初冬的加拿大
初冬季節(jié)到加拿大,人們都說這個季節(jié)到加拿大是最沒有看場的,因為這一季既沒有春季的花繁葉茂,又沒有秋季的紅葉滿天,還沒有深冬的白雪皚皚。但在我看來,初冬的加拿大卻更有性格,她顯得更加冷峻,深沉而富有滄桑感,平坦廣袤的土地露出了黑黃的顏色,和天際接在一起。四處高大的樹木裸露著樹干和枝條,擺脫了一切束縛,向上舒展著,沒有了任何裝點的樹枝,凸現(xiàn)出自己的骨節(jié)和傷痕,讓人感到了一種力量的張揚,在灰蒙蒙的天穹下,構(gòu)成了一幅幅水墨畫,定格在大地上,凜冽的北風(fēng)也沒能撼動它。
加拿大地廣人稀,除了公務(wù)區(qū)和商業(yè)區(qū)有少量的人外,在住宅區(qū)內(nèi)幾乎見不到人,顯得十分的安靜,我們到過白求恩的故居——格雷文斯特小鎮(zhèn),這是一個隸屬于安大略省,離多倫多市一百多公里的小城鎮(zhèn),小鎮(zhèn)十分寧靜,似乎連樹葉掉在地上的聲音也能聽見,除了我們和來此瞻仰參觀的人外,沒有看到過其他人,街道兩旁的一幢幢歐式別墅,各具特色,彰顯著各自獨特的個性,各種顏色各種形狀的樓房放在一起,卻不顯得零亂和花哨,相反由于排列整齊,呈現(xiàn)出一種獨特的風(fēng)情,使其風(fēng)光更加秀麗。
寂靜,是加拿大的一大特點,我們參觀多倫多的造幣廠,周圍一幢幢樓房,卻不見任何人出入,大白天,方圓幾十米沒有人影,沒有聲音,在國內(nèi)熱鬧慣了的我們,突然置身在一個除了鋼筋樓房之外,沒有聲音,沒有生氣的地方,感到了一種莫名的恐懼,以至于團里的幾個團員說,住在這里心里會發(fā)毛。
我的一個同學(xué)小玉住在蒙特利爾,我在她的別墅里住了整整一天,進進出出好幾趟,始終沒有見到一個人。一幢幢別墅,門前都停放著一輛輛小汽車,卻不見人,這種情景伴隨著初冬,顯得更加冷清和蒼涼。小玉初到這兒,除了自己家人,和外界很少接觸,孤獨和寂寞使她一度想回國,無奈兒女丈夫都在這兒,只好在這里度日如年。她告訴我,這里的人最缺的就是人與人的交流和交往,老死不相往來,她在法語班的兩個同學(xué),同窗了兩年,就住在街對面,誰也不知道。終于有一天,其中一人看到另外一人開著汽車從自家門前過,第二天便和這人談及此事,說開了,方知兩人不但住在一條街上,還住兩對門。西方社會人情淡漠,早有耳聞,原以為這里的人們喜歡這樣的生活,但到了加拿大,才知道也不盡然,他們也喜歡熱鬧和喜慶。小玉告訴我,這里的人特別喜歡搞party,一搞party,就拼命地發(fā)泄和瘋狂。我們住的酒店,一到星期天,旁邊的咖啡館就通宵喧鬧,又唱又叫鬧個不停。我們是11月中旬到的加拿大,離圣誕節(jié)還有一個多月,但家家戶戶早早就開始張燈結(jié)彩,房前屋后用彩燈、圣誕樹、圣誕老人等布置一新,使本來冷清的世界有了一些喜氣。此外,我還發(fā)現(xiàn)一個奇特的現(xiàn)象,在加拿大白天街上跑的汽車,一律都開著近光燈,不僅如此,所有的辦公樓和寫字間不管白天還是夜晚,無論上班還是下班,都開著明亮的燈。在國內(nèi)我們養(yǎng)成了隨手關(guān)燈的習(xí)慣,到了加拿大也是如此,出了房間,就把燈關(guān)了。但我們回來,服務(wù)員又把燈打開了。我問導(dǎo)游,導(dǎo)游也不清楚,只是含糊地說,加拿大能源十分豐富,是一個能源大國,同時也是一個消耗能源的大國,汽車白天開燈,可能是增加安全需要,至于晚上辦公室開燈嘛,他也不知道為什么。當(dāng)看到加拿大人熱衷于用燈火布置所有的場所,我想,這是否與加拿大人少冷清有關(guān)呢?增加一點亮度,看著熱鬧—些,多少可以增加一些生氣。
