?。娜毡厩舐氂?/h1>
2005-04-29 00:00:00小Ｄ
城色in生活 2005年11期
從4月1日入社到現(xiàn)在已在日本的會(huì)社(公司)里做了快半年的社員了，但就像當(dāng)初上了大學(xué)都大半年了還經(jīng)常做夢(mèng)高考遲到被禁止入場(chǎng)一樣，如今也是經(jīng)?；叵肫鹨荒昵澳险鞅睉?zhàn)求職時(shí)的日子。
日本這里的規(guī)矩是提前一年就開(kāi)始找工作，也就是說(shuō)如果你是2005年3月畢業(yè)，那么2004年1月，不，其實(shí)應(yīng)該是2003年的暑假你就應(yīng)該找機(jī)會(huì)去實(shí)習(xí)(不過(guò)這里的實(shí)習(xí)往往只有一星期或者10天左右)。到2003年11、12月份，各企業(yè)的說(shuō)明會(huì)就已經(jīng)開(kāi)得熱火朝天，然后是一次又一次、一場(chǎng)又一場(chǎng)的選考會(huì)，滿(mǎn)大街都是穿著黑色西裝(美其名曰“自立套裝”)的男生、女生(無(wú)論多冷，女生只能穿裙子)，大公司的門(mén)口有咸片的等著入場(chǎng)參加選考會(huì)的大學(xué)生，沿著墻根，像個(gè)民工一樣蹲著，幾乎一模一樣的裝束，看著同一家出版社出版的就職寶典、面試應(yīng)答手冊(cè)，有著同樣的夢(mèng)想和舉止。這樣滿(mǎn)大街跑大學(xué)生的風(fēng)景在2004年4、5月份會(huì)達(dá)到高潮，這是日本大公司第一次選考結(jié)果發(fā)布的集中期。沒(méi)拿到內(nèi)定或者還想再多拿些內(nèi)定的大學(xué)生們還要奮斗下去，于是到了8、9月份，那時(shí)街上走著的穿黑西裝的大學(xué)生就不知是明年還是后年要畢業(yè)的了。
我是2002年3月才到的日本，到了日本才開(kāi)始正經(jīng)學(xué)日語(yǔ)，幾乎一年的時(shí)間上課基本上什么也聽(tīng)不懂，等我剛開(kāi)始能聽(tīng)明白的時(shí)候，就應(yīng)該開(kāi)始找工作了。但那時(shí)對(duì)自己的日文特別不自信，雖然自己的思想已足夠成熟，但由于日語(yǔ)的表達(dá)能力不夠，一說(shuō)出來(lái)一寫(xiě)出來(lái)就覺(jué)得很幼稚。當(dāng)時(shí)是想畢業(yè)后做家庭主婦的，或者回中國(guó)重新做自己律師的本行，但主人(日語(yǔ)“老公”的意思)不讓?zhuān)f(shuō)我要做主婦，那是社會(huì)的損失，他作為一個(gè)有責(zé)任心的社會(huì)人，是不允許的。于是我以30歲的高齡，硬著頭皮加入到了平均年齡比我小將近10歲的求職大軍中去。
開(kāi)始總是被拒絕。也不怪那些選考官，日本學(xué)生雖然千篇一律，但個(gè)個(gè)是侃侃而談，舉止按照求職寶典上教得那樣一絲不茍。而我只能用最簡(jiǎn)單的句型，簡(jiǎn)短地說(shuō)一些自己的想法，雖然我有無(wú)可挑剔的工作經(jīng)歷和教育背景，但我笨拙的日語(yǔ)只能使這些經(jīng)歷顯得虛假。特別是面接(面試)前的網(wǎng)上選考，在限定的時(shí)間內(nèi)做常識(shí)(對(duì)日本人來(lái)說(shuō)是常識(shí)的，對(duì)我這個(gè)外國(guó)人來(lái)說(shuō)就并不一定是常識(shí)，對(duì)吧)、日語(yǔ)、數(shù)學(xué)、邏輯、英語(yǔ)等等各種測(cè)試，常常是我還沒(méi)大看明白題目是什么意思，這道題就已經(jīng)過(guò)去了。