馬 奇

西斯·文德?tīng)柕娜松詈笠粋€(gè)夜晚，是完全按照他的計(jì)劃度過(guò)的。他坐在輪椅上，呷著自己最喜歡喝的葡萄牙產(chǎn)深紅葡萄酒；在他身旁坐著他的妻子安東妮特……這一幕發(fā)生在荷蘭首都阿姆斯特丹的一間狹長(zhǎng)的起居室里。

安東妮特的在場(chǎng)，對(duì)西斯·文德?tīng)杹?lái)說(shuō)，是至關(guān)重要的。她是唯一能將他的含含糊糊l的喉音(那是他僅能發(fā)出的聲音)譯成連續(xù)句子的人。當(dāng)這種含含糊糊的咕咕聲累得他精疲力竭時(shí)，他只好用字母卡拼成詞、句。

晚上8點(diǎn)剛敲過(guò)。西斯拼出了這樣一個(gè)句子：“讓我們別再作任何拖延了?！彼e起自己的酒杯向妻子祝酒：“祝你健康!”

妻子把他的輪椅推到床邊，服侍他上了床，幫他穿上他自己選擇的襯衫，然后幫他安靜地躺下。一旁，威爾弗雷德醫(yī)生將一種強(qiáng)力鎮(zhèn)靜劑灌入注射針筒內(nèi)。在安東妮特的注視下，醫(yī)生向西斯枯瘦的手臂注進(jìn)了鎮(zhèn)靜劑。10分鐘后，醫(yī)生又在針筒內(nèi)加入第二種藥劑——那是一種致命的藥。

當(dāng)西斯安然離開(kāi)人世時(shí)，妻子大哭一場(chǎng)后，溫黍地對(duì)著他的遺體說(shuō)：“這是對(duì)的，是嗎?是我們合作的。我們幾乎每件事都是如此干的。但這一次，我不能跟你一起走。你只得自己一個(gè)人先走了?！?/p>

這一天正是西斯的63歲生日，這是他為自己選擇的結(jié)束生命的日子。

西斯夫婦長(zhǎng)期以來(lái)在阿姆斯特丹經(jīng)營(yíng)著一家咖啡店，直到5年前才退休。半年前，他們發(fā)現(xiàn)了西斯的垂死癥狀：起先，他不能控制自己的簽字，后來(lái)，他不僅不能寫(xiě)，而且不能說(shuō)了。經(jīng)過(guò)神經(jīng)病學(xué)家們6個(gè)星期的仔細(xì)檢測(cè)，確診他患了肌萎縮性脊髓側(cè)索硬化，癥狀為運(yùn)動(dòng)無(wú)力，四肢痙攣，肌萎縮，纖維性顫抖，最后累及髓質(zhì)內(nèi)核，嚴(yán)重影響大腦，所有器官的功能都逐漸消失。醫(yī)生說(shuō)，世上至今無(wú)法治療這種疾病，病人大約可存活1年多。四五個(gè)月后，西斯的肺部已十分虛弱了，而且，他的嘴唇與舌頭僵硬后。只好靠手勢(shì)、字母卡片或?qū)懽职鍋?lái)表達(dá)意思。

西斯明白，自己已同植物人差不多。他要自己決定自己的人生終點(diǎn)站。在他63歲生日的前一天，他用打字機(jī)打出了致安東妮特的最后一封情書(shū)。

攝像機(jī)攝下了西斯的臨終鏡頭。荷蘭電視臺(tái)向全國(guó)播出了西斯的安樂(lè)死實(shí)況，隨即引發(fā)了一場(chǎng)至今還在繼續(xù)的爭(zhēng)論。

反對(duì)者認(rèn)為，安樂(lè)死難免會(huì)有“謀殺之嫌”，使它成為“消滅”無(wú)辜病人_的手段，成為一種合法自殺手段，這是一種危險(xiǎn)的做法。但是，安東妮特說(shuō)，實(shí)況播出后，她立即收到了幾百個(gè)電話，其中95％是表示支持這對(duì)夫婦的決定的。她說(shuō)，她至今仍在繼續(xù)收到熱心人的鮮花。當(dāng)她一遍又一遍看錄像時(shí)，始終感覺(jué)它是美好的，安樂(lè)死猶如安樂(lè)生那樣美好，因此她對(duì)此毫無(wú)悔憾。

荷蘭在安樂(lè)死法規(guī)方面確實(shí)走在前面，為醫(yī)生和病人創(chuàng)造的環(huán)境也很寬松。凡是患了不治之癥，或有無(wú)法忍受之痛，或是已到死亡邊緣又反復(fù)提出要求者，都有資格安樂(lè)死。但是，只有經(jīng)第二位醫(yī)生檢驗(yàn)后，第一位醫(yī)生才可進(jìn)行。如今，荷蘭每年的13萬(wàn)死者中，約有2 300人是通過(guò)安樂(lè)死告別人生的。