http：//hljnykx.haasep.cnDOI：10.11942/j.issn1002-2767.2024.05.0057

張華普，張怡，蘇文平.葡萄阿小葉蟬成蟲出蟄、越冬及田間分布規(guī)律

［J］.黑龍江農(nóng)業(yè)科學(xué)，2024（5）：57-62.

摘要：為明確葡萄阿小葉蟬成蟲出蟄、越冬及田間分布規(guī)律，2019年利用黃色黏蟲板，結(jié)合葡萄園氣象數(shù)據(jù)對其進(jìn)行了系統(tǒng)調(diào)查與分析。結(jié)果表明，在寧夏賀蘭山東麓地區(qū)，葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲3月中旬在田間開始活動，11月中旬末完全進(jìn)入越冬狀態(tài)，其出蟄與日平均氣溫呈高度正相關(guān)，當(dāng)連續(xù)7 d平均氣溫穩(wěn)定在8.0 ℃以上時，越冬代成蟲逐漸離開越冬場所，開始在田間活動；其越冬與日平均氣溫、日平均最低氣溫和日平均最高氣溫呈極顯著正相關(guān)，當(dāng)日平均氣溫低于4 ℃，日最高氣溫低于10 ℃，且日最低氣溫低于-3 ℃時，成蟲開始進(jìn)入越冬狀態(tài)；各代成蟲在葡萄園田間的分布呈從靠近林帶的邊行往田間深處蟲口數(shù)量漸少的趨勢。

關(guān)鍵詞：葡萄阿小葉蟬；越冬；出蟄；分布

收稿日期：2023-10-10

基金項目：寧夏回族自治區(qū)科技重大專項（2016BZ06）；寧夏自然科學(xué)基金（2021AAC03260）；寧夏農(nóng)林科學(xué)院農(nóng)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展和生態(tài)保護(hù)科技創(chuàng)新示范課題（NGSB-2021-04-04）。

第一作者：張華普（1981－），男，碩士，副研究員，從事昆蟲生態(tài)與害蟲綜合治理研究。E-mail：hpzhang305@163.com。

葡萄阿小葉蟬（Arboridia kakogawana） 又名葡萄小葉蟬、葡萄二星（點）葉蟬和葡萄二點浮塵子等［1-3］。1951年出版的《中國經(jīng)濟(jì)昆蟲學(xué)》中所用學(xué)名是葡萄葉浮塵子（Zygina apicalis Matsumura）；1966年出版的《中國經(jīng)濟(jì)昆蟲志·第十冊葉蟬科》中又記載為葡萄斑葉蟬［Erythroneura apicalis（Nawa）］［4］，此后許多文獻(xiàn)都采用該學(xué)名；2017年曹文秋等［5］將其修訂為現(xiàn)種名。屬半翅目（Hemiptera）葉蟬科（Cicadellidae）阿小葉蟬屬（Arboridia），為葡萄園的重要害蟲之一，廣泛分布于我國新疆、河南、陜西、山東和安徽等葡萄產(chǎn)區(qū)［6-7］。國外主要分布于韓國、俄羅斯、烏克蘭、羅馬尼亞、保加利亞和塞爾維亞等國家［8-9］。該蟲主要以成、若蟲在葡萄葉背面刺吸養(yǎng)分為害，被害葉片表面最初表現(xiàn)蒼白色小斑，嚴(yán)重受害后整個葉片蒼白，并自葉緣向內(nèi)焦枯，造成植株早期落葉，嚴(yán)重影響枝條成熟、葡萄樹勢及單位產(chǎn)量和品質(zhì)［10-13］。近年來，隨著賀蘭山東麓葡萄基地面積的擴(kuò)大，葡萄阿小葉蟬的發(fā)生逐年加重。據(jù)2017-2019年調(diào)查，葡萄阿小葉蟬已廣泛分布于銀川、青銅峽、紅寺堡、農(nóng)墾等葡萄主要產(chǎn)區(qū)。其中，2017年在志輝源石酒莊葡萄園局部，每周每板成蟲平均高達(dá)259.6頭，嚴(yán)重制約著寧夏葡萄產(chǎn)業(yè)的健康發(fā)展。

