蜀相①

〔唐〕杜甫

丞相祠堂何處尋？" 錦官城外柏森森②。

映階碧草自春色③，隔葉黃鸝空好音④。

三顧頻煩天下計(jì)⑤，兩朝開(kāi)濟(jì)老臣心⑥。

出師未捷身先死⑦，長(zhǎng)使英雄淚滿襟。

【注釋】

① 此詩(shī)是杜甫于上元元年（760）初到成都游武侯祠時(shí)所作。蜀相：指諸葛亮。劉備在蜀即帝位后，以諸葛亮為丞相。

② 錦官城：成都別名。古代成都以產(chǎn)錦著名，設(shè)專(zhuān)官管理，故稱(chēng)。武侯祠在成都城南門(mén)外，晉代李雄在成都稱(chēng)王時(shí)所建。

③ 自春色：自呈春色。

④ 空好音：空作好音。

⑤ 三顧：諸葛亮隱居襄陽(yáng)隆中，劉備三請(qǐng)方出。顧， 訪問(wèn)。頻煩，多次煩勞。

⑥ 兩朝：指蜀漢劉備、劉禪兩朝。開(kāi)濟(jì)：指諸葛亮佐劉備開(kāi)國(guó)，助劉禪繼業(yè)。

⑦ 出師未捷身先死：建興十二年（234），諸葛亮興師伐魏，出斜谷據(jù)五丈原，與魏司馬懿相拒百余日。八月，病死軍中。

【解讀】

開(kāi)頭兩句開(kāi)門(mén)見(jiàn)山，一問(wèn)一答，自開(kāi)自合，點(diǎn)明了祠堂之所在。古錦官城在今四川省成都市南，詩(shī)中詠及的古柏至今依然翳翳森森。詩(shī)人以描繪周?chē)h(huán)境之莊嚴(yán)，表達(dá)出對(duì)武侯的敬仰

之情。

頷聯(lián)寫(xiě)景，通過(guò)“碧草自春色”“黃鸝空好音”反映出詩(shī)人當(dāng)時(shí)的心境?？v有春色碧草、黃鸝高囀，詩(shī)人都無(wú)心欣賞，只因此時(shí)的詩(shī)人正心系蜀相的功業(yè)命運(yùn)，哪還有賞景、聞囀的閑情

逸趣？

頸聯(lián)寫(xiě)武侯的生平?！叭欘l煩”“兩朝開(kāi)濟(jì)”，一方面說(shuō)明劉備求賢若渴、知人善任，一方面說(shuō)明武侯鞠躬盡瘁、死而后已，表現(xiàn)了杜甫心目中理想的君臣關(guān)系，字字千鈞。

尾聯(lián)惋惜武侯壯志未酬的結(jié)局，引起功業(yè)未就者的共鳴。同時(shí)，他也希望當(dāng)世的權(quán)臣良相能像武侯一樣為國(guó)效力。

這首詩(shī)感情真摯，寄托遙深?！案`比稷與契”本是詩(shī)人的自我期許，“致君堯舜上，再使風(fēng)俗淳”是詩(shī)人的夙愿。詩(shī)人的英雄之淚，究竟是因蜀相的“出師未捷”，還是為自己遭逢亂世，壯志不能伸而流呢？這首詩(shī)是詩(shī)人來(lái)到成都后第一首沉郁頓挫的作品。詩(shī)人借古人酒杯，澆自己胸中塊壘，既是懷古之作，也是作者感懷自己老大無(wú)成，希望能夠?yàn)閲?guó)效命的詠懷之作。（康震）