在日本的兵庫縣加西市，一個(gè)山青水秀的地方，一位日本男子和他的年幼女兒仍然沉浸在失去中國妻子、母親的無盡悲哀中。

慎和勇，哈爾濱女子，1968年生。

哈爾濱的天空

就讓她寫于2000年10月12日的日記作為故事的開頭吧：

“霧蒙蒙，這里的氣候不會(huì)下雪，可這霧的天空和哈爾濱雪后的天空很是相似。那片天空下，生活了20年，從沒有覺得它的美麗，也沒有過任何感受?？山袢绽?，這片天空是那么的迷人……”

這是慎和勇的日記中的一篇，那天，離她去世還有兩個(gè)多月。她不能預(yù)見哪一天是永別這個(gè)世界的日子，但死亡的陰影已經(jīng)籠罩了她和她的全家。幾個(gè)月前，她已被醫(yī)生宣告：最多還有半年的生命。她的日記就是從那一天開始的：“今天聽說是癌癥，很驚異。生死是無法預(yù)測的事，我不怕死。可是，夏穗，你怎么辦？”

夏穗是慎和勇的女兒，當(dāng)時(shí)剛滿一歲。她現(xiàn)在還不能理解媽媽為何會(huì)突然消失了。而當(dāng)她長大，當(dāng)她從父親手中接過這本日記，她就會(huì)知道，她有一個(gè)可親可敬的媽媽，她的媽媽是一個(gè)認(rèn)真而樂觀的人，一個(gè)充滿人性光輝和勇氣的中國女人。

“夏穗”這個(gè)名字是慎和勇取的，她希望女兒像夏天的稻穗一樣平凡，卻滿是生命的活力。但慎和勇卻沒有足夠的生命力以看到女兒的長成。噩運(yùn)總是突然地降臨人世間，無論此前的一切是多么美滿，可頃刻間就被命運(yùn)粉碎得煙消云散。

哈爾濱理工大學(xué)的教員宿舍，是慎和勇生長的地方。她的父親是該校教授，精通日語。也許是在父親的影響下，和勇從少女時(shí)代起就對(duì)日本文化深感興趣。20歲的時(shí)候，她來日本留學(xué)。從關(guān)西學(xué)院大學(xué)畢業(yè)后，她在大阪某公司就職。接下來，她與許多女孩一樣，戀愛了，與一個(gè)日本男子。那個(gè)男子叫中井一夫，他們的交往是從一封發(fā)錯(cuò)地址的電子郵件開始的。中井一夫在信里說：“我這里的星空非常美麗?！?/p>

1998年11月，他們結(jié)婚了，婚禮在哈爾濱金城大酒店舉行。1999年8月23日，女兒出世了，一切平凡而美滿，像世上無數(shù)小家庭一樣。

為了告別的紀(jì)念

這個(gè)小家庭失去平靜，始自2000年的8月。

和勇感到身體不適，在一夫陪同下到醫(yī)院做了檢查。檢查完畢，醫(yī)生將一夫單獨(dú)叫到辦公室，嚴(yán)肅地說：“你的太太得的是肝癌。肝部已有一大半呈黑色，余命大約半年?！焙陀赂糁ＡчT，看到醫(yī)生的嚴(yán)肅和丈夫的失魂落魄。她對(duì)醫(yī)生說，您就告訴我吧。

然后就有了她的第一篇日記，日記本的封面上開著紅色的郁金香。里面的每一篇都透著對(duì)生命的珍惜，對(duì)女兒的割舍不下，還有對(duì)丈夫的祝?！?/p>

“夏穗，如果爸爸有一天要結(jié)婚了，你怎么辦？媽媽是贊成的。爸爸是個(gè)普通人，30年、40年，他一個(gè)人度過太艱難了。媽媽祝愿你爸爸能再有美好的愛情、幸福的家庭……”

和勇寫這些日記的時(shí)候，沒有人知道。她去世后，一夫整理她的遺物時(shí)才看到。她一邊寫著，一邊積極地生活。日記里反復(fù)出現(xiàn)的一句話是：“如果無論是笑還是哭，結(jié)果都是一樣的話，我選擇笑著過完最后的日子?！?/p>

因此，和勇對(duì)丈夫說，她有一個(gè)夢(mèng)想：與丈夫一起出演她一直喜歡的日本電視節(jié)目《歡迎新婚夫婦》，因?yàn)槟莻€(gè)節(jié)目充滿了笑聲，她要為自己的人生留一幅笑的定格。

他們的申請(qǐng)?jiān)陔娨暸_(tái)引起軒然大波。制作者們猶豫著：一個(gè)商業(yè)臺(tái)的搞笑節(jié)目，承載得起這樣沉重的話題？但中井夫婦的認(rèn)真打動(dòng)了他們。

10月10日，和勇身穿她最喜歡的一套紫色套裝，與丈夫一起走上了舞臺(tái)。當(dāng)主持人說完她的故事，主持人哭了，在場的觀眾哭了，攝影師哭了。全場都在哭，只有和勇在笑。她說：“人生只有一次，剩下的時(shí)間，我想盡量高興地、笑著度過。”

在忍受著病痛的時(shí)候，和勇還做了一件旁人看來沒有必要的事情——她申請(qǐng)了兵庫教育大學(xué)的教育研究科。9月中旬，她得到了錄取通知書。她期望出現(xiàn)奇跡，期望在2001年4月6日，櫻花盛開的時(shí)候，她能走進(jìn)校園。而即使不能如愿，她也不后悔為考試做的努力，因?yàn)椤耙χχ^最后的日子?！?/p>