葡萄阿小葉蟬在寧夏、甘肅天水和豫西等地1年發(fā)生3代，一般4月中旬葡萄開墩長葉后越冬成蟲轉(zhuǎn)移到葡萄上為害，6月上旬末、7月下旬、8月下旬分別出現(xiàn)1～3代成蟲［10］。這些有關(guān)葡萄阿小葉蟬在葡萄生長發(fā)育期間的發(fā)生規(guī)律研究已有很多報道，但4月前和10月后的越冬代成蟲出蟄、越冬及田間分布規(guī)律卻鮮有報道。因此，為進(jìn)一步準(zhǔn)確把握葡萄阿小葉蟬關(guān)鍵防治時期，壓低蟲源基數(shù)，減輕中后期防治壓力，本研究于2019年在系統(tǒng)調(diào)查葡萄阿小葉蟬成蟲種群發(fā)生動態(tài)的基礎(chǔ)上，分析了成蟲出蟄、越冬和田間分布規(guī)律，以期為精準(zhǔn)監(jiān)測和防控該害蟲提供理論依據(jù)。

1" 材料與方法

1.1" 試驗地概況

葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲種群發(fā)生動態(tài)調(diào)查地點分別設(shè)置在寧夏永寧縣玉泉營鎮(zhèn)西夏王酒莊葡萄園（38.263 06°N，106.071 28°E，海拔1 137 m）和閩寧鎮(zhèn)立蘭酒莊葡萄園（38.086 17°N，105.95642°E，海拔1 150 m）。供試葡萄品種均為‘赤霞珠’。各監(jiān)測點田邊均栽種3行楊樹防風(fēng)林。

1.2" 監(jiān)測方法

1.2.1" 春、秋季越冬代成蟲種群動態(tài)

2019年3月-6月和9月-11月分別在西夏王酒莊、立蘭酒莊葡萄種植基地，選擇面積不小于0.67 hm2的地塊，從林帶旁葡萄行開始按Z字型取樣法設(shè)置黃色黏蟲板（25 cm×30 cm），懸掛在葡萄架下、中部，方向與鐵絲平行，各掛置9塊黏蟲板，每7 d調(diào)查1次，帶回室內(nèi)用放大鏡觀察并記錄每塊黏蟲板兩面的葡萄阿小葉蟬成蟲數(shù)量。

1.2.2" 各代成蟲田間分布

2019年3月-9月在立蘭酒莊葡萄種植基地，將黃色黏蟲板分別懸掛在靠近林帶的葡萄園第1行、第11行和第21行，懸掛位置在葡萄架下、中部，方向與鐵絲平行，每行掛置3塊黏蟲板，7 d更換1次，標(biāo)記懸掛位置，帶回室內(nèi)用放大鏡觀察統(tǒng)計每塊黏蟲板兩面的葡萄阿小葉蟬成蟲數(shù)量。

1.3" 分析方法

根據(jù)各監(jiān)測葡萄園葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲發(fā)生動態(tài)調(diào)查數(shù)據(jù)，選取各葡萄園的日均氣溫、日均最高氣溫、日均最低氣溫、日均相對濕度等氣象因子，在相關(guān)性分析的基礎(chǔ)上，分析葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲出蟄、越冬所需的氣象條件。其中，氣象數(shù)據(jù)利用HOBO Pro V2系列U23-001溫濕度自記儀采集，每間隔30 min記錄1次數(shù)據(jù)。葡萄阿小葉蟬各代成蟲田間分布規(guī)律根據(jù)黏蟲板在葡萄園懸掛的不同位置進(jìn)行分組統(tǒng)計。使用Excel 2003和SPSS 22.0進(jìn)行數(shù)據(jù)處理，采用Duncans新復(fù)極差法進(jìn)行多重比較單因素方差分析。

2" 結(jié)果與分析

2.1" 春季越冬代成蟲出蟄規(guī)律

2.1.1" 種群發(fā)生動態(tài)

由圖1可知，2019年葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲3月中旬在田間開始活動，發(fā)生高峰出現(xiàn)在4月下旬至5月上旬，6月上旬末為發(fā)生末期。

其中，立蘭酒莊和西夏王酒莊葡萄園葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲峰值分別出現(xiàn)在4月30日和4月23日，每板平均誘蟲量分別為16.8頭和132.0頭。