其實,加拿大的這份寧靜,也吸引著不少的人們,世界各地的人紛紛移民,到這里安家,也就是看中了這里的環(huán)境,這里的安靜,正因為這樣,加拿大成了世界上最適合人居住的地方。我們在溫哥華的導(dǎo)游,祖籍是浙江人,后移居到了臺灣,在臺灣住了幾年,覺得臺灣太亂,便到了美國,又覺得美國競爭太激烈,政治味道太濃烈,于是又遷居到了加拿大溫哥華,在這里一呆就是十年,我問他,還走不走,他說不走了,我又問,你跑了這么多的國家和地方,你覺得哪里最好,他幾乎不假思索地說,加拿大最好,我問,好在哪里,他說,第一加拿大人少,法律健全,人與人的關(guān)系不復(fù)雜,比較簡單,在這里生活比較安寧,外界干擾少;第二這里工作節(jié)奏不快,壓力小,生活還算富足;第三這里環(huán)境優(yōu)美,自然災(zāi)害少;第四加拿大是中立國家,一般不卷入世界的政治漩渦中去,整個社會比較穩(wěn)定。我想,人類不正是追求這樣一種安寧、穩(wěn)定、富足、美好的生活嗎?
或許我們來得真不是時候,據(jù)導(dǎo)游介紹,冬季下雪結(jié)冰以后,渥太華的一條繞城而過的運河,成了一條雪白晶瑩的冰街,每天清晨和傍晚,許許多多的人都會滑著冰上下班,連加拿大的總理也在這個滑冰的行列當(dāng)中。據(jù)說,為了緩解交通,政府號召市民滑冰出行,總理帶頭,市民紛紛響應(yīng),以后便成了一個習(xí)慣。每到這個時候,男男女女穿著紅紅綠綠的羽絨服,在河床中飛馳而過,成了渥太華最亮麗最引人注目的一道風(fēng)景。只可惜我們沒能見到這個壯觀的場面,當(dāng)然也就無緣見到滑冰行列中的加拿大總理了。我們沿著河邊走了—段,這是一條美麗的河,河床寬敞,河水清澈透明,河兩岸的樹木雖然在這個季節(jié),只剩下枝干,但絲毫不影響這條河的秀麗,站在河邊看著平靜的水面,我們想,也許還有機會領(lǐng)略一下冬季冰河上的壯麗的情景吧。
乞丐宣言
我們在多倫多住的旅館是一幢老房子,一個不大的門面,從外面看,就好像是一個雜貨店,進門就是一個柜臺,門旁的拐角處有幾張沙發(fā),也沒有大堂,看不出是一個旅館,但十分干凈,后邊有十幾層高的樓房,旅館里設(shè)施很齊全,房間也很寬敞。接待方怕增加開支,把房間里的電話關(guān)閉了,給我們每人發(fā)了一個五加元的電話卡。在加拿大通訊非常發(fā)達,電話費非常低,市內(nèi)通話不收錢,我們五元錢的卡,可以打3個小時的長途電話,我們團的絕大多數(shù)人到離開加拿大的那一天,還沒把卡上的費用打完。我們就老想不明白,通訊老板如何賺錢。因為房間里不能打電話,我們只有到旅館門口的公用電話亭去掛電話。
一天晚上,我到旅店門口的電話亭往國內(nèi)掛電話,卻看見三個衣著整潔的年輕人,喝得醉醺醺,手里拿著一個酒瓶,正在追逐欺辱著一個衣冠襤褸的人,只聽見“啪”的一聲,酒瓶砸在電話亭上,在安靜的夜晚,這一聲顯得格外的尖利,我連忙避開。第二天清晨,當(dāng)我路過電話亭,著實嚇了我一跳,昨晚被欺辱的那個人,在電話亭下面直條條地躺著。我想那人可能已經(jīng)被那群醉鬼打死了,我一陣后悔,當(dāng)初應(yīng)該報警。當(dāng)我跟導(dǎo)游談及此事,導(dǎo)游去看了一眼,卻不以為然,說那人是乞丐,他們就是睡在路邊的,加拿大這種人也多。我感到十分奇怪,加拿大是個福利國家,怎么會有這么多的乞丐?難道政府也不管嗎?
