張 麗 郭大海

（綏化學(xué)院藝術(shù)設(shè)計學(xué)院 黑龍江綏化 152061）

傳統(tǒng)藝術(shù)符號在中國傳統(tǒng)藝術(shù)中扮演著重要的角色，對于現(xiàn)代藝術(shù)的發(fā)展具有深遠(yuǎn)的影響。然而，隨著社會的快速變化和現(xiàn)代化的進(jìn)程，傳統(tǒng)藝術(shù)符號逐漸被邊緣化，其應(yīng)用領(lǐng)域也受到了限制。為了保護(hù)和傳承傳統(tǒng)藝術(shù)符號，將其與現(xiàn)代制作工藝相結(jié)合，皮雕藝術(shù)家開始將傳統(tǒng)藝術(shù)符號應(yīng)用于皮革制品的設(shè)計中。這種嘗試不僅為傳統(tǒng)藝術(shù)符號注入了新的活力，也為皮革制品的設(shè)計帶來了新的可能性。

一、傳統(tǒng)藝術(shù)符號與皮雕工藝

（一）傳統(tǒng)藝術(shù)符號的定義與性質(zhì)。傳統(tǒng)藝術(shù)符號作為一種文化表達(dá)形式，具有深厚的歷史背景和獨特的視覺語言。它是一種通過具象或抽象的形式表達(dá)特定含義的符號系統(tǒng)。比如中國的龍、鳳、魚、戲曲中的面譜、山水畫中的山水等等，符號是被賦予特定意義的形象、圖案或符號，在文化傳承和創(chuàng)作中具有重要的作用。

傳統(tǒng)藝術(shù)符號是歷史積淀的結(jié)果，其在皮雕工藝中的應(yīng)用具有重要意義，通過將傳統(tǒng)藝術(shù)符號與皮雕工藝相融合，既可以弘揚傳統(tǒng)文化，又能夠創(chuàng)造出具有獨特風(fēng)格的皮雕作品。傳統(tǒng)藝術(shù)符號能夠賦予皮雕作品獨特的視覺語言和文化內(nèi)涵，使之更具有觀賞性和藝術(shù)性。同時，這種融合還能夠?qū)崿F(xiàn)傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代審美的結(jié)合，為傳統(tǒng)藝術(shù)注入新的時代活力。

傳統(tǒng)藝術(shù)符號作為一種重要的文化遺產(chǎn)，在皮雕工藝創(chuàng)作中具有重要的應(yīng)用價值。了解傳統(tǒng)藝術(shù)符號的定義與性質(zhì)，能夠更好地理解其在皮雕工藝中的應(yīng)用意義，并為創(chuàng)作能夠賦予傳統(tǒng)藝術(shù)符號以新的內(nèi)涵和表達(dá)方式提供參考和借鑒。通過充分挖掘和發(fā)揮傳統(tǒng)藝術(shù)符號的潛力，可以創(chuàng)造出更加富有創(chuàng)意和獨特性的皮雕作品。[1]

（二）皮雕工藝的定義與發(fā)展。皮雕工藝作為一種傳統(tǒng)的工藝技藝，具有悠久的歷史和獨特的藝術(shù)價值。它以動物皮革為材料，通過刻劃、雕刻等手法，將圖案、形象刻在皮革表面，展現(xiàn)出精致細(xì)膩的藝術(shù)效果。皮雕工藝的定義可以簡單地理解為一種將圖案雕刻在皮革上的技術(shù)，不僅要求雕刻技巧的熟練，更需要對皮革材料的掌握和運用。

皮雕工藝在不同的地域和文化中發(fā)展出獨特的風(fēng)格和特色。中國傳統(tǒng)文化中，皮雕工藝被廣泛應(yīng)用于藝術(shù)創(chuàng)作和實用品制作，成為傳統(tǒng)文化的重要組成部分。其發(fā)展歷程中，逐漸形成了獨具特色的技藝流派，例如西域皮雕、揚州皮雕等，這些流派有著各自的審美標(biāo)準(zhǔn)和創(chuàng)作特點。皮雕工藝的發(fā)展也受到了現(xiàn)代社會的影響和挑戰(zhàn)。隨著科技的不斷進(jìn)步和現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)的興起，許多傳統(tǒng)工藝技術(shù)逐漸衰退，皮雕工藝面臨著市場需求減少、傳承人才稀缺等問題。正因為其獨特性和文化價值，皮雕工藝仍然在不少地區(qū)得到保護(hù)和發(fā)揚。[2]

