中東的沙漠，浩瀚而安寧。一列車隊(duì)?？吭诠返囊粋?cè)。然而，坐在這些轎車?yán)锏某丝蛡兿氩坏降氖?，透過監(jiān)控設(shè)備，美軍的技術(shù)人員早已將他們的位置掌握得一清二楚。隨著兵士們的沉靜的聲音——“四英里”、“二英里”，一枚導(dǎo)彈落在排在第四位的銀色轎車上。車內(nèi)乘客無一幸免，連路面也被炸出一個(gè)大坑。這是美國影片《辛瑞那》(Syfiana)結(jié)尾處的場景?！缎寥鹉恰放臄z于2005年，是一部以石油問題為主題的影片。雖然就絕大多數(shù)好萊塢影片而言，臨近尾聲的爆炸往往是惡有惡報(bào)的象征，是鼓舞人心的環(huán)節(jié)，而《辛瑞那》里的這場爆炸卻令人扼腕嘆息。

美軍所要謀殺的，是影片虛構(gòu)的一個(gè)盛產(chǎn)石油的中東阿拉伯國家的王子Nasir。事實(shí)上，爆炸發(fā)生時(shí)，Nasir王子正在前往皇宮的途中。他此行的目的是要發(fā)動一場政變：就在不久以前，國王作出決定，本應(yīng)屬于Nasir王子的王位傳給了他的弟弟。Nasir王子曾在牛津大學(xué)讀書，還在美國喬治城大學(xué)取得博士學(xué)位，在阿拉伯世界的皇室成員中，是比較有才華有抱負(fù)的一位。Nasir王子計(jì)劃自己當(dāng)上國王后，就對國家進(jìn)行一番改革。事實(shí)上，這個(gè)國家雖然通過石油貿(mào)易，賺取了不少財(cái)富，但是，作為傳統(tǒng)的阿拉伯國家，在這里，商業(yè)遭到抑制，年輕人找不到工作，持異議人士被投入監(jiān)獄甚至處死。Nasir王子希望將他的祖國改造成一個(gè)政教分離的國家，建立議會和獨(dú)立的司法機(jī)構(gòu)，并且給予婦女選舉權(quán)。Nasir王子的思想雖然與西方的觀念相近，但是，對于美國方面而言，他卻是一個(gè)麻煩的人物——Nasir王子反對美國在他的國家駐扎軍隊(duì)，在石油貿(mào)易上，也不愿受美國方面的鉗制。不過，在Nasir看來，那些美國的石油公司與其說是到中東的產(chǎn)油國尋求合作，倒不如說是來榨取這片土地下的石油資源的——中東地區(qū)是世界上最重要的產(chǎn)油區(qū)之一，而且，在石油資源正在一天天地趨于枯竭的情況下，已經(jīng)探明的剩余的石油資源中，有百分之九十儲藏在中東地區(qū)。Nasir王子沒有與美國的石油財(cái)團(tuán)Connex公司合作，而是把一個(gè)龐大的天然氣開發(fā)合同交給了中國的企業(yè)。

Nasir王子的弟弟是當(dāng)今中東國家統(tǒng)治階層的縮影，他雖然也曾經(jīng)在牛津大學(xué)受教育，卻是一個(gè)只懂得聲色犬馬的公子哥，至于治國的能力，則是半點(diǎn)也無——用Nasir的話說，他是個(gè)連妓院也不會管理的人。可是，對于美國方面來說，這位二王子擁有不可忽視的優(yōu)點(diǎn)：他不反對美國政府在其國境內(nèi)駐軍，也愿意與美國的石油公司合作，簡而言之，是維護(hù)美國在中東地區(qū)的利益的合適人選。因此，美國方面給該國的國王施加壓力，迫使他將Nasir的弟弟定為王位繼承人。國王雖然支持Nasir在石油貿(mào)易上擺脫美國石油公司的控制的努力，而另一方面，這位年事已高，且每天在輪椅上度日的國王已經(jīng)沒有開罪西方人的斗志了。與承擔(dān)作為國王的責(zé)任相比，他似乎更加向往去歐洲安度晚年。Nasir王子無法接受其父親的決定，準(zhǔn)備通過政變來奪取王位。至于美國方面的有關(guān)勢力，則在以政治手段壓制Nasir王子失敗的情況下，索性向Nasir的座駕發(fā)射了一枚精確制導(dǎo)導(dǎo)彈，將其置于死地。

值得一提的是，當(dāng)Nasir表示不肯接受國王關(guān)于王位繼承人的決定而轉(zhuǎn)身離去時(shí)，他的弟弟非但沒有顯示出焦慮，反而露出一絲微笑，可見對于美軍的刺殺計(jì)劃，他其實(shí)是心中有數(shù)的。對于片中那個(gè)阿拉伯國家的民眾而言，Nasir王子本是他們改善生存狀態(tài)的希望，然而，Nasir的弟弟——這位事實(shí)上的繼任者——不僅昏唐無能，而日心思狠毒，可想而知，該國民眾的生活恐怕會越來越黯淡。

