中圖分類號(hào)：F270 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A

當(dāng)今世界面臨資源匱乏、環(huán)境惡化及氣候變化等多重挑戰(zhàn)，傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)模式的不足日益凸顯，影響了人類社會(huì)的可持續(xù)發(fā)展。由此，生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的理念應(yīng)運(yùn)而生，成為破解農(nóng)業(yè)發(fā)展問題、推動(dòng)農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化與生態(tài)文明建設(shè)和諧共生的關(guān)鍵途徑。生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化是以農(nóng)業(yè)生產(chǎn)為基礎(chǔ)、生態(tài)化為前提、市場(chǎng)化為導(dǎo)向，以主導(dǎo)產(chǎn)品為中心的多層面鏈?zhǔn)綇?fù)合農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)體系。它整合了農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、工業(yè)加工、市場(chǎng)運(yùn)作、資源優(yōu)化配置和可持續(xù)發(fā)展等多個(gè)環(huán)節(jié)[1]。生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的發(fā)展歷經(jīng)三個(gè)階段。第一階段為生產(chǎn)環(huán)節(jié)，通過應(yīng)用現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)，推行集約化的生產(chǎn)模式，實(shí)現(xiàn)農(nóng)業(yè)資源的高效利用，減少資源損耗與浪費(fèi)，并實(shí)施污染物的集中處理與合規(guī)排放，推動(dòng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)向高質(zhì)量、綠色化方向轉(zhuǎn)型。這一環(huán)節(jié)是生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。第二階段是加工環(huán)節(jié)，該環(huán)節(jié)充分利用環(huán)保加工技術(shù)，對(duì)農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)行精細(xì)化深加工，以提升農(nóng)產(chǎn)品的品質(zhì)與附加價(jià)值。整個(gè)加工流程遵循生態(tài)化原則，采用環(huán)保工藝，力求最大限度地減少資源浪費(fèi)與環(huán)境污染。第三階段聚焦于銷售環(huán)節(jié)，本環(huán)節(jié)是將生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品及其深加工制品推向市場(chǎng)，實(shí)現(xiàn)其經(jīng)濟(jì)價(jià)值的核心環(huán)節(jié)。在此階段，需強(qiáng)化生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品的市場(chǎng)推廣力度，精心打造特色品牌。同時(shí)，精心挑選適配的銷售渠道與高效的物流運(yùn)輸方案[2]。最終實(shí)現(xiàn)生態(tài)環(huán)境保護(hù)與農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化有機(jī)結(jié)合，最大限度發(fā)揮生態(tài)農(nóng)業(yè)和農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的優(yōu)勢(shì)，以生態(tài)化推動(dòng)農(nóng)業(yè)高質(zhì)量、可持續(xù)發(fā)展，實(shí)現(xiàn)生態(tài)與農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)的共贏，促進(jìn)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)向更高層次發(fā)展。

一、生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的主要特征

（一）兼顧生態(tài)、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益

生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化應(yīng)更加注重資源節(jié)約、環(huán)境友好、農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量提升以及農(nóng)民收入增加[3]。以江西省生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的實(shí)現(xiàn)路徑為例，2024年全省森林覆蓋率達(dá) 63.35% ，森林面積1035.4萬公頃。當(dāng)?shù)卣С至窒律敖稹?、因“綠”增收，林下經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)不斷向“上”生長(zhǎng)。數(shù)據(jù)顯示，2024年全省林業(yè)總產(chǎn)值預(yù)計(jì)突破6800億元，實(shí)現(xiàn)林糧增產(chǎn)、林農(nóng)增收、林區(qū)繁榮。其生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的實(shí)現(xiàn)路徑尊重自然生態(tài)規(guī)律，運(yùn)用高新技術(shù)實(shí)現(xiàn)生態(tài)效率和經(jīng)濟(jì)效率雙目標(biāo)，提升農(nóng)業(yè)生產(chǎn)和經(jīng)營效率[4]。生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化注重農(nóng)產(chǎn)品的標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)、品牌化建設(shè)和市場(chǎng)推廣，推動(dòng)農(nóng)業(yè)向現(xiàn)代化、規(guī)?；⒓s化方向發(fā)展。

