摘 要：金融英語是在國際商務(wù)環(huán)境下使用的專業(yè)英語。近年來金融英語被廣大金融專業(yè)和英語專業(yè)經(jīng)貿(mào)方向的師生所重視。金融英語和學(xué)生的目標(biāo)情景需要密切相關(guān)，所以，在教學(xué)中，應(yīng)該采用靈活多樣的教學(xué)組織形式和方法，突破以教師為中心的單一班級授課模式，把教師授課與學(xué)生自主學(xué)習(xí)結(jié)合起來，開展分層次的個性化學(xué)習(xí)活動。

關(guān) 鍵 詞：金融英語；教學(xué)法；個性化；自主學(xué)習(xí)

中圖分類號：G3642．4

文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A

文章編號：1006—3544(2005)01—0057—02

金融英語作為在國際商務(wù)環(huán)境下使用的專業(yè)英語，是用英語從事金融研究和金融活動的人們在工作中使用的語言。國際間的金融行業(yè)參與者為達(dá)到各自的活動目的，遵循行業(yè)慣例和程序并受社會文化因素的影響，有選擇地使用英語的詞匯語法資源，運(yùn)用語言策略，以書面和口頭形式進(jìn)行交流活動。目前，金融英語作為我國高等院校金融類專業(yè)和英語專業(yè)經(jīng)貿(mào)方向的主干課程，越來越被廣大師生所重視。金融英語和通用英語在理論上沒有區(qū)別，區(qū)別在于運(yùn)用。在教學(xué)上，金融英語的教學(xué)法與英語語言教學(xué)的方法基本是相同的，只是在實(shí)踐中各有側(cè)重。金融英語教師在根據(jù)金融英語特點(diǎn)探索教學(xué)法的特殊性的同時，也可以借助普通英語學(xué)習(xí)中的一些教學(xué)方法。