互聯(lián)網(wǎng)時代，浩瀚的網(wǎng)絡(luò)世界，“www.bangdengxieye.com”只是一個極其普通的英文域名。然而令人驚訝的是，英文域名中“bangdeng”幾個英文字母的拼寫恰恰與國內(nèi)一家著名企業(yè)的注冊商標(biāo)雷同。域名是企業(yè)的網(wǎng)絡(luò)“商標(biāo)”，豈能任由他人染指！在緊急叫停未果后，這家企業(yè)高舉訟旗，毅然決定將英文域名的注冊者推上被告席。2005年12月23日，隨著湖南省益陽市中級人民法院審判庭響起一聲清脆的法槌，這起全國首例由搶注英文域名引發(fā)的商標(biāo)侵權(quán)官司落下了帷幕。

企業(yè)遭遇網(wǎng)絡(luò)“黑客”

位于福建省南安市洪瀨鎮(zhèn)東溪工業(yè)開發(fā)區(qū)的福建南安市幫登鞋業(yè)有限公司創(chuàng)辦于1980年，是改革開放后福建省泉州地區(qū)第一家民營企業(yè)，現(xiàn)有員工1000多名，專門從事童鞋、休閑鞋、運動鞋、涼鞋及系列產(chǎn)品的制造和銷售。經(jīng)過20余年的風(fēng)雨洗禮，公司從小到大，從弱到強，現(xiàn)已成長為一家集開發(fā)、生產(chǎn)、銷售為一體的現(xiàn)代化制鞋企業(yè)。幫登公司在運動鞋設(shè)計、生產(chǎn)方面具有豐富經(jīng)驗，他們充分發(fā)揮專業(yè)技術(shù)優(yōu)勢，融合時尚設(shè)計理念，不斷推陳出新，產(chǎn)品暢銷國內(nèi)外，獲得了多項殊榮。2000年4月該公司產(chǎn)品在第二屆晉江國際鞋業(yè)博覽會上榮獲金獎；2000年11月被授予“中國質(zhì)量萬里行質(zhì)量放心產(chǎn)品”稱號；2001年8月被福建省企業(yè)評價中心和福建省企業(yè)評價協(xié)會評為“福建省民營企業(yè)100強”，隨后又被福建省鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)局授予“重點鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)”稱號；2002年5月被泉州市國家稅務(wù)局評定為甲類納稅企業(yè)；2002年7月被中共泉州市委統(tǒng)戰(zhàn)部、泉州市國家稅務(wù)局、泉州市地方稅務(wù)局、泉州市工商業(yè)聯(lián)合會授予“納稅先進單位”稱號；2003年1月被國家工商總局評為“全國守合同重信用企業(yè)”；2003年3月被福建省工商行政管理局授予“福建省守合同重信用企業(yè)”；2004年9月被泉州市國家稅務(wù)局、泉州市地方稅務(wù)局授予“納稅信用A級企業(yè)”稱號；2004年5月被評為（2003）福建省用戶滿意產(chǎn)品。

1993年7月21日，幫登公司注冊了“幫登bangdeng ”商標(biāo)。商標(biāo)是中、英文相結(jié)合的圖形，其中英文品牌名以藍色為主色調(diào)，中心圖案是一只振翅欲飛的紅蝴蝶。

由于幫登公司在生產(chǎn)經(jīng)營過程中誠信守法，客戶滿意程度高，企業(yè)的商業(yè)信譽和納稅信用良好，從而樹立了良好的企業(yè)形象和產(chǎn)品的品牌效應(yīng)?！皫偷莃angdeng”商標(biāo)于2002年8月被福建省著名商標(biāo)認定委員會認定為“福建省著名商標(biāo)”，2005年9月又被繼續(xù)評為“福建省著名商標(biāo)”?！皫偷莃angdeng”商標(biāo)產(chǎn)品從2000年開始至2004年連續(xù)四年被福建省人民政府授予“福建名牌產(chǎn)品”稱號。