（二）農(nóng)產(chǎn)品區(qū)域特色顯著

生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化注重發(fā)揮當(dāng)?shù)氐谋容^優(yōu)勢(shì)，根據(jù)當(dāng)?shù)氐淖匀粭l件、資源票賦和市場(chǎng)需求，發(fā)展具有區(qū)域特色的生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)。數(shù)據(jù)顯示，2024年，中國鄉(xiāng)村特色產(chǎn)業(yè)加快升級(jí)，產(chǎn)業(yè)領(lǐng)域不斷拓寬，新建40個(gè)優(yōu)勢(shì)特色產(chǎn)業(yè)集群、50個(gè)國家現(xiàn)代農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)園，認(rèn)定333家農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化國家重點(diǎn)龍頭企業(yè)。2024年12月，全國共有782個(gè)農(nóng)產(chǎn)品擬納入第三批“全國名特優(yōu)新農(nóng)產(chǎn)品”名錄。通過挖掘和利用當(dāng)?shù)氐奈幕v史、傳統(tǒng)等資源優(yōu)勢(shì)，打造特色顯著、人民喜愛的生態(tài)農(nóng)業(yè)品牌和產(chǎn)品，使得農(nóng)業(yè)特色產(chǎn)品產(chǎn)、供、銷銜接流暢，形成了完善的農(nóng)特產(chǎn)品產(chǎn)業(yè)鏈，市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力得到提升。

（三）以市場(chǎng)為導(dǎo)向

生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的核心是滿足消費(fèi)者對(duì)于綠色健康農(nóng)產(chǎn)品的需求。伴隨著消費(fèi)者對(duì)食品安全關(guān)注度的提升，市場(chǎng)對(duì)于生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品的需求日益增加。在對(duì)消費(fèi)者行為的調(diào)查中，54% 的消費(fèi)者對(duì)蔬菜質(zhì)量安全評(píng)價(jià)不高，并且有 59.4% 的人表示遇到過蔬菜質(zhì)量問題，表明消費(fèi)者對(duì)蔬菜安全性存在較大擔(dān)憂。因此，許多消費(fèi)者愿意以更高的價(jià)格買到更安全的蔬菜[5]。生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化模式必須以市場(chǎng)為導(dǎo)向，加強(qiáng)市場(chǎng)調(diào)研與預(yù)測(cè)，不斷優(yōu)化產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，調(diào)整生產(chǎn)決策并預(yù)測(cè)產(chǎn)品價(jià)格，生產(chǎn)廣受消費(fèi)者喜愛的農(nóng)產(chǎn)品。通過市場(chǎng)機(jī)制，引導(dǎo)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)要素的合理配置，提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的經(jīng)濟(jì)效益。

二、生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化面臨的挑戰(zhàn)

（一）相關(guān)技術(shù)推廣較難

科學(xué)技術(shù)是推動(dòng)生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的主要?jiǎng)恿Α．?dāng)前，中國農(nóng)業(yè)科技領(lǐng)域取得的進(jìn)步對(duì)農(nóng)業(yè)發(fā)展的貢獻(xiàn)比例已達(dá) 61% 。然而，這一數(shù)值相較于發(fā)達(dá)國家 80% 左右的貢獻(xiàn)率，乃至農(nóng)業(yè)強(qiáng)國超過90% 的高貢獻(xiàn)率，仍有較大差距[6]。生態(tài)農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣難度大，主要原因有以下3個(gè)方面。第一，生態(tài)農(nóng)業(yè)技術(shù)通常需要先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)和熟練的操作技能，但農(nóng)村勞動(dòng)力的文化水平和信息素養(yǎng)不高，信息意識(shí)較為淡薄，應(yīng)用農(nóng)業(yè)信息資源和信息技術(shù)的能力也相對(duì)缺乏。部分農(nóng)村勞動(dòng)力很難利用網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)發(fā)布和搜集農(nóng)產(chǎn)品信息，更無法實(shí)現(xiàn)對(duì)農(nóng)業(yè)信息技術(shù)的深層次應(yīng)用[7]，對(duì)于新技術(shù)的接受和運(yùn)用能力受到一定限制。第二，部分農(nóng)村地區(qū)缺少完善的科技服務(wù)體系，技術(shù)推廣渠道不暢，影響了新技術(shù)的傳播和應(yīng)用。第三，新型生態(tài)農(nóng)業(yè)技術(shù)需要較高的成本投人，并且在短期內(nèi)難以帶來顯著的經(jīng)濟(jì)效益，而農(nóng)村地區(qū)居民收人水平偏低，難以承擔(dān)其高昂的價(jià)格，這大大減緩了生態(tài)農(nóng)業(yè)技術(shù)的推廣速度。

