我沮喪地離開了辦公大樓，心情糟透了，甚至遠(yuǎn)處白雪覆蓋的卡岡山那美麗的景色也無法讓我心情好轉(zhuǎn)。我的臨時工期限一到，就又被辭退了。一切又重演，當(dāng)經(jīng)理把最后一次工資遞給我時，她照例抱歉地說：“你工作不錯，”她說：“但是，我很抱歉，這里目前還沒有正式工的位置可以提供給你?！?/p>

通常，我是人們公認(rèn)的樂天派，成天嘻嘻哈哈的。然而，當(dāng)我在老家離婚之后，生活就變得不容樂觀了。我有3個10到15歲的孩子需要撫養(yǎng)，沒有固定的收入，孩子們的身體不好，我也只好依賴救濟(jì)金生活。這樣的日子再也不能繼續(xù)下去了，我下定決心，一切從頭開始。

在1988年的那一天，我把所有家當(dāng)裝上了汽車，帶著孩子們離開了得克薩斯州那個傷心之地，舉家搬遷到了阿拉斯加。粗獷質(zhì)樸的阿拉斯加令我心曠神怡，我相信，堅韌的毅力再加上我的辛勤勞動，我們?nèi)乙欢〞_始一種嶄新的生活。

我發(fā)現(xiàn)，由于自己沒有一技之長，無法找到那種收入較高的工作。我們面臨絕境，甚至沒有錢租房，只好在收容所暫且棲身。

“不管發(fā)生什么事，我一定要在阿拉斯加開始新生活?！碑?dāng)母親從得克薩斯州打來電話，關(guān)切地詢問我們的近況時，我告訴她。母親從小就教育我，要堅韌，要自強(qiáng)?，F(xiàn)在，處在這種情況下，我非常想念她。在她的指點下，我上了當(dāng)?shù)氐碾娔X培訓(xùn)班。電腦對當(dāng)時的我來說，既陌生又復(fù)雜。但是，我努力學(xué)習(xí)，掌握了電腦操作，接著便到處打起了短工。后來，我終于用打工掙的錢租了房，搬出了收容所。然而，除此之外，生活仍然沒有什么起色。

再后來，母親來了，她幫我照看孩子，料理家務(wù)，以她一貫嚴(yán)肅的作風(fēng)，鼓勵我堅持下去。“好日子會來的?！彼３錆M信心地說。

但是，什么時候才會來呢?我急需一份固定的工作，一份穩(wěn)定的收入。

我平時?；氐皆?jīng)住過的收容所去看看，我告訴那里的婦女我找工作的經(jīng)歷，也提到我曾參加的電腦培訓(xùn)班。她們一聽說“電腦”兩個字，都直搖頭：“那機(jī)器可難了?！币粋€婦女說?！拔蚁胛乙矊W(xué)不會?！绷硪粋€接著說。我便急切地告訴她們：“不，不像你們想像的那樣難，我演示給你們看看?！?/p>

我說服了我做臨時工的公司，抱回了他們淘汰下的舊電腦。我把電腦安裝在客廳，邀請收容所的婦女們在晚上和周末上我家來，我教她們文字處理工具的使用和基本的操作技能。看見從沒摸過鍵盤的人在我的指點下能熟練地操作電腦和使用辦公軟件了，我便感到非常滿足。

那天晚上，我?guī)е俅问I(yè)的沮喪回到家里，我想做的第一件事就是睡上一覺。這時，門鈴響了。是唐娜，一個常來我家學(xué)電腦的朋友。她一進(jìn)門就摟著我高興地說：“嘿，麗!我找到工作了，多虧了你的幫助!”她的喜悅感染了我，我暫時忘了自己的困境，低落的情緒頓時一掃而光?！叭绻苡幸粋€非贏利組織，可以承擔(dān)對這些婦女的電腦培訓(xùn)，像我在家做的一樣，那該多好啊!”我想，“這樣的培訓(xùn)應(yīng)該是免費的，而且學(xué)習(xí)進(jìn)度要因人而異?！钡?，誰能舉辦這樣的電腦培訓(xùn)班呢?我自己連一份固定的工作都沒有。

當(dāng)我又找到新的臨時工作之后，便給有關(guān)方面寫信呼吁，并且利用休息時間咨詢律師，還找了當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)的商會知名人士，尋求他們的支持。人們都說，我的提議是一個很好的主意，但是沒有一個人愿意出來承辦這樣一個培訓(xùn)班。他們說：“我們相信，總會有人來承辦的?！钡?，這個人會是誰呢?

找到一份固定工作，這一直是我的難題。1991年1月的一天，我的臨時工作期限又到了。這天下午，公司老板把我叫到她辦公室：“麗，”她說：“你愿意擔(dān)任我們公司的部門經(jīng)理嗎?”

