《老子》中“利器”二字的解讀歷來(lái)為注家們所關(guān)注,但時(shí)至今日仍分歧眾多,這主要與其本義的模糊有關(guān),因此需要將其放置于語(yǔ)句中進(jìn)行解讀?!袄鳌币辉~見(jiàn)于《老子》王弼本的第三十六章和第五十七章,歷代注家對(duì)它的解讀差異較大,爭(zhēng)議較多。因?yàn)椤袄鳌北玖x難以追溯和確定,在解讀過(guò)程中我們不免會(huì)試圖用它的引申、比喻義和章旨擬合。筆者認(rèn)為,現(xiàn)有圍繞“國(guó)之利器不可以示人”“民多利器,國(guó)家滋昏”兩句的解讀,或多或少是不明就里的?!袄鳌币辉~不僅是解讀一個(gè)小句的關(guān)鍵,也是鎖定章旨的線索。本文將整理關(guān)于“利器”已有的解讀和研究,并試圖結(jié)合《周易·系辭》相關(guān)段落對(duì)“利器”的本義提出新解。
一、第三十六章中的“利器”
王弼本第三十六章原文如下所示:
將欲歙之,必固張之;將欲弱之,必固強(qiáng)之;將欲廢之,必固興之;將欲奪之,必固與之。是謂微明,柔弱勝剛強(qiáng)。魚(yú)不可脫于淵,國(guó)之利器不可以示人。
田子耕在整理關(guān)于“國(guó)之利器”的歷代注釋時(shí)將它們分為八類:
(1)通常意義上的國(guó)家權(quán)力
(2)智勝臣子的權(quán)謀
(3)道或道的外顯
(4)有利于國(guó)或民的工具或手段,例如賞罰、智慧、兵器和用作便利民生的器具
(5)引起民間盜賊或奢靡之風(fēng)的財(cái)貨
(6)由“兵器”義引申出的權(quán)力之剛強(qiáng)
(7)圣人及其德行、智慧
(8)治國(guó)安民的要害,例如貨食、機(jī)密、殺機(jī)等
將上述諸類解讀放在一起比較,可以看出理解“國(guó)之利器”的幾個(gè)維度,例如抽象和具體、“本”和“末”、為公利和為私利。除此之外,“示人”的意思也有兩種說(shuō)法:(1)展示利器,進(jìn)而讓他人理解或垂涎;(2)把利器轉(zhuǎn)讓、假借給別人。但是我們至少可以看到,傾向于權(quán)謀義的解讀,需要將“國(guó)之利器不可以示人”按字面意義來(lái)理解,即把它當(dāng)作一條給治國(guó)者的建議。那么前面的“將欲歙之,必固張之”等句也要作類似的字面義理解,看作是對(duì)政治斗爭(zhēng)的描述和規(guī)律概括。筆者認(rèn)為,(1)教導(dǎo)治國(guó)者如何主導(dǎo)其與臣子的矛盾,并不符合《老子》中更多見(jiàn)的“不言之教”“我無(wú)為而民自化”的思想主旨。(2)《老子》中罕見(jiàn)全章都在教導(dǎo)治國(guó)者該做什么、如何做的章節(jié);(3)上句“魚(yú)不可脫于淵”也標(biāo)志著“國(guó)之利器示人”應(yīng)以比喻義看待。
曹峰和裴健智在其文中提到了對(duì)理解“利器”非常重要的三點(diǎn):(1)第三十六章在章旨的解釋上存在“陰謀論”和“智慧論”的爭(zhēng)論;(2)這一章只有“是謂微明,柔弱勝剛強(qiáng)”一句是老子自身的語(yǔ)言,是本章的主題,其他兩大段則都應(yīng)該是古諺;(3)于是,“國(guó)之利器不可以示人”等古諺應(yīng)該聯(lián)系“微明”“柔弱勝剛強(qiáng)”的理念來(lái)理解,并且應(yīng)該側(cè)重于“微明”。以此可知,老子實(shí)際上是用“是謂微明,柔弱勝剛強(qiáng)”解讀了這些諺語(yǔ)。結(jié)合這一點(diǎn),以及《老子》中出現(xiàn)“明”的經(jīng)文,“微明”應(yīng)當(dāng)理解為“深遠(yuǎn)的預(yù)見(jiàn)”,是從事物的“歙”“張”等等運(yùn)勢(shì)的辯證關(guān)系體悟出的一種智慧,而非“微而顯”“由微入明”等義。
