短文改錯(cuò)屬綜合能力測(cè)試題型,它除了測(cè)試考生對(duì)一段文章進(jìn)行識(shí)錯(cuò)和改錯(cuò)的能力外,還要求考生有過硬的語言基本功和很強(qiáng)的閱讀理解能力。從歷年的高考試卷來看,短文改錯(cuò)題一直是考生失分較高的題型之一。這主要是因?yàn)樵O(shè)錯(cuò)的內(nèi)容多為學(xué)生在平常進(jìn)行語言操練時(shí)常犯的錯(cuò)誤。那么,這種題該如何去解答呢?
一、 改錯(cuò)的要領(lǐng)
1. 做題前,要先通覽全文,了解大意,注意短文的行文邏輯和語篇結(jié)構(gòu),尤其注意第一句或第一節(jié)所交代的有關(guān)短文的時(shí)間、地點(diǎn)等背景知識(shí),從而對(duì)全文大概內(nèi)容及時(shí)態(tài)有所了解。
2. 初讀短文時(shí),應(yīng)注意觀察,先找出一些顯而易見的錯(cuò)處,以免去一些不必要的麻煩,節(jié)省時(shí)間。
3. 注意分行的技巧性。上一行的末尾和下一行的開始,往往是考生們?nèi)菀缀鲆暤牡胤?,不易找到錯(cuò)誤所在,從而影響了改錯(cuò)的成績(jī)。
4. 要以句子為單位而不是以行為單位進(jìn)行判斷。改錯(cuò)題的要求是每行找出一處錯(cuò)誤,但在找錯(cuò)時(shí)不能以行為單位來找,要以完整的句子為語言單位進(jìn)行判斷。
5. 注重上下文之間的邏輯關(guān)系。
二、 錯(cuò)誤類型
1. 主謂一致方面的錯(cuò)誤
my pen and the pencil is in the library.主語為A and B時(shí),謂語動(dòng)詞一般為復(fù)數(shù),is應(yīng)改為are。
2. 謂語動(dòng)詞時(shí)態(tài)、語態(tài)方面的錯(cuò)誤
It is much easier to be healthy than it is in the past. in the past是表示過去的時(shí)間狀語,故應(yīng)將is改為was。
3. 非謂語動(dòng)詞的用法錯(cuò)誤
Police records show a surprised link between changes in the season and crime patterns.應(yīng)把過去分詞surprised改為現(xiàn)在分詞surprising作定語,表示主動(dòng)的意思,令人吃驚的聯(lián)系。
4. 形容詞、副詞的誤用
nothing else seemed very practically to me.eem在此句中,做系動(dòng)詞用,故后應(yīng)用形容詞作其表語
5. 代詞的用法錯(cuò)誤
I thank I liked those classes because I felt that it help me understand how the world works.Those classes譯為“那些課程”它們幫助我理解世界是如何運(yùn)行的,故應(yīng)將it改為they.
6. 連詞的用法錯(cuò)誤
The food was expensive and the serve was good.飯菜很貴總不是一件令人高興的事,但是服務(wù)質(zhì)量很高又是一件好事,故應(yīng)將and改為but.
7. 介詞(固定搭配)方面的錯(cuò)誤
Like most of my schoolmates,I have neither brothers nor sisters__in any other words,I am an only child.In other words譯為“換句話說”屬固定搭配,不可增加或減少任何詞匯,故應(yīng)刪去any.
8. 易混詞的用法錯(cuò)誤
Today ,flint has small importance as an industrial product.應(yīng)把small改為little。small用于表示人或物的體積尺寸,不能修飾抽象名詞。
9. 冠詞的用法錯(cuò)誤
It is famous mountain with all kinds of plants and animals.mountain系可數(shù)名詞,又是第一次被提及,故應(yīng)在famous前加不定冠詞a.
從上面的例子可以看到,改錯(cuò)是一個(gè)具有一定難度而且較為復(fù)雜的過程,包括內(nèi)容多,涉及范圍廣,要做好這種測(cè)試題,非下苦功不可。只有通過廣泛閱讀,反復(fù)大量實(shí)踐,不斷提高,才能走出一條成功之道。