臺基廠大街1號友協(xié)大院—人民中國50年來民間外事活動的大本營，多少抗美援朝、爭取民族獨立、保衛(wèi)世界和平和促進各國人民友好的重大活動在這里進行；多少優(yōu)秀的新中國外交工作者在這里成長立業(yè)；多少來自五大洲的朋友出于事業(yè)的需要，在大院“安家落戶”；又有多少政治、文化、學(xué)術(shù)界人士同他們的國際同行在這里相遇、相知，結(jié)下長久的友誼與合作關(guān)系！這個深藏鬧市、優(yōu)雅恬靜的和平友好園地，滿載著中國人民外交半個世紀(jì)的斑斕史話，讓聞?wù)卟荒懿桓袊@它歷史的輝煌。

然而，很少有人會想到，80年代末，一個在抗戰(zhàn)時期名揚海外的國際組織——促進中國工業(yè)合作社國際委員會（簡稱工合國際），也曾同這里有過一段不解之緣，在人們不經(jīng)意間，為大院的滄桑多添了一分色彩……

友協(xié)大院是我大學(xué)畢業(yè)一腳踏進門欄就再沒脫離過的“老家”。在這個春天繁花似錦，夏天濃蔭蔽日，人見人愛的大院里，我度過了火紅的50年代，困惑的文革歲月，和重燃革命激情的改革開放時期。這里的每一幢紅房，每一棵綠樹，都似乎滲進了我不同滋味的記憶，令人難以忘懷。從保衛(wèi)和平到促進民間友好，我隨著大院的風(fēng)云變化，一直走到1990年退休。但就在我即將辭別38年外事生涯的時候，卻因艾黎研究而卷進了恢復(fù)工合的籌備，從而把我的工作生命又延長了15年！

什么是工合？

對大多數(shù)友協(xié)人來說，“工合”是個不知所云的字眼，觀字面它酷似“工會”，聽聲音又像是“共和”。它為什么跟友協(xié)掛鉤？工合國際委員會的牌子為什么出現(xiàn)在友協(xié)大院？是中央的“特殊安排”，還是靠什么“關(guān)系網(wǎng)”的“非法入侵”？十幾年過去，人們慢慢也就習(xí)以為常，淡然處之了。

事實上，“工合”這個創(chuàng)立于1938年抗戰(zhàn)初期的工業(yè)合作社運動，有著一段非同尋常的光榮歷史。它在最艱苦的戰(zhàn)爭年代里，為中國的幾十萬難民家庭找到了維生之計，為前線和后方生產(chǎn)了極度緊缺的軍需和民用品。它以“努力干，一起干”、“人人為我，我為人人”的響亮口號，號召了幾萬社員參加各種工業(yè)合作社，實行生產(chǎn)自救，支援抗戰(zhàn)；成千的進步人士、愛國華僑和各國友人志愿投入工作，長期地為工合無償服務(wù)。工合不但以經(jīng)濟上的成就為中國的合作社運動史寫下了光輝的一頁，它的干部和社員所表現(xiàn)出的艱苦創(chuàng)業(yè)、不怕困難，真誠奉獻的工合精神，更受到世界人民的高度評價。今天，人們在英語辭典中仍然可以找到gung-ho （工合）這個字眼，它所代表的同心協(xié)力、雄心勃勃的含義，始終閃鑠著工合精神的光輝！

工合與友協(xié)的歷史淵源

就是這樣一個為后人留下了寶貴遺產(chǎn)的群眾運動，恰恰與友協(xié)有著密切的歷史聯(lián)系。它的誕生，發(fā)展和恢復(fù)，都得力于各時期友協(xié)領(lǐng)導(dǎo)人的大力支持。

友協(xié)的名譽會長宋慶齡，是當(dāng)年支持艾黎、斯諾等倡建工合最早的關(guān)鍵人物。由于她的影響力，使工合的領(lǐng)導(dǎo)機構(gòu)—中國工業(yè)合作協(xié)會很快得到國民黨政府的批準(zhǔn)，于1938年在武漢成立；靠了她的國際威望，以她為名譽主席的工合的國際支援組織—促進中國工業(yè)合作社國際委員會于1939年在香港順利組成，為爭取支持中國全民抗戰(zhàn)，為工合運動在國際上籌募資金，開辟了一個享譽世界的新渠道。