2.1.2" 成蟲出蟄與葡萄園氣象因子的關(guān)系

選取2月-3月葡萄園日均氣溫（X1）、日均最高氣溫（X2）、日均最低氣溫（X3）和日均相對濕度（X4），分析與葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲出蟄的關(guān)系。由表1可知，日均氣溫（X1）與葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲出蟄呈高度正相關(guān)，并達(dá)到顯著水平（P＜0.05）；日均最高溫（X2）和日均最低溫（X3）分別與其呈中等程度相關(guān)和低度相關(guān)，但均未達(dá)到顯著水平。

2.1.3" 越冬成蟲出蟄溫度

由表2可知，在西夏王酒莊葡萄園，2月27日至3月4日和3月5日至3月11日的連續(xù)日平均氣溫分別為6.63和6.57 ℃，3月5日和3月12日均未監(jiān)測到越冬成蟲活動（春季葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲在白天的午后活動，所以調(diào)查當(dāng)天的氣溫未合計到連日平均氣溫中）；3月12日至3月18日的連續(xù)日平均氣溫為8.77 ℃，3月19日監(jiān)測到越冬代成蟲，每板平均蟲量4.6頭。

在立蘭酒莊葡萄園，2月27日至3月4日和3月5日至3月11日的連續(xù)日平均氣溫分別為4.55和5.79 ℃，3月5日和3月12日均未監(jiān)測到越冬成蟲活動；3月12日至3月18日的連續(xù)日平均氣溫為8.10 ℃，3月19日監(jiān)測到越冬代成蟲，每板平均蟲量0.4頭。綜合表明，當(dāng)連續(xù)7 d平均氣溫穩(wěn)定在8.0 ℃以上時，越冬代成蟲逐漸離開越冬場所，開始在田間活動。

2.2" 秋季越冬代成蟲越冬規(guī)律

2.2.1" 種群發(fā)生動態(tài)

由圖2可知，受前期蟲口數(shù)量及世代重疊影響，葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲（即第3代成蟲）在9月發(fā)生數(shù)量在不同葡萄園之間差異明顯；進(jìn)入10月后，除上旬出現(xiàn)1個發(fā)生高峰（立蘭酒莊和西夏王酒莊葡萄園峰值均出現(xiàn)在10月10日，每板平均誘蟲量分別為69.2頭和33.5頭）和下旬受葡萄剪枝、埋土等管理因素影響出現(xiàn)蟲口急劇升高外，葡萄園田間蟲口數(shù)量呈逐漸下降趨勢，11月中旬末完全進(jìn)入越冬狀態(tài)。

2.2.2" 成蟲越冬與葡萄園氣象因子的關(guān)系

選取9月-11月葡萄園日均最低氣溫（X1）、日均最高氣溫（X2）、日均氣溫（X3）、日均最低濕度（X4）、 日均最高濕度（X5）和日均相對濕度（X6）分析與

葡萄阿小葉蟬成蟲越冬的關(guān)系。由表3可以看出，日均氣溫（X3）、日均最低氣溫（X1）和日均最高氣溫（X2）與葡萄阿小葉蟬成蟲越冬呈極顯著正相關(guān)（P＜0.01），相關(guān)系數(shù)分別為0.824 0，0.812 3和0.787 4。

2.2.3" 成蟲越冬溫度

由表4可知，兩監(jiān)測點10月29日至11月4日、11月5日至11月11日和11月12日至11月17日的連日平均最低氣溫、連日平均氣溫和連日平均最高氣溫分別在-2.92 ℃以上，6.21 ℃以上和13.57 ℃以上，且均有越冬成蟲活動，所以葡萄阿小葉蟬成蟲開始越冬的氣溫應(yīng)更低。兩監(jiān)測點11月18日至11月24日連日平均最低氣溫、連日平均氣溫和連日平均最高氣溫分別驟降，西夏王酒莊葡萄園降至-7.49，-2.40和2.23 ℃，立蘭酒莊葡萄園降至-6.51，-2.17和2.07 ℃，立蘭葡萄園無越冬成蟲活動，但西夏王葡萄園有越冬成蟲活動，此情況推測應(yīng)與該地此其間某日溫度較高有關(guān)。