不僅如此,曹、裴提到了“將欲歙之,必固張之……”四句也有很多相似的故事可以聯(lián)系起來(lái)理解。且筆者發(fā)現(xiàn),相似的故事都是以兩國(guó)相爭(zhēng)為背景的,某國(guó)利用勢(shì)來(lái)驕縱敵國(guó)君主,從而加速某敵國(guó)的敗亡。例如《戰(zhàn)國(guó)策·魏策一》:
……任章曰:“無(wú)故索地,鄰國(guó)必恐;重欲無(wú)厭,天下必懼。君予之地,知伯必驕。驕而輕敵,鄰國(guó)懼而相親。以相親之兵,待輕敵之國(guó),知氏之命不長(zhǎng)矣!《周書(shū)》曰:‘欲敗之,必姑輔之;將欲取之,必姑與之?!蝗缗c之,以驕知伯。君何釋以天下圖知氏而獨(dú)以吾國(guó)為知氏質(zhì)乎?”君曰:“善?!蹦伺c之萬(wàn)家之邑一。知伯大說(shuō)。因索蔡、皋梁于趙,趙弗與,因圍晉陽(yáng)。韓、魏反于外,趙氏應(yīng)之于內(nèi),知氏遂亡。
由此可以推測(cè)“將欲歙之,必固張之……”等句的賓語(yǔ)應(yīng)該泛指治國(guó)者及其國(guó)家。后文則言“微明”的圣人守柔弱之道,如魚(yú)隱于淵,國(guó)之利器不見(jiàn)于人。
根據(jù)這種解讀,“魚(yú)不可脫于淵,國(guó)之利器不可以示人?!倍际潜扔鳌笆厝帷钡臓顟B(tài)。盡管“利器”的本義尚未揭示,但從魚(yú)與淵的意象來(lái)看,“國(guó)之利器不可以示人”應(yīng)該也是符合常識(shí)的一個(gè)正常事例。魚(yú)脫離淵,魚(yú)將陷入險(xiǎn)境。那么結(jié)合前文,也可推斷國(guó)之利器示人表示國(guó)處于強(qiáng)的狀態(tài)而有滅亡之勢(shì)。
二、第五十七章中的“利器”
王弼本第五十七章原文如下所示:
以正治國(guó),以奇用兵,以無(wú)事取天下。吾何以知其然哉?以此:天下多忌諱,而民彌貧;民多利器,國(guó)家滋昏;人多伎巧,奇物滋起;法令滋彰,盜賊多有。故圣人云:我無(wú)為,而民自化;我好靜,而民自正;我無(wú)事,而民自富;我無(wú)欲,而民自樸。
從文本可以推斷,這個(gè)“利器”不一定和“國(guó)之利器”指相同的某種“利器”,但由于同名,從某種角度來(lái)講也應(yīng)該屬于同一類。而且,民的利器多了,國(guó)家相應(yīng)地也陷入政治昏亂的狀態(tài),在語(yǔ)境上與“國(guó)之利器不可以示人”相合。這一章明言了圣人與民是一組概念,以及圣人“無(wú)為而民自化”的政治理念。如果說(shuō)第三十六章的解讀中存在正常對(duì)于異常的范疇,那么第五十七章中列出的“天下多忌諱”等等表現(xiàn)則可以解讀為治國(guó)者為了增益國(guó)家之利而以有為治國(guó),如王弼注“立辟以攻末”。如果我們假定治國(guó)者并非故意偏私自己,在主觀上并沒(méi)有與民對(duì)立起來(lái),那么他在認(rèn)知上就是“微明”的反面,企圖借由“利器”來(lái)強(qiáng)國(guó),又在各個(gè)方面干涉民的生產(chǎn)生活,反而無(wú)法使民達(dá)成“化”“正”“富”“樸”。而且,“國(guó)之利器不可以示人”也或?qū)ⅰ懊穸嗬鳌钡脑蜃匪莸搅酥螄?guó)者身上。
那么這種有為如何落實(shí)到“民多利器”之上呢?《老子》第八十章可以給我們提供線索:
小國(guó)寡民,使有什伯之器而不用;使民重死而不遠(yuǎn)徙。雖有舟輿,無(wú)所乘之,雖有甲兵,無(wú)所陳之。使民復(fù)結(jié)繩而用之,甘其食,美其服,安其居,樂(lè)其俗。鄰國(guó)相望,雞犬之聲相聞,民至老死,不相往來(lái)。
想要多食稅的治國(guó)者一定希望“國(guó)大民眾”,而非小國(guó)寡民。雖然這一章沒(méi)有明言“利器”一詞,但它也提到了“什伯之器”、舟輿、甲兵、結(jié)繩。無(wú)論將“什伯之器”解作大型兵器還是各式各樣的用具,將“舟輿”“甲兵”解作軍事裝備或是民用工具,在恢復(fù)到治國(guó)者無(wú)為的前提下,它們都將因?yàn)槊窕謴?fù)自然而可以廢棄,是“有器不用”。而到了結(jié)繩則可視為另起一句:讓民保留結(jié)繩這一項(xiàng)技藝,他們就可以享受“甘其食,美其服,安其居,樂(lè)其俗”的生活。
三、《周易·系辭》中的“利器”
上述解讀仍沒(méi)有回答兩處“利器”的相通之處。民所使用的有利之器就是“國(guó)之利器”嗎?本文想就《周易·系辭》中“尚象制器”相關(guān)段落為背景,試著對(duì)“利器”做出一種新的理解。
首先,“尚象制器”的具體歷時(shí)過(guò)程可以幫助我們找到為“民多利器”的內(nèi)容及其來(lái)源:
古者包犧氏之王天下也,仰則觀象于天,俯則觀法于地,觀鳥(niǎo)獸之文,與地之宜,近取諸身,遠(yuǎn)取諸物,于是始作八卦,以通神明之德,以類萬(wàn)物之情。
作結(jié)繩而為罔罟,以佃以漁,蓋取諸離。
包犧氏沒(méi),神農(nóng)氏作,斫木為耜,揉木為耒,耒耨之利,以教天下,蓋取諸益。
……
刳木為舟,剡木為楫,舟楫之利,以濟(jì)不通,致遠(yuǎn)以利天下,蓋取諸渙。
服牛乘馬,引重致遠(yuǎn),以利天下,蓋取諸隨。
重門(mén)擊柝,以待暴客,蓋取諸豫。
斷木為杵,掘地為臼,臼杵之利,萬(wàn)民以濟(jì),蓋取諸小過(guò)。
……
上古結(jié)繩而治,后世圣人易之以書(shū)契,百官以治,萬(wàn)民以察,蓋取諸夬。
(《周易·系辭》)
這里《系辭》敘述了三代帝王對(duì)器物的豐富過(guò)程,其本源是伏羲觀象始作八卦,其他器物均合于卦象,因而都具有有利的性質(zhì)。然后,在制器的數(shù)量上,三代帝王分三個(gè)階段依次增多,到黃帝、堯、舜“通其《易》之變理,于是廣制器物”。朱伯昆解釋其中的“變通說(shuō)”:“上古的圣人,發(fā)明創(chuàng)造各種器物,是為了使百姓方便有利,其窮盡時(shí)則變,變則通順,通順了,又可以維持一長(zhǎng)久的局面……其所謂‘變’,就器物的發(fā)明創(chuàng)造說(shuō),包含革舊和創(chuàng)新之義。”
單就這段經(jīng)文的“變通說(shuō)”而言,筆者尚未讀到《老子》中有哪處表達(dá)了同樣的思想。但它背后的社會(huì)歷史觀念或?yàn)橄惹貢r(shí)期的知識(shí)分子所共享:
上古之世,人民少而禽獸眾,人民不勝禽獸蟲(chóng)蛇,有圣人作,構(gòu)木為巢以避群害,而民悅之,使王天下,號(hào)曰有巢氏。民食果蓏蚌蛤,腥臊惡臭而傷害腹胃,民多疾病,有圣人作,鉆燧取火以化腥臊,而民說(shuō)之,使王天下,號(hào)之曰燧人氏……古者丈夫不耕,草木之實(shí)足食也;婦人不織,禽獸之皮足衣也。不事力而養(yǎng)足,人民少而財(cái)有余,故民不爭(zhēng)。是以厚賞不行,重罰不用而民自治。(《韓非子·五蠹》)