80年代任友協(xié)會長的王炳南，當(dāng)年受命于周恩來同志，代表武漢八路軍辦事處，參與了成立工合協(xié)會的最初策劃和工合統(tǒng)戰(zhàn)方針的制定。他對工合歷史背景的深刻理解，對文革后重新評價工合運動的獨特貢獻，解放那些受到不公正對待的工合工作者起了重要作用。

接替王炳南同志的章文晉會長，為工合國際1987年的恢復(fù)立下了汗馬功勞。他從支持艾黎恢復(fù)工合的倡議，到辦理上報中央的審批手續(xù)；從安排工合國際的恢復(fù)大會在友協(xié)召開， 到同意作工合國際的業(yè)務(wù)主管單位；從指定劉庚寅副會長代管工合事務(wù)，代表友協(xié)作工合國際的副主席，到同意讓委員會使用艾黎故居作為辦公室……可以說，友協(xié)給予工合國際的種種人力物力支持，與章會長的歷史使命感，敢于負(fù)責(zé)和寬厚大度的作風(fēng)是分不開的。

工合恢復(fù)——夢想的實現(xiàn)

當(dāng)然，友協(xié)大院里那位30多年的“老住戶”，被尊為“工合導(dǎo)師”的路易·艾黎，對恢復(fù)工合所起的作用更是不言而喻。這位被鄧小平同志1977年譽為50年如一日，為中國的革命與建設(shè)做了大量好事的中國人民難得的“好戰(zhàn)友、好同志、好朋友”，在國際上一直深受敬慕，在他眾多的出色成就中，最感動世人的還要算是他倡辦工合運動和為工合培養(yǎng)人才的山丹培黎學(xué)校這兩件利國利民的實事。艾黎把工合當(dāng)作終身追求的夢想，他深信在新時期工合能繼續(xù)為中國的四個現(xiàn)代化作出貢獻。即使到了病痛纏身的晚年，他仍然不遺余力地為恢復(fù)工合奔忙勞碌。從1978黨的十一屆三中全會那年起，艾黎家的中外訪客便與日俱增。已逾90高齡的著名經(jīng)濟學(xué)家，老工合國際的執(zhí)行秘書陳翰笙博士和老工合西北辦事處主任盧廣綿成了他的?？停淮斡忠淮蔚赝J(rèn)真商討恢復(fù)工合的每一個細(xì)節(jié)；馬海德、漢斯·米勒、吳蔚然、章文晉同艾黎的“星期四例餐會”，成了艾黎為新工合設(shè)計發(fā)展宏圖的靈感觸發(fā)劑；山丹培黎學(xué)校的老校友倪才旺為重建培校，穿梭在艾黎工作室和山丹建設(shè)工地之間；40年代老培校的美國教師易大哥（Walter Illsley）也應(yīng)艾黎之約，專程來華為新建的河南新鄉(xiāng)、鞏縣的工合合作社獻計獻策……

1987年9月3日，中國工合國際委員會終于正式宣告恢復(fù)活動了。那天上午，友協(xié)禮堂匯集了從朱學(xué)范副委員長等領(lǐng)導(dǎo)人，到北京殘疾青年剪紙合作社的普通社員代表上百人，大家歡欣鼓舞地共慶工合國際委員會再生之喜。艾黎當(dāng)時在北京醫(yī)院病床上寫就的講稿是由馬海德大夫代讀的。我在會上翻譯時，心情又喜又憂：既為他夙愿已償高興，也預(yù)感到這很可能是他告別公眾活動的最后遺言。講話洋溢著他對工合未來發(fā)展的滿腔熱望，重述了他的基本觀點： “工業(yè)合作社是真正的社會主義組織”，“工合由于它具有穩(wěn)定社會的影響，可以對現(xiàn)代化的中國作出重大的貢獻”；最后，他以一個美好的祝愿—“如果中國將來能擁有兩萬個左右這樣的合作社，她的經(jīng)濟地位將比任何時候都更強大，她在世界民主人民中間將享有更高的聲望……”結(jié)束了講話。