據(jù)中國皮革協(xié)會統(tǒng)計，幫登公司在全國非皮鞋類的制鞋企業(yè)主要經(jīng)濟技術(shù)指標(biāo)中位居前列。近三年來，年產(chǎn)值過億元，年利稅上千萬元?！皫偷莃angdeng”產(chǎn)品質(zhì)量穩(wěn)定，該公司生產(chǎn)“幫登”牌系列童鞋、休閑鞋已通過了中國質(zhì)量認證中心ZSO9001：2000質(zhì)量管理體系認證。經(jīng)國家技術(shù)監(jiān)督局和省級技術(shù)監(jiān)督局對“幫登”產(chǎn)品進行抽樣檢查，質(zhì)量優(yōu)良?！吨袊|(zhì)量報》、《大眾消費報》和《福建工商時報》等媒體先后連續(xù)對該公司產(chǎn)品質(zhì)量、企業(yè)信譽進行正面報道。同時，幫登公司推行以市場為導(dǎo)向的名牌運作策略，在全國建立起強大的終端銷售網(wǎng)絡(luò)，全方位進行品牌整合推廣，在全國23個重點省份建立了210多個幫登鞋類營銷網(wǎng)點，在10余個大城市設(shè)立20余個幫登專賣店。年制造700多萬雙“幫登童鞋”銷往全國各大中城市及歐美、非洲、中亞、東南亞、香港各地。

為推介“幫登bangdeng”商標(biāo)，幫登公司在廣告宣傳上投入巨資，除邀請曾主演過《哪吒》、《真命小和尚》、《俠女闖天關(guān)》多部電視連續(xù)劇的著名影視童星曹駿作品牌形象代言人外，還發(fā)動了強大的宣傳攻勢，不僅通過中央電視臺、福建東南臺等強勢媒體發(fā)布“幫登”廣告，而且在車站、碼頭、公路、橋梁、列車上也展開了立體式宣傳，并通過發(fā)行名信片、郵票、捐助體育賽事、捐資助學(xué)等方式擴大企業(yè)影響、提高企業(yè)知名度。2002年至2004年連續(xù)三年廣告累計投入逾3000萬元。

為了保護自己的商標(biāo)，幫登公司更是煞費苦心，先是在產(chǎn)品上使用防偽標(biāo)志，后又配合公安和工商行政管理部門頻頻開展打假維權(quán)活動。

如果將知識產(chǎn)權(quán)保護比作一道防護網(wǎng)或是一堵籬笆墻，那么這道防護網(wǎng)和籬笆墻的設(shè)防應(yīng)該是立體的、全方位的，因為知識產(chǎn)權(quán)保護是一個系統(tǒng)工程，涉及版權(quán)、商標(biāo)權(quán)、專利權(quán)、網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)等諸多層次。如果其中有一項缺位或是出現(xiàn)豁口，那么就有可能有人乘虛而入。應(yīng)該說，幫登公司對網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)的保護是重視的，企業(yè)不僅大張旗鼓在平面媒體宣傳造勢，而且在互聯(lián)網(wǎng)上注冊了自己的中文域名，開通了自己的網(wǎng)站。俗話說，“百密一疏?！睅偷切瑯I(yè)公司也許做夢也不會想到，如此嚴密的防護網(wǎng)還是被網(wǎng)絡(luò)“黑客”撕開了，缺口是從搶注英文域名打開的。

2005年的一天，一個偶然的機會，幫登公司在互聯(lián)網(wǎng)上搜索到一個英文域名為“www.bangdengxieye.com”的網(wǎng)址。稍懂漢語拼音常識的人都知道，“bangdengxieye”不是“幫登鞋業(yè)”的全拼嗎？這一發(fā)現(xiàn)令他們驚出了一身冷汗。點擊進入后，網(wǎng)掛的內(nèi)容更令他們瞠目結(jié)舌：這是一家從事網(wǎng)上銷售業(yè)務(wù)的網(wǎng)站，網(wǎng)絡(luò)上使用的同樣是“幫登bangdeng”商標(biāo)。但令人慶幸的是，也許網(wǎng)站剛注冊開通不久，網(wǎng)站的主人還沒有在網(wǎng)絡(luò)上銷售相關(guān)產(chǎn)品。

幫登公司的決策者們清楚地知道，英文域名可是互聯(lián)網(wǎng)上的英文門牌，是一種特定資源，具有特殊商業(yè)價值和市場推廣價值，域名一旦被他人甚至是競爭對手搶注，將會給企業(yè)帶來不可估量的損失。

在震驚和憂慮之余，幫登公司決定立即行動，將英文域名從侵權(quán)者手中奪回來。經(jīng)過調(diào)查，“www.bangdengxieye.com”英文域名的擁有者為湖南省桃江縣一名個體工商戶陳曙光，此域名是他于2005年在中國互聯(lián)網(wǎng)信息中心登記注冊后取得的。幫登公司立即派員與陳曙光交涉。然而陳曙光卻振振有詞：域名幾個字母的拼寫與注冊商標(biāo)雷同純屬巧合。使用英文字母注冊域名是自己的權(quán)利，難道這也妨礙了誰？陳曙光的強詞奪理令雙方不歡而散。