皮雕工藝的定義不僅僅體現(xiàn)了一種技術(shù)，更具有一種傳統(tǒng)文化的象征和價值。其在藝術(shù)創(chuàng)作和實用品制作中的應(yīng)用，不僅豐富了傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵，也為現(xiàn)代藝術(shù)注入了新的元素。對皮雕工藝的研究和發(fā)展，對于傳統(tǒng)藝術(shù)符號在皮雕工藝創(chuàng)作中的應(yīng)用研究具有重要的意義。

（三）傳統(tǒng)藝術(shù)符號在皮雕工藝中的應(yīng)用。傳統(tǒng)藝術(shù)符號是承載著豐富文化內(nèi)涵和象征意義的特定圖案、形狀或符號。它們作為傳統(tǒng)文化的重要組成部分，擁有深厚的歷史底蘊和豐富的文化內(nèi)涵，能夠傳遞人們對生活、信仰、價值觀等方面的理解和體驗。

傳統(tǒng)藝術(shù)符號在皮雕工藝中的應(yīng)用能夠豐富作品的內(nèi)涵和表達(dá)。通過運用傳統(tǒng)藝術(shù)符號，皮雕作品能夠更加生動地展現(xiàn)出作者對于傳統(tǒng)文化的理解和體驗。符號的選擇與運用使得作品具有了獨特的文化韻味，觀者在欣賞作品時能夠感受到傳統(tǒng)文化的魅力，能夠?qū)ψ髡咚磉_(dá)的思想有更深刻的理解。

傳統(tǒng)藝術(shù)符號的應(yīng)用能夠增強作品的可讀性和藝術(shù)性。皮雕作品融入了傳統(tǒng)藝術(shù)符號后，其視覺效果會更有層次感和獨特性。符號的圖案、形狀和結(jié)構(gòu)都能夠為觀者提供更多的視覺信息和解讀線索，使得觀者在欣賞作品時能夠更加容易地理解作者所表達(dá)的主題和情感。[4]傳統(tǒng)藝術(shù)符號的巧妙運用也能夠增加作品的藝術(shù)性，使得皮雕作品更加精致、獨特和具有觀賞價值。

傳統(tǒng)藝術(shù)符號在皮雕工藝中的應(yīng)用能夠傳承和弘揚傳統(tǒng)文化。傳統(tǒng)藝術(shù)符號作為傳統(tǒng)文化的重要組成部分，其運用在皮雕工藝中不僅能夠?qū)鹘y(tǒng)文化傳承下去，還能夠使得這些傳統(tǒng)符號與現(xiàn)代藝術(shù)形式相結(jié)合，展現(xiàn)出與眾不同的魅力。通過作者的創(chuàng)作，將傳統(tǒng)藝術(shù)符號融入到皮雕作品中，激發(fā)觀者對傳統(tǒng)文化的興趣和學(xué)習(xí)的愿望，進(jìn)一步促進(jìn)傳統(tǒng)文化的傳播與傳承。

二、傳統(tǒng)藝術(shù)符號在皮雕工藝創(chuàng)作中的意義

（一）傳統(tǒng)藝術(shù)符號對皮雕工藝創(chuàng)作的啟示。傳統(tǒng)藝術(shù)符號作為一種文化的載體，承載著豐富的象征意義和深厚的歷史底蘊。

傳統(tǒng)藝術(shù)符號對皮雕工藝創(chuàng)作的啟示在于傳遞文化信息。皮雕作為一種傳統(tǒng)的手工藝，承載著民族文化的獨特魅力。皮雕工藝創(chuàng)作中，傳統(tǒng)藝術(shù)符號的應(yīng)用可以激發(fā)創(chuàng)作者的想象力和創(chuàng)造力。通過運用不同的傳統(tǒng)藝術(shù)符號，皮雕工藝創(chuàng)作者能夠在形式和意義上進(jìn)行創(chuàng)新，使作品更具個性化和獨特性，吸引觀眾的視覺，產(chǎn)生心靈共鳴。