我?guī)缀鯊囊巫由咸似饋?，高興勁就別提了。整個周末，我干家務(wù)的時候，都忍不住哼著歌。星期天早上，刮著大風(fēng)，我惟恐趕不上教堂的禮拜，趕緊和媽媽一起把孩子們?nèi)M(jìn)汽車，急急地向教堂駛?cè)ァ?/p>

路上結(jié)了冰。我跨出汽車的時候，不幸摔了一跤，骨頭斷了，醫(yī)生不得不給我做了手術(shù)，并囑咐我，必須在輪椅上度過6個月。

我等了如此之久的固定工作就這樣離我遠(yuǎn)去。我甚至沒法再做臨時工。我被迫再次申請救濟(jì)金——就在一切剛剛開始好轉(zhuǎn)的時候，為什么這樣的事偏偏落在我的身上?

我僅存的一點樂觀最后也消失了。我成天萎靡地縮在輪椅上，沉默寡言。媽媽忙里忙外，接送孩子、給我喂藥、打掃衛(wèi)生、為我們做飯。而我，卻懶得甚至連吃飯也不想動。

一天早上，媽媽送孩子回來，砰地一聲把門打開。她大步走進(jìn)客廳，扔掉外套，把一大迭表格丟到我膝蓋上。我從沒見過她如此激動。“麗”，媽媽說：“你不能老是這樣望著窗外發(fā)呆，自暴自棄，怨天尤人。你應(yīng)該行動起來，做點什么。來，把這些表格填上?！眿寢屇没氐谋砀袷亲赞k非贏利公司申請表。“但是，媽媽，”我說：“我沒有能力干這個。這辦公司的事兒太復(fù)雜了?！?/p>

“復(fù)雜?”媽媽的語氣從來沒有過的嚴(yán)厲，“生活本身就是復(fù)雜的?，F(xiàn)在開始工作吧?！?/p>

被母親這么一說，我突然意識到，我曾經(jīng)希望有人會出來承辦一個非贏利的組織，可以承擔(dān)對婦女的再就業(yè)電腦培訓(xùn)，我一直在心里祈禱這么—個人的出現(xiàn)，說不定這個人應(yīng)該是我。我可以將摔斷腿這一事故變成我的機(jī)遇!

我把自己的輪椅搖進(jìn)廚房，在飯桌上鋪開申請表，一項一項地填了起來。當(dāng)我填到公司的名字這一欄時，我寫下了“靴襻”這兩個字，我希望這個公司能像“鞋襻兒”一樣，雖不起眼，但能幫助我的客戶重新站起來，走自己的路。

母親當(dāng)天就寄出了申請表，她還表示，已決定為我這個公司助上一臂之力。一周后，我們收到了在阿拉斯加州開辦“靴襻”公司的批文。3個月后，我們公司的非贏利性質(zhì)也通過了有關(guān)部門的鑒定。我的腿傷剛好，一離開輪椅，我便開始尋找公司的辦公地點。

我在一個購物中心找到了合適的地點，購物中心的老板免費提供了4600平方英尺的場地。我公司將免費提供再就業(yè)電腦培訓(xùn)的消息一傳開，當(dāng)?shù)氐囊恍┥碳液兔耖g組織就為我們捐贈了淘汰下來的二手電腦、辦公設(shè)備和家具。到1991年10月，“靴襻”公司正式宣布開張，為暫時處于困境的婦女提供免費的再就業(yè)電腦培訓(xùn)和辦公室工作技能。我66歲的母親擔(dān)當(dāng)了公司的經(jīng)理助理。一年過去了，經(jīng)我們的培訓(xùn)，有80位婦女結(jié)業(yè)，還有200名在待培訓(xùn)的名單上。這時，我們已經(jīng)擁有36臺電腦、6名全職義工，還有不少兼職輔導(dǎo)員。

盡管我從來沒有想到會當(dāng)公司老板，我還是勝任了這一職務(wù)，這連我自己都感到吃驚。在過去的9年間，經(jīng)我們培訓(xùn)過的婦女大多數(shù)都找到了穩(wěn)定的工作，有了不錯的收入。最重要的還是在我公司的影響帶動下，又有一批類似的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)在當(dāng)?shù)爻闪?，開始了一系列培訓(xùn)項目。

1998年，由于經(jīng)費出現(xiàn)困難，“靴襻”公司不得不關(guān)門。但是這次我不再沮喪，我知道自己應(yīng)該干什么。現(xiàn)在，我在為一家專對殘疾人進(jìn)行職業(yè)培訓(xùn)的公司工作，我的下一個目標(biāo)是辦一個“出獄人員之家”，為剛出獄還沒有開始新生活的人員提供一個安全的住所。

有時，我會回想起自己剛到阿拉斯加來的時候是多么無助，感覺好像被生活拋棄了似的。現(xiàn)在的我對新生活充滿了感激和自信。我懂得了：哪怕是在生活最潦倒的時候，生活中也仍然有希望，關(guān)鍵是：自己絕不能自暴自棄。

[編譯自美國《人間》雜志]

(責(zé)任編輯 劉景秋)