問(wèn)其他留學(xué)生，他們往往是請(qǐng)要好的日本同學(xué)幫他們做網(wǎng)上選考，我不想這樣做，于是有網(wǎng)上選考的公司我往往就通不過(guò)第一關(guān)。然后還有網(wǎng)上提交小論文，通常是做一個(gè)企劃案，這我也不擅長(zhǎng)。好在大多數(shù)公司并不只依賴(lài)網(wǎng)上選考，還是會(huì)開(kāi)一場(chǎng)又一場(chǎng)的筆試、性格測(cè)試、群面(集體面試)、小組討論會(huì)、單獨(dú)面試、部長(zhǎng)面試、董事面試等等。我最不擅長(zhǎng)的是由——些比我還年輕的人事部新社員主持的群面，我的年齡和經(jīng)歷都讓他們覺(jué)得給我面試不舒服。如果第一次面試就是群面的話(huà)，我無(wú)一過(guò)關(guān)。頭兩、三個(gè)月每天跑好幾個(gè)地方、參加好幾個(gè)公司的說(shuō)明會(huì)、選考會(huì)，但是又一次次落選，自信心幾乎被折騰光了。那時(shí)我其實(shí)挺恨老公的，為什么非要我吃這樣的苦、受這樣的屈辱?而且又不幫我回答公司求職登錄表上的問(wèn)題?？伤f(shuō)如果我這次不能獨(dú)立完成求職活動(dòng)，就老也不能在日本社會(huì)中自立。于是他除了和我一起罵那些不要我的日本公司有眼無(wú)珠以提供聲援之外，還真是說(shuō)不幫就是不幫了。
不知?jiǎng)e人怎么樣，我倒是被人拒絕多了，臉皮也變厚了，自信心也不那么敏感了，反倒體會(huì)到求職活動(dòng)的樂(lè)趣了，每天到好幾個(gè)公司轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，聽(tīng)聽(tīng)他們都做些什么事情，見(jiàn)不同的人，自己想說(shuō)點(diǎn)什么就說(shuō)點(diǎn)什么，想知道點(diǎn)什么就問(wèn)幾個(gè)問(wèn)題，也聽(tīng)聽(tīng)公司里的人怎么說(shuō)，其他求職的學(xué)生怎么說(shuō)。我開(kāi)始關(guān)注的是今天又學(xué)了點(diǎn)什么，我和其他人有什么不同，而不只是希望我的日語(yǔ)能像日本人一樣好。再大公司的面試，我也只是當(dāng)成又一次和日本人練習(xí)對(duì)話(huà)的機(jī)會(huì)，也許我的日語(yǔ)他們并不全聽(tīng)得懂，但日本人會(huì)很禮貌地裝著聽(tīng)明白了，那我就很開(kāi)心地再多說(shuō)幾句。每天回家給老公講講今天的見(jiàn)聞，日子過(guò)得其實(shí)也蠻開(kāi)心。
第一個(gè)內(nèi)定是這樣來(lái)的。這家公司的第一次選考是分組討論，題目是如果你是公司的銷(xiāo)售人員，派你去海外工作，在大學(xué)教授、廚師、賽車(chē)選手、滑稽演員中選兩個(gè)人與你同行，你會(huì)選哪兩個(gè)。其他的學(xué)生幾乎都選擇了教授和賽車(chē)選手，只有我選擇了廚師和滑稽演員。他們的理由是教授可以幫助分析海外市場(chǎng)、幫助自己做出海外營(yíng)銷(xiāo)戰(zhàn)略，而賽車(chē)選手是專(zhuān)業(yè)人士，可以增加本公司產(chǎn)品質(zhì)量可靠的印象。我的理由是如果我被派去開(kāi)拓外國(guó)市場(chǎng)，說(shuō)明我的營(yíng)銷(xiāo)分析能力和實(shí)踐能力已經(jīng)足夠，對(duì)自己公司產(chǎn)品的了解也是充分的，所以我不需要不知是什么專(zhuān)業(yè)的教授來(lái)幫助我去分析海外市場(chǎng)，也不需要賽車(chē)選手替我回答自己公司產(chǎn)品上的技術(shù)問(wèn)題，況且日本并沒(méi)有世界有名的賽車(chē)選手，一個(gè)不知名的賽車(chē)選手并不能增加本公司產(chǎn)品的可信度。