關(guān)鍵詞:秋夜 象征 棗樹 小粉紅花
摘 要:魯迅在散文詩(shī)《秋夜》中,創(chuàng)造了棗樹等一系列象征性形象,對(duì)于這些形象的象征意象,歷來(lái)有不同的看法,本文結(jié)合魯迅當(dāng)時(shí)創(chuàng)作環(huán)境及生活實(shí)際,著重分析了棗樹及小粉紅花的象征意象,明確指出棗樹的象征意象是魯迅和朱安,小粉紅花的象征意象是許羨蘇。
《秋夜》是魯迅散文詩(shī)集《野草》的開篇之作,創(chuàng)作于1924年9月15日,此文寫秋夜后園和室外所見(jiàn)所感,描寫了蕭條、寒冷、陰沉的秋夜中的各種景物,創(chuàng)造了天空、棗樹、小粉紅花、蝴蝶、蜜蜂、小青蟲等一組具有深刻意蘊(yùn)的象征性形象,表達(dá)了作者內(nèi)心的孤獨(dú)、苦悶、矛盾、激憤。因?yàn)楫?dāng)時(shí)難于直說(shuō),所以措辭很含糊,文中的景物到底象征什么?這一系列的意象讓人捉摸不透,在文學(xué)界長(zhǎng)期以來(lái)一直爭(zhēng)論不休。下面重點(diǎn)對(duì)棗樹及小粉紅花的象征意象作簡(jiǎn)略分析。
一、棗樹的象征意象
對(duì)棗樹的象征意象,人們較一致的看法是:《秋夜》中“棗樹”的象征意象就是魯迅自己。如王曉明認(rèn)為“那棗樹便是明顯的自況”①。郭志剛等認(rèn)為:“《秋夜》中的‘棗樹’、《雪》中的‘朔方的雪’、《過(guò)客》中的‘過(guò)客’、《這樣的戰(zhàn)士》中的‘這樣的戰(zhàn)士’,都是魯迅的自我寫照?!雹谌绻f(shuō)棗樹的意象是魯迅自我形象,那么,魯迅在文中寫一棵棗樹就可以了,為什么要寫兩棵呢?而且在文中是有明顯區(qū)別的。
在《秋夜》開頭寫道:“在我的后園,可以看見(jiàn)墻外有兩株樹,一株是棗樹,還有一株也是棗樹?!钡谒淖匀欢斡謱懙馈皸棙?,他們簡(jiǎn)直落盡了葉子。先前,還有一兩個(gè)孩子來(lái)打他們別人打剩的棗子,現(xiàn)在是一個(gè)也不剩了,連葉子也落盡了。他知道小粉紅花的夢(mèng),秋后要有春;他也知道落葉的夢(mèng),春后還是秋。他簡(jiǎn)直落盡葉子,單剩干子,然而脫了當(dāng)初滿樹是果實(shí)和葉子時(shí)候的弧形,欠伸得很舒服。但是,有幾枝還低亞著,護(hù)定他從打棗的竿梢所得的皮傷,而最直最長(zhǎng)的幾枝,卻已默默地鐵似的直刺著奇怪而高的天空,使天空閃閃地鬼■眼;直刺著天空中圓滿的月亮,使月亮窘得發(fā)白?!雹墼谖闹恤斞甘怯幸庖獦?biāo)明是兩棵棗樹,而且用“他們”、“他”區(qū)別開來(lái)。閻瑋、張同儉等認(rèn)為:“棗樹是作者謳歌具有韌性戰(zhàn)斗精神的革命戰(zhàn)士形象?!薄笆强咕芎诎祫?shì)力的一種象征”?!皩煽脴浞珠_來(lái)寫造成復(fù)沓的句式,起到了強(qiáng)調(diào)的作用,而且是互相支援的兩株,這就給人以力量,多一份安慰和喜悅?!雹芩麄儼褩棙涞南笳饕庀蠡\統(tǒng)地概括為“革命戰(zhàn)士”,這似乎很難說(shuō)得通。因?yàn)?,魯迅在寫此文時(shí),雖然支援女師大學(xué)生反對(duì)校長(zhǎng)楊蔭榆,但畢竟還稱不上是革命戰(zhàn)士。要稱得上是革命戰(zhàn)士,當(dāng)時(shí)只有共產(chǎn)黨人。這顯然不是象征共產(chǎn)黨人。對(duì)兩株樹分開來(lái)寫,說(shuō)是起到強(qiáng)調(diào)作用,并且說(shuō)是互相支援,這也太牽強(qiáng)了。文中寫到棗樹有抗?fàn)幘裼玫氖恰八?,而不是“他們”,用?fù)數(shù)“他們”的時(shí)候,根本看不到有互相支援。
