平　文

英國有一位89歲的老人費雷德·羅斯威爾，他是個已退休的奶酪?guī)?。他的心臟不好，而且有一條腿在11年前因從梯子上摔下來而跌跛了。這樣一位病殘老人，居然每天花6個小時，行程257公里，去探望他的住在護理院中養(yǎng)病的70歲老妻鮑琳。

護士貝蒂·洛根說：“他每天上午來，下午走，風(fēng)雨無阻。甚至在下雪天，連郵差都不送信了，他仍照常來，我不知道他是如何能做到這一點的?！?/p>

七年前，費雷德的妻子因中風(fēng)入護理院之后，費雷德堅持每天去探望她，七年如一日。他發(fā)誓說：“只要我還活著，我就會天天奔走。我答應(yīng)過要與我的老伴恩愛至死。如果我倆長期分隔，怎能算得上是恩愛呢？”

然而，費雷德要去看望老伴實非易事。他每天早上6點半起床，先從自己的農(nóng)場走一公里左右的路到公共汽車站，然后搭乘50分鐘公共汽車到最近的火車站，轉(zhuǎn)乘1小時30分鐘的火車到護理院所在的懷恩敦。從火車站到護理院尚有17.7公里路程，費雷德沒錢叫出租車，只好搭“順風(fēng)車”。旅途勞頓之苦，可以想見。

費雷德到達(dá)鮑琳床邊時，已差不多是11點45分了，剛好趕上吃午飯。

護士洛根天天目睹這一對老夫妻相會時的情景。她說：“他一到便吻她的額頭，隨后便互相擁抱。為了趕上5點30分回家的火車，他下午4點15分就必須離開護理院。兩人相別時總是眼中噙著淚花?！?/p>

費雷德回到家一般都近8點15分了。他匆匆做晚飯，吃完便躺下安歇，以保證第二天能早早起床。他無限悲傷地說：“有時我真夢想能住得靠近鮑琳些，但是，我知道這不可能做到。因為沒人愿買我的老農(nóng)場。我天天去看望她，雖然旅途還很順利，不過，一想到我不能與鮑琳在一起的時光，我是多么難受?！?/p>

（小討厭摘自《情愛》）