導(dǎo)游說,這些乞丐并不是缺吃少穿,而是要求一種“更加自由,更加無拘(居)無束”的生活。他們拒絕政府的資助,把天當(dāng)被地當(dāng)床,居無定所,浪跡街頭,以乞討為生,并以此為最大的自由和快樂。有一年冬天,也是加拿大最冷的冬天之一,那一年,凍死了二十多個乞丐,這引起了乞丐們的極大憤慨,集結(jié)了200多個乞丐舉行了示威游行,抗議政府對乞丐生命和自由的漠視,要求政府給予他們自由的保證。政府采取了措施,每天晚上,派出警察和車輛,逐街逐巷地收容路邊的乞丐,一經(jīng)細查,百分之九十以上的乞丐都是有老婆孩子,有家有室的人,把他們強行送回家,他們馬上又跑了出來,再次抗議政府剝奪他們的自由。沒有辦法,政府只得尊重這些乞丐的意愿,但又要保證他們的自由和生命,只好每天晚上派巡邏車沿街為他們送睡袋和被褥,這也同樣遭到了一些乞丐的憤怒,他們拒絕了政府的關(guān)懷,表示不愿和政府“同流合污”,堅決不吃“嗟來之食”,以張揚自己的精神氣節(jié)。
導(dǎo)游給我們講了一個真實的故事,那是一個寒冷的雪夜,兩個乞丐睡在路邊凍得瑟瑟發(fā)抖,這時,政府正好“雪中送炭”,把被褥和睡袋放到了兩個乞丐的身旁,一個乞丐連忙鉆進睡袋,而另一個乞丐則對這一乞丐表示了極大的蔑視,指責(zé)這一乞丐是軟骨頭,沒出息,自己則堅決抵制政府的收買。第二天清晨,人們發(fā)現(xiàn),一個乞丐在路邊已經(jīng)凍死了,而另一個乞丐還在睡袋里酣睡。聽到這里,我忽然想起裴多芬一首著名的詩“生命誠可貴,愛情價更高,若為自由故,二者皆可拋”,死去的這個乞丐不正是達到這一境界了嗎?只是我們和那個乞丐對自由的理解不同而已。
同性戀者的“光明磊落”
在多倫多、溫哥華、渥太華等地的一些街道,常??梢钥匆娨恍┯兄t藍綠黃橙紫的六種顏色旗子從一些樓房中斜插了出來,有的甚至一條街的樓房都插有這樣的旗子,我最初以為這是省旗或是市旗,后來發(fā)現(xiàn)不是,便詢問導(dǎo)游個中原因,才知道這是同性戀者的旗號,叫六色旗,導(dǎo)游告訴我們,只要是看到六色旗,就是同性戀的家庭。加拿大是一個包容性很強的國家,對同性戀也好,對乞丐也好,只要你提出要求,在不妨礙別人的前提下,都予以承認。加拿大政府早些年就承認同性戀的合法性了,他們可以自由的戀愛、組合、同居和舉行婚禮,只差沒登記結(jié)婚了。而這些同性戀者也從不避諱,他們鮮明地亮出了自己的觀點,公開在家門口打出自己的旗號——六色旗。政府也尊重他們的意志,還開辟了同性戀區(qū)域,同性戀一條街,同性戀住宅區(qū)。同性戀者在加拿大為數(shù)不少,上到政府官員、議會會員,下到黎民白姓,都有其追隨者。在多倫多的議會里,就有一對男性“夫妻”議員,在公共場合、在議會中從不回避。導(dǎo)游開玩笑地說,白天他們在議會里振振有辭,晚上回到家里,他們卿卿我我,恩恩愛愛,這是一般人無法想象和接受的,但他們是合法的,這似乎印證了黑格爾的一句名言,“凡是現(xiàn)存的都是合理的”。每年同性戀者還要舉行各種活動和游行,要求尊重他們的人權(quán),要求和異性夫妻享有同等的權(quán)力,要求登記結(jié)婚。
