自2003年7月臺(tái)灣開(kāi)放大陸大專學(xué)業(yè)學(xué)術(shù)類簡(jiǎn)體圖書入臺(tái)以來(lái)，簡(jiǎn)體字圖書在臺(tái)灣的銷售以每年3%～5%的速度增長(zhǎng)。

目前，全臺(tái)灣有大約40家大陸圖書進(jìn)口商。臺(tái)北上海書店、臺(tái)閩書城、問(wèn)津堂書局等是近年來(lái)以銷售大陸簡(jiǎn)體版圖書為主的較大的零售店。

2005年開(kāi)業(yè)的臺(tái)北上海書店是目前臺(tái)灣經(jīng)營(yíng)大陸簡(jiǎn)體版圖書面積最大、品種最多的書店，占地600多平方米，擺放大陸圖書2.8萬(wàn)種、6萬(wàn)余冊(cè)，每月銷售額約200萬(wàn)元新臺(tái)幣，其中人文社科和文學(xué)藝術(shù)銷售最好，幾乎各占40%。臺(tái)閩書城100多平方米的店面擺放了3萬(wàn)余冊(cè)圖書，2005年銷售額為600余萬(wàn)元新臺(tái)幣，2006年銷售額近800萬(wàn)元新臺(tái)幣。目前書城已將旁邊的門市房租下來(lái)，準(zhǔn)備擴(kuò)大經(jīng)營(yíng)。問(wèn)津堂書局在臺(tái)北市有兩個(gè)店面，每個(gè)店面積約200平方米，擺放6萬(wàn)冊(cè)圖書，每月銷售額130萬(wàn)～150萬(wàn)元新臺(tái)幣。該店還設(shè)立了臺(tái)灣最大的網(wǎng)絡(luò)書店，讀者可以在網(wǎng)上訂購(gòu)大陸簡(jiǎn)體版圖書，到就近的臺(tái)北4000余家便利店領(lǐng)取所訂購(gòu)的圖書。2005年8月，問(wèn)津堂書局還與廈門對(duì)外圖書交流中心簽訂了購(gòu)書協(xié)議，在今后每一年都通過(guò)廈門對(duì)外圖書交流中心進(jìn)口實(shí)洋達(dá)1000萬(wàn)元人民幣的大陸簡(jiǎn)體字圖書，同時(shí)，他們還將共同投資3000萬(wàn)元人民幣，在臺(tái)北市設(shè)立大陸簡(jiǎn)體版圖書物流中心。

大陸簡(jiǎn)體字圖書在臺(tái)灣能夠逐年增長(zhǎng)，歸納起來(lái)有如下幾方面原因：其一，圖書內(nèi)容豐富，品種繁多。大陸圖書多以中華民族深厚的傳統(tǒng)文化為基礎(chǔ)，尤其在文、史、中醫(yī)方面更是融合了五千年中華文化精髓，成為一系列學(xué)術(shù)經(jīng)典。近幾年大陸出版的圖書品種每年以6%～10%的速度增長(zhǎng)，新版圖書以5%～10%增長(zhǎng)，圖書品種繁多，可供選擇的余地很大。其二，在政府的支持下，集中了一大批專業(yè)人才，使大量的古籍資料得以整理出版。其三，大陸的專家學(xué)者做學(xué)問(wèn)比較專注，認(rèn)真負(fù)責(zé)，對(duì)于社會(huì)科學(xué)、科普類譯著的編輯加工可做到速度與質(zhì)量并重，加之掌握詳實(shí)的資料，因此其著作比較受歡迎。其四，近年來(lái)，大陸圖書在裝幀質(zhì)量、印刷技術(shù)方面有了很大進(jìn)步，大量港臺(tái)資金與技術(shù)的投入，提升了大陸出版的印刷質(zhì)量，使其在視覺(jué)上更加精美。其五，大陸出版成本較低，圖書定價(jià)僅是臺(tái)灣的1/3，這也直接影響了讀者的購(gòu)買意愿。到目前為止，兩岸圖書的內(nèi)容質(zhì)量、裝幀質(zhì)量、印刷質(zhì)量等差別已經(jīng)不是很大，臺(tái)灣、大陸整體水平是非常接近的。

隨著簡(jiǎn)體版圖書在臺(tái)灣銷量的增加，臺(tái)灣圖書市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)也越來(lái)越激烈。但臺(tái)灣業(yè)者普遍認(rèn)為，簡(jiǎn)體字圖書的進(jìn)入并不會(huì)給臺(tái)灣的出版業(yè)帶來(lái)大的沖擊，只會(huì)豐富臺(tái)灣出版物市場(chǎng)的品種，對(duì)臺(tái)灣的讀者來(lái)說(shuō)是一件值得高興的事，對(duì)臺(tái)灣出版市場(chǎng)而言，利大于弊，對(duì)整個(gè)市場(chǎng)的培育，將會(huì)起到互補(bǔ)作用。

但大陸簡(jiǎn)體版圖書在臺(tái)灣銷售還存在著一些問(wèn)題和困難：一是兩岸圖書流通環(huán)節(jié)過(guò)多是交易的主要“瓶頸”。大陸圖書進(jìn)入臺(tái)灣市場(chǎng)，均需通過(guò)中介方進(jìn)行，中間環(huán)節(jié)過(guò)多。比如圖書交易的運(yùn)輸不適宜通過(guò)廈金直航大批量運(yùn)輸，只能通過(guò)香港特區(qū)這一中介地。二是一號(hào)多書、條形碼未常態(tài)使用、新書信息不通等不利因素也影響大陸簡(jiǎn)體字書籍在兩岸與全球行銷。三是物流不暢、商品配送概念太差，圖書商品的保管與配發(fā)以及未建立境外物流中心也困擾大陸簡(jiǎn)體版圖書在臺(tái)灣的銷售。臺(tái)灣書商希望建立具有較大倉(cāng)儲(chǔ)能力的大型批發(fā)商，統(tǒng)一進(jìn)貨、批發(fā)大陸版圖書，減少書店直接進(jìn)貨的成本。四是退貨比較難、結(jié)賬時(shí)間短的問(wèn)題。由于大陸每年新書出版量很大，圖書銷售周轉(zhuǎn)也很快，有些書銷售不出去，造成積壓，擠占了書店的進(jìn)貨資金，而退貨成本又很大，書店只好降價(jià)銷售，影響了擴(kuò)大經(jīng)營(yíng)。再有臺(tái)灣書店與大陸出版社進(jìn)口圖書在結(jié)賬時(shí)間上一般是3個(gè)月，臺(tái)灣書商希望能夠延至半年或更長(zhǎng)的時(shí)間。