與Nasir王子一同被炸死的人中，有一個(gè)名叫Bob的美國人。Bob從美國趕赴中東，就是為了提醒Nasir王子，他可能會遭到刺殺，卻不幸剛好遇上了這場爆炸。Bob曾經(jīng)是中央情報(bào)局的特工，在中東地區(qū)有多年的工作經(jīng)驗(yàn)。事實(shí)上，就在前不久，Bob曾依照來自上級的指示，前往黎巴嫩行刺N(yùn)asir王子。當(dāng)時(shí)，Bob的上級告訴他，Nasir王子是一名恐怖分子，與基地組織有來往，在經(jīng)濟(jì)上對后者給予支持。由于中央情報(bào)局在伊朗的線人Mussawi叛變，Bob的刺殺行動不但沒有成功，就連刺殺計(jì)劃本身也被Mussawi公布于眾。為了逃脫罪名，Bob的上級竟宣稱Bob的行動早已不在其控制之下，把刺殺Nasir王子的責(zé)任推到了Bob個(gè)人頭上。Bob在調(diào)查后發(fā)現(xiàn)，事實(shí)上，刺殺Nasir王子的計(jì)劃并非來自中央情報(bào)局官方，而是由一個(gè)名叫Dean Whiting的人在幕后策劃的。影片雖然沒有直接指明此人的身份，卻暗示他是美國某個(gè)大律師事務(wù)所的所有者，在華盛頓頗有影響力，而上文提到的Connex石油公司就是Whiting的事務(wù)所的客戶。而且，DeanWhiting也曾經(jīng)與Nasir的弟弟接觸，表示愿意幫助他奪取王位。作為中央情報(bào)局的特工，Bob效忠的對象是美國政府，而非大型石油公司的商業(yè)利益，因此他決定支持Nasir王子。

爆炸發(fā)生時(shí)，現(xiàn)場的另一名美國人——Nasir王子的首席經(jīng)濟(jì)顧問BryanWoodman——僥幸地躲過了致命的爆炸。Bryan是個(gè)理想主義者，他深信Nasir王子計(jì)劃中的變革將會成功，而Nasir會像伊朗的前國王一樣，在這個(gè)阿拉伯國家建立起真正的民主制度。Bryan甚至希望Nasir建立的民主國家將會對整個(gè)中東地區(qū)產(chǎn)生良好的影響。事實(shí)上，在結(jié)識Nasir王子之前，Bryan本是一名能源市場分析師，在日內(nèi)瓦的一家咨詢公司工作。當(dāng)時(shí)，Bryan攜家人參加了Nasir王子在西班牙舉辦了一個(gè)招待會。而就是在這個(gè)招待會上，Bryan六歲大的兒子死于觸電事故。Bryan之子的死亡雖屬意外，但或許也隱喻著，在中東的土地上，美國式的純真理想也許注定逃脫不了夭折的命運(yùn)。

事實(shí)上，本片的片名“辛瑞那”是華盛頓的智囊團(tuán)對他們理想中的中東地區(qū)的稱呼，即石油和財(cái)富的代名詞。然而，真實(shí)的中東，遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是美國石油公司的“辛瑞那”。Nasir王子去世后，他的弟弟登上了王位，而Connex公司也終于如愿以償?shù)啬玫搅嗽诓ㄋ篂抽_采天然氣的巨額合同。然而就在Connex公司為此慶功之際，巴基斯坦青年Wasim駕駛載有爆炸物的漁船，向Connex公司的天然氣運(yùn)載基地發(fā)動了自殺式襲擊。Wasim是一名失業(yè)的石油工人，原本在Connex公司位于波斯灣的工廠工作，是國際能源市場資本運(yùn)作的犧牲品。Wasim失業(yè)后，他通過Connex公司申請的簽證也即將作廢。由于不會講阿拉伯語，Wasim找不到新的工作，而他在移民局門前排隊(duì)時(shí)又僅僅因?yàn)檎f話即遭到毆打。生活無著的Wasim進(jìn)入了一所伊斯蘭激進(jìn)組織所屬的學(xué)校，在那里，Wasim不僅沒有被看作處于社會邊緣的外籍勞工，反而得到了兄弟般的關(guān)愛。對于Wasim這樣的底層打工者而言，他們的希望似乎在于以極端的，卻又似乎是符合他們的伊斯蘭信仰的，同時(shí)也是純潔而虔誠的方式去毀滅這個(gè)現(xiàn)存的社會，并讓自己的靈魂進(jìn)入天堂。然而，另一方面，Wasim的愿望其實(shí)很簡單，只是“有一份工作”，“讓母親過上好一些的生活”，“得到基本的尊重和關(guān)懷”等等，然而，或許正是由于這些原本再尋常不過的愿望無從實(shí)現(xiàn)，給恐怖主義組織提供了乘虛而入的機(jī)會。