在西方,游行示威的事是經(jīng)常發(fā)生的,我們在加拿大十多天的工夫,就見到了三起示威的人群,一次是公務(wù)員要求增加工資,一次我們在渥太華準(zhǔn)備參觀國會大廈,但被警察攔住,告訴我們今天停止參觀,我們的汽車沿著國會大廈繞了一圈,遠遠望見,一大群人正在國會門口,舉著藍顏色的旗子和布標(biāo),喊著口號,由于太遠,我們也不知道他們究竟為了什么。說到游行示威,導(dǎo)游說最精彩最有特點的就是同性戀的游行了,同性戀者每年舉行一次盛大的游行,幾百個人一絲不掛,赤身裸體在大街上走著,引來了更多人的觀看,交通被堵塞,汽車只能讓出道路。一次,一個電視記者隨機采訪一位同性戀游行的人,問他“你們這樣裸體游行,不覺得難為情嗎?”問話引得這個人怒目圓睜,答曰“我們光明磊落,沒有什么見不得人的東西,更沒有什么難為情的。你們一個個衣冠楚楚,誰知道里邊包裹著一些什么見不得人的東西,如果沒有,為什么不敢亮出來給大家看看!我們沒有,我們敢給世人看,你們敢嗎?”說得記者面紅耳赤,無言以對,只好倉惶逃走。大家聽了哈哈大笑,除了佩服同性戀者的“光明磊落”外,還十分欽佩他的如簧之舌。但一席話卻因引起了對人類穿衣服的疑惑,人之初,就懂得用樹葉遮羞御寒,直到今日,服裝除了原有功能以外,還增加了它的裝扮粉飾功能,成了人們追求時尚打扮的一項重要內(nèi)容,用它避其難看之處,扮其美麗時尚之形,這是否以虛假形象面人呢?如果是,那這個同性戀者說出的話可能有一定道理。我想起了我的一位同事,年紀(jì)不大,頭發(fā)已花白,旁人勸他染發(fā),他堅決地說,“不染,那樣不真實。”在除了假發(fā)、假牙是真實的,其他都是假的環(huán)境中,這種“真實”和“光明磊落”顯得是那么可愛,但針對一種偏激現(xiàn)象,這種“真實”和“光明磊落”又是那么極端,也許社會也需要這種以毒攻毒,才能求得一種平衡。
“雜交的騾子不生育”
加拿大地大物博,人口稀少,為了解決這一矛盾,加拿大政府實行了與我國“計劃生育”相反的計劃移民的基本國策,每年計劃從國外引進30萬人,并鼓勵人們生育和領(lǐng)養(yǎng)他國小孩,這種大量地移民,使得加拿大成為世界上人種最多的國家,不僅有蒙古人種、歐羅巴人種、尼格魯人種、赤道人種等等,而且各個國家的人在這里幾乎都能找得到,早期的格魯撒克遜人、印地安人、加勒比海人到現(xiàn)代的意大利人、希臘人、中國人、葡萄牙人、烏克蘭人、波蘭人、印度人、愛爾蘭人、英國人、美國人、猶太人……有色人種也應(yīng)有盡有,黃的、白的、黑的、棕色的,高大的、矮小的、胖的出奇的、瘦的驚人的,在加拿大比比皆是,真不愧為“世界人種博物館”。
對加拿大人不生育,人種繁多的現(xiàn)象,我們的導(dǎo)游——一個化學(xué)博士卻道出了他的驚人之語,他說,加拿大人為什么生不出小孩,其中一個原因是人種太多,雜交太頻繁,生育基因發(fā)生了變異,導(dǎo)致不會生育。這一奇談怪論自然遭到了我們的噓聲,雖然沒有科學(xué)依據(jù),但憑著直覺和本能,我們給予他猛烈的抨擊,但他卻一本正經(jīng)地說,這是有科學(xué)依據(jù)的,他舉了一個例子:“馬和驢交配生出了騾子,但騾子卻生不出小騾子,因為騾子沒有生育功能,這是遺傳基因發(fā)生了變異,人也一樣,各種人種雜交太多,就會改變它原先的基因,導(dǎo)致它的有些功能的喪失?!薄暗邱R和驢就不是同類的一種動物,他們的基因有著本質(zhì)的不同,而人的最基本的基因是相同的,沒有本質(zhì)的差異,不管什么人種,生出來的還是人,不會是別的東西?!蔽覀儚娏业胤磳Φ?。他說,“這是經(jīng)過科學(xué)試驗的,你們不相信,那么你們說說,加拿大人為什么生不出小孩來?”“那是他們不愿意生?!薄安皇?!他們也喜歡小孩,也想享受天倫之樂,生不出小孩來,才到國外去領(lǐng)養(yǎng),加拿大是中國小孩最大的領(lǐng)養(yǎng)國?!币驗椴淮笄宄幽么笕说木唧w情況,我們只得由他去說,他姑且言之,我們姑妄聽之,說說笑笑,減輕了旅途上的疲勞。