《敦煌絲綢藝術(shù)全集》的編纂計劃是早就知道的,也有幸在書還是校樣的時候率先利用過其中的材料,因此對它先已有所了解。及至把正式出版的一部《英藏卷》捧在手里,卻仍感到它的好,竟是超出預(yù)想之外。
敦煌藏經(jīng)洞的發(fā)現(xiàn)已逾百年,關(guān)于敦煌文獻(xiàn)與敦煌藝術(shù)的研究,不必說早是成果豐碩,不過就深、細(xì)而言,其中的紡織品之部與其他相比似覺稍遜。最教入感覺迫切的便是“全集”式的匯編與整理。當(dāng)然所謂“全集”應(yīng)是真正意義上的全集,而非同近年常見的以“全集”為名的圖錄其實是精品選錄。
散存在英國、法國、印度等地的敦煌紡織品究竟有多少件,似乎至今還沒有一個詳盡可靠的統(tǒng)計數(shù)字。斯坦因掠去的部分,其編目以及材質(zhì)、用途、紋樣、織造技術(shù)的研究,始于上世紀(jì)二十年代,為人熟知的便是《西域考古圖記》中的關(guān)于紡織品部分(牛津大學(xué)出版社,1921年;上世紀(jì)末由廣西師范大學(xué)出版社翻譯出版)。晚近的大型圖錄,則有東京講壇社出版的《西域美術(shù)》五巨冊,其中三卷為《大英博物館·斯坦因的收集品》(R·韋陀編,1984年)。此書的一、二兩冊收錄紙、絹、麻布繪件,染織刺繡收在三冊。圖錄照片一冊中有彩色與黑白兩部分,彩版之部印制極精,多數(shù)物品有數(shù)量不等的局部,并且圖版說明十分詳細(xì)。只是它的著眼點多在美術(shù)或日繪畫,而不是作為載體的織物?!抖鼗徒z綢藝術(shù)全集.英藏卷》亦圖錄之屬,系全部彩色精印而印刷精良可與《西域美術(shù)》相比并。不過它的編纂方式有所不同,即收錄對象是大型絹畫之外的所有紡織品,它以搜羅全備為特色,不僅著錄齊全,而且提供了詳備的相關(guān)信息。又以整理和匯編工作所具有的學(xué)術(shù)含量,使其中的若干織物有著坐標(biāo)的性質(zhì)而可以作為比較研究的可靠資料。
織物的組織結(jié)構(gòu)和技術(shù)分析,是《全集》圖版說明的主要部分,此外簡述圖案淵源或兼及它的流變,并有必要的比對材料或圖例——不論技術(shù)還是紋樣,以此作為斷代的依據(jù)。又有與文字相應(yīng)的各種插圖:組織結(jié)構(gòu)圖,紋樣復(fù)原圖,關(guān)于織物用途推定的參考圖像等,以共同構(gòu)成對于一件織物的完整敘事??梢哉f,說明對每一件織物的考察,都是以整個絲綢發(fā)展史為背景的,因此有著寬闊的視野和雖簡略卻精審的分析。
《全集》之“全”,亦即在著錄上的不棄叢殘,特別顯示了它的學(xué)術(shù)眼光。其實書中收錄的精品或日名品,圖像相對來說不難見到,難得在于這里對每一件殘片的整理、著錄、分析和盡可能的圖案復(fù)原。比如《全集》圖105,它原是一件藍(lán)地團(tuán)窠鷹紋錦殘片,長6厘米,寬不足12厘米,僅存圖案一個單位循環(huán)的三分之一弱,即環(huán)抱對飛之雙鷹的鷹首之部。圖版說明的插圖部分是這一件殘片完整紋樣的復(fù)原,文字部分則以鷹的造型與遼花繞雙鷹紋錦中的鷹相似,定其時代為晚唐至五代,并特別指明這一紋樣“與新疆吐魯番伯孜克里克千佛洞發(fā)現(xiàn)的回鶻供養(yǎng)人的服飾圖案完全一致,是當(dāng)時十分流行的圖案”。經(jīng)過如此的復(fù)原整理和分析判斷,這一件殘片便有了標(biāo)本的作用而格外引人注目。前舉《西域美術(shù)》法藏卷著錄一件出自敦煌的唐代紅麻布地手繪團(tuán)窠雙鳥紋幡首,紋樣構(gòu)圖與它相同,則時代也應(yīng)相近。而這一圖案的流行不僅延續(xù)到兩宋,且伸展到南方,并又移植于金銀器和瓷器——浙江瑞安市慧光塔出土一件時屬北宋的紅羅地刺繡雙鳥紋經(jīng)袱;浙江上林窯窯址出土了裝飾著同樣圖案的青瓷殘片;湖州市青山鄉(xiāng)和民村宋墓出土一件銀鎏金雙鳥紋瓶;又湖南益陽市八字哨關(guān)王村宋元窖藏中有一件銀雙鳥紋圓盤。幾件物品雖質(zhì)地、造型均不相同,但紋樣構(gòu)圖卻極為相近,直到時代最晚的益陽銀盤也不例外,雙鳥環(huán)抱對飛的團(tuán)窠式造型,乃至兩鳥之間的如意祥云都依然保持著圖案的早期樣式。由此引發(fā)的思考當(dāng)另外討論,這里只是想說,《全集》通過對紡織品的整理與分析而建立起來的坐標(biāo),為我們提供的信息是越出紡織品之外的。而書中第三部分的三個總表(大英博物館藏敦煌紡織品總表、維多利亞阿伯特博物館藏敦煌紡織品總表、英國國家圖書館藏敦煌紡織品總表),第四部分的六項附錄,更是提供了閱讀和利用資料的方便,所謂《全集》之“全”,這也是重要的一項。
《敦煌絲綢藝術(shù)全集》是此前所沒有過的一套多卷本大型資料匯編,首先問世的《英藏卷》已顯示出它的種種優(yōu)勝之處,即將出版的《法藏卷》《俄藏卷》等,自然更加令人充滿期待。
(《敦煌絲綢藝術(shù)全集·英藏卷》,趙豐主編,東華大學(xué)出版社2007年3月版,498.00元)