傳統(tǒng)藝術(shù)符號對皮雕工藝創(chuàng)作的啟示還在于提供了豐富的構(gòu)圖和表達(dá)技巧。傳統(tǒng)藝術(shù)符號的形態(tài)和排列方式豐富多樣，有的符號呈線性排列，有的符號呈環(huán)繞排列，有的符號呈漸進(jìn)排列等等。皮雕工藝創(chuàng)作者可以通過運用不同的符號構(gòu)圖和排列方式，達(dá)到更好的視覺效果和藝術(shù)表達(dá)效果。

在進(jìn)行皮雕工藝創(chuàng)作時，我們應(yīng)充分運用傳統(tǒng)藝術(shù)符號，發(fā)掘其內(nèi)在的美學(xué)價值和實踐意義，推動皮雕工藝的創(chuàng)新與發(fā)展。通過對傳統(tǒng)藝術(shù)符號的認(rèn)識和應(yīng)用，我們可以為皮雕工藝注入新的生命力，使其與當(dāng)代藝術(shù)緊密融合，展現(xiàn)出獨特的魅力和藝術(shù)價值。

（二）傳統(tǒng)藝術(shù)符號對皮雕工藝創(chuàng)作的影響。傳統(tǒng)藝術(shù)符號在皮雕工藝創(chuàng)作中能夠激發(fā)皮雕工藝師的創(chuàng)作靈感，豐富作品的內(nèi)涵和藝術(shù)性。[5]皮雕工藝創(chuàng)作中，藝術(shù)符號常常是一種具有象征意義的圖案或形狀，通過運用這些符號，藝術(shù)家可以傳遞出特定的文化、歷史或宗教內(nèi)涵，使作品更加豐富多樣。

傳統(tǒng)藝術(shù)符號的運用不僅能夠增加作品的視覺效果，還可以幫助藝術(shù)家創(chuàng)造出更加獨特和個性化的作品風(fēng)格。例如，在中國傳統(tǒng)文化中，龍、鳳、獅等動物符號常被用于皮雕工藝創(chuàng)作中，通過對這些符號的巧妙運用，藝術(shù)家能夠創(chuàng)造出富有東方韻味的作品，給人以美的享受。

傳統(tǒng)藝術(shù)符號還能夠賦予皮雕工藝作品更深層次的內(nèi)涵。符號本身所代表的文化、歷史和傳統(tǒng)，賦予了作品特定的意義和價值。通過對傳統(tǒng)藝術(shù)符號的運用，皮雕工藝作品能夠傳遞出一種深沉的情感和思考，引發(fā)人們對于文化傳承和藝術(shù)的思考和關(guān)注。

（三）傳統(tǒng)藝術(shù)符號在皮雕工藝創(chuàng)作中的實踐案例分析。在皮雕工藝的創(chuàng)作實踐中，傳統(tǒng)藝術(shù)符號的應(yīng)用可以賦予皮雕作品深厚的文化內(nèi)涵。在實踐案例中，我們將龍、鳳、花鳥等圖案融入到皮雕工藝創(chuàng)作中。這些符號代表著中國傳統(tǒng)文化的精髓，將其融入皮雕工藝中，使得作品具有了獨特的民族特色和文化意義，讓皮雕作品充分展示出傳統(tǒng)文化的底蘊與魅力。[6]

傳統(tǒng)藝術(shù)符號的應(yīng)用可以豐富皮雕作品的表現(xiàn)形式。在實踐案例中，我們會把中國傳統(tǒng)卷草、圖騰等紋飾作為基礎(chǔ)圖形與動物進(jìn)行巧妙結(jié)合，通過精心的排列組合和變化，形成了獨特的視覺效果。這種創(chuàng)作手法既保留了傳統(tǒng)的審美風(fēng)格，又賦予了作品新的表達(dá)方式，增強了觀賞者的藝術(shù)體驗。