（二）綠色物流運(yùn)輸體系不健全

物流運(yùn)輸是銜接農(nóng)產(chǎn)品與消費(fèi)市場(chǎng)的橋梁，也是生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品流向市場(chǎng)的最后一步。2024年發(fā)布的《新時(shí)代的中國農(nóng)村公路發(fā)展》白皮書顯示，農(nóng)村公路總里程增加到460萬公里，占公路總里程的84.6% 。物流運(yùn)輸構(gòu)建了一張覆蓋城鄉(xiāng)的縣道網(wǎng)絡(luò)，將城市與鄉(xiāng)村緊密相連。農(nóng)產(chǎn)品物流作為農(nóng)產(chǎn)品從“田野”到“餐桌”的關(guān)鍵橋梁，確保了農(nóng)產(chǎn)品順暢流通。綠色物流與傳統(tǒng)物流相比，側(cè)重綠色低碳，涉及綠色運(yùn)輸、綠色倉儲(chǔ)以及綠色包裝3個(gè)方面[8]。盡管中國農(nóng)村交通基礎(chǔ)設(shè)施網(wǎng)絡(luò)較為完善，但是部分地區(qū)綠色物流運(yùn)輸體系相對(duì)落后，在運(yùn)輸過程中缺乏有效的保鮮、保溫措施，導(dǎo)致農(nóng)產(chǎn)品損耗率有一定增加。此外，由于缺乏高效的運(yùn)輸路徑規(guī)劃和資源調(diào)度能力，運(yùn)輸成本上升，降低了生態(tài)農(nóng)業(yè)的經(jīng)濟(jì)效益?；A(chǔ)設(shè)施的不足還會(huì)導(dǎo)致綠色農(nóng)產(chǎn)品無法及時(shí)送達(dá)消費(fèi)市場(chǎng)，增加生態(tài)農(nóng)業(yè)發(fā)展的經(jīng)濟(jì)壓力，制約其高質(zhì)量發(fā)展。

（三）資金籌措比較困難

資金籌措困難是制約生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的重要因素之一。2024年，全國一般公共預(yù)算農(nóng)林水支出為2.53萬億元，比上年增長(zhǎng) 5.1% ，主要用于農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化發(fā)展。生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化需要大量的資金投人，包括綠色技術(shù)研發(fā)、農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、品牌建設(shè)與市場(chǎng)推廣等。然而，農(nóng)業(yè)投資的回報(bào)率較低，地方政府更傾向于將資金投入到工業(yè)或房地產(chǎn)等高回報(bào)項(xiàng)目中，導(dǎo)致農(nóng)業(yè)資金籌措困難[9]這不僅影響了生態(tài)農(nóng)業(yè)技術(shù)研發(fā)和推廣的進(jìn)程，還降低了生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)品的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力，從而制約生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

（四）品牌建設(shè)與市場(chǎng)推廣難度較大

生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化強(qiáng)調(diào)以市場(chǎng)需求為導(dǎo)向，注重品牌建設(shè)和市場(chǎng)推廣，但在實(shí)際生產(chǎn)銷售過程中，生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品在市場(chǎng)推廣方面面臨著諸多困難。一方面，生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品的品牌知名度較低，消費(fèi)者對(duì)于其產(chǎn)品質(zhì)量和產(chǎn)品特色的了解極為圓乏，致使生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品難以快速占領(lǐng)市場(chǎng)。另一方面，市場(chǎng)中存在一些假冒偽劣的生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品，混淆了消費(fèi)者對(duì)真正生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品的認(rèn)知，增加了品牌建設(shè)和市場(chǎng)推廣的難度，影響了生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的市場(chǎng)效益。

