郭曉靜 王燕飛 尹 玥 劉壯洋

（河南科技大學(xué)，河南 洛陽 471000）

以園林布局為基底的老舊公園是城市發(fā)展的重要見證，也是城市特征的重要標(biāo)識之一。部分公園已經(jīng)不能完全滿足現(xiàn)代城市居民的生活需要，迫切需要進(jìn)行更新改造。

園林類老舊公園大多集中了皇家園林、江南古典園林以及私家園林等園林的風(fēng)格特點(diǎn)，具有傳統(tǒng)文化底蘊(yùn)和城市發(fā)展歷史痕跡，對于這類公園的提升改造，不能采用簡單的整體拆除重建等手段，須在充分考慮在尊重歷史、保存文脈、提升品質(zhì)和激發(fā)活力的前提下，對園林類老舊公園進(jìn)行更新改造?！俺鞘须p修”理論是基于提升城市質(zhì)量、改善人居環(huán)境而提出的，在協(xié)調(diào)城市與生態(tài)空間關(guān)系中發(fā)揮重要作用。本文基于“城市雙修”理念，以河南歷史文化古城護(hù)城河西南角的三角湖公園提升改造為例，闡述了“城市雙修”理念下的傳統(tǒng)老舊公園的改造方法，總結(jié)探索了此類老舊公園的提升改造策略，為城市老舊公園提質(zhì)改造提供參考。

1 “城市雙修”的內(nèi)涵與發(fā)展

1.1 “城市雙修”的內(nèi)涵

“城市雙修”包括生態(tài)修復(fù)和城市修補(bǔ)兩個方面[1]，主要對城鎮(zhèn)化快速發(fā)展帶來的城市生態(tài)、城市空間、歷史文脈延續(xù)及人與城市關(guān)系等方面的問題進(jìn)行解決，作為一種可持續(xù)發(fā)展的改造方式，在促進(jìn)城市提質(zhì)發(fā)展中發(fā)揮著重要作用[2]。生態(tài)修復(fù)指的是通過有計劃的干預(yù)來修復(fù)城市生態(tài)系統(tǒng)結(jié)構(gòu)。城市修補(bǔ)是為了優(yōu)化基礎(chǔ)設(shè)施，挖掘城市歷史文化，提升城市品質(zhì)所進(jìn)行的漸進(jìn)式更新改造方式，以確保城市的功能完善及其空間完整。

1.2 “城市雙修”實踐

為改善人居環(huán)境，轉(zhuǎn)變城市發(fā)展方式，增強(qiáng)城市可持續(xù)發(fā)展韌性，提高人居環(huán)境宜居品質(zhì)，在海南開始“城市雙修”試點(diǎn)實踐，探索可復(fù)制、可推廣的經(jīng)驗。2017 年4 月，19 個第二批“城市雙修”試點(diǎn)城市被公布。同年7 月，公布了第三批“城市雙修”試點(diǎn)城市，共計38 個[3]。各個城市陸續(xù)推廣“城市雙修”相關(guān)理念，并探索總結(jié)漸進(jìn)式更新改造的實踐經(jīng)驗，以保持城市可持續(xù)發(fā)展，提升城市生活質(zhì)量[4]。

2 “城市雙修”理念下園林式老舊公園的提質(zhì)改造

目前，對老舊公園改造的案例有很多，將“城市雙修”理念用于老舊公園的改造還須進(jìn)一步深入探究。明確老舊公園特征及改造難點(diǎn)，厘清“城市雙修”與老舊公園景觀的關(guān)系，對協(xié)調(diào)“生態(tài)、城市和人”三者之間的關(guān)系，探索老舊公園的可持續(xù)發(fā)展模式有著重要意義。

2.1 園林式老舊公園的特征

本研究中的老舊公園指的是城市公園中特定的一類傳統(tǒng)老舊公園，通常具備以下一種或多種特征：建造時間比較早；公園中中國傳統(tǒng)園林要素或傳統(tǒng)造園布局手法占有一定比重；有一定歷史文化或處在某一歷史地段的園林景觀[5]。

2.2 園林式老舊公園的改造難點(diǎn)

部分老舊公園多位于老城地段，一般會存在公共基礎(chǔ)設(shè)施不完善，公共空間無法完全滿足各個年齡階段的需求，人居環(huán)境景觀質(zhì)量有待提升等問題。由于老城區(qū)和老舊公園更新改造不同步進(jìn)行等現(xiàn)實情況，部分老舊公園改造時常缺少整體考量，缺乏統(tǒng)一城市肌理、色彩等的考慮。

