【摘 要】文本細(xì)讀是文學(xué)批評(píng)的一種重要方法,其原理同樣可以指導(dǎo)我們的閱讀教學(xué)實(shí)踐。在閱讀教學(xué)中,語文教師總是以文本為核心,抓住文本的關(guān)鍵點(diǎn),自覺地運(yùn)用各種方法,引導(dǎo)學(xué)生以多元姿態(tài)親近文本,沉入言語之中,涵泳品味,從而開掘言語的多側(cè)面內(nèi)涵,主動(dòng)地、富有創(chuàng)意地建構(gòu)文本意義,進(jìn)而建構(gòu)起學(xué)生個(gè)體的心靈空間。這就是教學(xué)語境下的文本細(xì)讀。
【關(guān)鍵詞】文本細(xì)讀;閱讀教學(xué);文本細(xì)讀關(guān)鍵點(diǎn)
《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)》(實(shí)驗(yàn)稿)的“課程目標(biāo)”對(duì)“閱讀與鑒賞”提出了明確要求:“能感受形象,品味語言,領(lǐng)悟作品的豐富內(nèi)涵,體會(huì)其藝術(shù)表現(xiàn)力,有自己的情感體驗(yàn)和思考?!边@一課程目標(biāo)直接決定了語文課堂閱讀教學(xué)的終極目標(biāo):引導(dǎo)學(xué)生走進(jìn)文本世界,走進(jìn)作家的心靈世界,從而建構(gòu)學(xué)生個(gè)體的心靈空間。
文本細(xì)讀,無疑是實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)最便捷、最重要的路徑和平臺(tái)。
一、“文本細(xì)讀”的內(nèi)涵
文本細(xì)讀,字面意義是仔細(xì)地、認(rèn)真地閱讀文本。
文本細(xì)讀,作為一個(gè)文學(xué)批評(píng)的重要術(shù)語,最早是由英美新批評(píng)派理論家克林斯,布魯克斯提出的。在文學(xué)批評(píng)的語境下,文本細(xì)讀作為一種作品的研究方法,指的是運(yùn)用語義學(xué)方法對(duì)作品語言、結(jié)構(gòu)和細(xì)節(jié)進(jìn)行“細(xì)膩、深入、真切的感知、闡釋和分析”。這一語境下的文本細(xì)讀具有三大基本特征,即“以文本為中心,重視語境對(duì)語義分析的影響,強(qiáng)調(diào)文本的內(nèi)部組織結(jié)構(gòu)”。它最終是為文學(xué)批評(píng)服務(wù)的。
在課程教學(xué)語境下的文本細(xì)讀,顯然與文學(xué)批評(píng)語境的文本細(xì)讀有所區(qū)別,它的目的和旨門應(yīng)當(dāng)鎖定在閱讀教學(xué)。在這一語境下,文本細(xì)讀應(yīng)當(dāng)“從閱讀教學(xué)出發(fā),為了閱讀教學(xué),與閱讀教學(xué)結(jié)伴而行”。因此,閱讀教學(xué)中的文本細(xì)讀具有以下特征:(一)文本細(xì)讀的主體是學(xué)生。只有讓學(xué)生走進(jìn)文本,親近言語,涵泳昂味,才能領(lǐng)悟作家的情感,獲得對(duì)文本意義的主動(dòng)建構(gòu)。(二)細(xì)讀直接指向言語。只有細(xì)讀文本言語,牢牢抓住言語進(jìn)行品味、感悟和體驗(yàn),才能使文本這株大樹根深葉茂,才能使學(xué)生獲得對(duì)文本意義的深度建構(gòu)。(三)教師“在場(chǎng)”。它包含兩層意思:①教師細(xì)讀先行。閱讀教學(xué)中的文本細(xì)讀,實(shí)質(zhì)是以教師的細(xì)讀引領(lǐng)學(xué)生的細(xì)讀,以教師的細(xì)讀體驗(yàn)喚醒學(xué)生的細(xì)讀體驗(yàn)。②教師指導(dǎo)。學(xué)生的文本細(xì)讀不是漫無目的、隨心所欲的,而是有教師指導(dǎo)和引導(dǎo)的、學(xué)生沉入文本言語的此在的細(xì)讀。這樣的細(xì)讀,其實(shí)質(zhì)是教師引導(dǎo)學(xué)生與文本(或作者)進(jìn)行對(duì)話,讓學(xué)生在與文本的對(duì)話中,“主動(dòng)地、富有創(chuàng)意地建構(gòu)文本意義?!边@樣的細(xì)讀,對(duì)于學(xué)生來說,既是一個(gè)接受的過程,又是一個(gè)發(fā)現(xiàn)和體驗(yàn)的過程。
二、尋找“文本細(xì)讀”的關(guān)鍵點(diǎn)
閱讀教學(xué)中的文本細(xì)讀,主張以文本為核心,以多元姿態(tài)親近文本,沉入言語之中,品味分析,從而開掘言語的多側(cè)面內(nèi)涵。但是,這種細(xì)讀并不是漫無目的、毫無重點(diǎn)的散步式逐字逐句細(xì)讀,相反,處處精細(xì)就是扼殺精細(xì)。
那么,面對(duì)閱讀材料時(shí),文本言語的關(guān)鍵點(diǎn)究竟在哪里?教師如何抓住這些關(guān)鍵點(diǎn)引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行文本細(xì)讀呢?