傳統(tǒng)藝術(shù)符號的應(yīng)用還可以提升皮雕作品的藝術(shù)感染力。在實踐案例中，我們會將傳統(tǒng)的山水畫與皮雕作品結(jié)合，利用中國畫的傳統(tǒng)水墨韻味與皮雕的層次起伏，兩種藝術(shù)交織，不僅僅可以賦予作品深厚的文化內(nèi)涵，豐富作品的表現(xiàn)形式。這些作品通過藝術(shù)符號的精妙運用，讓觀者在欣賞作品的同時，也可以產(chǎn)生共鳴與思考，進(jìn)一步加深了作品的藝術(shù)感染力。

三、皮雕工藝創(chuàng)作中的應(yīng)用價值

（一）皮雕工藝創(chuàng)作的社會文化價值。皮雕作為一種傳統(tǒng)的藝術(shù)形式，具有深厚的社會文化價值。在社會方面，皮雕工藝創(chuàng)作弘揚了民族文化，傳承了民族的藝術(shù)精髓。通過對傳統(tǒng)藝術(shù)符號的運用，皮雕作品展現(xiàn)了民族的習(xí)俗、傳說和歷史故事，使人們更加了解和熱愛自己的文化遺產(chǎn)。

在文化方面，皮雕工藝創(chuàng)作為重要的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)，在文化傳承和發(fā)展中扮演著重要的角色。[7]通過對傳統(tǒng)藝術(shù)符號的重新詮釋和創(chuàng)新，皮雕作品使得傳統(tǒng)文化得到了新的呈現(xiàn)和傳播。皮雕作品還與當(dāng)代文化相結(jié)合，融匯了現(xiàn)代元素，創(chuàng)造出富有獨特魅力的藝術(shù)形式。

在教育方面，皮雕工藝創(chuàng)作具有教育意義。通過細(xì)致入微的皮雕技藝，呈現(xiàn)出民族文化的精髓，激發(fā)了人們對民族傳統(tǒng)文化的興趣和認(rèn)同感，促使人們對傳統(tǒng)文化進(jìn)行深入了解和研究。皮雕作品還承載著豐富的寓意和哲理，通過觀賞和品味作品，人們能夠得到精神層面的滿足和啟發(fā)，有助于培養(yǎng)人們的審美情趣和審美能力。

在社會經(jīng)濟方面，皮雕工藝創(chuàng)作也具備一定的經(jīng)濟價值。皮雕作品以其獨特的藝術(shù)魅力和精湛的工藝技巧，成為文化產(chǎn)品市場的熱點。通過皮雕作品的銷售和推廣，不僅可以為藝術(shù)家提供創(chuàng)作收入，還能夠帶動相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，促進(jìn)地方經(jīng)濟的繁榮和社會的可持續(xù)發(fā)展。[8]

（二）皮雕工藝創(chuàng)作的經(jīng)濟價值。皮雕工藝的經(jīng)濟價值體現(xiàn)在手工藝技術(shù)上，在制作皮雕作品的過程中，藝術(shù)家需要細(xì)致入微地雕刻、雕琢和打磨皮革，盡可能使每件作品都成為獨一無二的藝術(shù)品。正是這種獨特性，使得皮雕作品具有很好的收藏價值，同時具備了較高的市場競爭力，以及可觀的經(jīng)濟收益。

皮雕工藝的經(jīng)濟價值還體現(xiàn)在其與其他行業(yè)的結(jié)合上。皮雕作品可以應(yīng)用在家居裝飾、禮品定制、時尚配飾等領(lǐng)域，為這些行業(yè)帶來新穎而獨特的設(shè)計元素。通過與其他行業(yè)的合作與融合，皮雕工藝可以拓寬應(yīng)用領(lǐng)域，滿足多元市場的需求，使其經(jīng)濟價值得到進(jìn)一步的提升。

皮雕工藝創(chuàng)作具有顯著的經(jīng)濟價值。其制作過程復(fù)雜且時間成本較高，使得皮雕作品具備較高的市場競爭力和價格。同時，傳統(tǒng)文化保護(hù)與傳承的需求以及與其他行業(yè)的合作與融合，為皮雕工藝帶來了更廣闊的發(fā)展前景。因此，在推動藝術(shù)創(chuàng)作與市場經(jīng)濟的融合中，充分挖掘皮雕工藝創(chuàng)作的經(jīng)濟價值，將為相關(guān)從業(yè)者帶來更多的發(fā)展機遇和經(jīng)濟收益。