不想,他又道出了第二個驚人的原因,他說,加拿大人生育少的第二個原因是女孩避孕避得早,一般十五、六歲就有男朋友,就同居了,也從那時開始吃避孕藥,到了結(jié)婚生育的時候,生育功能被破壞了,自然無法生小孩了,也有人就吃生育激素,結(jié)果造成雙胞胎多,畸形兒多。這席話說得我們半信半疑,無理由也無根據(jù)反駁。一次,我在逛商場時,坐在商場的椅子上注意觀察面前匆匆而過的顧客,一個小時的時間我就發(fā)現(xiàn)5個畸形兒童,而且全是腦癱病人,最辛苦的是他們的父母,不辭辛苦異常耐心地用推車推著他們逛商場,有時還喋喋不休地和他們說些什么,也不知道這些患兒聽懂沒有。但在這里我沒有發(fā)現(xiàn)雙胞胎,以后十幾天,在其他地方我們看到了兩三對雙胞胎,盡管如此,我們也無法肯定導(dǎo)游的那個說法,我想,那恐怕只是導(dǎo)游一個人的猜想而已,沒有什么科學(xué)依據(jù)罷了。
博士——導(dǎo)游
我們11月16號中午從北京出發(fā),到達溫哥華的時間是當(dāng)?shù)貢r間16日中午12點多,由于時間的差異,我們在空中飛行了十一個小時,到了溫哥華,我們還倒賺了20幾個小時。在溫哥華我們停留了三個多小時,中午三點多鐘,我們飛往多倫多,5個小時以后,到達多倫多,已經(jīng)是多倫多時間16日夜里11點45分了,時差弄得我們暈乎乎的,分不清白天黑夜。來接我們的是一個中年男人,40出頭,個子不高,黝黑的臉,背有些弓,不茍言笑,頭上帶一頂黑色的瓜皮小帽,身上穿一件洗得很舊的土黃色燈草絨夾衣,以后十來天他一直穿著這件衣服,給我們的感覺是這人又土又兇又古板,不好打交道??晒ぷ髌饋硭麉s一絲不茍,和我們一接上頭,就聽見他大聲吆喝,“拿好行李,跟我來,這里車開得很快,過街要小心,一定要等綠燈亮了才能過……有兩部車,一、二組那邊那部車,其余的到我這邊來?!蔽覀冞B忙拖著行李,跟他來到車前,他說:“我來,不用你們動手,你們上車吧?!彼盐覀兊男欣钜患患嵘宪嚕逊藕?,又當(dāng)駕駛員,把我們送到旅館。從機場到旅店開車要走40分鐘左右,路上,他嘴也沒閑著,一開始就數(shù)落著婦女,說加拿大的煙民是女多男少,女的為什么要抽煙呢,是因為女的嘴閑不下來,吃零食吧,又怕長胖,不吃吧,就開始撥弄是非,又令人討厭,所以只有抽煙,既可以把嘴堵住,又可以避免上述兩個難題。這一說大家不高興了,馬上就有人提醒他這是婦女代表團,說話得注意!他好像沒聽見,繼續(xù)說著他的奇談怪論。快到旅館時,他又說了,不要說旅店和旅館,要不人們會把你們看成是“驢”,“驢”店是關(guān)驢的地方,要叫客店;這人還不乏幽默,雖然一直板著臉,但還有這個優(yōu)點,我們的印象稍稍好了一些。到了旅館,他又一一把我們的行李搬下來,為我們辦好了入住手續(xù),再一次大聲宣布著注意事項和第二天的日程。
第二天,聽另一位導(dǎo)游唐先生介紹,昨晚接待我們的是一位博士,南京人,到這里已有十三年了,是他們的師傅和領(lǐng)導(dǎo),其他人都是他的弟子。我們都有些吃驚,怎么看他都不像一個博士,倒有些像農(nóng)村來的打工仔,而且在國外住了那么長時間了,還那么土。習(xí)慣于以貌取人的中國人,總是帶著有色眼鏡看人,一個團員自作聰明地說,他肯定是南京郊區(qū)的農(nóng)民,上了大學(xué)才走了出來。
