在世界閱讀史上,不止一次地掀起\"尼采熱\",引起人們濃厚的興趣,以致尼采被西方推崇為現(xiàn)代最有影響的思想家之一。尼采因其所處時(shí)代,深入探討的問題集中地反映了現(xiàn)代人對\"人\"的關(guān)注,對自身命運(yùn)和出路的關(guān)心。
他從人類角度對資產(chǎn)階級思想家所生存與活動的社會環(huán)境作出了徹底的批判,而引起了人們強(qiáng)烈的共鳴和震撼。其對我國思想、文化界的巨大影響,一次是在\"五四\"前后,一次是在改革開放以后。尼采的反傳統(tǒng)精神為我國思想界提供了審視客觀的新視角、新方法。
尼采的散文集中地體現(xiàn)了作者的深刻思想。
首先,尼采反對從概念到概念的思維方式,反對長篇大論的說教和論證,而是有感而發(fā),針對某個(gè)問題,采小節(jié)的方式,以類似于警言和格言的形式提出自己的新論點(diǎn)。正是在這樣類似短文的散文中,尼采有意識地向東方思維方式接近,以擺脫西方傳統(tǒng)的、形而上學(xué)的思維模式的羈絆。在表述上,他更多地是揮灑自如地表述,使文字更生動和具有感悟性,把徹底的批判精神與扎實(shí)的古典語功底相結(jié)合,形成了自己特有的風(fēng)格。
其次是振聾發(fā)聵。一語破的是尼采散文的主要語言風(fēng)格。在作品中,尼采探討了各種人生問題,而所有問題都立足于一個(gè)對世界的基本看法,即世界是生成的,存在是假設(shè)的,同樣,上帝也是根據(jù)人的需要而虛構(gòu)的。因此,尼采認(rèn)為:世界上沒有事實(shí),只有解釋,指出\"上帝死了\",強(qiáng)調(diào)價(jià)值重估。正是因?yàn)槟岵赡芤会樢娧刂赋鑫鞣降纳鐣w制、文化傳統(tǒng)、觀念形態(tài)中的弊病,所以,20世紀(jì)人們對他的思想作出的反應(yīng)要比他所處的時(shí)代強(qiáng)烈得多。
再次,尼采認(rèn)為藝術(shù)的象征力可以使人能更深刻地理解世界。而隱喻是啟發(fā)人們思索的更好手段。因此,他的作品中揮灑自如地使用明喻、隱喻和諷喻等藝術(shù)思維手段。正是因?yàn)殡[喻等藝術(shù)手段的運(yùn)用,使他的散文更具生命力、感悟力和意義上的張力。
浙江文藝版的《尼采散文》,為了使讀者能更全面地把握尼采的思想精髓和藝術(shù)風(fēng)格,從他的十部主要著作和后人整理的《強(qiáng)力意志》中選取了部分章節(jié)和片段。相信可以收到以斑窺豹的效果。
《尼采散文》 [德]尼采著 楊恒達(dá)譯 浙江文藝出版社 2003.3 定價(jià):18.00元