以傳統(tǒng)園林為基底的老舊公園有其一定的特殊性，通常以白墻灰瓦來進(jìn)行圍合，形成一個完整的獨(dú)立個體存在于城市中，追求曲徑通幽、移步異景的意境，從而形成城市特有的古典園林景觀。隨著城市化進(jìn)程的推進(jìn)，“破墻透綠”打造開放式景觀已成為常態(tài)。雖然有效連接了城市各部分空間，但園林類老舊公園在改造時，由于其特殊性，是否需要“破墻透綠”，還需要結(jié)合具體情況來考慮。現(xiàn)代化公園在城市公園中的比重很大，且呈現(xiàn)逐年上漲趨勢，很大程度上滿足了居民出門看綠的現(xiàn)代化城市需求[6]，而一些具有厚重歷史底蘊(yùn)的公園和古建筑只占有小部分。一旦盲目打破圍墻的邊界，新舊景觀無法融合時，可能會造成景觀破碎化。

改造項目一般同質(zhì)化過高，而以傳統(tǒng)園林為基底的老舊公園對改造設(shè)計者是否能夠掌握中國古典園林相關(guān)知識，是否能夠熟練運(yùn)用造園手法要求較高。

2.3 “城市雙修”理念指導(dǎo)老舊公園景觀改造提升的必要性

景觀一般分為自然景觀和人文景觀，對城市公共基礎(chǔ)建設(shè)十分重要。不僅可以滿足人們親近自然的想法，還可以提升整個城市的美觀性和舒適性，對提升城市品質(zhì)、改善人居環(huán)境有著積極作用?！俺鞘须p修”中的生態(tài)修復(fù)和城市修補(bǔ)兩個方面的理念，正好與老舊公園景觀中的自然景觀和人文景觀的理念相照應(yīng)。老舊公園作為發(fā)展與修復(fù)辯證關(guān)系的主體，不僅需要滿足民眾出行游玩的開放空間，還需要提供休息場地空間，并滿足游客對健身、娛樂和休閑等的需求。老舊公園為“城市雙修”及景觀優(yōu)化實踐提供了場地，通過因地制宜結(jié)合地域文化不斷促進(jìn)老舊公園景觀的可持續(xù)發(fā)展，可增加周邊居民對老舊公園文化的認(rèn)同感。

3 老舊公園景觀提升改造案例分析

3.1 公園概況

三角湖公園位于老城區(qū)域西南角處，占地面積約7.1 hm2，湖水面積約1.7 hm2。建園之初借鑒了傳統(tǒng)園林的造園手法[7]，長廊連接仿江南園林建筑的亭、臺、樓、閣和曲橋環(huán)湖而建，是周邊民眾觀景、聽?wèi)蚝统男蓍e場所之一。公園東南角為榴園，園林小徑、碎石路、石榴樹景觀、金魚池與傳統(tǒng)亭建筑相融，造就了曲徑通幽的園林意境。此外，公園內(nèi)存留了明清相州古城墻遺址的西南角樓，可登樓眺望美景，是城市中不可或缺的歷史文化地標(biāo)之一。

3.2 公園提質(zhì)改造面臨的挑戰(zhàn)與機(jī)遇

隨著城市環(huán)境監(jiān)管力度的加大，以鋼鐵等重工業(yè)為基礎(chǔ)的城市面臨著產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)換和環(huán)境治理的雙重壓力，城市轉(zhuǎn)型、提質(zhì)迫在眉睫[8]。三角湖公園段護(hù)城河改造項目是老城區(qū)更新改造項目的一部分。城市更新和城鄉(xiāng)人居環(huán)境建設(shè)要求：對濱河綠帶、公園體系和生態(tài)廊道等按照國家園林城市和居民出行“300 米見綠、500 米見園”的規(guī)范提升[9-10]，并強(qiáng)調(diào)城市更新與樹木保護(hù)要和諧共融。三角湖公園作為一個綜合性公園，是周邊居住區(qū)居民的主要活動場所之一，可能還存在公園及護(hù)城河周邊水環(huán)境景觀質(zhì)量不高、基礎(chǔ)設(shè)施不夠完善等問題，亟須通過改造來優(yōu)化公園品質(zhì)，以更好地滿足民眾的休閑活動需求[11]。此外，受暴雨等自然災(zāi)害影響，公園部分外圍墻出現(xiàn)裂痕或坍塌，存在安全隱患，公園的改造提質(zhì)刻不容緩。