劉真福認(rèn)為:“為什么反復(fù)點(diǎn)明棗樹?大概是為了表明棗樹在作者心目中的地位,表明作者在各種景物中突出棗樹的形象。另外,作者還有可能是為了表現(xiàn)一點(diǎn)語(yǔ)言的諧趣。”⑤劉真福的看法,只能表明他僅是從文字表面來(lái)認(rèn)識(shí)問(wèn)題,是為了突出棗樹的形象,表現(xiàn)語(yǔ)言的諧趣。我認(rèn)為這種說(shuō)法是不可取的。如果我們自己寫作時(shí),把相同的兩棵樹分開寫成一棵是,還有一棵也是,別人會(huì)說(shuō)啰唆。如果一個(gè)學(xué)生在作文中這樣寫,老師肯定會(huì)說(shuō)重復(fù)。魯迅這樣的大家,肯定不會(huì)犯這樣低級(jí)的錯(cuò)誤。同樣的兩棵樹分開來(lái)說(shuō),這里肯定有用意。他不是只寫魯迅一個(gè)人,也不是為了突出棗樹的形象而重復(fù),更不是為了表現(xiàn)語(yǔ)言的諧趣而重復(fù)。
只要看一下上文引用的第四自然段就較明白了。魯迅在文中先說(shuō)“他們簡(jiǎn)直落盡了葉子”,“一兩個(gè)孩子來(lái)打他們別人打剩的棗子”,后又說(shuō)“他知道”、“他簡(jiǎn)直落盡了葉子”。這里“他們”的象征意象應(yīng)該是兩個(gè)人,一個(gè)是魯迅,另一個(gè)應(yīng)該是與魯迅生活在一起的另一個(gè)人。“他”的象征意象應(yīng)該是魯迅本人。那么,與魯迅生活在一起的那“還有一棵”的象征意象,我認(rèn)為不是別人,正是他的結(jié)發(fā)妻子朱安。
魯迅1906年7月奉母命與朱安結(jié)婚,結(jié)婚的第一天魯迅哭了一夜,第二天就住到自己的書房,第四天去日本,回國(guó)后無(wú)論在紹興、杭州、南京,還是到北京,都是一人獨(dú)居。在母親的要求下,才購(gòu)八道灣房產(chǎn),接妻子、母親、弟弟周作人、周建人兩家一起到北京居住,但魯迅與朱安仍是分室而居。1924年8月魯迅與周作人夫妻鬧翻,魯迅與朱安一起遷居磚塔胡同,過(guò)上夫妻兩人的家庭生活,但仍是分室而居。作為朱安,結(jié)婚后盡自己的努力,照顧家庭和母親,細(xì)心觀察魯迅及母親的生活習(xí)慣,做他們喜歡吃的飯菜。冬天冷了,為魯迅做新棉褲,但魯迅寧愿受凍也不愿穿,把它送回朱安房里。魯迅因受周作人夫婦之氣而肺結(jié)核病復(fù)發(fā),朱安盡心盡力,精心服侍,使魯迅較快地得到康復(fù)。朱安一直希望夫妻關(guān)系能好起來(lái),做出種種努力,討魯迅歡心,但因文化、思想等方面的差異,朱安的努力往往是適得其反,反而增加了魯迅的煩惱。
我們可以這樣認(rèn)為,魯迅與朱安夫妻關(guān)系雖已十八年,到北京后也同住在一個(gè)屋檐下,但僅是形式上的夫婦,雖然朱安愛(ài)著魯迅,但魯迅從來(lái)就沒(méi)有喜歡過(guò)她,沒(méi)有愛(ài)過(guò)她,就同毫無(wú)關(guān)系的兩人一樣。所以,魯迅一開始寫兩棵棗樹,一棵是,還有一棵也是,將兩棵棗樹分開來(lái)說(shuō),就很自然的了。寫“他們簡(jiǎn)直都落盡了葉子”,“他們”的意象是魯迅與朱安,在封建包辦婚姻的重壓下,受傷害的不僅是魯迅,同時(shí)還有朱安。接著寫“先前,還有一兩個(gè)孩子來(lái)打他們別人打剩的棗子,現(xiàn)在是一個(gè)也不剩了,連葉子也落盡了”。結(jié)合當(dāng)時(shí)的情況,這里所說(shuō)的應(yīng)該意指魯迅購(gòu)買八道灣的房產(chǎn),與全家一起居住,并用自己的收入供養(yǎng)全家人,后因與周作人夫婦失和搬出八道灣,房產(chǎn)留給了周作人夫婦,自己另外再購(gòu)新房,花光了自己的積蓄,還欠了一些債務(wù)。所以說(shuō)“落盡了葉子”。但作者不是主要來(lái)寫兩個(gè)人或兩個(gè)人的小家庭,主要是寫魯迅自己。所以,下文就只寫一棵棗樹,用“他”,即寫魯迅自己了。
