的日子里，那些散步幫助我把絕望悲觀的心態(tài)調(diào)整到一種更加趨于平和寧靜的高度上。通過對大自然的觀查，我在心里樹立起一個信念，那就是，一切困難都會被解決的，最終，我們將會獲勝。就像鳥兒們和它們的鳥巢一樣，我們的家也需要有一個堅固的根基。我們現(xiàn)在正在過著一種更加簡單的生活，只花費我們必須得花費的。但是，我們的生活卻比以前過得更加充實。尤其令人深受鼓舞的是，正如那些小小的鳥巢搭建在半空之中，在最最猛烈的暴風(fēng)驟雨的洗禮下，變得更加堅固和緊密一樣，我們的家庭似乎也在目前的金融危機的沖擊下變得更加緊密了。一種寧靜的氣氛開始籠罩在我們的家庭里。

時間可以治愈、撫慰我們生活中最傷痛的一部分經(jīng)歷。漸漸地，我們開始從另外一個更加積極的角度來看待事物。 一天下午，當我又帶著我的外孫女出去散步的時候，我親眼目睹了我能從鳥兒們身上看到的最令人驚異的一幕?！翱茨切┨禊Z，艾爾莎?！碑斠蝗禾禊Z排著完美的V字形隊伍從我們的上空飛過時，我這樣對我的外孫女說。由于某種奇怪的原因，一只天鵝離開了隊伍，開始朝著完全不同的方向飛去。立刻，整個隊伍完全改變了飛行的航線，逐漸將那只不聽教導(dǎo)的天鵝重新容納到整體的隊伍中去。當我注視著這幕簡單的、美麗的表演時，我不由自主地想起了我自己的家庭。我們的生活也是如此，它似乎已經(jīng)誤入了歧途一段時間。但是，在我們的勇氣、力量和純粹的愛的作用下，我們的家庭也會改變它的航線，戰(zhàn)勝一切困難，最終獲得勝利。我知道，一切都將會變得美好起來。

［編譯自國外英文網(wǎng)］