亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        中國科幻引路人,原來是魯迅

        2024-04-09 17:59:20沈昭
        文萃報(bào)·周五版 2024年11期
        關(guān)鍵詞:凡爾納引路人科幻

        200多年前,英國女作家瑪麗·雪萊寫出了世界上第一部真正意義上的科幻小說《弗蘭肯斯坦》。相較于世界科幻文學(xué)發(fā)展進(jìn)程,中國科幻文學(xué)的發(fā)展不過百年,而中國科幻引路人,其實(shí)是我們再熟悉不過的魯迅先生。

        魯迅的文學(xué)生涯是從翻譯開始的。1902年,21歲的魯迅赴日留學(xué),在東京讀到了法國科幻大師儒勒·凡爾納的《十五少年漂流記》和《海底兩萬里》??駸嶙x者魯迅難以滿足,開始自己動手翻譯小說,他選擇了凡爾納的兩部小說,命名為《月界旅行》和《地底旅行》,在1903年出版了中譯本,這兩本書現(xiàn)在的正式譯名是《從地球到月球》和《地心旅行記》,是兩部大名鼎鼎的科幻小說。接下來的兩年中,魯迅又翻譯了《北極探險(xiǎn)記》和《造人術(shù)》,其中《造人術(shù)》作者即是科幻作家路易斯·托侖。

        作為“理工男”,魯迅學(xué)生時(shí)代先學(xué)了采礦,又去學(xué)了醫(yī),還教授過生物、化學(xué)和地理,“侏羅紀(jì)”“地質(zhì)”等學(xué)術(shù)詞匯就是魯迅最早發(fā)明使用的。從他翻譯的作品來看,魯迅很喜歡硬核科幻文學(xué)。

        在《月界旅行》中,魯迅自己寫了一篇《辯言》,算是譯作的前言,闡述了自己對于“科學(xué)小說”的認(rèn)識,這篇文章在中國科幻文學(xué)史上有著重要的地位,是晚清時(shí)期相對完整的一篇對科幻理論的討論。魯迅提出,科學(xué)固然為征服自然之利器,但自然并不是可以輕易降伏的,他之所以提倡科幻文學(xué),意在普及科學(xué)。在文中,他還暢想了未來:“殖民星球,旅行月界,雖販夫稚子,必然爽然視之,習(xí)不以為詫?!?/p>

        若是魯迅能看到今天我們的宇航技術(shù)和對地外宇宙探索的成就,能看到《流浪地球》《三體》等優(yōu)秀的科幻作品,或許他也會點(diǎn)個(gè)“想看”。

        (摘自《揚(yáng)子晚報(bào)》 沈昭/文)

        猜你喜歡
        凡爾納引路人科幻
        心里裝著引路人
        歌海(2023年4期)2023-11-01 23:55:06
        PL-01:科幻飆車黨
        到達(dá)科幻里的未來
        李勃:扶貧路上的引路人
        奮斗(2021年8期)2021-06-12 03:28:30
        服中成藥,有時(shí)需要“引路人”
        海底兩萬里
        海底兩萬里
        海底兩萬里
        如何挑選100本科幻書
        《讀寫算》,我的寫作引路人
        讀寫算(下)(2015年12期)2015-11-07 07:21:32
        国产青榴视频在线观看| 最新日本免费一区二区三区| 日本女优中文字幕在线播放| 国产午夜精品无码| 亚洲成av人片在线观看无码 | 人妻少妇中文字幕久久hd高清| 午夜久久久久久禁播电影 | 色拍拍在线精品视频| 国产一区二区三区免费精品| 精品国产一区二区三区a | 黄 色 人 成 网 站 免 费| 香蕉亚洲欧洲在线一区| 国产一区二区黑丝美胸| 岛国av无码免费无禁网站| 天码av无码一区二区三区四区| 色婷婷丁香综合激情| 中文字幕亚洲一二三区| 国产精品人妻一区二区三区四| 亚洲AV色无码乱码在线观看| 亚洲一二三四五区中文字幕| 中文字幕色偷偷人妻久久一区| 99久久精品费精品国产一区二| 亚洲精品免费专区| 国产丝袜美腿诱惑在线观看| 在线精品国产亚洲av蜜桃| 欧美bbw极品另类| 香蕉视频免费在线| 宅男天堂亚洲一区二区三区| 国产精品二区一区二区aⅴ污介绍| 久久婷婷香蕉热狠狠综合| 亚洲欧美国产成人综合不卡| 一区二区三区视频亚洲| 丰满人妻一区二区三区视频53| 亚洲国产一区二区三区网| 亚洲一区二区一区二区免费视频| 亚洲熟妇av一区二区三区| 亚洲老妇色熟女老太| 免费无码AⅤ片在线观看| 亚洲精品视频1区2区| 伊人久久大香线蕉综合网站| 亚洲最大无码AV网站观看|