○張秀蓮

我與先生1991年來(lái)美時(shí),前3個(gè)月搭朋友的車(chē)去中國(guó)超市,第4個(gè)月決定買(mǎi)車(chē)。當(dāng)時(shí)看廣告上車(chē)行的舊車(chē)都是又老又貴(因?yàn)檐?chē)行就是低進(jìn)高出賺差價(jià)的),想想也許直接從私人手里買(mǎi),少了中間商會(huì)更合算。走路去附近看了兩個(gè),不滿意,后來(lái)看到一個(gè)廣告上說(shuō)1987年的尼桑自動(dòng)車(chē),4000元。四五年的舊車(chē),算開(kāi)價(jià)低的。趕快請(qǐng)了朋友同去。朋友試開(kāi)后說(shuō)引擎有力噪音又小,很不錯(cuò)。我們喜出望外,還價(jià)到3500元,付了支票,興高采烈買(mǎi)了回來(lái)。第二天馬上又請(qǐng)另一位朋友開(kāi)去作排氣合格檢驗(yàn),路上朋友發(fā)現(xiàn)車(chē)上時(shí)速表指著80英哩,而他感覺(jué)實(shí)際只有50英哩左右,會(huì)不會(huì)有問(wèn)題?開(kāi)回停車(chē)場(chǎng)后,我們打開(kāi)前蓋細(xì)看,發(fā)現(xiàn)多處有敲打痕跡,一扇車(chē)門(mén)亦非原配,再看車(chē)主文件上有salvaged字樣,賣(mài)主自寫(xiě)的聲明上的這個(gè)字也涂改的面目全非,當(dāng)時(shí)激動(dòng)中根本沒(méi)注意,這時(shí)才意識(shí)到是車(chē)禍后的廢車(chē)修復(fù)的意思,看來(lái)時(shí)速表就是撞壞的?！半y道我們買(mǎi)回一堆廢鐵?”我與先生頓時(shí)冷涔涔。幸虧一位朋友的阿富汗室友在車(chē)行工作過(guò),我們提心吊膽地請(qǐng)他試開(kāi),向他請(qǐng)教。奇怪的是他開(kāi)的時(shí)候速度表又正常了。他告訴我們,車(chē)子還好,但車(chē)主不說(shuō)明廢車(chē)修復(fù)屬欺瞞,可以退回車(chē)子,或要回一些錢(qián)來(lái)。好不容易才買(mǎi)到的車(chē)子,據(jù)這幾位朋友開(kāi)下來(lái)都說(shuō)車(chē)況還好,我們就不想再退回了。于是我當(dāng)天打電話找賣(mài)主,說(shuō)已請(qǐng)教律師,準(zhǔn)備告他欺瞞,賣(mài)主果然驚慌,同意退回300元。第二天便送了現(xiàn)金來(lái)。

慢慢的我們才知道,我們這舊車(chē)有可能出于廢車(chē)場(chǎng)。美國(guó)有專門(mén)以200元一輛收購(gòu)報(bào)廢車(chē)的廢車(chē)場(chǎng),有人專門(mén)從事廢車(chē)修復(fù),敲敲打打,拼拼湊湊,油漆一刷,再賣(mài)個(gè)好價(jià)錢(qián)。我們的車(chē),還算運(yùn)氣,最重要的引擎確定質(zhì)量可靠,馬力大噪音小,上陡坡如履平地。以后才發(fā)現(xiàn)空調(diào)也是壞的,所幸我們?cè)诩又菽喜?氣候溫和,不覺(jué)缺憾。速度表偶爾還會(huì)出錯(cuò),但憑經(jīng)驗(yàn)及比照旁邊車(chē)流可控制自己不超速。3年多開(kāi)下來(lái)除了定時(shí)去更換機(jī)油,只進(jìn)過(guò)兩次修車(chē)鋪:一次是例行換油時(shí),修車(chē)鋪問(wèn)要不要免費(fèi)檢查一下,我們答應(yīng)了,誰(shuí)知一會(huì)兒被告知轉(zhuǎn)向節(jié)套需更換了,要100來(lái)元,我們看到那個(gè)套子上明顯新割開(kāi)的切口,這才明白免費(fèi)檢查的含義,知道自己被“斬”定了。另一次開(kāi)在路上車(chē)子突然開(kāi)始劇烈振動(dòng),轟然作響讓人難以忍受,只好進(jìn)一家修車(chē)鋪。這家技師說(shuō)是消音器老化該更換了,約需250元。因店內(nèi)無(wú)現(xiàn)在消音器,要等兩天,讓我們把車(chē)放著。我們說(shuō)等不及,反正能開(kāi),開(kāi)回去兩天后再來(lái)吧。準(zhǔn)知開(kāi)到路上發(fā)現(xiàn)車(chē)已安靜平穩(wěn)如常。

我的一位巴基斯坦朋友提起她家以前買(mǎi)的兩部舊車(chē),都是大修小修不斷,不得安寧,而且不到兩年就報(bào)廢了,后來(lái)痛定思痛,第三輛買(mǎi)了新的。

有位年輕膽大的女研究生的舊車(chē)經(jīng)歷可稱傳奇。她從拍賣(mài)行以1800元購(gòu)得舊車(chē),就興致勃勃開(kāi)著去賭城拉斯維加斯了,高速公路上開(kāi)著感覺(jué)良好,忍不住對(duì)朋友吹牛說(shuō)這車(chē)真合算,話音未落,已聽(tīng)到轟的一聲,原來(lái)是引擎爆裂了。后來(lái)她輕松地講給我們聽(tīng)時(shí),滿屋子一片驚嘆聲。

所以,一般在美國(guó)呆了三四年,或經(jīng)濟(jì)條件改善了的人們都換了新車(chē),不為虛榮,只圖實(shí)惠,花大錢(qián)買(mǎi)個(gè)心安。

又一位朋友兩年前花5000元從車(chē)行買(mǎi)了老爺車(chē),最近半年已幾次進(jìn)修車(chē)鋪,不是機(jī)油漏花,就是排氣管裂,老引擎熄火罷工了,每次花費(fèi)兩三百無(wú)不說(shuō),還擔(dān)驚受怕。上星期又壞了,星期一上班前她打電話告訴我,已與周末用利息9%的貸款買(mǎi)了一輛20000元的豐田!

又是一位大徹大悟的人。