以上分析認(rèn)為,棗樹的象征意象是魯迅與朱安,用“他”時(shí)象征意象是魯迅。
二、小粉紅花的象征意象
小粉紅花的象征意象是什么,說(shuō)法也不一致。一些分析文章僅是說(shuō),《秋夜》創(chuàng)造了一組象征性形象,根據(jù)魯迅文中的描寫,說(shuō)明了這些形象的特性,但這些形象各自象征什么,就沒(méi)有細(xì)說(shuō)了。有人雖然明確指出了它的象征意象,但本人認(rèn)為值得商榷。如取名為孤旅西賓的網(wǎng)民,在網(wǎng)上回答《秋夜》中的小粉紅花象征什么時(shí)說(shuō):“作者著意刻畫的小粉紅花是一個(gè)弱小者的形象?!庇终f(shuō)“作者對(duì)于小粉紅花的描繪,很符合當(dāng)時(shí)許多青年知識(shí)分子的狀況?!雹尴愀蹖W(xué)者吳茂生也有相近的看法,他認(rèn)為“小粉紅花象征青年”⑦。劉真福的看法也差不多,他認(rèn)為:小粉紅花“象征著社會(huì)上心地單純而善良的受壓迫的弱勢(shì)人群”⑧。他們共同的看法是,小粉紅花的象征意象是青年,而且是處于弱勢(shì)狀態(tài)的青年,是一個(gè)概數(shù),不是指某個(gè)人。他們僅是就魯迅文章中描繪的小粉紅花的特點(diǎn)來(lái)判斷,是只注重表面現(xiàn)象的判斷,這些判斷不切合魯迅寫作的實(shí)際。應(yīng)該說(shuō),小粉紅花是有特指的。魯迅寫的是在野花草中有一種開過(guò)極細(xì)小的小粉紅花,“她”在瑟縮地做夢(mèng)。作者用的是“她”。所以,余放成認(rèn)為:“小粉紅花象征許廣平。”⑨
小粉紅花象征意象到底是不是許廣平呢?我們可以看一看魯迅與許廣平相識(shí)相愛(ài)的過(guò)程。許廣平1923年二年級(jí)時(shí)聽到魯迅的授課,雖然許廣平第一次聽課坐在第一排時(shí)就被魯迅深深吸引,但僅是聽課提問(wèn)而已,魯迅總是一上完課就走,他們是一般的師生關(guān)系。許廣平第一次給魯迅寫信是聽課一年后的1925年3月,第一次到魯迅家是開始通信一個(gè)月后。開始通信時(shí)許廣平也只是向魯迅求教問(wèn)題,兩人感情的變化是在1925年6月端午節(jié),許廣平等到魯迅家吃飯以后。魯迅寫作《秋夜》是在1924年9月,從先后時(shí)間來(lái)看,魯迅不可能把許廣平用小粉紅花來(lái)象征。再者,魯迅筆下的小粉紅花在夜氣的侵襲下,瑟縮發(fā)抖,這與許廣平的性格也不合。許廣平敢作敢為,大膽潑辣,沒(méi)有一點(diǎn)小粉紅花的性格。余放成認(rèn)為:“小粉紅花是眾多不知名中記得的,現(xiàn)在還開著,更細(xì)小,在寒冷的秋夜里凍得紅慘慘地,瑟縮著。為什么會(huì)這樣呢?原來(lái)是夜空將繁霜灑在她身上,暗示1923年的寒假里,為照顧得了猩紅熱病的許廣平,許當(dāng)時(shí)的男友被傳染而不治身亡,她卻奇跡般地活下來(lái)。”⑩ 事實(shí)上魯迅寫《秋夜》時(shí),根本不可能知道許廣平的這些事。據(jù)倪墨炎《魯迅與許廣平》一書介紹,許廣平的初戀是她自己在魯迅的南屋里絮絮地講給魯迅聽的。{11}可以說(shuō)是在魯迅寫作《秋夜》半年后了。從魯迅與許廣平相識(shí)的過(guò)程來(lái)看,小粉紅花的象征意象不應(yīng)該是許廣平。
在魯迅的筆下,小粉紅花在繁霜下、在冷的夜氣中,瑟縮地做夢(mèng),夢(mèng)見(jiàn)春的到來(lái),夢(mèng)見(jiàn)秋的到來(lái),夢(mèng)見(jiàn)瘦的詩(shī)人,雖然顏色凍得紅慘慘的,仍然瑟縮著。棗樹雖落盡了葉子,但他知道小粉紅花的夢(mèng),秋后要有春。猩紅的梔子花開時(shí),棗樹又要做小粉紅花的夢(mèng),青蔥地彎成弧形了。從魯迅的描寫來(lái)看,我認(rèn)為,小粉紅花的象征意象應(yīng)該是許羨蘇。
