阿娜伊斯·寧，一個(gè)具有爭議性和傳奇色彩的女人，因?yàn)樗c著名作家亨利·米勒及其妻子瓊的曖昧關(guān)系，因?yàn)樗诋?dāng)時(shí)大都市國際藝術(shù)圈和社交圈的收放自如及飄忽神秘，因?yàn)樗竽戦_放的性意識(shí)和行為，更因?yàn)樗哂欣锍瘫饬x的神秘日記，一直是西方眾多謠傳、臆測和閑談的主題。

西方文壇一直傳揚(yáng)著這樣一句話：阿娜伊斯·寧的日記是20世紀(jì)最獨(dú)特的一道文學(xué)風(fēng)景線，我們可在她的那不同凡響的日記中能看到一個(gè)偉大的藝術(shù)時(shí)代。亨利·米勒公開發(fā)表文章宣稱，該日記可“與圣奧古斯丁、佩特羅尼烏斯、阿伯拉爾、盧梭、普魯斯特的作品媲美”。普利策獎(jiǎng)獲得者、詩人卡爾·夏皮羅在日記出版之初，在《每周書訊》中撰文：“20年來，大西洋兩岸的文學(xué)界爭相談?wù)撨@部奇特的日記，有幸先睹其風(fēng)采的讀者視其為嘔心瀝血之作，極盡褒揚(yáng)之辭。現(xiàn)在，日記終于化為鉛字，廣大讀者也可品評(píng)并見證這一巨著之雋永?！彼娜沼浀玫饺绯焙迷u(píng)，有人聲稱：阿娜伊斯·寧的日記將引起一場革命！

這套《阿娜伊斯·寧日記》共分四部，時(shí)間跨度為1931～1947年，時(shí)間事件縱橫交錯(cuò)、溝壑天成、青澀轉(zhuǎn)熟、漸次成長、渾然一體。作者對(duì)本人進(jìn)行了整體反思和立體刻畫，不僅僅是那個(gè)豐滿、圓潤、日常生活中表現(xiàn)欲強(qiáng)的阿娜伊斯·寧。在日記中，寧用謙和細(xì)膩、毫不扭捏的筆觸展示內(nèi)在自我，展示自己對(duì)人、事及各種思想的自然反應(yīng)，給我們一種未被作家藝術(shù)化的真實(shí)信心。隨便取日記某一段展讀，我們都會(huì)沉酣于她生活的新鮮，為她的生活節(jié)奏、張力、行為和反行為感染，本能地或理智地，產(chǎn)生眷眷依戀，恍若夢(mèng)中。該日記的最大意義在于：我們首次有了一部詳細(xì)明確記錄現(xiàn)代女性自我發(fā)現(xiàn)旅程的激情之作。

阿娜伊斯一生著作，除了11部日記，還出版了《勞倫斯評(píng)傳》、《亂倫之屋》（詩歌）、《技巧之冬》、《玻璃球下》（故事集）、《欲火》、《信天翁之子》、《一心四分》、《愛情諜屋》、《日光帆船》、《米諾陶洛斯的誘惑》、《拼貼畫》、《內(nèi)心都市》、《一個(gè)女人的言說》、《將來的小說》、《小鳥》（詩歌）、《沉迷于這個(gè)感性的男人及其他論文》（論文集）、《文學(xué)的激情》（與亨利·米勒合著）、《亨利和瓊》等小說和詩歌。

阿娜伊斯·寧的文字猶如涓涓細(xì)流流進(jìn)讀者的心靈深處，充滿哲理，回味無窮。優(yōu)美的文筆、具有洞察力的哲理、細(xì)膩的感情以及大膽的心靈解剖是此書的最大特點(diǎn)。日記始于她認(rèn)識(shí)亨利米勒的1931年底，那時(shí)亨利·米勒以及眾多后來著名的作家藝術(shù)家還囊中羞澀，只能徘徊在咖啡館門前時(shí)，阿娜伊斯身為金融家的妻子已經(jīng)住在豪華漂亮的別墅里過著上等人的幽雅生活。她天生熱愛藝術(shù)，追求個(gè)性解放和自由，她身為有夫之婦，不僅與亨利·米勒有轟轟烈烈的感情糾纏，還與亨利的妻子瓊有同性的微妙感情，不僅與自己的心理醫(yī)生有不正常的關(guān)系，而且甚至與自己的父親有難以言語的不吉之情……她以博大的母性接納眾多窮困潦倒的藝術(shù)家和作家，直到自己蠟炬成灰……不管后世對(duì)她有怎么樣的微詞，不能否認(rèn)的一點(diǎn)是，假如沒有她無私的傾囊相助，像亨利·米勒、阿鐸等這樣的作家至少要成名晚好多年。即使后來戰(zhàn)爭逼迫她離鄉(xiāng)背井，來到陌生的美國，她依然義無返顧地用辛勤的勞動(dòng)換取身邊“孩子們”（那些需要她幫助的作家和藝術(shù)家）的生活和娛樂。這是怎樣的一種博大胸懷??！她的一生都獻(xiàn)給了別人，而別人卻一而再、再而三地向她伸手……在她死后，世人為了紀(jì)念她，專門成立“安娜斯·寧的日記研究所”，還成立了“安娜斯·寧的基金會(huì)”。她的日記以其優(yōu)美的文字和大膽的感情獨(dú)白紅遍歐洲乃至全世界，曾經(jīng)導(dǎo)演過著名的《布拉格之戀》和《鵝毛筆》的著名美國導(dǎo)演考夫曼將她的日記的第一部改編成著名電影《情迷六月花》。