三、推動(dòng)生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的對(duì)策建議

（一）加大農(nóng)業(yè)科技投入與研究

生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化的基礎(chǔ)是農(nóng)業(yè)科技的創(chuàng)新與進(jìn)步。加大農(nóng)業(yè)科技的研發(fā)力度，可以推動(dòng)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)技術(shù)的革新，提高農(nóng)產(chǎn)品的產(chǎn)量和質(zhì)量。第一，加快綠色科技創(chuàng)新和綠色技術(shù)的應(yīng)用與推廣，利用數(shù)字技術(shù)賦能傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)。通過建成國家智慧農(nóng)業(yè)創(chuàng)新中心以及創(chuàng)新應(yīng)用基地，聚焦核心環(huán)節(jié)與重要領(lǐng)域，深人探索共性技術(shù)解決方案，推動(dòng)遙感技術(shù)、智能監(jiān)控、人工智能等數(shù)字化智能技術(shù)與農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)的全面融合[10]。第二，注重生態(tài)農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的人才培育，構(gòu)建一套全面的現(xiàn)代農(nóng)業(yè)人才培養(yǎng)體系。從基層著手，打造生態(tài)農(nóng)業(yè)人才培育機(jī)制，增強(qiáng)農(nóng)民對(duì)生態(tài)農(nóng)業(yè)的理解，促使他們逐步接納并投身于農(nóng)業(yè)的生態(tài)化轉(zhuǎn)型之中。

（二）完善綠色物流運(yùn)輸體系

構(gòu)建綠色物流網(wǎng)絡(luò)可提高農(nóng)產(chǎn)品的流通與配送效率，還是推動(dòng)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)綠色、高質(zhì)量發(fā)展，提升農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力的關(guān)鍵因素。第一，充分發(fā)揮政府的引導(dǎo)作用，健全相關(guān)組織機(jī)構(gòu)，制定和完善相關(guān)的政策法規(guī)，加大對(duì)農(nóng)產(chǎn)品綠色物流的政策支持和財(cái)政補(bǔ)貼，加快綠色物流運(yùn)輸體系的構(gòu)建和完善，為農(nóng)產(chǎn)品綠色流通創(chuàng)造有利條件。第二，將物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)滲透到農(nóng)產(chǎn)品的生產(chǎn)監(jiān)控、運(yùn)輸追蹤、倉儲(chǔ)管理、智能交易、質(zhì)量檢測(cè)及流程控制等環(huán)節(jié)，構(gòu)建一套以物聯(lián)網(wǎng)為核心的農(nóng)產(chǎn)品綠色物流信息網(wǎng)絡(luò)架構(gòu)。加速推動(dòng)農(nóng)產(chǎn)品交易向現(xiàn)代化、智能化全面轉(zhuǎn)型[11]。

（三）建立多層次的投融資體系

建立多層次的投資融資體系可以為生態(tài)農(nóng)業(yè)提供多樣化的資金來源，推動(dòng)其產(chǎn)業(yè)化進(jìn)程。政府和相關(guān)金融機(jī)構(gòu)應(yīng)加大對(duì)生態(tài)農(nóng)業(yè)的政策支持和資金支持，共同促進(jìn)其發(fā)展。相關(guān)部門應(yīng)充分發(fā)揮財(cái)政資金的導(dǎo)向作用，提供財(cái)政和信貸優(yōu)惠政策，并配套健全的政策保障措施。各金融機(jī)構(gòu)應(yīng)根據(jù)各地農(nóng)業(yè)發(fā)展的自然條件差異、市場(chǎng)需求的多樣性及技術(shù)水平現(xiàn)狀，深入挖掘家庭農(nóng)場(chǎng)真實(shí)且多樣的信貸需求，靈活創(chuàng)新信貸服務(wù)模式[12]。此外，還應(yīng)加強(qiáng)信息披露，提高農(nóng)村融資項(xiàng)目的透明度和可信度，增強(qiáng)各方參與的信心和積極性。通過建立公開透明的信息發(fā)布平臺(tái)，規(guī)范市場(chǎng)行為，打造公開、公平、透明的市場(chǎng)環(huán)境，使投資者能夠及時(shí)了解項(xiàng)自進(jìn)展和融資需求，從而吸引更多資金流向生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化領(lǐng)域。