接下來的十幾天時間里,我們聽課他當(dāng)翻譯,我們參觀時他當(dāng)導(dǎo)游,對加拿大的歷史,甚至是一些民間故事和傳說,他都能滔滔不絕地講出來。不僅如此,他對中國的歷史、國內(nèi)的情況以及成語故事,現(xiàn)在流行的術(shù)語,包括文革時期的故事和術(shù)語也十分熟悉,信手拈來,融匯在他的解說中,使我們的學(xué)習(xí)和參觀變得輕松愉快,我們這才發(fā)現(xiàn)陳先生的風(fēng)趣、幽默、詼諧和知識的淵博。漸漸地,大家喜歡上了這個其貌不揚的“洋”博士,叫他陳博,他樂了:“伯”就是伯伯的“伯”,我就是你們的陳伯。后來我們才聽說,這次訪問加拿大,為什么會拖延時間,是中方培訓(xùn)學(xué)習(xí)的組織者指定非得陳先生來做翻譯和導(dǎo)游,恰好當(dāng)時陳先生另有任務(wù),只好把我們的行程一推再推。也正因為有了陳博這樣優(yōu)秀的翻譯,我們才有了這次愉快的旅行。
陳博原是南京大學(xué)的高才生,在一次江蘇省英文競賽中他獲得了第二名,一帆風(fēng)順地讀碩士研究生,畢業(yè)后在江蘇中石化公司工作,以后考取了加拿大的碩士研究生,到加拿大又重新讀了兩年碩士,接著讀完了博士,在讀博士期間,加拿大的官員就紛紛當(dāng)起了說客,勸其留下,于是就成了加拿大公民。我們?yōu)樗氩煌?,讀了十幾年的專業(yè),現(xiàn)在完全丟掉,另起爐灶,干起導(dǎo)游職業(yè),不免可惜,我們勸他,如果回國,可能有更大的發(fā)展,他說,國內(nèi)也有人而且是比較好的單位叫他回去,并且許諾年薪35萬,但是,他擔(dān)心女兒怎么辦,太太怎么辦,如何適應(yīng)國內(nèi)紛繁復(fù)雜的人事關(guān)系,猶豫了一陣,還是留了下來。一說起女兒,陳博就特別高興,連忙拿出女兒的照片,“瞧,這是我的女兒,十六歲了,上十年級了,也就是高一?!?/p>
他說,我在國外也一樣能為國效力,有一次,國家某部和加拿大政府談一個項目,翻譯直譯,意思不到位,差點就談崩了,把他叫去做再次談判的翻譯,他并沒有采取直譯,而是用自己的智慧,分析和說服雙方接受條款,最后項目合同簽署了,雙方都十分滿意,把頭功掛在了他的身上。他說他很喜歡他現(xiàn)在的這個工作,他在美洲金融研究所工作,因為加拿大和中國還沒有旅游的協(xié)議,他另辟蹊徑,開展了學(xué)習(xí)培訓(xùn)的項目,當(dāng)起了專職的翻譯和導(dǎo)游,他每年都要接待三、四十起國內(nèi)的賓客。經(jīng)常和國內(nèi)的人交往,也了解了國內(nèi)的情況,平時也特別留心中國的發(fā)展和國內(nèi)的信息,而且他幾乎每年回國一趟,今年四月,大學(xué)同學(xué)聚會,他二話沒說,就回去了,他感嘆道南京變化真大啊,一年一個樣。
幾天下來,我們彼此都熟悉了,在一起開開玩笑,但一旦涉及到日程安排,公務(wù)學(xué)習(xí),他就變得十分“不通人情”。因為這個團都是女同志,一開始就吵吵嚷嚷要去商場買東西,他的理念是沒有特殊變化,堅決按日程辦,首先保證公務(wù)學(xué)習(xí),其次是旅游,第三才是購物。在這種時候,往往鬧得有些人不大愉快。但由于他是導(dǎo)游又是加方的組織者,我們只有服從他的安排。
老板——的哥