至于公司的海外營(yíng)銷(xiāo)戰(zhàn)略，那是總部統(tǒng)籌決策的事情，我不可能聽(tīng)大學(xué)教授的意見(jiàn)而不聽(tīng)總部的指示。而去開(kāi)拓一個(gè)嶄新的海外市場(chǎng)，必須加強(qiáng)與當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)渠道、政府部門(mén)等各方面的合作，建立信賴(lài)關(guān)系，而一個(gè)好的廚師和滑稽演員可以幫我做到這一點(diǎn)，因?yàn)槊牢逗托β暿菬o(wú)論哪個(gè)國(guó)家的國(guó)民都喜歡的，而且海外的工作壓力很大，好的廚師和滑稽演員可以幫我緩解壓力，使我更好地工作。用我蹩腳的日語(yǔ)大體表達(dá)完上述意思之后，也不知道他們聽(tīng)明白沒(méi)有。
討論完之后，每人又要做200道題的性格測(cè)試，說(shuō)不限時(shí)間，但必須答完所有問(wèn)題。我才答到一半，其他人已開(kāi)始交卷，所有的人都走了，參加下一場(chǎng)選考會(huì)的人也已經(jīng)進(jìn)來(lái)了，可我還有幾十道題沒(méi)有做完。選考官只好讓我把座位換到最后一排繼續(xù)答題。我想反正是不限時(shí)間，就老老實(shí)實(shí)地答完最后一道題才交卷走人。結(jié)果當(dāng)天晚上就通知我去東京參加董事面試，費(fèi)用由他們支付。我和老公都沒(méi)有錢(qián)，所以大阪以外的求職活動(dòng)我一概不參加，路費(fèi)太貴。既然路費(fèi)報(bào)銷(xiāo)，我就轉(zhuǎn)戰(zhàn)東京了。董事面試意外地簡(jiǎn)單，就是聊天，沒(méi)任何刁鉆的問(wèn)題。剛回到大阪，內(nèi)定的電話(huà)就打來(lái)了。這是我拿到的第一個(gè)內(nèi)定，是在4月1日愚人節(jié)得到的。
以后就順風(fēng)順?biāo)?，連拿了好幾個(gè)公司的內(nèi)定，而且有大阪有東京有名古屋的，反倒要為選擇哪個(gè)公司拒絕哪個(gè)公司而發(fā)愁了。最終還是選擇了目前就職的公司，一是這家公司在大阪，不用和老公兩地分居，再就是覺(jué)得和這個(gè)公司的人投脾氣。其實(shí)往往就是這樣，覺(jué)得自己快不行的時(shí)候，再堅(jiān)持一下就可以突破極限，使自己達(dá)到一個(gè)新的高度。而且你有自信，別人才會(huì)相信你。不要擔(dān)心自己和別人不一樣，找出自己的長(zhǎng)處并發(fā)揮它，剩下的就只是運(yùn)氣如何了。而且最重要的一點(diǎn)是：如果只固執(zhí)于結(jié)果，就無(wú)法體會(huì)過(guò)程的樂(lè)趣。如果先將成敗的結(jié)果置之度外，而專(zhuān)注于過(guò)程中的每一天自己于知識(shí)上、經(jīng)歷上又增加了些什么，那么無(wú)論最終的結(jié)果如何，其實(shí)你總是賺而不賠的。
同一年畢業(yè)的中國(guó)留學(xué)生中只有年齡最大而日語(yǔ)又最差的我找到了理想的工作?，F(xiàn)在回想起一年前的求職活動(dòng)，還是滿(mǎn)懷感激，感激硬是把我趕入求職大軍中的老公，感激拒絕我以及接受我的日本公司。經(jīng)過(guò)這一場(chǎng)從否定自己到肯定自己的經(jīng)歷，我明白其實(shí)我能做的比我想像的還要多。