3.3 護(hù)城河改造項目實施對公園影響

對公園已損壞的護(hù)城河駁岸及公園區(qū)內(nèi)靠近護(hù)城河一側(cè)進(jìn)行相應(yīng)改造，重點(diǎn)集中在兩個方面。一是對護(hù)城河的改造，通過排污清淤、拓寬河道、改善水質(zhì)、營造水景觀賞景觀、打造親水平臺以及營造濱水開放空間，使其符合現(xiàn)代化城市提質(zhì)需求。二是對老城墻角樓進(jìn)行修繕，清除殘枝斷樹，修復(fù)毀壞墻體并做加固處理，增設(shè)草坪擴(kuò)大綠化面積，提高公園內(nèi)部綠化量；此外對公園內(nèi)道路進(jìn)行擴(kuò)面優(yōu)化處理，增設(shè)燈光照明設(shè)施，新增設(shè)入口便于進(jìn)出，保留園內(nèi)現(xiàn)有大喬木等，進(jìn)一步優(yōu)化提升公園品質(zhì)。

通過護(hù)城河改造項目的實施，三角湖公園內(nèi)部景觀質(zhì)量得到了極大的提升。實踐中由于護(hù)城河改造項目的針對性較強(qiáng)，主要目的是修復(fù)護(hù)城河周邊及古城墻角樓，所以在改造中存在以下問題。

園內(nèi)被改造區(qū)域幾乎被大片草地取而代之，美化了環(huán)境，帶來了良好的視覺通透效果?，F(xiàn)實中公園始終要以為人提供服務(wù)為定位，要充分考慮到不同年齡段人群的活動需求和心理需求[12]。

新建的微地形草坪是在原有的廣場基礎(chǔ)上將整個地面抬高，而周邊大喬木無法移動，導(dǎo)致樹木土壤厚度增加，容易造成樹木根部透氣性差或易感染根腐病等問題，不利于樹木的健康生長。

園內(nèi)新增的現(xiàn)代景觀和傳統(tǒng)園林景觀在布局、材質(zhì)和色彩等方面過渡不夠融合；園內(nèi)西側(cè)規(guī)則式河岸與水邊營造的自然水景銜接不夠自然，且草地景觀較單一；“拆墻透綠”后的河岸兩邊圍欄既有木質(zhì)又有石質(zhì)風(fēng)格，色調(diào)不一致，略顯突兀。

3.4 基于“城市雙修”理念的公園景觀提升

基于護(hù)城河改造項目實施后對三角湖公園的影響分析，結(jié)合“城市雙修”相關(guān)理念，從以下方面進(jìn)行優(yōu)化改造。一方面，從城市修補(bǔ)角度考慮，完善場地功能及相應(yīng)的基礎(chǔ)設(shè)施。三角湖公園作為一座集休閑、娛樂、文化和運(yùn)動等多功能于一體的老舊綜合性公園，其建設(shè)不僅要注重綠地和自然景觀的打造，更需要考慮游客的多元化需求，提供戶外運(yùn)動器材、游樂設(shè)施及互動性設(shè)施，以滿足不同年齡段游客的鍛煉和娛樂需求。另一方面，從生態(tài)修復(fù)角度考慮，優(yōu)化植物生長環(huán)境及公園景觀布局。對園區(qū)內(nèi)保留的大喬木，遵循樹木生長規(guī)律，將微地形適當(dāng)調(diào)整，留出樹木生長所需環(huán)境。在重塑以傳統(tǒng)園林為基底的三角湖公園時，運(yùn)用傳統(tǒng)的園林設(shè)計理念，通過打造傳統(tǒng)與現(xiàn)代景觀的交融地帶，來實現(xiàn)整體布局的和諧與融合?！俺鞘须p修”理念對三角湖公園的景觀提升起到了完善作用，這一理念的實施與運(yùn)用，既可以改善老舊公園景觀，建造適宜的人居環(huán)境，又有利于增加城市的文化內(nèi)涵。

4 “城市雙修”理念下老舊公園景觀提升策略

“城市雙修”理念對老舊公園更新優(yōu)化有著針對性的指導(dǎo)意義，為老舊公園景觀提升提供了相應(yīng)的指導(dǎo)策略（圖1）。老舊公園改造目的是為城市居民服務(wù)，其改造不是一蹴而就的，后續(xù)的使用反饋，對使用反饋的調(diào)整，也需要漸進(jìn)式、小規(guī)模改進(jìn)。

圖1 “城市雙修”引導(dǎo)老舊公園景觀提升技術(shù)路線

4.1 生態(tài)修復(fù)