由圖3可知，在西夏王葡萄園，11月18日至11月24日間除18日外，日平均氣溫均在0 ℃以下，且日最低氣溫和日最高氣溫均低于18日，根據(jù)昆蟲活動與溫度的關(guān)系規(guī)律，可以判定活動的越冬成蟲出現(xiàn)在11月18日。其與11月18日的立蘭葡萄園氣溫相比，日最低氣溫持平、日平均氣溫略低和日最高氣溫略高。葡萄阿小葉蟬成蟲越冬與葡萄園氣象因子的相關(guān)性分析綜合表明，當(dāng)日平均氣溫低于4 ℃，日最高氣溫低于10 ℃，且日最低氣溫低于-3 ℃左右時，葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲開始進(jìn)入越冬狀態(tài)。

2.3" 各代成蟲田間分布規(guī)律

由圖4可知，在4月16日至5月7日、7月16日至30日和8月14日至27日葡萄阿小葉蟬越冬代、第1代～第2代成蟲發(fā)生高峰期間均以靠近林帶的第1行蟲口數(shù)量最多，之后依次為第11行和第21行。其中，越冬代第1行、第11行、第21行峰值出現(xiàn)在4月23日，每板平均誘蟲量分別為241.5，104.0和36.5頭；第1代靠近林帶的第1行峰值出現(xiàn)在7月30日，為119.0頭，第11行和第21行峰值出現(xiàn)在7月23日，分別為12.0和6.0頭；第2代各行峰值出現(xiàn)在8月14日，分別為21.0，6.0和2.5頭。

由圖5可知，從3月19日至6月4日越冬代靠近林帶的第1行每板總平均誘蟲量為458.5頭，第11行為161.0頭，第21行為66.5頭，三者之間差異顯著（F=1 635.834 0，P=0.000 1）。從6月1日至8月27日，第1代～第2代靠近林帶的第1行每板總平均誘蟲量為336.0頭，第11行為32.0頭，第21行為18.5頭，前者與后二者之間差異顯著（F=361.616 0，P=0.000 1）。綜合表明，葡萄阿小葉蟬各代成蟲在葡萄園田間的分布呈從靠近林帶的邊行往田間深處蟲口數(shù)量越來越少的趨勢。

3" 討論

明確害蟲田間活動規(guī)律和季節(jié)消長動態(tài)，是害蟲預(yù)測預(yù)報和科學(xué)防控的前提。目前，各地針對葡萄阿小葉蟬種群發(fā)生動態(tài)的報道多集中在葡萄生長期，4月前和10月后的越冬代成蟲發(fā)生動態(tài)無報道或僅籠統(tǒng)記載［14-17］。本研究以2019年寧夏賀蘭山東麓地區(qū)兩個葡萄園為例，首次對春、秋季葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲種群發(fā)生動態(tài)進(jìn)行了系統(tǒng)監(jiān)測，明確了其春季發(fā)生始末期、發(fā)生高峰期和秋季消長動態(tài)、越冬時間，該研究結(jié)果為指導(dǎo)寧夏賀蘭山東麓地區(qū)葡萄阿小葉蟬測報和防治工作提供重要依據(jù)，周邊及同類地區(qū)也可借鑒參考。

昆蟲是變溫動物，其分布、活動、生長和繁殖等都受溫度的直接影響［18］。本文首次詳細(xì)探討了葡萄阿小葉蟬出蟄、越冬與氣象因子的關(guān)系，明確了其春季出蟄與日平均氣溫呈顯著正相關(guān)，其越冬與日平均氣溫、日平均最低氣溫和日平均最高氣溫呈極顯著正相關(guān)。本研究表明，2019年在寧夏賀蘭山東麓地區(qū)葡萄阿小葉蟬越冬成蟲3月中旬開始活動，而馬秀麗［19］和楊麗瓊等［20］分別報道在新疆鄯善縣和阿圖什市2月中旬和下旬開始活動，分析這與不同地區(qū)、不同年份春季氣溫回升早晚有關(guān)，春季氣溫回升越早，葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲出蟄越早。一般葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲春季出蟄時柳樹新芽萌動，而進(jìn)入越冬則在10月下旬后期葡萄埋土后的20 d左右。