為我們開車的師傅姓任,英文名字叫“蓋瑞”,到加拿大四年多,是山東青島人,高高的個子,氣宇軒昂,穿著講究,一表人才,豪爽、開朗、坦誠、熱情,山東人的性格鮮明地表現(xiàn)了出來,我們都親切地叫他任師傅。但幾天以后,我發(fā)現(xiàn)他身上有一種不易察覺的憂郁,這種表情和眼神在我同學(xué)那里,表現(xiàn)得尤其突出,而在他身上會不經(jīng)意地流露出來,這使我有了想深究其就的一種欲望。在不斷的交談中,我了解到他原來是青島市一個響當(dāng)當(dāng)?shù)拿駹I企業(yè)家,他的“佳興”汽車配件批發(fā)公司,幾乎壟斷了青島市的汽車配件,在當(dāng)?shù)匾呀?jīng)很有名氣了。但為什么會丟掉大老板不做,而跑到這里來當(dāng)打工仔呢?這又引起了我的好奇心,在我的刨根問底之下,他講了他的故事。他說,他來加拿大純屬偶然,是在一群朋友的鼓動下,動了出國的念頭,但要放棄國內(nèi)的企業(yè)和家產(chǎn),他還下不了決心,就在一次飯局上,他喝得暈暈乎乎,在朋友的再次說服下,他一拍板,就把企業(yè)賣了。后路斷了,只得破釜沉舟了,把錢投到了加拿大,攜家?guī)Э冢贿h萬里投資移民來到這里,當(dāng)時以為到了西方就到了天堂,來到這里,才發(fā)覺完全不是那么回事,語言不通,情況不清,市場不明,連道路也不熟,找不著工作,投資又不知道投在哪里,干什么好。這一下子傻眼了,在租借的樓房里,他蒙頭睡了兩個禮拜,滿腦子只會想一個問題:怎么辦!怎么辦!回去,已經(jīng)沒有后路了,而且也沒臉回國了,但在這里又怎么辦?那時的他沮喪到了極點。他的妻子看他這副模樣也慌了,連忙向朋友求救,朋友為他出了一個主意,勸他出去打工,并為他聯(lián)系了一些事干。說到這里,他停頓了一下,說,你猜一猜是什么工作,我搖頭:“不知道?!彼又f,三件事,第一件,打掃教堂,當(dāng)清潔工,每星期打掃兩次;第二件給一個舞蹈學(xué)校擦鏡子,每星期兩次;第三件是每天給兩戶人家擦洗電器和卡拉OK機,三項工作每月1500加元。他說:“你想想,我在國內(nèi),吃香的,喝辣的,吹我捧我的人多,我可以吆五喝六的,呼風(fēng)喚雨,經(jīng)常出入歌舞廳,小姐圍著我轉(zhuǎn),服務(wù)員小心冀翼地侍候著我,那是上等人的生活。到了所謂天堂,卻要為別人打掃衛(wèi)生、擦玻璃、擦機器,淪為最下等的人,別說是老板,就是一個五尺男兒也一下子轉(zhuǎn)不過彎來,真是不甘心?。 蔽覇査骸澳闳チ藛??”他說:“去,怎么不去,一是為了適應(yīng),二是為了將來的生存,哪管什么架子,面子?!币砸粋€最普通的打工仔生存下來。一個月以后,他投資開了一家中國餐館,結(jié)果只有虧的,沒有賺的。他放棄了開餐館,和朋友合伙干起來老本行,搞汽車修理和零售配件,又一年過去了,還是虧本,只好停業(yè)。以后他自己買了一部貨車,為別人拉貨,來往于加拿大和美國之間,幾年以后,把虧了的錢賺了回來,他又把車賣了,加入了的士行列,專門為租車公司開車。他說,剛到這里的時候,不認識路,也不認識字,路牌看不懂,問路也不行,經(jīng)常開車出去就找不著回家的路,一次,憑著感覺,走出了好遠,越走越覺得不對,就停下車來給朋友打電話,朋友問他在什么位置,他也說不清,朋友只好叫他一個一個地念路牌的字母,念完以后,朋友說:“你知道你在哪里嗎?你已經(jīng)走出了多倫多一百多公里,等在那里不要動,我來接你?!弊詈?,還是朋友把他帶回了家。現(xiàn)在這位昔日的大老板已經(jīng)成了名副其實的的哥了,上下車,他為我們搬運行李,我們下車,他大聲囑咐“沿車走,靠邊行,小心來往車輛?!蔽覀冮_會或游玩,他一人坐在車子里等,我們在飯館吃飯,他在車上吃盒飯,我問他,“昔日的老板,今天的打工仔,心理落差這么大,你是如何解決這個問題的?!薄鞍Γ…h(huán)境改造人啊,剛到這里的時候,真是后悔,不知道怎么活下去,現(xiàn)在好了,語言關(guān)過了,心態(tài)也平和了,心理狀況也調(diào)試過來了。”