開打“域名搶注”官司

協(xié)商不成，只有公堂上見了，幫登公司決定訴諸法律。2005年10月25日，幫登公司一紙訴狀遞到了湖南省益陽市中級人民法院，將陳曙光推上了被告席。

這是全國首例由搶注英文域名引發(fā)的商標(biāo)侵權(quán)官司。益陽市中級人民法院十分重視，受理后立刻組成合議庭，于2005年11月18日、11月19日兩次公開開庭對此案進行了審理。

法庭上，陳曙光和幫登公司的委托代理人針尖對鋒芒，展開了激烈的法庭辯論。

幫登公司委托代理人認為，“幫登bangdeng”系著名品牌，該商標(biāo)客觀上成為馳名商標(biāo)。根據(jù)我國有關(guān)法律規(guī)定，馳名商標(biāo)應(yīng)獲得全方位的、在不同商品的服務(wù)上實行的跨類保護，其中包括對域名的注冊和使用。被告陳曙光明知“幫登bangdeng”系著名品牌，但為了進行網(wǎng)上銷售業(yè)務(wù)，通過互聯(lián)網(wǎng)搶注了“www.bangdengxieye.com”的英文域名，同時在網(wǎng)絡(luò)上使用和公司一致的“幫登bangdeng”商標(biāo)，致使用戶誤認誤購，嚴重破壞了公司的市場營銷計劃及品牌形象，損害了公司的經(jīng)濟利益和商標(biāo)權(quán)益。請求法院判令被告注銷網(wǎng)絡(luò)域名或?qū)⒕W(wǎng)絡(luò)域名交由公司保管，并要求被告陳曙光支付調(diào)查的經(jīng)費、交通費及訴訟費等共計10000元。

注冊一個英文域名卻惹來一場官司，這大概也是陳曙光始料不及的。他辯解道，自己曾銷售過幫登童鞋，雖然知道“幫登bangdeng”商標(biāo)為著名品牌，但不知道注冊域名也會構(gòu)成侵權(quán)；自己還沒有在網(wǎng)絡(luò)上銷售相關(guān)產(chǎn)品，沒有給幫登公司帶來直接經(jīng)濟損失，因此他愿意注銷“www.bangdengxieye.com”英文域名。但對于幫登公司10000元的要價，陳曙光表示難以接受，他只同意支付1000元賠償金。

是意外撞車還是惡意侵權(quán)？幫登公司的網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)該不該得到保護？法庭在經(jīng)過兩次開庭審理，查清全案事實后認為：原告幫登公司擁有的注冊號為第650961號的“幫登bangdeng”商標(biāo)可以認定為馳名商標(biāo)。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理涉及計算機網(wǎng)絡(luò)域名民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第6條之規(guī)定，人民法院審理域名糾紛案件，根據(jù)當(dāng)事人的請求涉及案件的具體情況，可以對涉及的注冊商標(biāo)是否馳名依法作出認定。馳名商標(biāo)系指在中國為相關(guān)公眾知曉并享有較高聲譽的商標(biāo)?！吨腥A人民共和國商標(biāo)法》第14條規(guī)定，認定馳名商標(biāo)應(yīng)考慮以下因素：1、相關(guān)公眾對該商標(biāo)的知曉程度；2、該商標(biāo)使用的持續(xù)時間；3、該商標(biāo)的任何宣傳工作的持續(xù)時間、程度和地理范圍；4、該商標(biāo)作為馳名商標(biāo)受保護的記錄；5、該商標(biāo)馳名的其他因素。本案中，幫登公司所擁有的“幫登bangdeng”圖形商標(biāo)經(jīng)過多年在童鞋、運動鞋商品上持續(xù)使用，且通過多渠道、大范圍、多種方式的廣告宣傳，其產(chǎn)品銷售網(wǎng)絡(luò)遍布全國以及部分其他國家，在全國乃至世界范圍內(nèi)擁有一定的市場份額。“幫登bangdeng”商標(biāo)在我國童鞋市場上享有較高聲譽，為廣大消費者及相關(guān)客戶、公眾所熟知。鑒于以上事實，幫登公司在本案中訴請認定“幫登bangdeng”文字圖形商標(biāo)屬馳名商標(biāo)的主張，應(yīng)予支持。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第22條，《中華人民共和國商標(biāo)法》第14條規(guī)定，本院予以認定幫登公司擁有注冊號為第650961號的“幫登bangdeng”商標(biāo)為馳名商標(biāo)，應(yīng)受到全方位的保護。