許羨蘇是魯迅周圍的女人中,較早有親密關(guān)系的一個(gè)。許羨蘇浙江紹興人,1920年投考北京大學(xué)時(shí),因無(wú)住處找到她在紹興的老師、魯迅的弟弟周建人,住到八道灣魯迅家,與魯迅的母親、夫人生活過(guò)一段。后考上北京女子師范學(xué)校住校后,因魯迅母親喜歡她,每逢節(jié)假日,她總要到周家。有事愿意找魯迅談,剛考入女子高等師范學(xué)校時(shí),因趕新潮剪短發(fā),校長(zhǎng)談話要其退學(xué),魯迅出面疏通做工作。1921年9月周建人到上海工作,許羨蘇有事情就找魯迅幫助解決,許羨蘇轉(zhuǎn)學(xué)到男高師生物系,后又轉(zhuǎn)學(xué)女高師數(shù)理系,都是魯迅作保,親自出面辦理手續(xù)。魯迅與周作人夫婦鬧翻后,也是許羨蘇幫助找了磚塔胡同61號(hào)的房子,魯迅夫婦住進(jìn)后,許羨蘇是周家的??停斞冈S羨蘇也有書信往來(lái)。魯迅的《吶喊》等書出版后,先贈(zèng)送給許羨蘇等人。{12}魯迅購(gòu)買西三條21號(hào)新居后,許羨蘇每逢節(jié)假日就住在魯迅家南屋小間里。許羨蘇北京女子師范大學(xué)畢業(yè),魯迅介紹她到私立華北大學(xué)附中任教。許羨蘇在周家,幫助周家做家務(wù),采購(gòu)衣物、日用品,陪魯迅母親聊天,對(duì)魯迅也很關(guān)心、體貼。魯迅身體不舒服,勸其就醫(yī)治療,完全像周家的一個(gè)成員。可以說(shuō)寫《秋夜》時(shí),和魯迅接觸最多、相處最熟、感情最好的年輕女學(xué)生是許羨蘇,而不是許廣平。
細(xì)小的小粉紅花,現(xiàn)在還開著,更細(xì)小了,她瑟縮地做夢(mèng)。魯迅描寫小粉紅花用的是代表女性的“她”,小粉紅花意指的應(yīng)該是位女性。在與魯迅交往,經(jīng)常出入魯迅家的女孩中,許羨蘇是個(gè)子較小的一個(gè),同時(shí)年齡也是最小的一個(gè)。如交往較多的紹興老鄉(xiāng)、又是女青年的俞芬、袁志先比許羨蘇大兩歲,王順親比許羨蘇大三歲。許羨蘇比許廣平小三歲。
小粉紅花在瑟縮著做夢(mèng),夢(mèng)的內(nèi)容有兩層意思:一是夢(mèng)見(jiàn)“春的到來(lái)”,“秋的到來(lái)”。二是夢(mèng)到“瘦的詩(shī)人將眼淚擦在她最末的花瓣上,告訴她秋雖然來(lái),冬雖然來(lái),而此后接著還是春?!钡谝粚右馑际菍懺S羨蘇對(duì)魯迅有好感,想愛(ài)魯迅又害怕,不敢表白的心理。寫出許羨蘇希望與魯迅的感情能進(jìn)一步發(fā)展,有好的結(jié)果。同時(shí),魯迅畢竟有家室,雖然過(guò)著沒(méi)有愛(ài)情的婚姻生活,但魯迅會(huì)離開名義上的妻子嗎?加上許羨蘇與魯迅年齡差距那么大,只能是想想而已,不會(huì)有什么好結(jié)果,所以,既有“春”又有“秋”,春后還是秋。第二層意思“瘦的詩(shī)人”象征意象是魯迅自己。個(gè)子矮小,短發(fā)直豎,冷天不穿棉褲。忙于工作、教書、創(chuàng)作,常用喝酒、抽煙消愁,有病不愿醫(yī)治,特別是兄弟失和,又給魯迅極大的傷害。這層意思是寫小粉紅花(即許羨蘇)夢(mèng)著魯迅把包辦婚姻給帶來(lái)的種種痛苦、不快能告訴自己,告訴她這種生活早晚會(huì)過(guò)去,愛(ài)情的青春會(huì)到來(lái)。這也表明了魯迅對(duì)兩人感情的發(fā)展、對(duì)未來(lái)美好生活充滿著理想與憧憬。