相對于體制的邪惡，無論是Bob個(gè)人的善良還是Bryan的理想主義都是于事無補(bǔ)的。而另一方面，當(dāng)Connex公司自以為可以高枕無憂地在中東地區(qū)攫取利益時(shí)，卻遭到來自像Wasim這樣把恐怖主義視為唯一希望的底層伊斯蘭教徒發(fā)起的圣戰(zhàn)。無論是失業(yè)還是社會的冷漠，在將一名普通打工者變成自殺式襲擊者的過程中，“仇恨”往往是不可缺少的因素?！拔锩纼r(jià)廉”的石油雖然保證了美國國內(nèi)的昌盛繁榮，卻也損害了石油出產(chǎn)國的利益，而說到底，真正承受著這種損害的是那些處于社會底層的民眾。影片旨在告訴觀眾，正是由于覺得自己是美國等國家的繁榮的犧牲品，某些底層伊斯蘭教徒才對現(xiàn)存的社會秩序產(chǎn)生怨恨，并且選擇以極端的、恐怖主義的方式對其做出回?fù)簟?/p>

應(yīng)該說，《辛瑞那》是一部體現(xiàn)了當(dāng)今西方人良知的作品，和赤裸裸地鼓吹對阿拉伯世界進(jìn)行政治干預(yù)和經(jīng)濟(jì)支配的右翼分子不可同日而語。然而，隱藏在這份良知背后的，卻依然是對阿拉伯世界一成不變的東方主義凝視，這一點(diǎn)卻和右翼分子別無二致。這正符合薩義德在《文化和帝國主義》一書中對康拉德小說《諾斯托羅莫》的評論：這無疑是一部對帝國主義和殖民主義予以道德批判的小說，但它同樣反映出對非西方文明的居高臨下的文化優(yōu)越感，而這種文化優(yōu)越感恰恰是帝國主義和殖民主義的合法性基礎(chǔ)。

影片強(qiáng)烈地暗示觀眾，阿拉伯世界本身的文明是愚昧落后的，從這種文明中大概只能孕育出兩種人，要么像最終登上王位的二王子那樣聲色犬馬、腐敗無能，要么像Wasim那樣投身到毫無建設(shè)性的“圣戰(zhàn)”中。唯一的希望來自受過西方教育的Nasir王子，如果阿拉伯世界多幾個(gè)像他這樣的王子，美國政府也許就不必向中東地區(qū)“輸出民主”了。至于指使美國士兵行刺N(yùn)asir王子的Connex公司，只是沒有政治覺悟的壟斷財(cái)團(tuán)，并不代表美國政府。畢竟中央情報(bào)局的前特工Bob在了解事實(shí)真相后也堅(jiān)決站到了Nasir王子一邊。影片中還有一個(gè)美國司法局的調(diào)查員Bennett，調(diào)查Connex公司吞并另外一家美國石油公司Killen的案件，以防止在合并過程中采用不正當(dāng)手段，損害交易公正。可見影片制作方對美國政府是何等有信心。

全盤西化果真能引領(lǐng)阿拉伯世界走上一條康莊大道嗎?只消看看土耳其的例子就不難明白了。土耳其共和國是世界上最西化的伊斯蘭國家，一直以歐洲國家自居，而且早就是北約成員國和歐洲共同體的聯(lián)系國。但它加入歐盟的愿望四十四年來卻一再受挫。新當(dāng)選的法國總統(tǒng)薩爾科齊更是明確表態(tài)反對土耳其加入歐盟。歐盟國家為此舉出了許多冠冕堂皇的理由，比如指責(zé)土耳其政府不夠民主、違反人權(quán)等等，但明眼人都知道歐盟國家拒絕土耳其的根本原因在于經(jīng)濟(jì)和戰(zhàn)略層面的考慮。從經(jīng)濟(jì)上講，土耳其一旦入盟，有助于其廉價(jià)勞動力搶占?xì)W洲的勞動力市場；就戰(zhàn)略而言，歐盟更愿意讓土耳其作為自己和戰(zhàn)亂頻仍的中東地區(qū)的緩沖區(qū)，讓土耳其去承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)，自己穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)剡^太平日子。既然像土耳其這樣的“好學(xué)生”都無法得到西方世界的身份認(rèn)同，又有什么理由相信Nasir王子的西化政策會給他的國家?guī)砀Ｒ裟?

值得一提的是，有位看過此片的國內(nèi)觀眾在網(wǎng)上推薦它“是對美國多年來在中東實(shí)施的強(qiáng)權(quán)政治的一次毫無遮攔的揭露和諷刺”(http://www.douban.com/subiect/1439286)。如果所有的觀眾都覺得本片“毫無遮攔”，那么制片方和投資人秘而不宣的意圖就真的完美實(shí)現(xiàn)了。事實(shí)上，倘若對強(qiáng)勢文明的話語邏輯沒有必要的警惕之心和批判意識，便很難不被它牽著鼻子走。