昆蟲的分布規(guī)律是昆蟲生態(tài)學(xué)的重要內(nèi)容，也是害蟲防治的基礎(chǔ)。熱孜萬古麗·加馬力等［21］報道葡萄阿小葉蟬喜歡活動和為害靠近樹林的葡萄地。本研究表明，葡萄阿小葉蟬各代成蟲在葡萄園田間的分布呈從靠近林帶的邊行往田間深處蟲口數(shù)量越來越少的趨勢，這與前人研究結(jié)果一致。生產(chǎn)中，針對葡萄阿小葉蟬為害特點，應(yīng)重點監(jiān)測、防治靠近林帶邊行的葡萄植株。

本研究所明確的葡萄阿小葉蟬越冬成蟲春、秋季發(fā)生動態(tài)及其出蟄、越冬規(guī)律等結(jié)果對有效監(jiān)測、準(zhǔn)確預(yù)報和科學(xué)防控葡萄阿小葉蟬具有重要指導(dǎo)作用。但本研究結(jié)果僅限于在特定的年份和地區(qū)條件下得出的結(jié)果，因不同年份、不同地區(qū)春秋季氣溫升降早晚會有不同，葡萄阿小葉蟬越冬成蟲春季的始發(fā)期與秋季的終末期也會相應(yīng)發(fā)生變化，今后還需進(jìn)一步系統(tǒng)監(jiān)測葡萄阿小葉蟬越冬成蟲的春、秋季發(fā)生動態(tài)，并檢驗其出蟄、越冬規(guī)律的可靠性，以便進(jìn)行更準(zhǔn)確的預(yù)報。

4" 結(jié)論

通過系統(tǒng)監(jiān)測，明確了寧夏賀蘭山東麓地區(qū)當(dāng)日平均氣溫低于4 ℃，日最高氣溫低于10 ℃，且日最低氣溫低于-3 ℃左右時，葡萄阿小葉蟬越冬代成蟲開始進(jìn)入越冬狀態(tài)，一般在11月中旬末，與10月下旬的葡萄埋土間隔約20 d左右；翌年當(dāng)連續(xù)7日平均氣溫穩(wěn)定在8.0 ℃以上時，越冬代成蟲逐漸離開越冬場所，開始在田間活動，一般在3月中旬，此時柳樹新芽萌動，發(fā)生高峰出現(xiàn)在4月下旬至5月上旬，在立蘭酒莊和西夏王酒莊葡萄園其峰值分別出現(xiàn)在4月30日和4月23日，每板平均誘蟲量分別為16.8頭和132.0頭；6月上旬末為其發(fā)生末期。葡萄阿小葉蟬各代成蟲在葡萄園田間的分布呈從靠近林帶的邊行往田間深處蟲口數(shù)量漸少的趨勢。該發(fā)生規(guī)律的明確可為賀蘭山東麓地區(qū)葡萄阿小葉蟬的準(zhǔn)確測報和有效防控提供理論依據(jù)。

參考文獻(xiàn)：

［1］" 鄧福新.3種殺蟲劑對葡萄斑葉蟬的毒力測定及田間藥效試驗［J］.武夷科學(xué)，2016，32（1）：74-77.

［2］" 袁青鋒，崔家麗，張靜，等.不同斑葉蟬種群對葡萄生理生化特性的影響［J］.北方園藝，2015（23）：122-124.

［3］" 依明江·圖爾迪，郭佩佩，馬少軍，等.6種殺蟲劑對葡萄阿小葉蟬的室內(nèi)毒力測定及田間藥效評價［J］.新疆農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報，2020，43（2）：126-130.

［4］" 張君明，虞國躍.葡萄上二種常見葉蟬的識別［J］.中外葡萄與葡萄酒，2020（5）：35-37.

［5］" 曹文秋，林思雨，王雨晴，等.吐魯番葡萄園葡萄阿小葉蟬發(fā)生規(guī)律及寄生蜂資源調(diào)查［J］.環(huán)境昆蟲學(xué)報，2017，39（2）：396-404.

［6］" 張珣，周瑩瑩，李燕，等.植物源殺蟲劑對葡萄綠盲蝽和斑葉蟬的防治效果［J］.科技導(dǎo)報，2014，32（12）：36-40.

［7］" 李久和.安徽省葡萄主要病蟲害及其防治［J］.園藝與種苗，2022，42（8）：19-21.

［8］" CHIRECEANU C， NEDELCEA D， SELJAK G. First record of the Japanese grape leafhopper Arboridia kakogawana （Matsumura， 1932） （Hemiptera： Cicadellidae） from Romania［J］. EPPO Bulletin， 2019， 49（2）： 391-397.