艾黎的工合夢想，是一粒被“大躍進”和“史無前例的文化大革命”的浪擊潮涌淹埋起來的合作社種子，今天浪息潮退，它在改革開放政策滋養(yǎng)的沃土上終于又現(xiàn)生機了！

走向成熟的工合國際委員會

遺憾的是，工合國際恢復(fù)3個月后，艾黎便撒手西去。白手起家，又驟然失去主席的國際委員會開始了它艱難的征程。在繼任主席楊波的努力下，1992年1月成立了紀(jì)念路易·艾黎合作事業(yè)基金會，開始在國內(nèi)外籌募合作基金，支持國際委員會建立示范性合作社試驗區(qū)、點的計劃。在人財兩缺的最初幾年，首先得到的援助是來自新西蘭、澳大利亞和美、英等國的對華友好組織。這反映了國際朋友對艾黎未竟事業(yè)的關(guān)注和敬意，也從一個側(cè)面反映出對外友協(xié)多年來的民間友好工作結(jié)出的果實?；饡怀闪ⅲ挛魈m政府和新中友協(xié)就給了湖北洪湖工合試驗點的殘疾人服裝社第一筆捐助，其后又向河北工合婦女合作社項目提供了3年的長期資金支持。澳中友協(xié)的全國委員會和新南威爾士、維多利亞、北方領(lǐng)土三州分會捐贈的基金，超出艾黎合作基金總額的四分之一。許多到友協(xié)大院來訪的艾黎生前友好，看到在他的故居里，一批新的工合志愿者繼續(xù)在為發(fā)展工合兢兢業(yè)業(yè)地工作，都欣慰不已。許多人后來成了工合的義務(wù)宣傳員，一些人慷慨地解囊相助，大大鼓舞了新生的國際委員會。

工合國際總部在友協(xié)大院工作的12年，經(jīng)歷了恢復(fù)初始期信心十足的探索試驗，90年代中期勉強應(yīng)付的動蕩彷徨，新世紀(jì)開始后的重整旗鼓勵精圖治的風(fēng)風(fēng)雨雨。作為一個為弱勢群體服務(wù)的非盈利團體，工合國際從一個“一窮二白”，依靠工合歷史的無形資產(chǎn)和艾黎名人效應(yīng)爭取外援發(fā)展合作社的單位，成長為今天有明確認(rèn)同國際準(zhǔn)則的中國合作社發(fā)展戰(zhàn)略，有中外委員共同組成的民主治理機制和一定規(guī)模的海內(nèi)外合作社支持網(wǎng)絡(luò)，有自己的辦公地點和專業(yè)化的項目執(zhí)行能力的名副其實的國際性民間組織，展示了一個真正的中國非政府組織成長的特色和價值。盡管中國合作經(jīng)濟發(fā)展的大環(huán)境還不很理想，工合國際的運作機制也遠(yuǎn)未完善，它的進步是有目共睹的。在這個發(fā)展過程中，友協(xié)作為業(yè)務(wù)主管單位，對工合國際實行的“監(jiān)督但不干預(yù)，支持而不索報酬”的管理方針，客觀上為現(xiàn)行中國民間團體“靠掛”制度的改革完善，提供了有益的成功經(jīng)驗！

光陰荏苒，80－90年代帶領(lǐng)友協(xié)和工合國際的老一代領(lǐng)導(dǎo)人已大多作古，這些為事業(yè)和夢想作出了各自貢獻的先行者，將永遠(yuǎn)作為這些團隊歷史不可分割的一部分而為后人所銘記。新世紀(jì)的新環(huán)境促使人們必須不斷改革創(chuàng)新，與時俱進，從走慣的老路邁向新的征程。在友協(xié)成立50周年，工合國際結(jié)束同友協(xié)12年的靠掛關(guān)系之際，我謹(jǐn)以這段“不入流”的“史話”，祝福它們不斷地再創(chuàng)輝煌！

(2004年5月)