從4月1日入社到現(xiàn)在已在日本的會(huì)社(公司)里做了快半年的社員了，但就像當(dāng)初上了大學(xué)都大半年了還經(jīng)常做夢(mèng)高考遲到被禁止入場(chǎng)一樣，如今也是經(jīng)?；叵肫鹨荒昵澳险鞅睉?zhàn)求職時(shí)的日子。
日本這里的規(guī)矩是提前一年就開(kāi)始找工作，也就是說(shuō)如果你是2005年3月畢業(yè)，那么2004年1月，不，其實(shí)應(yīng)該是2003年的暑假你就應(yīng)該找機(jī)會(huì)去實(shí)習(xí)(不過(guò)這里的實(shí)習(xí)往往只有一星期或者10天左右)。到2003年11、12月份，各企業(yè)的說(shuō)明會(huì)就已經(jīng)開(kāi)得熱火朝天，然后是一次又一次、一場(chǎng)又一場(chǎng)的選考會(huì)，滿(mǎn)大街都是穿著黑色西裝(美其名曰“自立套裝”)的男生、女生(無(wú)論多冷，女生只能穿裙子)，大公司的門(mén)口有咸片的等著入場(chǎng)參加選考會(huì)的大學(xué)生，沿著墻根，像個(gè)民工一樣蹲著，幾乎一模一樣的裝束，看著同一家出版社出版的就職寶典、面試應(yīng)答手冊(cè)，有著同樣的夢(mèng)想和舉止。這樣滿(mǎn)大街跑大學(xué)生的風(fēng)景在2004年4、5月份會(huì)達(dá)到高潮，這是日本大公司第一次選考結(jié)果發(fā)布的集中期。沒(méi)拿到內(nèi)定或者還想再多拿些內(nèi)定的大學(xué)生們還要奮斗下去，于是到了8、9月份，那時(shí)街上走著的穿黑西裝的大學(xué)生就不知是明年還是后年要畢業(yè)的了。
我是2002年3月才到的日本，到了日本才開(kāi)始正經(jīng)學(xué)日語(yǔ)，幾乎一年的時(shí)間上課基本上什么也聽(tīng)不懂，等我剛開(kāi)始能聽(tīng)明白的時(shí)候，就應(yīng)該開(kāi)始找工作了。但那時(shí)對(duì)自己的日文特別不自信，雖然自己的思想已足夠成熟，但由于日語(yǔ)的表達(dá)能力不夠，一說(shuō)出來(lái)一寫(xiě)出來(lái)就覺(jué)得很幼稚。當(dāng)時(shí)是想畢業(yè)后做家庭主婦的，或者回中國(guó)重新做自己律師的本行，但主人(日語(yǔ)“老公”的意思)不讓?zhuān)f(shuō)我要做主婦，那是社會(huì)的損失，他作為一個(gè)有責(zé)任心的社會(huì)人，是不允許的。于是我以30歲的高齡，硬著頭皮加入到了平均年齡比我小將近10歲的求職大軍中去。
開(kāi)始總是被拒絕。也不怪那些選考官，日本學(xué)生雖然千篇一律，但個(gè)個(gè)是侃侃而談，舉止按照求職寶典上教得那樣一絲不茍。而我只能用最簡(jiǎn)單的句型，簡(jiǎn)短地說(shuō)一些自己的想法，雖然我有無(wú)可挑剔的工作經(jīng)歷和教育背景，但我笨拙的日語(yǔ)只能使這些經(jīng)歷顯得虛假。特別是面接(面試)前的網(wǎng)上選考，在限定的時(shí)間內(nèi)做常識(shí)(對(duì)日本人來(lái)說(shuō)是常識(shí)的，對(duì)我這個(gè)外國(guó)人來(lái)說(shuō)就并不一定是常識(shí)，對(duì)吧)、日語(yǔ)、數(shù)學(xué)、邏輯、英語(yǔ)等等各種測(cè)試，常常是我還沒(méi)大看明白題目是什么意思，這道題就已經(jīng)過(guò)去了。