［9］" PLH E P P H， BRAGARD C， BAPTISTA P， et al. Pest categorisation of Arboridia kakogawana［J］. EFSA Journal， 2022， 20（1）： 1-23.

［10］" 張華普，張怡，馬成斌，等.葡萄斑葉蟬為害特點和防治措施［J］.中外葡萄與葡萄酒，2019（6）：65-70.

［11］" 白耀棟，朱燕芳，王元元，等.河西走廊釀酒葡萄斑葉蟬發(fā)生為害情況及防治措施［J］.中國植保導(dǎo)刊，2021，41（2）：63-66.

［12］" 買合甫皮古麗·阿不力米提.吐魯番市高昌區(qū)葡萄園常見病蟲害及其防治技術(shù)［J］.果樹實用技術(shù)與信息，2022（11）：32-36.

［13］" 依明江·圖爾迪.葡萄白粉病和阿小葉蟬藥劑篩選及增效劑的減量增效作用［D］.烏魯木齊：新疆農(nóng)業(yè)大學(xué)，2020.

［14］" 裴偉.賀蘭山東麓釀酒葡萄斑葉蟬發(fā)生規(guī)律及綠色防控技術(shù)研究［D］.銀川：寧夏大學(xué)，2023.

［15］" 艾合買提·斯馬義，沙代提力·阿不都，阿衣夏木·吾守爾，等.伊州區(qū)葡萄斑葉蟬防治方法［J］.現(xiàn)代農(nóng)業(yè)，2018（4）：47.

［16］" 高學(xué)花，王宏潔.寧夏葡萄園吸汁類害蟲優(yōu)勢種及動態(tài)分析［J］.生物災(zāi)害科學(xué)，2022，45（1）：39-42.

［17］" 徐彥兵.吐魯番市無核白葡萄病蟲害綠色防控集成技術(shù)示范［J］.新疆農(nóng)業(yè)科技，2018（5）：47-49.

［18］" 周登兵，梁侃，程位，等.遵義縣松褐天牛的分布規(guī)律［J］.生物災(zāi)害科學(xué)，2019，42（2）：147-151.

［19］" 馬秀麗.鄯善縣葡萄斑葉蟬發(fā)生規(guī)律及防治方法［J］.現(xiàn)代園藝，2014（5）：84-85.

［20］" 楊麗瓊，肖開提，阿里木，等.新疆木納格葡萄斑葉蟬發(fā)生規(guī)律及防治技術(shù)［J］.西北園藝（果樹?？?009（4）：23-24.

［21］" 熱孜萬古麗·加馬力，鄭蓮英，米日古麗·熱合木都.葡萄斑葉蟬發(fā)生規(guī)律及其防治措施［J］.新疆農(nóng)業(yè)科技，2004（6）：17.

Post-Hibernantion， Overwintering and Spatial Distribution Pattern of Arboridia kakogawana Adult（Hemiptera： Cicadellidae）

ZHANG Huapu1，ZHANG Yi1，SU Wenping2

（1. Plant Protection Institute，Ningxia Academy of Agricultural and Forestry Sciences，Yinchuan 750002，China; 2. Ningxia Lilan Winery Co.， Ltd.， Yongning 750104，China）

Abstract：In order to clarify the post-hibernantion， overwintering and spatial distribution pattern of Arboridia kakogawana adult， systematic investigation and analysis were carried out in 2019 using yellow sticky trap combined with local meteorological data. The results showed that A. kakogawana overwintering adults began to move in middle March， and went into overwintering at the end of mid November in the eastern foothills region of Helan Mountain in Ningxia. The post-hibernant of A. kakogawana overwintering adults was positively related to daily average temperature，and left overwintering site and started activity in the field when the average temperature stay above 8.0 ℃ for seven days. The overwintering of A. kakogawana was significantly related to daily average temperature， daily average minimum temperature， and daily average maximum temperature. A. kakogawana overwintering adults entered overwintering state when the daily average temperature and the daily average maximum temperature was of below 4 ℃ and 10 ℃， respectively， Moreover， the daily average minimum temperature was of below about -3 ℃. The population distribution of adults in each generation showed a gradual decrease from the edge row near the forest belt to field in the vineyard.

Keywords：Arboridia kakogawana; overwintering; post-hibernant; distribution