(一)于矛盾處生疑
文本細(xì)讀,必然指向言語本身。后現(xiàn)代語言學(xué)認(rèn)為,“語言是罪惡的漏洞?!比魏握Z言都只是一種表象的存在,作者所要表達(dá)的真正的思想和情感往往隱藏在語言這一面紗之后。閱讀教學(xué)中,教師引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注文本言語的前后矛盾處,進(jìn)行細(xì)讀,往往能發(fā)現(xiàn)文本這片風(fēng)景的絕美之境,甚至發(fā)前人之所未發(fā)。如徐志摩在《再別康橋》里說:“在浮藻間,沉淀著彩虹似的夢(mèng)?!薄皦?mèng)”是無形、無重量的,怎么可以“沉淀”?這顯然是矛盾的。引導(dǎo)學(xué)生探究文本,不難發(fā)現(xiàn),“沉淀’,說明是過去的,不是未來的;是記憶深處的,不是表面的。夢(mèng)是美好的,充滿了詩(shī)意的”,而不是一般的,當(dāng)然更不是聞一多式的“惡夢(mèng)”。
(二)于逆情悖理處探疑
人物行為有時(shí)不合常規(guī),這些不合常規(guī)之處也就是細(xì)讀的關(guān)鍵點(diǎn)。如《守財(cái)奴》。當(dāng)老葛朗臺(tái)看到歐也妮手中嵌著金子的梳妝匣時(shí),“老頭兒身子一縱,撲上梳妝匣,好似一頭老虎撲上一個(gè)睡著的嬰兒”。一“縱”一“撲”,如此敏捷的身手顯然不符合葛朗臺(tái)76歲的年齡。但這不合常理的舉動(dòng),恰恰是作為“看見金子,占有金子”的執(zhí)著狂對(duì)金子的本能反應(yīng),由此可見葛朗臺(tái)對(duì)金子的貪欲。再如《林黛玉進(jìn)賈府》一文中,當(dāng)賈母問黛玉念何書時(shí),黛玉答:“只剛念了《四書》?!倍?dāng)寶玉問黛玉“妹妹可曾讀書”時(shí),黛玉則答:“不曾讀,只上了一年學(xué),些須認(rèn)得幾個(gè)字?!睂?duì)于同一個(gè)問題,黛玉為何會(huì)有前后完全相反的回答,這一異常處就是一個(gè)細(xì)讀的關(guān)鍵點(diǎn)。循著這個(gè)點(diǎn)去追尋原因,發(fā)現(xiàn)黛玉的改變只因了賈母對(duì)于女孩子讀書的態(tài)度——“讀的是什么書,不過是認(rèn)得兩個(gè)字,不是睜眼的瞎子罷了!”黛玉聽懂了外祖母的態(tài)度,隨即來了個(gè)180度大轉(zhuǎn)變,不僅讓我們看到了黛玉的聰慧,更讓我們感受到了寄人篙下的黛玉在賈府“步步留心,時(shí)時(shí)在意”的小心謹(jǐn)慎和敏感多慮。
(三)于無疑處存疑
“于未曉處質(zhì)疑,于無疑處生疑”,是文本細(xì)讀的最高境界。文本中有些細(xì)節(jié),初讀覺得并無障礙,但細(xì)細(xì)品讀,卻可以讀出疑問。比如《雷雨》中有一處經(jīng)典對(duì)白。周樸園問:“二十年前你在無錫嗎?”魯侍萍答:“是的,三十多年前呢,那時(shí)候我記得我們還沒有用洋火呢?!边@一問一答,初讀起來似乎合情合理,無懈可擊,但細(xì)究起來,則不禁令人生疑。按周樸圓的問題流向,魯只須回答“是的”就行了,后半句的回答完全是多余的:那么,把后半句去掉,行嗎?另外,她為什么不提別的,而單單提“洋火”?很顯然,去掉后半句,劇情就無法發(fā)展下去。魯不提別的生活細(xì)節(jié),是因?yàn)槿昵坝嘘P(guān)“洋火”的生活情景在她心中印象特別深刻:①侍萍生孩子受了病總要關(guān)窗戶,所以室內(nèi)經(jīng)常點(diǎn)燈,周在燈下照顧魯。②周的襯衣被火燒了個(gè)窟窿,魯在燈下為周縫衣服(襯衣上的梅花的來由)。總之“洋火”,是魯周二人美好生活的見證,有了它,就能引發(fā)二人對(duì)往事的回憶,推動(dòng)劇情發(fā)展,并充分展現(xiàn)周樸園對(duì)于魯侍萍的復(fù)雜感情,讓周樸園這個(gè)人物成為“圓形”人物。