問(wèn)其他留學(xué)生，他們往往是請(qǐng)要好的日本同學(xué)幫他們做網(wǎng)上選考，我不想這樣做，于是有網(wǎng)上選考的公司我往往就通不過(guò)第一關(guān)。然后還有網(wǎng)上提交小論文，通常是做一個(gè)企劃案，這我也不擅長(zhǎng)。好在大多數(shù)公司并不只依賴(lài)網(wǎng)上選考，還是會(huì)開(kāi)一場(chǎng)又一場(chǎng)的筆試、性格測(cè)試、群面(集體面試)、小組討論會(huì)、單獨(dú)面試、部長(zhǎng)面試、董事面試等等。我最不擅長(zhǎng)的是由——些比我還年輕的人事部新社員主持的群面，我的年齡和經(jīng)歷都讓他們覺(jué)得給我面試不舒服。如果第一次面試就是群面的話(huà)，我無(wú)一過(guò)關(guān)。頭兩、三個(gè)月每天跑好幾個(gè)地方、參加好幾個(gè)公司的說(shuō)明會(huì)、選考會(huì)，但是又一次次落選，自信心幾乎被折騰光了。那時(shí)我其實(shí)挺恨老公的，為什么非要我吃這樣的苦、受這樣的屈辱?而且又不幫我回答公司求職登錄表上的問(wèn)題?？伤f(shuō)如果我這次不能獨(dú)立完成求職活動(dòng)，就老也不能在日本社會(huì)中自立。于是他除了和我一起罵那些不要我的日本公司有眼無(wú)珠以提供聲援之外，還真是說(shuō)不幫就是不幫了。
不知?jiǎng)e人怎么樣，我倒是被人拒絕多了，臉皮也變厚了，自信心也不那么敏感了，反倒體會(huì)到求職活動(dòng)的樂(lè)趣了，每天到好幾個(gè)公司轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，聽(tīng)聽(tīng)他們都做些什么事情，見(jiàn)不同的人，自己想說(shuō)點(diǎn)什么就說(shuō)點(diǎn)什么，想知道點(diǎn)什么就問(wèn)幾個(gè)問(wèn)題，也聽(tīng)聽(tīng)公司里的人怎么說(shuō)，其他求職的學(xué)生怎么說(shuō)。我開(kāi)始關(guān)注的是今天又學(xué)了點(diǎn)什么，我和其他人有什么不同，而不只是希望我的日語(yǔ)能像日本人一樣好。再大公司的面試，我也只是當(dāng)成又一次和日本人練習(xí)對(duì)話(huà)的機(jī)會(huì)，也許我的日語(yǔ)他們并不全聽(tīng)得懂，但日本人會(huì)很禮貌地裝著聽(tīng)明白了，那我就很開(kāi)心地再多說(shuō)幾句。每天回家給老公講講今天的見(jiàn)聞，日子過(guò)得其實(shí)也蠻開(kāi)心。
第一個(gè)內(nèi)定是這樣來(lái)的。這家公司的第一次選考是分組討論，題目是如果你是公司的銷(xiāo)售人員，派你去海外工作，在大學(xué)教授、廚師、賽車(chē)選手、滑稽演員中選兩個(gè)人與你同行，你會(huì)選哪兩個(gè)。其他的學(xué)生幾乎都選擇了教授和賽車(chē)選手，只有我選擇了廚師和滑稽演員。他們的理由是教授可以幫助分析海外市場(chǎng)、幫助自己做出海外營(yíng)銷(xiāo)戰(zhàn)略，而賽車(chē)選手是專(zhuān)業(yè)人士，可以增加本公司產(chǎn)品質(zhì)量可靠的印象。我的理由是如果我被派去開(kāi)拓外國(guó)市場(chǎng)，說(shuō)明我的營(yíng)銷(xiāo)分析能力和實(shí)踐能力已經(jīng)足夠，對(duì)自己公司產(chǎn)品的了解也是充分的，所以我不需要不知是什么專(zhuān)業(yè)的教授來(lái)幫助我去分析海外市場(chǎng)，也不需要賽車(chē)選手替我回答自己公司產(chǎn)品上的技術(shù)問(wèn)題，況且日本并沒(méi)有世界有名的賽車(chē)選手，一個(gè)不知名的賽車(chē)選手并不能增加本公司產(chǎn)品的可信度。