第四自然段中寫棗樹知道小粉紅花的夢(mèng)想是“秋后要有春”,落葉的夢(mèng)是“春后還是秋”。落葉的夢(mèng)也就是棗樹的夢(mèng)。這里棗樹與小粉紅花的夢(mèng)截然相反,充滿了矛盾,反映出兩人對(duì)愛(ài)戀結(jié)果、對(duì)未來(lái)有完全不同的看法、理解。魯迅知道許羨蘇在暗暗追求他,許羨蘇知道魯迅的婚姻是無(wú)愛(ài)情的婚姻,為此經(jīng)受了十多年的痛苦,希望得到魯迅的喜愛(ài),能自由地戀愛(ài),重新組成新的家庭。但魯迅自己清楚,自己雖然對(duì)包辦婚姻恨之入骨,想沖出牢籠,自由戀愛(ài)。然而,現(xiàn)實(shí)是殘酷的,自己有名義上的妻室,許羨蘇又比自己小差不多二十歲,簡(jiǎn)直是兩代人,如要與許羨蘇結(jié)合,朱安怎么辦?人們會(huì)如何看?想愛(ài)又不敢愛(ài),擔(dān)心最后會(huì)如秋風(fēng)掃落葉,沒(méi)有好的結(jié)果。文章的最后寫“梔子花開時(shí),棗樹又要做小粉紅花的夢(mèng)”,我們可以看出,魯迅明知不會(huì)有好的結(jié)果,卻還是放不下小粉紅花,還要做小粉紅花的夢(mèng)。表明他不愿意再過(guò)無(wú)愛(ài)的婚姻,不愿再受那種無(wú)愛(ài)婚姻痛苦的煎熬。無(wú)論外界的壓力有多大,就是壓彎了腰也在所不惜。也正是因?yàn)橛辛诉@個(gè)思想基礎(chǔ),后來(lái)在許廣平的大膽愛(ài)情攻勢(shì)下,魯迅才很快地墜入愛(ài)河。
綜上所述,棗樹應(yīng)有單復(fù)數(shù)之分,魯迅用“他們”的時(shí)候,象征意象為魯迅及朱安,用“他”時(shí),意指魯迅自己一個(gè)人。小粉紅花的象征意象是當(dāng)時(shí)與魯迅關(guān)系最密切的女青年許羨蘇。我們只要把《秋夜》放到魯迅創(chuàng)作此文時(shí)的時(shí)代背景和現(xiàn)實(shí)境況中加以分析,文中所創(chuàng)造的那些特有的象征意象就容易破解了。
(責(zé)任編輯:趙紅玉)
作者簡(jiǎn)介:秦其良(1953— ),河南工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院副教授,學(xué)報(bào)編審。主要從事現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)研究。
① 王曉明. 無(wú)法直面的人生——魯迅?jìng)鱗M].上海:上海文藝出版社 1993.
② 郭德剛,孫中田.中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)史(修訂版)上冊(cè)[M].北京:高等教育出版社,1999.
③ 魯迅. 魯迅選集第二卷[M].北京:中國(guó)文史出版社,2002.
④ 閆瑋,張同儉. 新編中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)[DB/OL]http://www.dfbole.com/info.
⑤⑧ 劉真福.孤獨(dú)探索者的內(nèi)心獨(dú)白——魯迅《秋夜》賞析. [DB/OL]http://www.sywx.net/bbs/dispbbs.asp.
⑥ 孤旅西賓[DB/OL]http://zhidao.baidu.com/question/27626
24.html.
⑦ 吳茂生. 虛妄與希望的徘徊——探討《野草》的青年主題與中心思想.魯迅研究第10輯[C].中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1987.
⑨⑩ 余放成.秋夜一首含蓄委婉的愛(ài)情詩(shī)[DB/OL]http://www.whsky.com/whsky/article.
{11} 倪墨炎.魯迅與許廣平[DB/OL]http://www.white-collar.net/.
{12} 魯迅.魯迅全集第14卷[M].北京:人民文學(xué)出版社,1981.