笑著過每一天

中秋節(jié)，和勇住院接受治療。從病房的窗戶，可以看到圓月。在日記里她寫道：“去月亮，去天堂還太早了。請(qǐng)讓我再在人間活一些時(shí)間?！?/p>

和勇與丈夫一起，為了一個(gè)簡單的“活”字，努力著，希望著，失望著。作為最后的辦法，醫(yī)生提出了做肝臟移植手術(shù)。移植手術(shù)需要1000萬日元以上，他們不敢問津。醫(yī)生為他們想了一個(gè)好辦法，告訴他們，如果作為“醫(yī)療研究”，則可以免費(fèi)。然而當(dāng)醫(yī)生聽說和勇是中國人時(shí)，輕輕地?fù)u頭，因?yàn)檫@項(xiàng)措施只適用于日本人。

一等，再等，沒有消息。一夫看著妻子，下了決心。他決定將自己的一半肝臟移植給和勇。

但檢查表明，和勇的肝臟已經(jīng)不能接受移植，也就是說，醫(yī)術(shù)已回天無力。

當(dāng)醫(yī)生宣布沒有任何拯救方式時(shí)，和勇看著醫(yī)生說：“我有女兒，我想看看她和怎樣的男孩子戀愛，想看她成長。醫(yī)生，真的沒有辦法了嗎？沒有辦法了嗎？”醫(yī)生只能搖頭。

回家途中，二人淚眼相對(duì)。這是和勇在得知患癌癥后第一次流淚。而很快，她就對(duì)一夫說：“別哭了。來，看著我，笑一笑?？粗业难劬Γ屛覀冃Π?。”

當(dāng)事情到了絕望的時(shí)候，和勇悄悄地更多地在日記里給女兒留言：

“媽媽這一生得到了很多人的愛。生病以后，有好多人給媽媽鼓勵(lì)，媽媽很幸福?？墒?，要與這樣小、這樣小的你分離，媽媽感到了不幸。不，是不公平。媽媽多想一直帶著你，給你最多的愛，讓你成為全日本最幸福的孩子?！?/p>

“生活里有好多小智慧，本想一樣一樣慢慢教你。比如，你長大以后，不要學(xué)人家要漂亮就刮掉小腿上的汗毛，因?yàn)槟阋欢ㄏ駤寢專つw會(huì)過敏?！?/p>

“你一定要好好刷牙，媽媽小時(shí)候沒有好好刷，所以長了蟲牙。你就看著爸爸刷牙的樣子學(xué)，好好地刷。”

“你長大了，也一定會(huì)遇到愛的人。你會(huì)遇到挫折，會(huì)灰心，甚至?xí)邢胩颖芎屯藚s的時(shí)候。記住，媽媽相信，你一定會(huì)遇到完全接受你、理解你的人。人生只有一次，無論是哭還是笑，都只有一次，你要笑著走人生的路。”

最后的日子

10月底起，和勇的身體驟然衰弱。因?yàn)楦胃顾?，她的腹部竟大得如同臨盆的孕婦。一夫想到，要為妻子實(shí)現(xiàn)另一個(gè)夢(mèng)——回哈爾濱，回那留有童年和青春的歡笑的地方，有爸爸媽媽哥哥的地方，有和霧蒙蒙的日本的天空相似的天空的地方。

11月29日，年邁的雙親看到了輪椅上的女兒，腹部腫大，身邊是蹣跚走著的夏穗，身后是那個(gè)善良的日本丈夫。女兒在笑。

爸爸媽媽看見了，哈爾濱的天空也看見了，哈爾濱理工大學(xué)，那熟悉的環(huán)境，和勇都看見了。和勇的父親比任何人都了解女兒的心。他對(duì)一夫說：“請(qǐng)將她帶回去吧，女兒已經(jīng)嫁給你了，是你中井家的人，中井家的人都在日本等她。請(qǐng)將她帶回去，讓她在你身邊死，在你們一家都熟悉的地方。”

12月26日，和勇坐在輪椅上，由丈夫推著進(jìn)入機(jī)場海關(guān)。身后是送行的爸爸和哥哥。她的媽媽忍受不了最后的告別，留在家中祈愿女兒一路平安。臨到進(jìn)去，和勇突然喊：“一夫，你把輪椅轉(zhuǎn)過去，讓我再看一眼我爸，看一眼我哥?！?/p>

淚灑機(jī)場，這次生離就是死別。

3天以后，12月29日下午3點(diǎn)，和勇陷入肝昏迷。在直到她心跳停止的6個(gè)小時(shí)里，一夫在她耳邊絮絮地喚著、說著——初相識(shí)的電子信、第一次去情人旅館、女兒的小事……他在和勇耳邊說了無數(shù)次謝謝，謝謝這個(gè)中國女子帶給他的愛情、女兒、家庭、歡樂和勇氣。一夫說了6個(gè)小時(shí)，和勇的心臟不規(guī)律地跳了6個(gè)小時(shí)。然后是永恒的靜止。和勇最后的臉部表情是微笑。

兵庫縣的加西市，一座淡藍(lán)色的日式二層小樓。門口有夏穗玩的小推車，里面有一間榻榻米的房間，安放著慎和勇，一個(gè)哈爾濱女子的靈牌。照片中的和勇笑得歡樂而堅(jiān)強(qiáng)。夏穗不明白，媽媽怎么會(huì)變成一張照片。

在她日記的最后一頁，寫著：“我可愛的，可愛的夏穗哦，你要笑著度你的人生?！?/p>

慎和勇，哈爾濱女子，享年32歲。

[摘自日本《中文導(dǎo)報(bào)》]