總之,只要教師先行細(xì)讀文本,抓住文本語言的矛盾處、逆情悖理處和貌似無疑處設(shè)置文本細(xì)讀的關(guān)鍵點(diǎn),并通過適當(dāng)?shù)姆椒ǎ龑?dǎo)學(xué)生對(duì)這些關(guān)鍵點(diǎn)進(jìn)行品味、感悟和體驗(yàn),就能夠讓學(xué)生真止走進(jìn)文本的世界。
三、“文本細(xì)讀”的課堂操作方略
在課堂閱讀教學(xué)中,教師引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文本語言的關(guān)鍵處進(jìn)行細(xì)讀的方法很多,但是,歸結(jié)起來,筆者以為主要有以下幾種:
(一)誦讀
文本細(xì)讀,“讀”為先,課堂閱讀教學(xué)中的“讀”,特指“誦讀”,是出聲地讀。一個(gè)優(yōu)秀的教師,總會(huì)在課堂上創(chuàng)造各種各樣的機(jī)會(huì),運(yùn)用各種不同的朗讀方法,如教師示范朗誦、學(xué)生表演朗誦、名家配樂朗誦,個(gè)別讀、小組讀、全班齊讀……讓學(xué)生沉浸在聲音的世界里,直接感受人物的愛恨情仇,因?yàn)椤叭说那楦心軌蜃罴?xì)致地表現(xiàn)在聲音上?!?/p>
(二)比較
有比較才有鑒別,語言運(yùn)用的好壞在比較中能得到最直觀的展現(xiàn)。比較更是細(xì)讀文本、品味語言的一條簡(jiǎn)捷的通道。比如教學(xué)柳永的詞《雨霖鈴》時(shí),將課文與未定稿進(jìn)行比較細(xì)讀,取得較好的效果。其中“執(zhí)手相看淚眼,競(jìng)無語凝噎”在定稿前為“執(zhí)手相看淚眼,有千語叮嚀”,在比較中,學(xué)生馬上領(lǐng)悟了語言的優(yōu)劣。生A:“千叮嚀,萬囑咐”,是媽媽囑咐離家遠(yuǎn)行的兒子,表現(xiàn)的是母子情深;生B:“相顧無言,惟有淚千行”才是戀人的離別情景:生C:情到深處,大愛無言,此時(shí)無聲勝有聲。這樣的比較細(xì)讀,是任何其他途徑都是無法替代的。當(dāng)然,比較式細(xì)讀文本的方式很多,如同中求異或異中求同的細(xì)讀都可以收到很好的效果。比如《愚溪詩(shī)序》。柳宗元和寧武子同為“愚”,可“愚”得不一樣。柳是“遭有道而違于理,悖于事”,寧則“邦無道而為愚”。兩相比較,不難發(fā)現(xiàn),寧武子是大智若愚的智者,而柳宗元?jiǎng)t是一個(gè)“出淤泥而不染”的、能堅(jiān)守自己的人格的“硬”文人。比較式文本細(xì)讀,不僅讓學(xué)生真切地感知文本內(nèi)涵,走進(jìn)人物的內(nèi)心深處,還廣化、敏化、美化了學(xué)生的語感。
(三)評(píng)點(diǎn)