域名作為互聯(lián)網(wǎng)用戶在網(wǎng)絡(luò)中的名稱和地址，其作用是確定網(wǎng)絡(luò)地址，便于網(wǎng)絡(luò)上的信息準(zhǔn)確傳遞。網(wǎng)絡(luò)實名有助于廣大網(wǎng)民迅速、快捷地到達想去的地方和查找利用相關(guān)資料。最高人民法院《關(guān)于審理涉及計算機網(wǎng)絡(luò)域名民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第4條規(guī)定，被告使用域名符合以下4個條件時應(yīng)當(dāng)認定構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)或不正當(dāng)競爭，即：（1）原告請求保護的民事權(quán)益合法有效；（2）被告域名或其主要部分構(gòu)成對原告馳名商標(biāo)的復(fù)制、模仿、翻譯或音譯；或者與原告的注冊商標(biāo)、域名等相同或近似，足以造成相關(guān)公眾的誤認；（3）被告對其域名或其主要部分不享有權(quán)益，也無注冊、使用該域名的正當(dāng)理由；（4）被告對該域名的注冊、使用具有惡意。本案中，原告幫登公司“幫登bangdeng”商標(biāo)已被認定為馳名商標(biāo)。馳名商標(biāo)應(yīng)當(dāng)受到特殊保護和擴大保護，保護的客體擴大到與馳名商標(biāo)所指定的商品或服務(wù)不相類似的商品或服務(wù)上。被告陳曙光在中國互聯(lián)網(wǎng)信息中心登記注冊了“www.bangdengxieye.com”的英文域名，與原告幫登公司該馳名商標(biāo)的主要部分相同，該行為足以導(dǎo)致相關(guān)公眾誤認該域名及網(wǎng)絡(luò)實名的持有者是原告或與原告存在某種聯(lián)系，進而引起相關(guān)公眾對其出處的混淆。被告陳曙光在庭審中陳述曾銷售過幫登童鞋，知道幫登商標(biāo)系著名品牌，故被告陳曙光的主觀意圖是搭乘商譽便車，具有惡意性，其行為已構(gòu)成侵犯原告馳名商標(biāo)專用權(quán)，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。對于原告請求被告賠償10000元損失的訴訟請求，庭審中原告未能提供受損具體數(shù)額可采信的證據(jù)，且被告承認侵權(quán)事實，認為時間不長，未造成實際損失并自愿注銷域名，停止侵權(quán)，故對于原告的賠償訴訟請求不予全部支持，被告只對于原告實際發(fā)生的調(diào)查取證的費用承擔(dān)賠償責(zé)任。

2005年12月23日，湖南省益陽市中級人民法院依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第118條、第134條，《中華人民共和國商標(biāo)法》第14條、第52條第（五）項、第56條第一款，《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第1條第（一）項和第（三）項、第17條、第21條、第22條之規(guī)定，作出判決： 一、被告陳曙光在本判決生效之日起10日內(nèi)撤銷其注冊“www. bangdengxieye.com”英文域名，停止使用原告福建省南安市幫登鞋業(yè)有限公司注冊的“幫登bangdeng”文字商標(biāo)及與其相近似的圖形商標(biāo)的行為。二、被告陳曙光在本判決生效之日起10日內(nèi)一次性賠償原告福建省南安市幫登鞋業(yè)有限公司為本案支出的調(diào)查取證費、公證費等2000元。三、駁回原告福建省南安市幫登鞋業(yè)有限公司要求被告陳曙光賠償其他經(jīng)濟損失的訴訟請求。

對“惡意搶注”喊停

這起全國首例由搶注英文域名引發(fā)的商標(biāo)侵權(quán)官司塵埃落定了，企業(yè)的商標(biāo)專用權(quán)得到了保護，侵權(quán)者也品嘗了自醞的苦果。然而，由此案折射出的網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)保護問題不由引發(fā)了筆者的強烈關(guān)注和沉重思考。

2005年7月，中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心發(fā)布的《中國互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計報告》顯示，截至2005年上半年，我國上網(wǎng)用戶總數(shù)突破1億，達到了1.03億人，我國網(wǎng)民數(shù)和寬帶上網(wǎng)人數(shù)僅次于美國，居世界第二位。隨著互聯(lián)網(wǎng)的飛速發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟更是面臨前所未有的發(fā)展機遇。網(wǎng)絡(luò)經(jīng)濟不再是停留在紙面上，而是成為實實在在的財富。據(jù)《中國互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展報告》(2005)指出，2004年，中國互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用業(yè)務(wù)總體市場規(guī)模達113億元?；ヂ?lián)網(wǎng)商業(yè)化進程和我國經(jīng)濟的快速發(fā)展，互聯(lián)網(wǎng)商業(yè)化進程和我國經(jīng)濟的快速發(fā)展，企業(yè)的網(wǎng)絡(luò)“商標(biāo)”——域名也日益重要起來，域名已經(jīng)從一個單純的技術(shù)名詞轉(zhuǎn)變成為一個蘊藏巨大商機的標(biāo)識。

