在每年印度舊歷的最后一天，煙火和各種節(jié)日的燈會照亮黑暗的夜晚，這是全世界約10億印度教信徒在慶祝排燈節(jié)——一個燈的節(jié)日。這是世界上最廣泛慶祝的節(jié)日之一，在印度、斐濟、尼泊爾和特立尼達島，它甚至是全國性的節(jié)日。

排燈節(jié)來自梵語詞deepa和avail字面意思是“排燈”。排燈節(jié)與幾個印度的神話有關(guān)，這些神話講的是正義戰(zhàn)勝非正義、光明戰(zhàn)勝黑暗的故事。其中有一個故事講的是，印度教的克利須那神消滅了破壞天地的惡魔和地獄之神納拉卡蘇拉。

在印度北部，印度教徒崇拜居住在神圣的格法德漢納山中的克利須那神，認(rèn)為他是印度教主神之一的毗濕奴的第八個化身，對毗濕奴的信徒具有很深的宗教意義。

邁赫爾·邁格漢尼是加利福尼亞州福萊蒙特的一位內(nèi)科醫(yī)師，他是印度美國人基金會的領(lǐng)導(dǎo)人，他說排燈節(jié)最普遍為人所知的故事是羅摩神背井離鄉(xiāng)14年，此間他擊敗了魔王拉瓦那，最終返回到印度最古老的城市阿約提亞。為了慶祝國王的回歸，阿約提亞城的人點亮了數(shù)以千計的泥土燈。

“這個城市為國王的歸來舉行了盛大而歡樂的慶?；顒?，”他說，“它象征著國王的光芒。燈節(jié)的名字凸顯了人們的歡樂?！?/p>

這個節(jié)日對印度的錫克教徒和耆那教徒也具有重要的意義。

對于錫克教徒來說，排燈節(jié)是為了慶祝錫克教徒的精神領(lǐng)袖哈爾賓德被印度莫臥兒帝國的皇帝賈季漢從囚禁中釋放出來。

對于耆那教徒來說，排燈節(jié)是一個紀(jì)念耆那教的創(chuàng)立者馬阿哈維拉的節(jié)日，他死后進入了極樂世界。

排燈節(jié)沒有正式的典禮，它與世界上其他地方的圣誕節(jié)和新年慶?；顒酉嗨?。為了表示對神祗們的尊敬，人們把房間打掃得干干凈凈并進行粉刷。人們穿新衣，決心開始新的生活。商人停止使用他們的老賬本，開始使用新賬本。在黃昏的時候，每個家庭和商店點亮各種燈，煙火充滿了天空。朋友和家人團聚在一起并交換禮物。

從宗教方面來說，人們在這天講述與排燈節(jié)有關(guān)的各種故事。從社交方面來說，朋友和家人就像其他任何一個節(jié)日一樣進行聚會。

人們慶祝排燈節(jié)在印度歷8月朔望月的月末，即在印度陰歷的最后一個月的最后一天。它正好位于陽歷的10月或11月。去年，排燈節(jié)是在11月1日。

大多數(shù)美國主要的大城市都有大量的印度人，而且，據(jù)估計現(xiàn)在美國分布有大約800個寺廟。印度人口最多的美國城市有紐約、芝加哥、休斯頓、洛杉磯和舊金山。

如果你在慶祝排燈節(jié)的時候或者節(jié)日之前到那些城市，你就能在寺廟里發(fā)現(xiàn)各種慶?；顒樱苍S你還能看到傳統(tǒng)的印度民間舞蹈表演。

[編譯自美國《國家地理新聞》]