評(píng)點(diǎn),即批評(píng)或批注,是讀者對(duì)閱讀材料有所思、有所感,用文字或符號(hào)將思考的結(jié)果或感悟的內(nèi)容及時(shí)記錄下來的一種方法。評(píng)點(diǎn),一般直接寫在書頁(yè)的天頭、地腳和文本文字旁邊,是讀者與文本對(duì)話、與作者對(duì)話的一種解讀文本的重要方式。評(píng)點(diǎn)式文本細(xì)讀主要有兩種方式:①直接評(píng)點(diǎn)文本語言。讓學(xué)生在閱讀過程中,把自己的閱讀感受直接寫在書頁(yè)上。②借助前人的評(píng)點(diǎn)細(xì)讀文本語言。許多經(jīng)典名著名篇都有經(jīng)典批注,如脂硯齋批注《石頭記》(《紅樓夢(mèng)》)、金圣嘆批注《水滸傳》、毛宗崗批注《三國(guó)演義》、裴松之批注《三國(guó)志》等,教師善于利用這些前人的批注能有效地促進(jìn)學(xué)生的文本細(xì)讀。
評(píng)點(diǎn)能夠讓學(xué)生直接面對(duì)文本,貼著語言的叢林直抵文本深處。
通過前人的評(píng)點(diǎn)細(xì)讀文本語言,這種方法在詩(shī)歌教學(xué)中運(yùn)用得最為廣泛。如鑒賞宋祁的詞《玉樓春》時(shí),教師一般都會(huì)用王國(guó)維《人間詞話》中對(duì)此詞的評(píng)點(diǎn)進(jìn)行教學(xué)。王國(guó)維在《人間詞話》中評(píng)論說:“著一‘鬧’字而境界全出?!苯處熇眠@一評(píng)點(diǎn),運(yùn)用恰當(dāng)?shù)姆椒?,可以讓學(xué)生在“鬧”中品味出春日萬物爭(zhēng)喧的蓬勃生機(jī);在教學(xué)《山居秋暝》時(shí),則常常利用蘇軾對(duì)手維詩(shī)的評(píng)價(jià)“味摩詰之詩(shī),詩(shī)中有畫”,讓學(xué)生品味“明月松間照,清泉石上流”的繪畫美和意境美。
(四)改寫
語言的模糊性、多義性和不確定性決定了語言的“言外之意”“意外之象”常常是無法用語言表達(dá)的,尤其是詩(shī)歌。這時(shí),進(jìn)行改寫,能夠促進(jìn)學(xué)生細(xì)讀文本,體會(huì)語言的豐富內(nèi)涵,真切地感受詩(shī)歌的意境和詩(shī)人微妙復(fù)雜的情感。如《雨霖鈴》,詩(shī)人想象“楊柳岸曉風(fēng)殘?jiān)隆钡囊饩持篮碗x情之苦,教師任何言語的傳達(dá)都是殺風(fēng)景的。于是,我讓學(xué)生展開合理的想象,描述這一詩(shī)句所表現(xiàn)的意境。有學(xué)生這樣描述:江風(fēng)陣陣,曉寒侵人。詩(shī)人睜開迷蒙的雙眼,只見一輪殘?jiān)鹿铝懔愕貟煸谖⒚鞯奈魈?;江邊,垂柳翩躚,正訴離情苦;江上孤舟,美人不再,獨(dú)自淚流無人語。在改寫過程中,學(xué)生充分調(diào)動(dòng)自己的想象和情感體驗(yàn),主動(dòng)走進(jìn)了文本深處,創(chuàng)造性地建構(gòu)起文本意義,這樣,也就實(shí)現(xiàn)了閱讀教學(xué)的課程目標(biāo)。
此外,閱讀教學(xué)中文本細(xì)讀的方法還有很多,比如聯(lián)想、體驗(yàn)等,只要教師抓住文本細(xì)讀的關(guān)鍵點(diǎn),運(yùn)用合適的方法,引導(dǎo)學(xué)生親近文本,涵泳語言,一定能夠讓學(xué)生貼著語言的叢林,走進(jìn)文本深處,與作者對(duì)話,從而主動(dòng)地、富有創(chuàng)意地建構(gòu)文本意義,進(jìn)而建構(gòu)起學(xué)生個(gè)體的心靈空間。