我問他,現(xiàn)在能夠融入這個社會了嗎?他說,我們第一代移民,注定是漂浮不定的,在這里想回國,回國以后,又嫌國內(nèi)人太多、太亂,關(guān)系太復(fù)雜,太浮躁,又想回來,兩頭跑,就像一棵無根的草。有一次,我們在車上唱起了《?;丶铱纯础返母枨杪曇煌?,任師傅和導(dǎo)游陳博就叫停,“不要唱了,唱得我們心酸,要流淚了?!边@首歌也許觸動了這些海外游子最敏感、最柔軟的神經(jīng),遠在他鄉(xiāng)異國,不能在父母面前盡孝,甚至成年累月地不能回家,心里已經(jīng)很難受了,這是中國人的情感,我想我能理解他們。
問起任師傅的家庭生活,他很坦率地說:“我在國內(nèi),整天不著家,飯局多,應(yīng)酬多,經(jīng)常出入酒店、歌舞廳、夜總會?,F(xiàn)在好了,到了加拿大,一下班,就想趕快回家,只有到了家,才會有一種歸屬感,才能安定下來,在加拿大賺錢不像國內(nèi)來得那么容易,自然不忍心輕易亂花,也不會隨便進入夜總會。他說,中國人在這里,離婚的也不多,有的原來在國內(nèi)經(jīng)常吵鬧,要離婚的,到了加拿大,反而好了,因為這兒情況不熟,風(fēng)俗各異,難以融和,生活艱辛,而且人少、冷清,這些都成為了粘合劑,使原來的隔閡消除了,兩人之間只能互相依靠,相依為命了。我想,這恐怕就是一個老板的人生領(lǐng)悟吧。
無獨有偶,在溫哥華,為我們開車的原來也是一個老板,姓王,臺灣人,到加拿大有五年了。在臺灣他經(jīng)營服裝企業(yè),生意做得挺好,企業(yè)規(guī)模也不斷擴大,他每年都抽一定的時間帶著全家到世界各地旅游,這一玩不要緊,一雙兒女看上了加拿大這塊地方,非要來這里讀書,他只得把企業(yè)賣了,陪兒女來到了加拿大。我感到十分詫異,你把兒女送過來讀書不就得了,干嘛要把企業(yè)賣了,跑來這里打工。他的回答卻使我感到有些意外,他說,我們中國人不像西方人,兒女大了,就趕出家門,各過各的,不再往來。我們中國人的傳統(tǒng)是一家人,血脈相連割不斷,兒女再大,也是自己的孩子,仍然舍不得讓他們出遠門,總喜歡一家子在一起,團團圓圓,他說,“兒女們要來,我太太也要來,我自然就跟著來了。”他很得意地告訴我,他的一雙兒女都在加拿大已經(jīng)在大學(xué)讀書了。我問他,你喜歡臺灣還是加拿大,王先生說:臺灣是我的老家,是我的根,我當(dāng)然喜歡臺灣了,但是現(xiàn)在我的太太兒女在加拿大,我只能在加拿大生活了。我說,你一個大老板,到這里來替別的老板開車,不覺得委屈嗎?他說,一開始過來時,他也不想工作,整整玩了三年,現(xiàn)在,該玩的已經(jīng)玩過了,閑著沒事干,出來找點樂趣,打發(fā)日子。他告訴我,他開車不是固定的,按小時計酬,一小時11加元。加拿大最低的工資是8加元,他說掙錢是次要的,關(guān)鍵是能調(diào)節(jié)一下生活。這個工作又自由又能打發(fā)時間,他很滿意這個工作,人生態(tài)度如此,實在令人羨慕。從他的談話中我也感覺到,他自己雖然過得不是那么好,但他的太太和兒女過得好,他就十分滿足了,我們不禁感嘆:這真是一個好父親和好丈夫啊。
到了國外,我們才真正體會到中國人口眾多,走到世界的每一個角落,幾乎都有中國人,在加拿大我問過我們的兩位導(dǎo)游——陳博和溫哥華的陳先生,問過幾個司機包括中國國內(nèi)的和臺灣籍的華人,能融入這個社會嗎?回答都是一致的,不可能融入,只是能適應(yīng)這里的環(huán)境和生活。我想每一個闖世界的中國人,都會有他們的故事,都會有自己的酸甜苦辣的。