（四）完善農(nóng)產(chǎn)品的市場(chǎng)機(jī)制

通過市場(chǎng)機(jī)制的有效運(yùn)作，可以優(yōu)化資源配置，提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)效率，實(shí)現(xiàn)規(guī)模經(jīng)濟(jì)效益。此外，市場(chǎng)機(jī)制還能推動(dòng)農(nóng)產(chǎn)品在加工、儲(chǔ)存、運(yùn)輸及銷售等環(huán)節(jié)的全面發(fā)展，逐步實(shí)現(xiàn)綜合發(fā)展。隨著消費(fèi)者對(duì)健康無害、安全可靠、綠色環(huán)保農(nóng)產(chǎn)品需求的日益增長(zhǎng)，生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品展現(xiàn)出極為廣闊的市場(chǎng)前景。相關(guān)部門應(yīng)靈活調(diào)整農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的策略方向，打造符合市場(chǎng)需求的生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品。同時(shí)，構(gòu)建完善的生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品品牌推廣體系，精心塑造品牌形象，加大品牌營銷力度，以提升產(chǎn)品附加值和市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。提升消費(fèi)體驗(yàn)，發(fā)展直播銷售、虛擬現(xiàn)實(shí)購物等新興消費(fèi)場(chǎng)景。這些新模式不僅能更直觀地展示生態(tài)農(nóng)產(chǎn)品，贏得消費(fèi)者的信任，還能提高購買便利性，促進(jìn)市場(chǎng)的健康發(fā)展。

參考文獻(xiàn)：

[1]于濱銅，王志剛．關(guān)系治理、契約治理與農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)生態(tài)系統(tǒng)演進(jìn)[J].管理世界，2023，39（5）：54-78.

[2]張中正，趙慶蔚，我國生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化發(fā)展問題與對(duì)策研究[J].農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)，2021（8）：38-40.

[3]包曉斌，朱小云，農(nóng)業(yè)生態(tài)產(chǎn)品價(jià)值實(shí)現(xiàn)：形成邏輯、實(shí)踐模式與路徑選擇[J].經(jīng)濟(jì)縱橫，2024（7）：48-55.

[4]向紅玲，張宜紅，陳昭玖，鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略下生態(tài)農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化：理論闡釋與實(shí)踐探索[J]．中國農(nóng)業(yè)資源與區(qū)劃，2023，44（11）：172-180.

[5]王一舟，王瑞梅，修文彥，消費(fèi)者對(duì)蔬菜可追溯標(biāo)簽的認(rèn)知及支付意愿研究：以北京市為例[J].中國農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)，2013，18（3）：215-222

[6]譚思，陳衛(wèi)平．?dāng)?shù)字技術(shù)驅(qū)動(dòng)鄉(xiāng)村產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展的理論機(jī)理、現(xiàn)實(shí)基礎(chǔ)與路徑選擇[J]．農(nóng)村經(jīng)濟(jì)，2024（4）：26-33.

[7]汪衛(wèi)霞.農(nóng)業(yè)信息化：中國農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的新動(dòng)力[J].學(xué)術(shù)月刊，2011，43（5）：78-86.

[8]舒輝，胡毅，農(nóng)業(yè)物流生態(tài)圈協(xié)同發(fā)展機(jī)制及路徑：基于江西淘鑫的單案例分析[J].南開管理評(píng)論，2021，24（4）：16-28.

[9]李雪松.中國式分權(quán)與農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)績(jī)效動(dòng)態(tài)追蹤研究[J].中國經(jīng)濟(jì)問題，2013（1）：51-61.

[10]藍(lán)紅星．中國農(nóng)業(yè)科技的創(chuàng)新及應(yīng)用[J]．人民論壇，2024（20）：44-49.

[11]許紅蓮.農(nóng)產(chǎn)品綠色物流銀行模式的創(chuàng)建與發(fā)展：以長(zhǎng)株潭“兩型”試驗(yàn)區(qū)為例[J]，中央財(cái)經(jīng)大學(xué)學(xué)報(bào)，2012（11）：50-55.

[12]周月書，葛云杰.數(shù)字農(nóng)業(yè)發(fā)展的信貸融資效應(yīng)：來自江蘇省家庭農(nóng)場(chǎng)的證據(jù)[J]，中國農(nóng)村觀察，2024（5）：160-184.