利率較低、股價(jià)穩(wěn)健以及其他交易的宣布,推動(dòng)更多并購交易的達(dá)成。
華爾街把它們稱為“大象交易”,這些數(shù)十億美元的并購能攪亂行業(yè),沖擊股市,并導(dǎo)致數(shù)以萬計(jì)的人失業(yè)。
并購熱潮撲面而來
2005年前3個(gè)月,便有一系列大型并購交易接踵而至,種種跡象顯示,這種勢頭還將在今年余下的時(shí)間里持續(xù)下去。并購真是一樁接著一樁——首先是寶潔公司(Procter Gamble Co.)收購剃須刀制造商吉列公司(Gillette Co.),交易價(jià)值達(dá)550億美元;然后是電信企業(yè)西南貝爾公司(SBC Communications Inc.)以147.3億美元收購企業(yè)界領(lǐng)袖美國電話電報(bào)公司(ATT Corp.);緊隨其后,Verizon Communications Inc.最近將對(duì)MCI Inc.的收購出價(jià)增至75億美元;最后是Federated Department Stores Inc.以105億美元收購May Department Stores Co.。
并購市場的交易廣度——保險(xiǎn)業(yè)、礦業(yè)和保健業(yè)也有一些大型并購——顯示,人們所期盼的并購熱潮正撲面而來。數(shù)據(jù)顯示,過去90天里,全球各大公司和投資者總共達(dá)成了6904項(xiàng)交易,總價(jià)值達(dá)5920億美元,較去年前3個(gè)月高出近1000億美元,但仍低于2004年第四季度創(chuàng)下的6700億美元。
盡管如此,過去6個(gè)月的交易量仍是自2000年第三季度和第四季度以來的最高水平,當(dāng)時(shí)市場仍在應(yīng)對(duì)股市泡沫的破滅。
考慮到歐洲的并購市場相對(duì)平靜,上述數(shù)字就更顯得不同尋常。來自歐洲的并購交易額略高于1830億美元,較上年同期少10%左右。
為什么并購?
業(yè)內(nèi)人士認(rèn)為,在大公司內(nèi)部,削減成本的空間并不太大,因此推動(dòng)收益增長的惟一方式是推動(dòng)收入增長,許多人都把目光瞄準(zhǔn)并購交易。市場認(rèn)識(shí)到一定程度上的整合和產(chǎn)品延伸是有意義的,市場對(duì)公司未來進(jìn)行并購交易的能力也越來越有信心。
高盛集團(tuán)的并購部門主管杰克·萊維(Jack Levy)則持較為謹(jǐn)慎的看法。他說,眼下并購市場當(dāng)然很不錯(cuò),并且還會(huì)保持相當(dāng)穩(wěn)健的勢頭,但不會(huì)突飛猛進(jìn)。他說,全美幾家大公司的董事在評(píng)估合并計(jì)劃時(shí)仍非??量?,常常要花費(fèi)幾個(gè)月的時(shí)間來評(píng)估達(dá)成交易將帶來的好處。
確實(shí),第一季度達(dá)成的許多大型交易都是經(jīng)過數(shù)年磋商的結(jié)果。比如說,百貨商店運(yùn)營商Federated和May就互相接觸了10多年,而電話公司Verizon和MCI早在2002年就開始討論合并事宜了。
是什么把這些交易最終推向終點(diǎn)線的呢?促成這些交易的銀行家和律師稱有多方面的原因:利率較低、股價(jià)穩(wěn)健以及其他交易的宣布——這些都使得管理層和董事會(huì)更容易接受并購交易的達(dá)成。
未來還有多少并購?
2005年余下時(shí)間的問題是,這一輪并購只是現(xiàn)有一系列交易的完結(jié),還是公司首席執(zhí)行長及其董事會(huì)推動(dòng)的新一波并購潮?
目前,新一輪并購交易的勢頭似乎相當(dāng)強(qiáng)勁。一個(gè)推動(dòng)力是私人資本運(yùn)營基金,它們坐擁數(shù)千億美元的現(xiàn)金,急于在借貸成本(直接受到利率的影響)上升之前進(jìn)行投資。
數(shù)據(jù)顯示,今年頭3個(gè)月,私人資本運(yùn)營公司的活動(dòng)較前幾個(gè)季度有所減少,它們介入了7.6%的交易,而2004年全年為12%。
但華爾街人士普遍認(rèn)為,私人資本運(yùn)營公司活動(dòng)的減少不過是知名大公司進(jìn)行大額收購之前的短暫喘息。比如說,3月底,由幾家私人資本運(yùn)營公司組成的一個(gè)財(cái)團(tuán)便宣布以105億美元收購科技公司SunGard Data Systems Inc.。
對(duì)沖基金也潛伏在并購游戲的邊緣。目前有7000家對(duì)沖基金,其回報(bào)率已經(jīng)從兩位數(shù)下降到1位數(shù),它們都在尋求并購交易。許多華爾街人士預(yù)計(jì)它們將扮演越來越大的角色。
盡管如此,并購業(yè)務(wù)仍存在一些不足之處。外國公司對(duì)美國公司的收購創(chuàng)1995年以來的最低水平,最近一個(gè)季度的交易額僅為168億美元,占并購交易總額的6%。而2004年全年這一比例為11%,之前的低點(diǎn)為1997年的9%。
如果利率持續(xù)攀升,可能會(huì)影響到公司在高收益率或垃圾債券市場籌資的能力,而這通常是公司為收購交易融資的主要途徑。