而《老子》第八十章所取的器僅有結(jié)繩制作的網(wǎng),用于田獵捕魚(yú),應(yīng)該不包括后世圣人發(fā)明書(shū)契所要利用的治理功能。所以,本文試將“民多利器”的利器解作諸多營(yíng)利、防盜之器,與田獵捕魚(yú)所用的繩網(wǎng)相對(duì)。而圣人“興神物以前民用”作“民多利器”的來(lái)源,或可備一說(shuō)。
器物的豐富過(guò)程也是文明社會(huì)的發(fā)展過(guò)程,同時(shí)也伴隨著享受、禮教、盜竊和戰(zhàn)爭(zhēng)等事物出現(xiàn)??梢钥隙ǖ氖?,“小國(guó)寡民”一章中的“有器不用”已經(jīng)傳達(dá)出老子并非要回歸到前文明狀態(tài),而是在文明的時(shí)代反思文明對(duì)人的自然戕害。如果說(shuō)進(jìn)入文明后,人就不可避免會(huì)被自己所創(chuàng)造的器物和財(cái)富所誘惑,那么在“化而欲作”時(shí),就需要有圣人“鎮(zhèn)之以無(wú)名之樸”。對(duì)比觀象于天,觀法于地的伏羲,本文認(rèn)為行“不言之教”的圣人可以是“國(guó)之利器”。一方面圣人可以擔(dān)當(dāng)“尚象制器”的工作,在理論上是人習(xí)得技藝,滿足基本需求的起點(diǎn);另一方面,有“微明”的智慧的圣人能夠擔(dān)當(dāng)無(wú)為的治國(guó)者的角色。
《系辭》中還能找到一個(gè)指向“國(guó)之利器不可以示人”的線索:
是故,天生神物,圣人則之;天地變化,圣人效之;天垂象,見(jiàn)吉兇,圣人象之。河出圖,洛出書(shū),圣人則之。易有四象,所以示也。系辭焉,所以告也。定之以吉兇,所以斷也。
《說(shuō)文》就是用《周易》經(jīng)文來(lái)釋“示”:“天垂象,見(jiàn)吉兇,所以示人也。從二。三垂,日月星也。觀乎天文,以察時(shí)變。示,神事也?!笔ト四芾斫馓煜蟛⒍闷渲刑N(yùn)含的道理和規(guī)律,但并不講解給別人以求“吉無(wú)不利”的效果。因此,本文提出的解讀或可以合于“示”字本義。
四、結(jié)語(yǔ)
在整理了有關(guān)“國(guó)之利器不可以示人”“民多利器,國(guó)家滋昏”的解讀和研究后,本文認(rèn)為它們沒(méi)有很好地解決“示”“利”兩字的理解問(wèn)題,以至于不能明白地解釋其句義如何引申而來(lái)。結(jié)合《系辭》中“尚象制器”有關(guān)經(jīng)文的語(yǔ)境,本文認(rèn)為,拋開(kāi)“尚象制器”說(shuō)是否合于《老子》經(jīng)文不談,可將“利器”所在兩句理解為:圣人不將萬(wàn)物生發(fā)轉(zhuǎn)化的道理展示出來(lái)。民不制作過(guò)多的營(yíng)利之器使得國(guó)家陷入昏亂。
參考文獻(xiàn):
[1]張?jiān)倭?器:“備物致用”與“備而不用”之間——一種比較哲學(xué)視野下的中國(guó)式“用具形上學(xué)”的分析[J].西北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2013,43(02):5-16.
[2]閆德亮.《周易》與神話關(guān)系論考[J].江西社會(huì)科學(xué),2010(12):105-109.
[3]曹峰,裴健智.《老子》第三十六章新研[J].中原文化研究,2017,5(06):17-27+2.
(作者簡(jiǎn)介:馬仁高,男,碩士研究生在讀,渤海大學(xué),研究方向:中國(guó)古代文學(xué))
(責(zé)任編輯 王瑞鋒)