至于公司的海外營(yíng)銷(xiāo)戰(zhàn)略，那是總部統(tǒng)籌決策的事情，我不可能聽(tīng)大學(xué)教授的意見(jiàn)而不聽(tīng)總部的指示。而去開(kāi)拓一個(gè)嶄新的海外市場(chǎng)，必須加強(qiáng)與當(dāng)?shù)厥袌?chǎng)渠道、政府部門(mén)等各方面的合作，建立信賴(lài)關(guān)系，而一個(gè)好的廚師和滑稽演員可以幫我做到這一點(diǎn)，因?yàn)槊牢逗托β暿菬o(wú)論哪個(gè)國(guó)家的國(guó)民都喜歡的，而且海外的工作壓力很大，好的廚師和滑稽演員可以幫我緩解壓力，使我更好地工作。用我蹩腳的日語(yǔ)大體表達(dá)完上述意思之后，也不知道他們聽(tīng)明白沒(méi)有。
討論完之后，每人又要做200道題的性格測(cè)試，說(shuō)不限時(shí)間，但必須答完所有問(wèn)題。我才答到一半，其他人已開(kāi)始交卷，所有的人都走了，參加下一場(chǎng)選考會(huì)的人也已經(jīng)進(jìn)來(lái)了，可我還有幾十道題沒(méi)有做完。選考官只好讓我把座位換到最后一排繼續(xù)答題。我想反正是不限時(shí)間，就老老實(shí)實(shí)地答完最后一道題才交卷走人。結(jié)果當(dāng)天晚上就通知我去東京參加董事面試，費(fèi)用由他們支付。我和老公都沒(méi)有錢(qián)，所以大阪以外的求職活動(dòng)我一概不參加，路費(fèi)太貴。既然路費(fèi)報(bào)銷(xiāo)，我就轉(zhuǎn)戰(zhàn)東京了。董事面試意外地簡(jiǎn)單，就是聊天，沒(méi)任何刁鉆的問(wèn)題。剛回到大阪，內(nèi)定的電話(huà)就打來(lái)了。這是我拿到的第一個(gè)內(nèi)定，是在4月1日愚人節(jié)得到的。
以后就順風(fēng)順?biāo)?，連拿了好幾個(gè)公司的內(nèi)定，而且有大阪有東京有名古屋的，反倒要為選擇哪個(gè)公司拒絕哪個(gè)公司而發(fā)愁了。最終還是選擇了目前就職的公司，一是這家公司在大阪，不用和老公兩地分居，再就是覺(jué)得和這個(gè)公司的人投脾氣。其實(shí)往往就是這樣，覺(jué)得自己快不行的時(shí)候，再堅(jiān)持一下就可以突破極限，使自己達(dá)到一個(gè)新的高度。而且你有自信，別人才會(huì)相信你。不要擔(dān)心自己和別人不一樣，找出自己的長(zhǎng)處并發(fā)揮它，剩下的就只是運(yùn)氣如何了。而且最重要的一點(diǎn)是：如果只固執(zhí)于結(jié)果，就無(wú)法體會(huì)過(guò)程的樂(lè)趣。如果先將成敗的結(jié)果置之度外，而專(zhuān)注于過(guò)程中的每一天自己于知識(shí)上、經(jīng)歷上又增加了些什么，那么無(wú)論最終的結(jié)果如何，其實(shí)你總是賺而不賠的。
同一年畢業(yè)的中國(guó)留學(xué)生中只有年齡最大而日語(yǔ)又最差的我找到了理想的工作?，F(xiàn)在回想起一年前的求職活動(dòng)，還是滿(mǎn)懷感激，感激硬是把我趕入求職大軍中的老公，感激拒絕我以及接受我的日本公司。經(jīng)過(guò)這一場(chǎng)從否定自己到肯定自己的經(jīng)歷，我明白其實(shí)我能做的比我想像的還要多。