（三）皮雕工藝創(chuàng)作的藝術(shù)價值。皮雕工藝蘊含著豐富的藝術(shù)價值，在創(chuàng)作過程中運用了各種傳統(tǒng)藝術(shù)符號，這些符號不僅豐富了作品的內(nèi)涵，更為觀者提供了一個了解和感知傳統(tǒng)文化的窗口。皮雕工藝通過對各種傳統(tǒng)藝術(shù)符號的運用，傳遞出豐富的文化意蘊，使作品更富有表現(xiàn)力和思想深度。

皮雕工藝創(chuàng)作中的傳統(tǒng)藝術(shù)符號為作品賦予了獨特的審美魅力。傳統(tǒng)藝術(shù)符號在皮雕作品中得到巧妙的運用，通過形與神的結(jié)合，使得作品不僅具有藝術(shù)的美感，更能夠喚起觀者對于傳統(tǒng)文化的共鳴和情感共鳴。在創(chuàng)作過程中，藝術(shù)家還會對傳統(tǒng)藝術(shù)符號進(jìn)行創(chuàng)新和融合，使得作品既保留了傳統(tǒng)的特點，又具備了現(xiàn)代審美的元素，進(jìn)一步提升了作品的藝術(shù)價值。

皮雕工藝創(chuàng)作中的傳統(tǒng)藝術(shù)符號能夠傳承和弘揚民族文化。傳統(tǒng)藝術(shù)符號作為一種文化的載體，承載著民族的歷史、傳統(tǒng)和文化精神，通過對這些符號的運用，皮雕作品能夠?qū)⒚褡逦幕木枵宫F(xiàn)出來。觀者在欣賞作品的過程中，能夠更加直觀地感受到民族文化的魅力，增強對民族文化的認(rèn)同感和自豪感。[9]通過皮雕工藝創(chuàng)作中的傳統(tǒng)藝術(shù)符號融入，能夠?qū)⑦@種文化傳承和弘揚下去，為后代留下寶貴的藝術(shù)資源。

皮雕工藝創(chuàng)作中的傳統(tǒng)藝術(shù)符號能夠促進(jìn)藝術(shù)的創(chuàng)新與發(fā)展。在傳統(tǒng)藝術(shù)符號的基礎(chǔ)上，藝術(shù)家可以利用現(xiàn)代技術(shù)和創(chuàng)作手法進(jìn)行創(chuàng)新和融合，使得作品既具備傳統(tǒng)的藝術(shù)特點，又符合現(xiàn)代社會的審美需求。通過不斷探索和實踐，皮雕工藝創(chuàng)作中的傳統(tǒng)藝術(shù)符號不斷演變，為藝術(shù)的創(chuàng)新與發(fā)展提供了一種新的思路和方式。

總結(jié)

傳統(tǒng)藝術(shù)符號是意義的承載物。本研究旨在探討傳統(tǒng)藝術(shù)符號在皮雕工藝創(chuàng)作中的應(yīng)用，分析了皮雕工藝與傳統(tǒng)藝術(shù)符號融合的意義。把傳統(tǒng)藝術(shù)符號豐富的文化內(nèi)涵和獨特的審美價值融入皮雕工藝創(chuàng)作，不僅可以增添作品的藝術(shù)韻味，還可以傳承和弘揚傳統(tǒng)文化。希望在以后的研究中我們需要更進(jìn)一步了解傳統(tǒng)藝術(shù)符號與皮雕之間的內(nèi)在聯(lián)系，發(fā)掘其在作品中所傳達(dá)的價值觀念、審美觀念和文化精神。通過深入研究和理解，我們能夠更好地運用傳統(tǒng)藝術(shù)符號，為皮雕工藝的創(chuàng)作注入更多的智慧和靈感，使得作品更富有深度和內(nèi)涵，在傳統(tǒng)藝術(shù)符號和皮雕工藝的藝術(shù)碰撞中，為文化藝術(shù)的繁榮發(fā)展做出積極的貢獻(xiàn)。