然而，就在互聯(lián)網(wǎng)正迎來“春天”的時候，卻不斷遭受到侵權(quán)“寒流”的侵襲。搶注企業(yè)域名便是眾多侵犯網(wǎng)絡(luò)知識產(chǎn)權(quán)行為的一個縮影?；ヂ?lián)網(wǎng)的資源共享性、開放性等特點使得任何人都可以很隨便、快速地在網(wǎng)絡(luò)上復(fù)制和發(fā)布消息，侵權(quán)也搭上了網(wǎng)絡(luò)的“方便車”，“版權(quán)所有侵權(quán)必究”的警告形同虛設(shè)。

“域名搶注”一詞最早見諸于國內(nèi)大約在1995年底。此時距中國公用計算機互聯(lián)網(wǎng)（CHINANET）的開通僅僅半年。 據(jù)有關(guān)資料統(tǒng)計，到1996 年，我國已有600多個著名企業(yè)和商標(biāo)在互聯(lián)網(wǎng)上的域名被搶注，其中包括長虹、全聚德、榮寶齋、健力寶、五糧液、紅塔山等等。直至1997年《中國互聯(lián)網(wǎng)域名注冊暫行管理辦法》出臺，發(fā)生在我國的大規(guī)模域名搶注才得到一定程度的遏制。但域名搶注并未因此杜絕，2005年歲末發(fā)生的一起極具轟動效應(yīng)的新聞事件是，在2008年奧運會吉祥物發(fā)布的當(dāng)晚，“五福娃”的.cn域名和.com域名都已被搶注，通用網(wǎng)址“五福娃、福娃、福娃貝貝、福娃晶晶、福娃歡歡、福娃迎迎、福娃妮妮”也都已被注冊。最為典型、也可能是最具諷刺意味的一個案例就是全球互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心（InterNIC）的域名被搶注。連InterNIC都保不住自己的域名，域名搶注之猖獗，由此可見一斑。不久前，美國著名的國際企業(yè)“美國在線”由于忽視了其知名品牌“ICQ”在中國的網(wǎng)絡(luò)品牌保護，沒有及時注冊帶有中國標(biāo)識的.CN域名，痛失“ICQ.COM.CN”的所有權(quán)，并為此損失上百萬人民幣。由此企業(yè)網(wǎng)絡(luò)品牌保護的重要性再次凸顯。

域名搶注的實質(zhì)是在網(wǎng)絡(luò)上搶用他人的商標(biāo)或商號或其它標(biāo)識來進行域名注冊。域名搶注直接導(dǎo)致網(wǎng)站的混淆，它使許多企業(yè)在網(wǎng)絡(luò)上無法利用自己已有的商標(biāo)或商號這類無形資產(chǎn)創(chuàng)造商機，大大降低了其商標(biāo)、商號以及其它無形資產(chǎn)的價值。

域名和網(wǎng)址在互聯(lián)網(wǎng)上的價值日漸被企業(yè)認可，成為企業(yè)重要的品牌資源和無形資產(chǎn)。域名和網(wǎng)址作為企業(yè)在互聯(lián)網(wǎng)的“商標(biāo)”和“門牌號碼”，其價值和重要性也就可想而知了，與企業(yè)密切相關(guān)的企業(yè)名稱、商號、商標(biāo)、品牌名稱以及產(chǎn)品名稱的域名和網(wǎng)址一旦被他人甚至是競爭對手搶注，將會給企業(yè)帶來無可估量的損失。因此，我國企業(yè)在加大版權(quán)、商標(biāo)權(quán)、專利權(quán)保護力度的同時，還應(yīng)大力增強域名注冊意識和網(wǎng)絡(luò)品牌保護意識。我國企業(yè)的域名注冊意識、網(wǎng)絡(luò)品牌保護意識還不夠，這是我國互聯(lián)網(wǎng)管理機構(gòu)有關(guān)負責(zé)人日前在華東、華南等地舉行互聯(lián)網(wǎng)地址資源研討會時，重復(fù)最多的一句話。

在即將到來的3G時代，筆者衷心希望企業(yè)域名被搶注的事情不要在互聯(lián)網(wǎng)上重演。（文中陳曙光系化名，本文謝絕任何形式的轉(zhuǎn)載）