生態(tài)修復(fù)策略整體以修復(fù)生態(tài)環(huán)境為主。老舊公園可能存在水環(huán)境、植物景觀和生物多樣性等方面的問題。老舊公園的生態(tài)修復(fù)既要有利于增加公共休閑空間，又要有利于恢復(fù)生態(tài)系統(tǒng)活力，改善城市水環(huán)境，提高居住環(huán)境質(zhì)量。城市老舊公園的生態(tài)修復(fù)主要包括以下方面。

（1）修復(fù)水體。老舊公園水體的修復(fù)需要追根溯源，改善河流源頭，對此可以對河道進(jìn)行系統(tǒng)化治理。將物理治理、可凈化污水植物與微生物修復(fù)相結(jié)合，建設(shè)生態(tài)種植帶，通過生物凈化、降解有機(jī)物，并利用微生物修復(fù)土壤，可起到改善公園內(nèi)生態(tài)環(huán)境的作用。

（2）優(yōu)化植物景觀。秉持“因地制宜、適地適樹、尊重本土植物”的原則[13]，在優(yōu)先考慮本地植物的基礎(chǔ)上進(jìn)行喬—灌—草復(fù)層式搭配[14]。根據(jù)當(dāng)?shù)刂参锓N類，可在公園內(nèi)種植紫薇、蘆葦和月季等植物，一方面可以利用這些植物對公園內(nèi)裸露土地進(jìn)行修復(fù)，另一方面也可以增加植物的多樣性，打造不同的景觀效果。

（3）增加生物多樣性。園林景觀造園要素中的山、水和植物是有生命的，在傳統(tǒng)園林式老舊公園的生態(tài)修復(fù)中要尊重景觀中的每一個生命體。園林景觀并不是靜止的，需要避免因偏愛某類景觀而對生態(tài)系統(tǒng)造成損害的情況發(fā)生。部分公園造景偏愛使用大面積草坪增加綠化面積，而有些草坪品種并不適合昆蟲或飛禽生存，所形成的景觀自然也會欠缺生態(tài)多樣性。利用不同植物形成不同的自然景觀群落，有利于豐富園內(nèi)的生物多樣性。

4.2 城市修補(bǔ)

城市修補(bǔ)秉持“適量適度、尊重歷史”原則，通過對老舊公園的合理優(yōu)化改造，使之與城市整體規(guī)劃相協(xié)調(diào)，與老城區(qū)內(nèi)的歷史元素相呼應(yīng)、相支撐，既要保護(hù)和傳承歷史文化，也要注重對游客的人文關(guān)懷。城市修補(bǔ)主要包括以下幾個方面。

（1）豐富公園功能。老舊公園大多為綜合性公園，其改造需要體現(xiàn)以人為本、全齡友好的設(shè)計原則，不僅需要能夠提供綠地和自然景觀，還包括各類設(shè)施、文化場館及活動區(qū)域等。通過增加戶外運(yùn)動器材、游樂設(shè)施等，滿足不同年齡段人群的需求[15]，來增強(qiáng)體驗感。

（2）優(yōu)化景觀布局。傳統(tǒng)園林老舊公園的改造仍可以借鑒運(yùn)用傳統(tǒng)園林設(shè)計手法，合理協(xié)調(diào)公園內(nèi)部山、水、植物和建筑的關(guān)系。通過營造傳統(tǒng)園林景觀與現(xiàn)代景觀的過渡地帶景觀，來融合整體布局。此外，對于大片草地景觀可以適當(dāng)增加灌木比例或增加一些娛樂設(shè)施，打造出更具特色的綠色空間。

（3）提升歷史文化內(nèi)涵。城市老舊公園承載了周邊許多市民的回憶。可以通過設(shè)置背景墻、歷史欄等方式向游客展示市民與公園的故事或者公園的歷史脈絡(luò)等，讓游客感受公園的歷史文化內(nèi)涵。

5 結(jié)語

傳統(tǒng)老舊公園作為城市發(fā)展的見證者，陪伴了城市居民的成長過程，對這類公園的改造更加受到居民關(guān)注?！俺鞘须p修”理念很好地詮釋了發(fā)展與修復(fù)的辯證關(guān)系，基于該理念下的改造策略對于傳統(tǒng)老舊公園更新和煥發(fā)活力，發(fā)揚(yáng)和傳承其所承載的歷史文化，延續(xù)歷史文脈，創(chuàng)造可持續(xù)的公園景觀具有積極的現(xiàn)實意義。本文基于“城市雙修”視角，結(jié)合公園提升改造案例，闡述了“城市雙修”理念下的傳統(tǒng)老舊公園的改造方法，總結(jié)探索了此類老舊公園的提升改造策略，為城市老舊公園的提質(zhì)改造提供參考。